Gave rise to new - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
gave summary of - дал резюме
gave rise to a complaint - привело к жалобе
gave a cry - вскрикнула
he gave - он дал
gave an inside look - дал взгляд изнутри
gave thanks to god - возблагодарил бога
gave his word - дал слово
gave away - раздал
i gave up everything - я отдал все
gave a present - дали подарок
Синонимы к gave: supply with, make over to, let someone have, award, accord, proffer, hand (over to), furnish with, donate to, grant (to)
Антонимы к gave: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение gave: freely transfer the possession of (something) to (someone); hand over to.
noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение
verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать
rise very early - восходить очень рано
give rise to suspicion - вызывают подозрение
steady rise in the number - устойчивый рост числа
rise by 5 per cent - вырастет на 5 процентов
rise in wages - надбавка к зарплате
rise to exposure - подняться к воздействию
there has been a steady rise - наблюдается устойчивый рост
rise to these challenges - подняться на эти вызовы
rise above it - подняться над ним
likely to rise - вероятно, возрастет
Синонимы к rise: hike, upsurge, leap, climb, increase, escalation, upswing, amelioration, improvement, upturn
Антонимы к rise: worsen, fall, sinking, drop, reduction, decrease, lessening, come-down, lessen, contract
Значение rise: an upward movement; an instance of becoming higher.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to whom to i address - к кому я обращаюсь
transfer this information to third parties where required to - передавать эту информацию третьим лицам, если это требуется
to come easy to sb. - прийти легко С.Б..
to commit a body to the ground - чтобы предать тело земле
attention to be given to - внимание следует уделять
to lend oneself to dishonesty - одолжить себя в нечестности
want to learn how to be - хотят, чтобы узнать, как быть
to be able to start - чтобы быть в состоянии начать
needed to talk to him - нужно говорить с ним
to go to the pictures - чтобы перейти к фотографии
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new creation - новая тварь
new pipeline - новый нефтепровод
new toy - новая забава
In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions. - Для того, чтобы сделать это, нам необходимо ввести новые силы с новыми направлениями заряда.
established new - создан новый
new designs - новые проекты
new original - новый оригинальный
reached new - достиг нового
new monthly - новый ежемесячный
new furnishings - новая мебель
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
GameLine had an exclusive selection of games, and its pioneering business model eventually gave rise to America Online. |
У GameLine был эксклюзивный выбор игр, и его новаторская бизнес-модель в конечном итоге дала начало America Online. |
The one who was the object of the human transmutation that gave rise to this Homunculus. |
А человек, которого мы пытались таким образом воскресить... который дал жизнь этому гомункулу... |
The Aristotelian tradition and medieval alchemy eventually gave rise to modern chemistry, scientific theories and new taxonomies. |
Аристотелевская традиция и средневековая алхимия в конечном счете породили современную химию, научные теории и новые таксономии. |
They gave rise to the suspicion that they might actually have been painted from picture postcards. |
В свою очередь, картины возбуждали подозрение, что их скопировали с открыток. |
These had a single origin around 3.5 billion years ago, but this common ancestor gave rise to perhaps 20m living species of animals alone. |
Они имеют единый источник происхождения 3,5 миллиарда лет назад, но этот общий предок породил, возможно, около 20 миллионов существующих видов одних только животных. |
But they gave us hope, too, in their determination to rise above these abuses for their own sake and for the sake of the next generations. |
Однако они же дали нам надежду, показав свою решимость быть выше этих несправедливостей - ради самих себя и ради будущих поколений. |
The myths gave rise to ancient Greek practices in honour of Dionysus. |
Мифы породили древнегреческие обычаи в честь Диониса. |
Some phenomena gave rise to the emergence and development of a parallel, hidden, underground economy. |
Некоторые явления определили появление и развитие параллельной, теневой, скрытой экономики. |
In the mid-1960s, ska gave rise to rocksteady, a genre slower than ska featuring more romantic lyrics and less prominent horns. |
В середине 1960-х годов СКА породил rocksteady, жанр более медленный, чем СКА, с более романтической лирикой и менее заметными рогами. |
It was these facts, coming slowly to light, that gave rise to the widely repeated charge that Daylight had gone insane. |
По мере того как это обстоятельство становилось известно, в деловых кругах все шире распространялось мнение, что Харниш потерял рассудок. |
Cultural similarities and a common language allowed English immigrants to integrate rapidly and gave rise to a unique Anglo-American culture. |
Культурные сходства и общий язык позволили английским иммигрантам быстро интегрироваться и породили уникальную англо-американскую культуру. |
You mean to say that you were a witness of some incident which gave rise... to this misunderstanding? asked Varvara Petrovna. |
Вы хотите сказать, что вы были свидетелем какого-то случая, от которого произошло... это недоумение? - спросила Варвара Петровна. |
It's more likely that an angel inseminated her, and she gave birth to a magical wizard who could rise from the dead? |
То есть версия о том, что она зачала от святого духа и дала жизнь волшебнику, который мог воскрешать из мертвых, тебе кажется более вероятной? |
In the Greco-Roman era, many different interpretations of monotheism existed in Judaism, including the interpretations that gave rise to Christianity. |
В греко-римскую эпоху в иудаизме существовало много различных интерпретаций монотеизма, включая интерпретации, которые дали начало христианству. |
By the late 1980s, many BBS systems had significant file libraries, and this gave rise to leeching, users calling BBSes solely for their files. |
К концу 1980-х годов многие системы BBS имели значительные библиотеки файлов, и это привело к появлению пиявок, пользователи вызывали BBS исключительно для своих файлов. |
This gave rise to a modern cult of the Mother Goddess with annual pilgrimages being organized at Çatalhöyük. |
Это привело к возникновению современного культа Богини-Матери с ежегодными паломничествами, организованными в Чаталхейюке. |
The unrelieved, round-the-clock proximity of five people in one car gave rise to vicious bickering. |
Неуверенное, круглосуточное соседство пяти человек в одной машине породило злобную перебранку. |
Changes in N.S.F. policy gave rise to certain funding problems at which point you came to my attention. |
Политика национального фонда науки вызвала некоторые финансовые проблемы и именно в тот период я вас заметил. |
The solar eclipse of 21 August 2017 gave rise to numerous YouTube videos purporting to show how the details of the eclipse prove the Earth is flat. |
Солнечное затмение 21 августа 2017 года породило множество видеороликов на YouTube, которые якобы показывают, как детали затмения доказывают, что Земля плоская. |
This possibility gave rise to Intensive English Classes or Informatics Groups, accessible only by special exams in the 5th grade. |
Эта возможность привела к появлению интенсивных классов английского языка или групп информатики, доступных только для специальных экзаменов в 5-м классе. |
Elite boards also spawned their own subculture and gave rise to the slang known today as leetspeak. |
Элитарные советы также породили свою собственную субкультуру и породили сленг, известный сегодня как литспик. |
Слово наблюдатель послужило толчком. |
|
She just gave my fellow owners a reason to rise up against her and crush her with their collective thumbs. |
Она только что дала моим коллегам-совладельцам причину протестовать против нее и разбить ее коллективным решением. |
Shortly afterwards a little incident occurred which, though it startled us at the time, gave rise to a laugh. |
Вскоре с нами произошло забавное происшествие, которое сначала нас сильно напугало, но затем очень рассмешило. |
You cleansed the lepers, gave sight to the blind and by simple command empowered the crippled to rise up and walk. |
Ты очищал прокажённых, давал зрение слепым и простой командой позволял калеке встать и пойти. |
In France the same recipes gave rise to the modern Pâté en croute. |
Во Франции те же рецепты дали начало современному паштету en croute. |
This accumulation of beneficial genes gave rise to the genome of the eukaryotic cell, which contained all the genes required for independence. |
Это накопление полезных генов дало начало геному эукариотической клетки, которая содержала все гены, необходимые для независимости. |
A conservative physical therapy program begins with preliminary rest and restriction from engaging in activities which gave rise to symptoms. |
Консервативная физиотерапевтическая программа начинается с предварительного отдыха и ограничения от участия в деятельности, которая привела к появлению симптомов. |
The last of these gave rise to the more well-known game cowboy pool. |
Последний из них дал начало более известной игре cowboy pool. |
The economic depression which followed World War I gave rise to much extremism among Italy's sorely tried working classes. |
Экономическая депрессия, последовавшая за Первой мировой войной, породила много экстремизма среди итальянских рабочих классов, подвергшихся жестоким испытаниям. |
Some of the Orthodox Gediminids left Lithuania for Muscovy, where they gave rise to such families as the Galitzine and the Troubetzkoy. |
Некоторые из православных Гедиминовичей уехали из Литвы в Московию, где дали начало таким семьям, как Голицыны и Трубецкие. |
It's not constrained by living within the body that gave rise to it. |
Его не сдерживает среда нашего тела, которая его подпитывает. |
These legends gave rise to stories and art motifs during the Han dynasty, eventually contributing to the creation of the Monkey King figure. |
Эти легенды породили сюжеты и художественные мотивы во времена династии Хань, что в конечном итоге способствовало созданию фигуры царя обезьян. |
This same-sex love culture gave rise to strong traditions of painting and literature documenting and celebrating such relationships. |
Эта культура однополой любви породила сильные традиции живописи и литературы, документирующие и прославляющие такие отношения. |
This was an African man who gave rise to all the Y chromosome diversity around the world. |
Адам, тот африканский мужчина, который дал жизнь всем видам, обладающим Y- хромосомой, во всем мире. |
The cruelties depicted in his works gave rise to the concept of sadism. |
Жестокость, изображенная в его произведениях, породила концепцию садизма. |
The Latin word lucifer, as introduced in the late 4th-century AD Vulgate, gave rise to the name for a fallen angel. |
Латинское слово Люцифер, введенное в конце IV века н. э. Вульгатой, дало начало имени падшего ангела. |
Article 29 contained provisions for positive discrimination and thus gave rise to certain concerns. |
Статья 29 содержит положения, которые могут стать причиной позитивной дискриминации в связи с чем она вызывает определенное беспокойство. |
This gave rise to that wild gaiety which could not have sprung from any other source. |
Это производило ту бешеную веселость, которая не могла бы родиться ни из какого другого источника. |
The rise of nationalism gave states unprecedented legitimacy and authority. |
Подъем национализма придал государствам беспрецедентную легитимность и авторитет. |
Whilst natural selection explains why the aye-aye evolved, it alone can't explain how a small group of individuals, over 60 million years ago, gave rise to over 90 different species of lemur today. |
Естественный отбор может объяснить эволюцию лемуров ай-ай, однако он не может дать ответ на вопрос: Как маленькая группка особей за 60 миллионов лет превратилась в 90 различных видов? |
Right, Prohibition gave rise to bootleggers like Al Capone. |
Во время сухого закона появились крупные бутлегеры, как Аль Капоне. |
The movement gave rise to many social policy initiatives and innovative ways of working to improve the conditions of the most excluded members of society. |
Это движение породило множество инициатив в области социальной политики и новаторских методов работы по улучшению условий жизни наиболее изолированных членов общества. |
The previous ones, in 2011, gave rise to the most meaningful and vigorous protests against Vladimir Putin's corrupt system of his more than 15 years in power. |
Предыдущие выборы, проходившие в 2011 году, вызвали наиболее значимые и активные протесты против коррумпированной системы Владимира Путина, сформировавшейся за более чем 15-летний период его пребывания у власти. |
The Cumae alphabet, a variant of the early Greek alphabet, gave rise to the Etruscan alphabet and its own descendants, such as the Latin alphabet and Runes. |
Кумский алфавит, вариант раннего греческого алфавита, дал начало этрусскому алфавиту и его собственным потомкам, таким как латинский алфавит и руны. |
The key to this was a machine called a cyclotron which gave rise to this giant machine, a synchrotron. |
лючом к этому было устройство, под названием циклотрон, который позднее был положен в основу этого гиганта, синхротрона. |
Egyptian beliefs also influenced or gave rise to several esoteric belief systems developed by Greeks and Romans, who considered Egypt as a source of mystic wisdom. |
Египетские верования также повлияли или породили несколько эзотерических систем верований, разработанных греками и римлянами, которые рассматривали Египет как источник мистической мудрости. |
The editing gave rise to criticisms that it was being sanitised, to make it appear that the British colonial government, rather than leftists, were responsible. |
Редактура вызвала критику в адрес того, что ее подвергают санитарной обработке, чтобы создать впечатление, что ответственность за это несет британское колониальное правительство, а не левые. |
But that pain gave rise to my obsession. |
Но из этой боли выросла моя одержимость. |
Colorful enamel paints, used in German tin-glazed pottery, gave rise to new techniques such as famille rose coloring in Chinese porcelain. |
Красочные эмалевые краски, используемые в немецкой керамике с оловянной глазурью, дали начало новым техникам, таким как окрашивание роз famille в китайском фарфоре. |
His excellent performance in the World Series gave him a spot in the team. |
Его отличные выступления на мировых соревнованиях дали ему место в команде. |
It was Elizabeth, and her absolute faith that gave Mary the courage she was lacking. |
Елизавета и ее абсолютная вера придали Марии смелость, которой ей не хватало. |
Indeed, if there is a new Russian missile, Beijing’s rise may well be the motivating factor. |
Если новая российская ракета существует, то именно усиление Пекина могло стать стимулом для ее появления. |
On the morrow, Lorilleux, as godfather, gave the mother six pounds of sugar. |
На следующее утро Лорилле, крестный отец, преподнес роженице шесть фунтов сахара. |
Полосы света поднялись по откосу и уткнулись прямо в дом. |
|
It has seen dietary energy intake and rates of overweight and obese people rise with seven out of ten at least overweight and a third clinically obese. |
Он видел, что диетическое потребление энергии и показатели избыточного веса и ожирения людей растут с семью из десяти, по крайней мере, избыточный вес и треть клинически ожирение. |
Famous regency periods include that of the Prince Regent, later George IV of the United Kingdom, giving rise to many terms such as Regency era and Regency architecture. |
Известные периоды регентства включают в себя период правления принца-регента, позднее Георга IV Соединенного Королевства, что дает начало многим терминам, таким как эпоха регентства и архитектура регентства. |
He argues that while both Islam and America can be subject to legitimate criticisms without detesting a people as a whole, bigotry against both are on the rise. |
Он утверждает, что в то время как ислам и Америка могут быть предметом законной критики, не вызывая ненависти к народу в целом, фанатизм в отношении обоих растет. |
Prior to the rise of the internet, drum and bass was commonly broadcast over pirate radio. |
До появления интернета драм - н-бас обычно транслировался по пиратскому радио. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gave rise to new».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gave rise to new» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gave, rise, to, new , а также произношение и транскрипцию к «gave rise to new». Также, к фразе «gave rise to new» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
