Functional specification v1.1 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Functional specification v1.1 - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Функциональная спецификация v1.1
Translate

- functional [adjective]

adjective: функциональный, конструктивный, без украшательства

noun: функционал

  • functional diagnosis - функциональная диагностика

  • in a functional way - в функциональном стиле

  • functional compartment - функциональное отделение

  • functional suitability - функциональная пригодность

  • low functional load - низкая функциональная нагрузка

  • cross-functional teams - кросс-функциональные команды

  • functional traits - функциональные характеристики

  • functional steps - функциональные этапы

  • fully functional trial - полнофункциональную пробную

  • functional business processes - функциональные бизнес-процессы

  • Синонимы к functional: minimalist, plain, unostentatious, impersonal, utility, serviceable, simple, practical, soulless, clinical

    Антонимы к functional: nonfunctional, unfunctional, broken, idle, malfunctioning

    Значение functional: of or having a special activity, purpose, or task; relating to the way in which something works or operates.

- specification [noun]

noun: спецификация, описание, характеристика, определение, технические условия, детализация, техническое задание, подробное описание, инструкция, детали



Specification-based testing aims to test the functionality of software according to the applicable requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на основе спецификаций направлено на проверку функциональности программного обеспечения в соответствии с применимыми требованиями.

If the h function is defined by parametric polymorphism as in the type definition above, this specification is always satisfied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если функция h определяется параметрическим полиморфизмом, как в приведенном выше определении типа, эта спецификация всегда выполняется.

Currently, siRNAs are being widely used to suppress specific gene expression and to assess the function of genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время сирнк широко используются для подавления специфической экспрессии генов и оценки их функции.

The hymen does not seem to have a specific physiological function and has few, if any, nerve endings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девственная плева, по-видимому, не имеет определенной физиологической функции и имеет мало нервных окончаний, если таковые имеются.

Guix packages are defined through functional Guile Scheme APIs specifically designed for package management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guix пакетов определяется через функциональную схему лукавства API-интерфейсы, специально предназначенные для управления пакетами.

Grey matter is an area of the brain where information is most efficiently processed, due to the function of specific nerve cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серое вещество-это область мозга, где информация наиболее эффективно обрабатывается, благодаря функции определенных нервных клеток.

A specific receptor has not been identified, but some signaling pathways involved in its bone-regenaration function has been elucidated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфический рецептор не был идентифицирован, но некоторые сигнальные пути, участвующие в его функции костной регенерации, были выяснены.

The Bat Computer frequently had a different sign on top, depending on the specific function it was to perform in that episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер летучей мыши часто имел другой знак сверху, в зависимости от конкретной функции, которую он должен был выполнять в этом эпизоде.

The functional résumé is used to focus on skills that are specific to the type of position being sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональное резюме используется для того, чтобы сосредоточить внимание на навыках, специфичных для типа искомой должности.

The current evaluation policy elaborates more specifically on the functions of the oversight function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя политика в области оценки в большей степени конкретизирует функции деятельности по надзору.

HRTF is also called as the transfer function from the free field to a specific point in the ear canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HRTF также называется передаточной функцией от свободного поля к определенной точке в ушном канале.

In particular, specific strengthening exercise may improve function and pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, специальные укрепляющие упражнения могут улучшить функцию и боль.

In mathematical statistics, the survival function is one specific form of survivorship curve and plays a basic part in survival analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математической статистике функция выживания является одной из специфических форм кривой выживаемости и играет основную роль в анализе выживания.

In mathematics, specifically functional analysis, a series is unconditionally convergent if all reorderings of the series converge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике, в частности в функциональном анализе, ряд безусловно сходится, если все переупорядочения ряда сходятся.

Cross-functional teams often function as self-directed teams assigned to a specific task which calls for the input and expertise of numerous departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-функциональные группы часто функционируют как самостоятельные группы, назначенные для выполнения конкретной задачи, которая требует вклада и опыта многочисленных департаментов.

A functional résumé is also preferred for applications to jobs that require very specific skills or clearly defined personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональное резюме также предпочтительно для приложений к работам, которые требуют очень специфических навыков или четко определенных личностных качеств.

For example, the training of individuals cannot be isolated from the performance expectations of a specific function or position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, профессиональная подготовка сотрудников не может рассматриваться отдельно от тех результатов, которые ожидаются от их работы на том или ином конкретном посту или должности.

However, PSGL-1 is not specific for P-selectin, as it can also function as a ligand for both E- and L-selectin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ПСГЛ-1 не является специфичным для Р-селектина, поскольку он также может функционировать в качестве лиганда как для Е -, так и для L-селектина.

Stemming from phrenology, this theory supports functional specialization, suggesting the brain has different modules that are domain specific in function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из френологии, эта теория поддерживает функциональную специализацию, предполагая, что мозг имеет различные модули, которые специфичны для конкретной области функционирования.

This purchase allowed UNHCR to install the product on site, prepare situation-specific scenarios with functional staff and document changes that met their exact needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупка этого программного обеспечения позволила УВКБ установить его на местах, подготовить сценарии конкретных ситуаций с указанием необходимых изменений в области персонала и документации для учета конкретных потребностей этих сценариев.

Unit testing refers to tests that verify the functionality of a specific section of code, usually at the function level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модульное тестирование относится к тестам, которые проверяют функциональность определенного раздела кода, обычно на уровне функций.

The God Helmet was not specifically designed to elicit visions of God, but to test several of Persinger's hypotheses about brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлем Бога был специально разработан не для того, чтобы вызывать видения Бога, а для проверки нескольких гипотез Персингера о функционировании мозга.

Depressants are psychoactive drugs that temporarily diminish the function or activity of a specific part of the body or mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессанты - это психоактивные вещества, которые временно снижают функцию или активность определенной части тела или ума.

A NixOS system is configured by writing a specification of the functionality that the user wants on their machine in a global configuration file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система NixOS настраивается путем записи спецификации функциональности, которую пользователь хочет получить на своей машине, в глобальный конфигурационный файл.

The heuristic function is problem-specific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвристическая функция специфична для конкретной задачи.

Costs have been incurred with the acquisition and maintenance of these applications, which are necessary to supplement IMIS functionality for specific operational requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы были связаны с приобретением и обслуживанием этих прикладных программ, необходимых для решения конкретных оперативных задач в дополнение к выполняемым ИМИС функциям.

Thus, range was a function of engine burn time, which ended when a specific velocity was achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дальность полета была функцией времени горения двигателя, которое заканчивалось при достижении определенной скорости.

Specifically, an appropriate scaling factor needs to be applied to the argument of the characteristic function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, к аргументу характеристической функции необходимо применить соответствующий коэффициент масштабирования.

Functional neuroimaging techniques show changes in brain activity that relate to the function of specific brain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы функциональной нейровизуализации показывают изменения в мозговой активности, которые связаны с функционированием определенных областей мозга.

In its advanced state, it causes rapid decline in specific neurological motor function related to autonomic life-support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поздних стадиях она вызывает быструю деградацию мышечных функций вегетативной нервной системы.

The term coenzyme refers specifically to enzymes and, as such, to the functional properties of a protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин кофермент относится конкретно к ферментам и, как таковой, к функциональным свойствам белка.

In Fiji, there are chieftains associated with their own clans who have a specific function to perform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Фиджи есть вожди, связанные со своими собственными кланами, которые должны выполнять определенную функцию.

The nucleosomes bind DNA non-specifically, as required by their function in general DNA packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеосомы связывают ДНК неспецифически, как того требует их функция в общей упаковке ДНК.

Other components are added to provide various specific functional characteristics as listed above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие компоненты добавляются для обеспечения различных специфических функциональных характеристик, перечисленных выше.

The Linux kernel printk function supports a number of ways to display kernel structures using the generic %p specification, by appending additional format characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция printk ядра Linux поддерживает несколько способов отображения структур ядра с использованием универсальной спецификации %p путем добавления дополнительных символов формата.

Functional testing refers to activities that verify a specific action or function of the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональное тестирование относится к действиям, которые проверяют конкретное действие или функцию кода.

Testing cannot establish that a product functions properly under all conditions, but only that it does not function properly under specific conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование не может установить, что продукт функционирует должным образом при всех условиях, но только то, что он не функционирует должным образом при определенных условиях.

These layers can carry a wide variety of functional groups on their surfaces in order to carry out specific tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность таких слоев может использоваться для размещения весьма многообразных функциональных компонентов, что позволяет выполнять конкретные задачи.

And it had a specific function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него была особенная функция.

More specifically, the probabilistic interpretation considers the activation nonlinearity as a cumulative distribution function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, вероятностная интерпретация рассматривает активационную нелинейность как кумулятивную функцию распределения.

It is an important tool in research that allows the function of specific genes to be studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный инструмент в исследованиях, который позволяет изучать функцию конкретных генов.

A gene is a unit of heredity and corresponds to a region of DNA that influences the form or function of an organism in specific ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген является единицей наследственности и соответствует области ДНК, которая определенным образом влияет на форму или функцию организма.

The functional approach is context-specific and concerned with the identification of social goals and tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональный подход является контекстно-специфичным и связан с определением социальных целей и задач.

Specifically, various measures of speed of processing were used to examine changes in the speed of information processing as a function of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, для изучения изменений скорости обработки информации в зависимости от возраста использовались различные показатели скорости обработки.

Most of the time testers not only check that the equipment meets the specification, but also that it is fully functional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени тестировщики проверяют не только соответствие оборудования техническим требованиям, но и его полную работоспособность.

Most stationary phases are based on silica that has been bonded to a specific functional group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стационарных фаз основано на кремнеземе, который был связан с определенной функциональной группой.

If one of the axes does not function properly, both consciousness and performance in specific tasks are impaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одна из осей не функционирует должным образом, то нарушается как сознание, так и работоспособность в конкретных задачах.

At the University of Michigan, Kaczynski specialized in complex analysis, specifically geometric function theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мичиганском университете Качиньский специализировался на комплексном анализе, в частности на теории геометрических функций.

Genes often have several protein binding sites around the coding region with the specific function of regulating transcription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены часто имеют несколько сайтов связывания белков вокруг кодирующей области со специфической функцией регуляции транскрипции.

Its traditional function is a gundog, specifically a water retriever; however, it is often used to hunt for truffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его традиционной функцией является гундог, в частности водяной ретривер; однако он часто используется для охоты на трюфели.

Under international law, specific criteria must be met in order for a nation to be recognized as independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международным нормам необходимы условия, чтобы нация была признана независимой.

With oxygen cut off to young Owen Cooper, he is just minutes now from total loss of brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без кислорода у Оуэна Купера остались минуты до полной потери функционирования мозга.

The IFS function checks whether one or more conditions are met and returns a value that corresponds to the first TRUE condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция ЕСЛИМН проверяет соответствие одному или нескольким условиям и возвращает значение для первого условия, принимающего значение ИСТИНА.

Sir, as a company that primarily distributes paper, how have you adapted your business model to function in an increasingly paperless world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве компании, распространяющей бумагу .. Как вы адаптируете свою бизнес-модель для мира в котором все меньше бумаги?

Prepare a great quantity of rocks. It will have their function when the moment comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты приготовь много сена, которое нам понадобится, когда придет время.

We already know that Justin Guthrie's programming skills allowed him to perform much the same function as Carter Averill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже знаем, что навыки программирования Джастина Гатри позволили ему выполнять функции Картера Аверилла.

They were influenced by the modernist Bauhaus aesthetic, seeing art as inseparable from everyday function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились под влиянием модернистской эстетики Баухауза, рассматривая искусство как неотделимое от повседневной функции.

Goal setting is the theory stating that people will work harder if given a specific goal rather than a broad or general problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целеполагание-это теория, утверждающая, что люди будут работать усерднее, если им будет дана конкретная цель, а не широкая или общая проблема.

In this case, some self-assembling, self-organizing, self-reconfiguring, and self-repairing function and research are available in design and application view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае некоторые самосборные, самоорганизующиеся, самоконфигурирующиеся и самовосстанавливающиеся функции и исследования доступны в проектном и прикладном представлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «functional specification v1.1». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «functional specification v1.1» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: functional, specification, v1.1 , а также произношение и транскрипцию к «functional specification v1.1». Также, к фразе «functional specification v1.1» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information