Golfing break - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Golfing break - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
игра в гольф перерыва
Translate

- golfing

игра в гольф

- break [noun]

noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс

verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться

  • break point scope - область точки прерывания

  • ant break point - точка прерывания Ant

  • break-down in wear - разрушение при носке

  • activity break - перерыв деятельности

  • break a hole - сломать отверстие

  • break between - разрыв между

  • break that - сломать что

  • day break - дневный перерыв

  • every vow you break - Обет вы нарушите

  • to break from - вырваться из

  • Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation

    Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie

    Значение break: an interruption of continuity or uniformity.



Yes, Rick has asked me to suss out the break-in at Booth tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Рик просил разузнать о взломе в высотке Бута.

The prison break that freed Captain Tony Merrick turned out to be a daring FBI ploy with the aim of drawing out the true perpetrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег, который освободил капитана Меррика, оказался смелой уловкой ФБР с целью поимки настоящего преступника.

Defensive webs from the girl wove through her snaking onslaught, but failed to break the grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные заклинания девушки не смогли разорвать сеть, но частично проникли сквозь нее.

We continue to urge other Conference members to display equal flexibility in our collective efforts to break the deadlock that has persisted for far too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему призываем остальных членов Конференции также продемонстрировать гибкость в ходе наших коллективных усилий, направленных на преодоление этой продолжающейся в течение нескольких лет тупиковой ситуации.

I want you to see her heart break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце.

We must break that vicious circle and establish a virtuous circle that ensures a more promising future for the affected countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны разорвать этот порочный круг и создать позитивную динамику, которая обеспечит затронутым странам более светлое будущее.

Banknotes break easily, while this is a sacred thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные деньги легко порвать, а серебро - это святое!

This is your chance to break out of the rat race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой шанс победить в этой мышиной возне.

You didn't break into the McTierney Brothers Mortuary?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вламывались в морг братьев МакТьерни?

I hate to break up the bromance. We're 20 seconds late!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, голубки, но мы опаздываем на 20 секунд.

I was home from Princeton on spring break at the time...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда был дома на весенних каникулах, я учился в Принстоне...

The triggering stressor of being shot caused a psychotic break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стресс от попадания вызвал психическое расстройство.

Grief should temper and refine, not break down and destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горе должно умерять и обогащать, а не ломать и разрушать.

You could use a break from chaperone duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь использовать перерыв в обязанностях сиделки.

Dawson, give a girl a break, and dance, monkey, dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доусон, дай девушке перерыв, и танцуй, обезьянка, танцуй.

I saw him belittle her... break her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел как он унижал её... сломал её.

Well, my Camaro was the fastest, It had the best brakes, it didn't break down apart from the wipers... much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, моя Камаро была самой быстрой, у нее были лучшие тормоза, за исключением дворников, она не ломалась... почти.

for me on the soul arrived undertaking to break here camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне по душе пришлась затея разбить тут лагерь.

Otherwise in a matter of minutes they would break out in sores and blisters and begin to suffocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае, через несколько минут... они покроются сыпью и волдырями и начнут задыхаться.

It's actually diabolical that colleges send out their acceptance or rejection letters during spring break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ужасно, что колледжи рассылают письма с решением об отказе или о приеме во время весенних каникул.

He has lifted the only shield I cannot break, the shield of an impenetrable pomposity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой заслон, как у него, я одолеть не могу -это заслон непроницаемой выспренности.

I just really like a world in which people spontaneously break into song and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится мир, в котором люди внезапно начинают петь и танцевать.

I knew the day she left to break Morgan's heart, she'd come back to break mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал еще в тот день, когда она ушла и разбила Моргану сердце, она вернется, чтобы разбить мое.

If you break an arm or a leg... the bone grows back together by calcification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сломаете руку или ногу, кости срастутся обратно благодаря кальцификации.

It's about a prison break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про побег из тюрьмы.

I'll break the door down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я сейчас выломаю эту дверь.

Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать.

Well, suppose I break only one leg. Come, be polite, say you'll think it a pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, положим, что я только одну ногу сломаю... Ну будьте же любезны, скажите, что почтете за счастье.

She had her head down on the table and was crying as though her heart would break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положив голову на стол, она рыдала так, будто сердце у нее разрывалось.

The only way to break the bond is to re-establish the stronger bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ порвать такую связь, это установить более сильную связь.

Probably grab your naps curled up in the break room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спите, свернувшись калачиком в подсобке... на кушетке.

I slip in the tub, I break my hip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подскользнусь в ванной и бедро себе сломаю?

An' if they's gonna be a break or a riot, nobody don't have to tell ya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег или бунт... тебя об этом предупреждать не надо.

You know, when the hot girls break up with their prom dates and are back on the market, desperate to go with anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, когда горячие девушки рвут отношения с их парами до выпускного вечера, и вернулись на рынок, отчаянно пытаются пойти с кем угодно.

Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война.

Teddy wanted to start a new branch of the tire store, break out on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди хотел открыть новый филиал магазина шин, Прорваться самостоятельно.

I've got to break up with that human pile of saltine dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо порвать с этой человеческой кучей крошек от крекеров.

Something's gonna break down on this boat real soon

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой лодке скоро что-нибудь сломается

And when all the machines break down and they call up the horses, I'll see you at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда сломаются все орудия и им понадобятся лошади, мы с тобой встретимся на фронте.

You got to break rule number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен нарушить своё правило номер 2.

Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе.

If by someone you mean Erica, I think I saw her on a coffee break with the other wait staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если под кое-кем ты подразумеваешь Эрику, то, мне кажется, я ее видел за чашечкой кофе вместе с остальным обслуживающим персоналом.

I've seen him mess up three or four women's lives during a coffee break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был свидетелем того, как он испортил жизнь 3-м или 4-м женщинам, лишь попив в с ними кофе.

You seem more than able to choose which laws to keep and which to break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, вы сами выбираете, какие правила - соблюдать, а какие нет.

Waves of solar radiation with an intensity ranging from four to five will break through the mesosphere during the first eight hours of today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны солнечного излучения с интенсивностью в диапазоне от 4 до 5 пройдут через мезосферу в течение первых восьми часов сегодня.

She has to break it off but you won't let her go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела порвать с тобой, но ты не отпускал ее.

If she struck me with that rod, I should get it from her hand; I should break it under her nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмела бы она только тронуть меня! Я бы вырвала розги у нее из рук, я бы изломала их у нее перед носом.

You know me, Father, I'd never break that under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же меня знаете, отец, не нарушу его ни при каких обстоятельствах.

The wife got wind of it, sent him up here to break it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена узнала об этом и отправила его сюда, чтобы покончить с этим.

So you want to break into police headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите проникнуть в полицейское управление?

He'll never break up with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с ней не расстанется.

You hadn't the right to break off simply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не имели права прямо разрывать.

One of these days, you are gonna break your skull open if you're not careful, Bri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один прекрасный день если ты не будешь осторожен, ты разобьешь себе голову, Брай!

They're only toxic if you break open the shell, so she shouldn't be in any immediate danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они токсичны, только когда снимешь скорлупу, поэтому она пока в безопасности.

So you attacked Edward Bowers then you used his parking pass to break into Bowers Pharmaceuticals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ты напал на Эдварда Бауэрса, а потом, воспользовавшись его пропуском на стоянку, проник в Бауэрс Фармасьютикалс.

Perhaps I'll even remember how to break small magic spells before that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, мне еще раньше удастся припомнить, как расколдовывается малое колдовство...

I'm Captain Jack and this is PV Pirate Radio, the spring break destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я капитан Джек и это Пиратское радио ПВ, источник наслаждения.

I figured you're on some kind of break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, ты в каком-то отпуске.

But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «golfing break». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «golfing break» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: golfing, break , а также произношение и транскрипцию к «golfing break». Также, к фразе «golfing break» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information