Good morning ladies and gentlemen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good morning ladies and gentlemen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Доброе утро дамы и господа
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good luck - удачи

  • good word - хорошее слово

  • in good time - в удобное время

  • be on good terms with - быть в хороших отношениях с

  • good deal - хорошая сделка

  • in good shape - в хорошей форме

  • in good faith - добросовестно

  • good conscience - чистая совесть

  • any fish is good if it is on the hook - каждая рыба хороша, если она на крючке

  • good eating - хорошая еда

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- morning [noun]

noun: утро, утренняя заря, начало, ранний период

adjective: утренний

  • this morning - этим утром

  • in the early morning - ранним утром

  • in the morning - утром

  • peep of morning - заглянуть утром

  • good morning - доброе утро

  • morning time - утреннее время

  • morning gown - утреннее платье

  • morning star - утренняя звезда

  • morning coat - утро пальто

  • early morning - раннее утро

  • Синонимы к morning: before lunch/lunchtime, this morn, before noon, this a.m., this forenoon, first light, dawning, dayspring, dawn, cock crow

    Антонимы к morning: dusk, nighttime, twilight

    Значение morning: the period of time between midnight and noon, especially from sunrise to noon.

- ladies

дамы

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- gentlemen

господа



At the same time, I was very much surprised when I heard you two gentlemen come back this morning and learned that you had been chasing Selden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все же меня очень удивило, когда я услышал ваши шаги на рассвете и узнал, что вы хотели поймать Селдена.

On another most blissful morning, these four gentlemen partook of the amusement of rat-hunting in a barn, than which sport Rawdon as yet had never seen anything more noble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другое, еще более блаженное утро все четверо приняли участие в травле крыс в амбаре. Родон ни разу еще не видел этой благородной забавы.

Good morning, ladies and gentlemen, I'm Captain Whitaker, if you look up, you'll see me here in the forward galley, I waive to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, дамы и господа, Говорит капитан Уитакер. Если поднимете глаза, увидите меня спереди в проходе, я вам помашу.

Au revoir, Albert. Gentlemen, good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До свидания, Альбер; господа, имею честь кланяться.

(Siren whoops) Morning, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Вой сирены) Добре утро, господа.

Ladies and gentlemen of the jury I know you've spent all morning Listening to Mr. Broygo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа присяжные заседатели Я знаю, что вы всё утро слушали мистера Бройго.

Ladies and gentlemen Gossip Gerty of Good Morning Gotham and I welcome you to the gem of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа Сплетница Герти из передачи Доброе утро, Готэм и я представляем вам украшение вечера.

Good morning, gentlemen; sorry I was late for tea; I'll join you in a moment. I just have to put these prisoners away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, господа; извините, что опоздал к чаю, сейчас вернусь; надо вот этих пленниц к месту пристроить.

Good morning, ladies and gentlemen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, уважаемые леди и джентельмены.

Well, if our list of witnesses is settled, I think we might adjourn, gentlemen, in the hope of starting the trial proper in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если список свидетелей утверждён, думаю, можно закончить на сегодня, господа, и перейти к слушанию дела в понедельник.

Gentlemen, in order to protect my family and my colleagues... I am this morning tendering my resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, чтобы защитить семью и коллег, я подаю прошение об отставке.

That's why I asked you gentlemen here this morning to help me decide what's best for the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему я попросил вас собраться сегодня, чтобы помочь мне определить наилучший путь ее развития.

Good morning, gentlemen! Wheezing from shortness of breath he waited with a worried air until his guests had broken their fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, господа! - И, посвистывая одышкой, он озабоченно ждал, когда гости утолят аппетит.

Gentlemen, we will commence deliberations tomorrow morning with the two alternates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, обсуждение начнется завтра утром, после замены двух присяжных.

The gentlemen of the City Watch came round to pay their respects and debts this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром господа из городской Стражи пришли засвидетельствовать свое почтение и отдать долги.

In Anglo-Indian usage of the 1850s, to peacock meant making visits to ladies and gentlemen in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В англо-Индийском обиходе 1850-х годов Пикок означал утренние визиты к дамам и джентльменам.

Both morning and afternoon meetings will consist of two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утренние, так и вечерние заседания будут состоять из двух частей.

This morning, when I was getting gas, I got a boner putting the nozzle into the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром я заправлял машину, сунул пистолет в бак — и у меня встал.

Have these gentlemen attended to and taken to my bivouac; let my doctor, Larrey, examine their wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть позаботятся об этих господах и свезут их в мой бивуак; пускай мой доктор Ларрей осмотрит их раны.

One hot morning, I arrived at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды жарким утром я приехала на работу.

The following morning Tracy literally bumped into Boris Melnikov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро Трейси сильно столкнулась с Борисом Мельниковым.

I was at a hearing this morning with the new trustee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня с утра ходил на слушания вместе с новым попечителем.

The young lady behind the counter smiled and said good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра.

Next morning they reached the sea, a glassy body untouched by tide, unruffled by wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро они увидели море со странной, совершенно гладкой поверхностью, которую не волновал ветер.

A flock of green parakeets, screeching and cackling in the trees outside the cave, wake me the next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром меня будит своей болтовней стайка длиннохвостых попугаев, обосновавшаяся на деревьях неподалеку от пещеры.

The night had been very cold, but the morning was warm in the sunlight, the air very clean and fresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь выдалась холодной, но лучи солнца быстро прогрели воздух, чистый и свежий.

Every morning I'll make sure you're in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день, каждое утро я буду проверять, насколько вам плохо.

The lawyers for the Templeton family called this morning and they are interested in your offer to split the inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат семьи Темплтон звонил утром, их заинтересовало твоё предложение поделить наследство.

Ladies and gentlemen, we're not talking about dogs or cats, but about our older fellow citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, речь не о собаках или кошках, а о наших престарелых согражданах.

One Saturday morning, full of color and music!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в субботу утром, полный красок и музыки!

Because you burned up any currency this team had this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сегодня утром ты обесценил эту команду.

Lydia came by this morning, begging for her house back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия приходила ко мне этим утром, просила вернуть ей дом.

And a fine Highland morning it is too, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также доброе хайландское утро, сэр.

Early this morning, smoke has been seen rising from the crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня рано утром был замечен дым над кратером.

Now, when the bridegroom in the morning comes to rouse thee from thy bed, there art thou dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, когда жених придет поутру, чтоб разбудить тебя, ты будешь мертвой.

The story of the first gravitational-wave detection began on a Monday morning in September, and it started with a bang: a signal so loud and clear that Weiss thought, “This is crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История открытия первой гравитационной волны началась в понедельник утром в сентябре, и началась она с хлопка. Сигнал был такой четкий и громкий, что Вайс подумал: «Нет, это ерунда, ничего из этого не выйдет».

In the morning she had her trunks sent to the station, without telling Clifford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром отправила чемоданы на станцию, не сказав Клиффорду.

We'll let the DA unravel this in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поручим окружному прокурору разгадать это утром.

Ringing up before seven in the morning!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонит в семь утра и хочет с тобой поговорить!

I-I must have not done as bad as I thought this morning unless... or I charmed them with my fumbling desperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, я справилась лучше, чем себе представляла, или же очаровала их своим вопиющим отчаянием.

So, what are we supposed to do until tomorrow morning when Callie Johnson, justice of the peace comes to work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, что мы будем делать до завтрашнего утра, когда Кэлли Джонсон мировой судья выйдет на работу?

Evidently he lived in this vicinity, for he told me that he had just bought a hydroplane, and was going to try it out in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он сказал, что недавно купил гидроплан и собирается испытать его завтра утром - из чего я заключил, что он живет где-то по соседству.

But on the morning of that day Lydgate had to learn that Rosamond had revoked his order to Borthrop Trumbull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако утром праздничного дня Лидгейт узнал, что Розамонда отменила отданное им Бортропу Трамбулу распоряжение.

Petey sweetheart, I do hate to rush you on a Sunday morning, but isn't it time to dress up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит, дорогой, мне неприятно напоминать тебе об этом в воскресенье утром, но разве уже не пора одеться?

In the morning we would be awakened by the rain's forcing its way through the window and wetting the bed, and would get up and mop out the saloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам нас будил дождь. Он врывался через окно, заливал нашу постель и, проникнув в кают-компанию, обходил ее с мокрой шваброй.

And then the whining schoolboy, with his satchel and shining morning face, creeping like a snail unwillingly to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом плаксивый школьник с книжкой сумкой, с лицом румяным, нехотя, улиткой, ползущий в школу.

(Narrator) 'Good morning, housewives and layabouts of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе утро, домохозяйки и бездельники Империи.

Vittoria, Kohler said, as they approached the lab's imposing steel door, I should mention that I came down here this morning looking for your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория, - сказал Колер, когда они подошли к стальным дверям весьма внушительного вида, -должен признаться, что сегодня утром я уже спускался вниз в поисках вашего отца.

You know, it's a downright shame that you gentlemen have never been to Habersville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, это прямо позор что вы, джентельмены, никогда не были в Хаберсвилле.

In such cases, gentlemen, it is customary to indict a man under separate counts, as has been done in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях, джентльмены, принято предъявлять обвинение по отдельным пунктам, как это и сделано нами.

Ladies and gentlemen, as this beautiful lady has just confirmed, my hands are tied securely behind my back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта прекрасная леди подтвердила, что мои руки прочно связаны за спиной.

Ladies and gentlemen, welcome to the grand opening... of Joban Hawaiian Center, where it's always summertime!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, мы рады приветствовать вас на открытии Гавайского центра, где круглый год лето!

Ladies and gentlemen, would you like to follow me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, не проследуете за мной?

Gentlemen, the matter at hand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, дело под рукой ...

Ladies and gentlemen I'm sorry, but due to circumstances beyond our control...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа простите, но по независящим от нас причинам....

Ladies gentlemen. Welcome on board Cotai Water Jet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, добро пожаловать на борт Котай Ватер Джет.

Million Ants, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, Миллион Муравьёв.

Nothing but the greatest provocation could have tempted him; for of all the gentlemen I ever had in my house, I never saw one so gentle or so sweet-tempered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только самое вызывающее поведение могло толкнуть его на такое дело: из всех моих постояльцев он был самый смирный и мягкий в обращении.

The Bath Club was a sports-themed London gentlemen's club in the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банный клуб был спортивно-тематическим лондонским джентльменским клубом в 20 веке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good morning ladies and gentlemen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good morning ladies and gentlemen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, morning, ladies, and, gentlemen , а также произношение и транскрипцию к «good morning ladies and gentlemen». Также, к фразе «good morning ladies and gentlemen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information