Gathering of evidence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gathering of evidence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбор доказательств
Translate

- gathering [noun]

noun: сбор, встреча, собирание, сборище, скопление, уборка, собрание людей, комплектование, уборочный сезон, нарыв

adjective: собирающий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- evidence [noun]

noun: данные, свидетельство, доказательство, признаки, очевидность, улика, основание, свидетельское показание

verb: свидетельствовать, служить доказательством, доказывать

  • enter into evidence - представлять в качестве доказательства

  • evidence through - доказательства через

  • submit evidence - представлять доказательства

  • provide an evidence - предоставить доказательство

  • provide evidence for - предоставить доказательство

  • remaining evidence - оставшиеся свидетельства

  • produce evidence - представлять доказательства

  • substantiating evidence - обосновывая доказательства

  • there was no evidence - не было никаких доказательств того,

  • evidence of effectiveness - доказательства эффективности

  • Синонимы к evidence: verification, corroboration, proof, affirmation, substantiation, confirmation, attestation, statement, testimony, claim

    Антонимы к evidence: disproof, disprove, guess, belief, assumption, refute, contradict, refutation, button up, assurance

    Значение evidence: the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.


collect evidence, collecting evidence, collection of evidence


I thought you were gathering evidence to prove that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты ищешь доказательства этого.

Basic evidence-gathering and snooping would have been enough to convince the secret services about the extent of our operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементарного сбора фактов и обычной слежки было бы достаточно, чтобы убедить спецслужбы в истинных масштабах нашей деятельности.

In Australia evidence points to indigneous labor divisions with men responsible for hunting and women tending to gathering and food preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии факты свидетельствуют о несправедливом разделении труда между мужчинами, ответственными за охоту, и женщинами, занимающимися сбором и приготовлением пищи.

Lindsay and Tobias were gathering evidence that Maggie was truly pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдси и Тобиас собирали доказательства, подтверждающие беременность Мэгги.

Hubble only confirmed it by gathering the hard evidence that proved the Big Bang was scientifically probable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаббл всего лишь подтвердил ее, собрав доказательства того, что Большой взрыв теоретически возможен.

Second, gathering data and evidence, and classifying them along a timeline of events to the final problem, can be nontrivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, сбор данных и доказательств и их классификация по временной шкале событий до конечной проблемы могут быть нетривиальными.

He's not slow, he's gathering potentially new evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не медлителен, а собирает потенциально новые доказательства.

You don't just drop your accusation on a perp without gathering proper forensic evidence first, or they're likely to blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступнику нельзя просто предъявлять обвинение без предварительного сбора улик, иначе он просто даст дёру.

We are gathering as much evidence as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем как можно больше свидетельств.

What we have, Your Honor, is the testimony of his health club manager, plus we have new evidence- we have a videotape that shows Mr. Bishop at a social gathering - with the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, у нас есть показания менеджера оздоровительного клуба, и еще новая улика - видеокассета, на которой мистер Бишоп проводит общественное собрание с жертвой.

One can make two possible classifications, namely “signal” or “noise,” upon gathering the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сделать две возможные классификации, а именно “сигнал” или “шум”, после сбора доказательств.

Gathering evidence points to the possibility that they spoke a Yeneseian language, of which Ket is related/descended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор свидетельств указывает на возможность того, что они говорили на Енисейском языке, с которым Кет связан/произошел.

Well, maybe Kelly finally got the courage to take a stand against her father and she was gathering evidence to make a case against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть Келли, наконец, набралась мужества противостоять своему отцу и она собирала доказательства для возбуждения дела против него.

And they accumulate in an evidence locker, gathering dust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оставляют их в хранилище улик, собирать пыль?

That's your secretary unlawfully gathering evidence, which means there will be no settlement of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя секретарша незаконно добывает улики, а значит, никакого соглашения не будет.

Moreover, it is not true to say that this rule encourages the gathering of evidence by illegal or violent means, whether in the public or the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не соответствует действительности и утверждение о том, что эта норма стимулирует получение доказательств незаконными или насильственными методами, будь то в государственном или частном секторе.

Such evidence-gathering is only done with the complete consent of the patient or the caregivers of the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой сбор доказательств осуществляется только с полного согласия пациента или лиц, осуществляющих уход за ним.

With little of his normal joking manner, he goes about, deadly serious, visiting crime scenes and gathering evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти не прибегая к своей обычной шутливой манере, он с убийственной серьезностью ходит по улицам, посещая места преступлений и собирая улики.

Oh, and, uh... if gathering that evidence requires anything other than your computer, bring Michelle along, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И... если для сбора доказательств потребуется что-то кроме компьютера, позови Мишель, хорошо?

just a case of gathering the necessary evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

теперь это лишь вопрос сбора необходимых доказательств.

Now he had to prove his theory. And he spent years gathering abundant and convincing evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ему предстояло доказать свою теорию, и он провел годы собирая многочисленные и убедительные доказательства.

HE HAS BEEN HERE FOR SIX WEEKS GATHERING EVIDENCE BECAUSE YOU BROUGHT HIM HERE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здесь 6 недель собирал доказательства, потому что ты сюда его привёз.

We're gathering evidence both for and against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираем факты как против тебя, так и за тебя.

Stakeouts are generally performed covertly and for the purpose of gathering evidence related to criminal activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слежка обычно проводится скрытно и с целью сбора доказательств, связанных с преступной деятельностью.

You don't just drop your accusation on a perp without gathering proper forensic evidence first, or they're likely to blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступнику нельзя просто предъявлять обвинение без предварительного сбора улик, иначе он просто даст дёру.

Everybody is working, gathering evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все работают, собирают улики.

Looks like Lambert was gathering evidence to cop a plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Ламберт собирал улики, скостить срок.

I believe he is behind this and I am gathering evidence to bring him to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю, что он стоит за этим, и я собираю доказательства, чтобы привести его к вам.

Through all of this qualitative evidence that I was gathering, I was starting to see so clearly that a big change was about to happen among low-income Chinese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря всем тем качественным данным, что я собирала, я начала лучше понимать, что в жизни китайцев с низким уровнем дохода грядут большие перемены.

Just gathering evidence for the case, 'cause I'm a cop, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто собираю улики для дела, потому что я полицейский, помнишь?

He's gathering evidence, deposing witnesses...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирает доказательства, опрашивает свидетелей...

The Ministry of Justice had established a mobile prosecution unit, which travelled from county to county gathering evidence and prosecuting perpetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Министерстве юстиции создано подразделение быстрого реагирования, которое перемещается по округам, собирая доказательства и привлекая правонарушителей к ответственности.

Listen, Detective, if I were you, I'd spend less time worrying about the refugees' whereabouts, and a lot more time gathering evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, детектив, на вашем месте, я бы провел меньше времени беспокоясь о том, что где находятся беженцы, и потратил бы больше времени на сбор улик.

IF HE'S STILL GATHERING EVIDENCE AND TRYING TO MAKE A CASE, THEN IT'S NOT TOO LATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он ещё собирает доказательства для дела, ещё не поздно.

Presenting evidence before the court differs from the gathering of evidence in important ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление доказательств в суде существенно отличается от сбора доказательств.

The Criminal Code provided stiff penalties for anyone who tried to influence the gathering of evidence at the investigative stage of proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уголовном кодексе предусматриваются строгие наказания для любого лица, пытающегося оказать воздействие на сбор доказательств на стадии расследования.

Your rat of a fiance was gathering evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой предатель жених собирал улики.

There's no evidence of gathering behavior by females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет свидетельств собирательства у женщин. Похоже, что женщины охотились вместе с мужчинами.

I am gathering evidence against Lucas, who is proving a 'difficult editor' for a number of us. I have started a page here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираю улики против Лукаса, который оказался трудным редактором для многих из нас. Я уже начал здесь одну страницу.

You do whatever you want, 'cause right now we're in the process of gathering all this evidence so we can get a court order for your DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступайте как хотите, так как мы сейчас собираем доказательства, чтобы получить ордер на взятие у вас ДНК.

Arnold is being prosecuted by this global giant biotech company called Dynamic Genetics, because they have evidence that Arnold has illegally inserted the company's patented genetic material into his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская мировая компания биотехнологий Dynamic Genetics подала на него в суд, так как есть сведения, что Арнольд незаконно вживил запатентованный компанией материал в своё тело.

His monument has been gathering dust and ivy for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гробница за века покрылась пылью и заросла плющом.

Far from being just another meeting, today's gathering provides us with an excellent platform for mobilization and the sharing of experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя встреча, которая отнюдь не является лишь очередным заседанием, дает нам прекрасную основу для мобилизации усилий и обмена опытом.

Thus, the following data shall neither be admitted as evidence during the criminal proceeding nor used as basis for a court sentence or other court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, при производстве по уголовному делу не могут быть допущены в качестве доказательств и положены в основу приговора или другого судебного решения следующие данные.

The EU itself warned of Russian “cyber-risks” to national elections and Germany’s domestic intelligence agency said it found “growing evidence” of meddling by Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам ЕС выступает с предупреждениями о российских «кибернетических рисках» для общенациональных выборов, а немецкая контрразведка заявляет, что находит «все больше свидетельств» российского вмешательства.

a. An Idle Rollover is used for gathering statistics and updating information on the PAMM Portfolio and Portfolio Investment Accounts;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a. закрытый ролловер предназначен для сбора статистики и обновления информации по ПАММ-портфелю и портфельным инвестиционным счетам;

Now for those who don't believe this argument, we have trees and grass on our planet without the brain, but the clinching evidence is this animal here - the humble sea squirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не согласен с этим аргументом, у нас есть деревья и трава, у которых нет мозга, но заключительное доказательство - вот это животное - скромный морской шприц.

And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какое заключение вы сделали по рисунку крови, мистер Морган?

He was exonerated by DNA evidence And the confession of the actual robber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реабилитировали благодаря анализу ДНК и признанию настоящего грабителя.

Your Honor, we have enough evidence to proceed with possession and child endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ваша честь, у нас достаточно доказательств в хранении и угрозе жизни ребенку.

The evidence before the court is incontrovertible

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства перед судом неопровержимы!

When necrotized bone is burned, there's usually evidence of linear and longitudinal fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда горит омертвевшая кость, на ней есть продольные и поперечные переломы.

To doubt any longer was impossible; there was the evidence of the senses, and ten thousand persons who came to corroborate the testimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомнений больше не было: Моррель, его семья, его служащие видели это своими глазами, и то же видели глаза десяти тысяч человек.

I've secured the office against an internal leak, But we're still gathering intelligence on the resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устранил внутреннюю утечку в офисе, но мы всё ещё собираем информацию по Сопротивлению.

Clustering is the gathering of different minority groups into a single space; clustering often leads to one big ghetto and the formation of hyperghettoization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластеризация - это объединение различных групп меньшинств в единое пространство; кластеризация часто приводит к одному большому гетто и образованию гипергеттоизации.

At the palace, people are gathering to demand the release of Prince Ali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дворце собираются люди, требующие освобождения принца Али.

A fierce wind arose, gathering strength and velocity from hour to hour, until about noon it blew with the violence of a tornado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднялся свирепый ветер, с каждым часом набиравший силу и скорость, и около полудня он дул с яростью торнадо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gathering of evidence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gathering of evidence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gathering, of, evidence , а также произношение и транскрипцию к «gathering of evidence». Также, к фразе «gathering of evidence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information