Gabriel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Gabriel [ˈgeɪbərɪəl] сущ
- Габриэльм, Габриельм, Гавриилм, Гэбриэлм, Габриелаж, Габриелм
-
| noun | |||
| Гавриил | Gabriel | ||
| Габриель | Gabriel | ||
gabriella, gabrielle, angel of life, divine messenger, djibril, djibrill, gabe, gabriela, gabriele, gabril, gaby, gavrila, gibril, jabril, jibril, yvan, eben, evan, giffords, ivan
angel of death
Gabriel (in the Bible) the archangel who foretold the birth of Jesus to the Virgin Mary (Luke 1:26–38), and who also appeared to Zacharias, father of John the Baptist, and to Daniel; (in Islam) the archangel who revealed the Koran to the Prophet Muhammad.
Mrs. Myers' daughter's best friend's stepmother is in interview 2 with Detective Gabriel. |
Мачеха лучшей подруги дочери миссис Майерс во второй допросной вместе с детективом Гэбриэлем. |
Instead of Gabriel appearing to Our Lady to tell Her that something wonderful is on its way we've got a demon... |
Вместо архангела Гавриила, предстающего перед Девой Марией, чтобы возвестить о прекрасном событии, ожидающем её... демон... |
Six months later Gabriel appears to the Virgin Mary with an announcement of the birth of Jesus, at the Annunciation. |
Через шесть месяцев Гавриил явился Деве Марии с известием о рождении Иисуса на Благовещение. |
Both Gabriel and Catalina were adopted in May of 1998? |
И Габриэль и Каталина были усыновлены в мае 1998 года? |
John encounters Sally in the hotel, but she rebuffs his questions about Gabriel and disappears when he tries to arrest her. |
Джон встречает Салли в отеле, но она отвергает его вопросы о Габриэле и исчезает, когда он пытается арестовать ее. |
He was the disciple of a great adept, a man named Gabriel Cain. |
Он был апостолом великого адепта. Его зовут Габриель Кейн. |
Габриэль обвиняется в убийстве агента линейного человека. |
|
Почему ты ремонтируешь часы, Гэбриэл? |
|
Alright, this is a little less clearcut, and some inclusion of the role assigned to Gabriel in this may be appropriate. |
Хорошо, это немного менее ясно, и некоторое включение роли, назначенной Габриэлю в этом деле, может быть уместным. |
That hat's gonna be a nice look for you, Gabriel. |
Ты бы хорошо смотрелся в этой шапочке, Гэбриел. |
I think I'm going to surrender the horn of plenty for the horn of Gabriel. |
Я думаю что... собираюсь променять... рог изобилия... на рог Гавриила. |
John returns to the hotel to stumble upon a bloody Gabriel in the lobby wanting help. |
Джон возвращается в отель и натыкается в вестибюле на окровавленного Габриэля, который просит помощи. |
She was going to put them on the floor near her feet, but Gabriel thoughtfully moved the chest close to her. |
Габриэль предупредительно передвинул поближе к постели сундук, чтобы она поставила их на него. |
There was a funeral Mass at St. Gabriel's in Washington, D.C. |
В Соборе Святого Гавриила в Вашингтоне была отслужена заупокойная месса. |
First, she seduces the archangel Gabriel, pushing him out of God's grace. |
На следующий день Джей приходит на стоянку и видит там много людей, которые покупают его машины. |
With Norah out of harm's way Gabriel and Harry engage in an epic battle. |
С Норой вне опасности Габриэль и Гарри вступают в эпическую битву. |
But before she could return it to Gabriel, he was confronted by the police. |
Но, прежде чем она смогла вернуть их Габриэлу, он столкнулся с полицией. |
Impossible is me riding a bike, Gabriel. |
Невозможно мне кататься на велосипеде, Габриэль. |
Harry Fitzgerald wanted Gabriel Kane to sell the brewery, the land, and the family name. |
Гарри Фитцжеральд хотел, чтобы Габриэль Кейн продал пивоварню, землю и фамильное имя. |
And if Gabriel is who you have chosen, then he shall have my blessing too. |
И если Габриэль - тот, кого ты выбрала, то я благословлю и его. |
Open the door, Gabriel! |
Открой дверь, Габриэль! |
It was finally replaced by L.O Gabriel, who also inserted Splendora into the Stephen Crane article in October 2014 here. |
В конце концов он был заменен Л. О. Габриэлем, который также вставил Splendora в статью Стивена Крейна в октябре 2014 года здесь. |
Michael, Raphael, Jophiel, Gabriel, Zadkiel, Chamuel, and Uriel. |
Михаил, Рафаэль, Иофил, Гавриил, Цадкиил, Хамуил и Уриил. |
You two plotted to kill Gabriel and frame Grace, using Owen to start the fire. |
Вы вдвоём замыслили убить Габриэля и обвинить Грейс, используя Оуэна для поджога. |
In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves. |
В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн. |
The great transformation is imminent, Gabriel. |
Великое перерождение неминуемо, Габриэль. |
You would regard Gabriel García Marquez or Antonio Machado, who knew their future wifes when the former was 13 years old or the later 15 years old, as abnormal? |
Вы считаете Габриэля Гарсиа Маркеса или Антонио Мачадо, которые знали своих будущих жен, когда первой было 13 лет, а второй-15, ненормальными? |
Alongside archangel Michael, Gabriel is described as the guardian angel of Israel, defending this people against the angels of the other nations. |
Наряду с архангелом Михаилом, Гавриил описывается как ангел-хранитель Израиля, защищающий этот народ от ангелов других народов. |
PCH enters Los Angeles County and the city of Long Beach after crossing the San Gabriel River. |
PCH входит в округ Лос-Анджелес и город Лонг-Бич после пересечения реки Сан-Габриэль. |
Габриэль говорит, что он подумает об этом. |
|
Gabriel's renders are akin to a type of lucid dreaming, constructed by the chip and his own mind. |
Воспроизведения Габриеля сродни с осознанными сновидениями, созданные с помощью чипа и его разума. |
But now Gabriel started to his feet. |
Но тут-то и вскочил на ноги Гавриил. |
A species of Central American lizard, Diploglossus owenii, was named in his honor by French herpetologists André Marie Constant Duméril and Gabriel Bibron in 1839. |
Вид центральноамериканской ящерицы Diploglossus owenii был назван в его честь французскими герпетологами Андре Мари Константом Дюмерилем и Габриэлем Биброном в 1839 году. |
Look up, look up and greet your maker, for Gabriel blows his horn. |
Подними взор, подними взор и поприветствуй своего Творца, ибо Архангел Гавриил трубит в рог. |
Гавриил появляется только по имени в этих двух отрывках из Евангелия от Луки. |
|
I give the source of Gabriel Camps; he is a renowned scholar who worked at important French institutions. |
Я привожу источник Габриэля Кэмпса; это известный ученый, работавший в важных французских институтах. |
As he was reciting these verses of Sūrat an-Najm, considered a revelation from the angel Gabriel,. |
Когда он читал эти стихи Сурат Ан-Наджма, считавшиеся откровением от ангела Гавриила, то сказал. |
According to the Jewish Encyclopedia, Gabriel takes the form of a man, and stands at the left hand of God. |
Согласно еврейской энциклопедии, Гавриил принимает облик человека и стоит по левую руку от Бога. |
You need CO2, Gabriel! |
Тебе нужен углекислый газ, Гэбриел! |
Gabriel washed down the tablets with a swig of mineral water from a plastic bottle. |
Габриель проглотил таблетки и запил их минеральной водой из пластиковой бутылки. |
The earliest known identification of Gabriel as the trumpeter comes in John Wycliffe's 1382 tract, De Ecclesiæ Dominio. |
Самое раннее известное отождествление Гавриила с трубачом встречается в трактате Джона Уиклиффа 1382 года De Ecclesiae Dominio. |
Вот почему Гэбриел поймал сигнал. |
|
То же самое и с Габриэлем Гарсиа Маркесом, которому стукнуло восемьдесят. |
|
He's been hiding out in National City using a human alias, Gabriel Phillips. |
Он скрывался в Нэшнл-сити. Используя человеческое имя, Габриель Филлипс |
It has been covered by Peter Gabriel and the Darkness. |
Она была покрыта Питером Гэбриэлом и Тьмой. |
Gabriel slept poorly and was awakened early by the ringing of church bells. |
Габриель спал плохо и проснулся рано от звона церковных колоколов. |
The original rose window above the altar depicts the Annunciation, the announcement of the Incarnation by the angel Gabriel to Mary. |
Оригинальное розовое окно над алтарем изображает Благовещение, объявление воплощения ангелом Гавриилом Марии. |
Gabriel, I was tested in the desert, and I was saved by the grace of God. |
Гавриил, я прошел испытание в пустыне, и был спасен милостью божьей |
In June 1903, supervised by Gabriel Lippmann, Curie was awarded her doctorate from the University of Paris. |
В июне 1903 года под руководством Габриэля Липпмана Кюри получила докторскую степень в Парижском университете. |
My name is Gabriel Stonor. M. Renauld's Private Secretary. |
Меня зовут Габриель Стоннер, личный секретарь месье Рено. |
This new mutant is a boy called Gabriel Cohuelo, whose speed powers caused him to move so fast he had become invisible to the naked eye. |
Этот новый мутант-мальчик по имени Габриэль Коуэло, чьи скоростные способности заставили его двигаться так быстро, что он стал невидимым невооруженным глазом. |
The same decree gave the title Prince of Nassau and style Royal Highness to their sons Gabriel and Noah and possible future children. |
Тот же указ дал титул принца Нассау и Его Королевское Высочество их сыновьям Гавриилу и ною, а также возможным будущим детям. |
Gabriel's chip seems to have made him susceptible to just such an attack. |
Похоже, чип Гэбриела сделал его уязвимым к такого рода атакам. |
Думаю, Габриель действительно хороший выбор для тебя. |
|
The Director of the Observatory is Fr. José Gabriel Funes, SJ. Many distinguished scholars have worked at the Observatory. |
Директором обсерватории является О. Хосе Габриэль Фунес, SJ. В обсерватории работали многие выдающиеся ученые. |
Thank you, Gabriel. |
Спасибо, Габриэль. |
I've long admired the Witness project, and Peter Gabriel told us more details about it on Wednesday, in his profoundly moving presentation. |
Я восхищался проектом Свидетель , о котором более детально рассказал в среду Питер Гебриэл в своем впечатляющем выступлении. |
Gabriel climbed inside, rammed the keys into the ignition, and started the engine. |
Габриель сел за руль, вставил ключ в гнездо зажигания и включил двигатель. |
- angel gabriel - архангел Гавриил
- church of the holy archangels michael and gabriel - церковь Святых архангелов Михаила и Гаврила
- archangel gabriel - архангел Гавриил
- san gabriel - Сан-Габриэль
- gabriel fauré - Габриель Форе
- gabriel garcia marquez - Габриэль Гарсия Маркес
- gabriel montpied stadium - стадион Gabriel Montpied
- mount gabriel - гора Gabriel
- peter gabriel - Питер Гэбриэл
- from gabriel - от Габриэля
- gabriel and - Гэбриэл и
- gabriel is - Гавриил
- gabriel pasternak - Гэбриел пастернак
- juan gabriel valdés - Хуан Габриэль Вальдес
- san gabriel valley - Сан - Габриэль долина
- the new opus from Peter Gabriel - новая композиция Питера Гэбриэла
- You had to give Gabriel the money - Ты должен был отдать Габриэлю деньги
- What about Gabriel and Raphael? - А как насчет Габриэля и Рафаэля
- Old Gabriel brought in the wine - Старый Габриэль принес вино
- Give Mathilde and Gabriel my love - Передай Матильде и Габриэлю мою любовь
- Gabriel.Gabriel. Look at me - Габриэль. Габриэль. Посмотри на меня
- And she likes Gabriel - И ей нравится Габриэль
- That's not Gabriel - Это не Габриэль
- But Gabriel was killed by his - Но Габриэль был убит своим
- Gabriel, is everything all right? - Габриэль, все в порядке
- Gabriel was on his deathbed - Габриэль был на смертном одре
- Well, to be sure. said Gabriel - Ну, чтобы быть уверенным. сказал Габриэль
- Good morning, sergeant gabriel - Доброе утро, сержант Габриэль
