Government and the media - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
government power - государственная власть
swiss federal government - Федеральное правительство Швейцарии
compelling government - принуждение правительства
basque government - кокеткой правительство
government was fully - правительство было полностью
government was continuing - Правительство продолжает
government strongly supports - Правительство решительно поддерживает
autonomous bougainville government - автономное правительство Бугенвиля
government related entities - связанные государственные органы
the government tabled - правительство представило
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
time and attendance and access control - время и посещаемость и контроль доступа
processing and preserving of fruit and vegetables - переработки и консервирования фруктов и овощей
motivation and - мотивация и
and games - и игры
and influential - и влиятельная
and substantially - и, по существу,
and critically - и критически
gone and - ушел и
reservoir and - резервуар и
and nor - и ни
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
the headquarters of the european central bank - штаб-квартира Европейского центрального банка
chair of the committee on the rights - председатель комитета по правам
take the rest of the day off - взять на себя оставшуюся часть дня
the law on the use of force - Закон о применении силы
this is the end of the world - это конец света
out in the middle of the night - в середине ночи
on the right side of the frame - на правой стороне рамы
by the scruff of the neck - в загривок
at the hands of the police - в руки полиции
be the star of the show - быть звездой шоу
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
digital media content - цифровой мультимедийный контент
director of media relations - менеджер по связям со СМИ
media reaction - реакция СМИ
media discuss - СМИ обсуждают
media programme - программа медиа
media of radio - СМИ радио
media wall - СМИ стена
monitor digital media - мониторинг цифровых медиа
media outreach - со средствами массовой информации
in many media - во многих средствах массовой информации
Синонимы к media: agency, avenue, channel, organ, way, instrument, method, mechanism, means, form
Антонимы к media: media coverage, denial, extreme, fifth estate, neglect, personal communication, veil of secrecy
Значение media: the main means of mass communication (especially television, radio, newspapers, and the Internet) regarded collectively.
The policies of the Government media concerning the news service, political programmes and news reports, November 1995. |
Политика государственных средств массовой информации в отношении службы передачи новостей, политических информационных программ и сводок новостей, ноябрь 1995 года. |
Debord was deeply distressed by the hegemony of governments and media over everyday life through mass production and consumption. |
Деборд был глубоко обеспокоен гегемонией правительств и средств массовой информации над повседневной жизнью посредством массового производства и потребления. |
Using media credentials, Springer intended to announce government plans for an underground nuclear weapons test in the Nevada desert the following day. |
Пользуясь авторитетом СМИ, Спрингер намеревался на следующий день объявить о планах правительства провести подземное испытание ядерного оружия в пустыне Невада. |
He also suggests that no government regulation can shatter the media conglomerate. |
Он также предполагает, что никакое государственное регулирование не может разрушить медиаконгломерат. |
It was an attempt to plant the seed of real public broadcasting in a media landscape dominated by oligarchs and government channels. |
Это была попытка посеять семена реального общественного телевещания внутри медийного ландшафта, в котором доминирующее положение занимали олигархи и правительственные телеканалы. |
To date, the government has removed two prosecutor generals and a prime minister because of public and media pressure. |
На сегодняшний день под давлением общественности и СМИ правительство сняло с должности двух генеральных прокуроров и одного премьер-министра. |
Publication of books is limited and the government restricts their importation and distribution, as with other media products. |
Издание книг ограничено, и правительство ограничивает их импорт и распространение, как и в случае с другими средствами массовой информации. |
Through a decree by the Sultan, the government has now extended its control over the media to blogs and other websites. |
Указом Султана правительство распространило свой контроль над средствами массовой информации на блоги и другие веб-сайты. |
Why else would a government streamline or silence the media, arrest critics and bend the law? |
По какой иной причине правительство будет ограничивать работу средств массовой информации или заглушать их, арестовывать своих критиков и толковать в свою пользу законы? |
Research on political trust reveals that exposure to the media correlates positively with support for the government in some instances, and negatively in others. |
Исследование политического доверия показывает, что воздействие средств массовой информации в одних случаях положительно коррелирует с поддержкой правительства, а в других-отрицательно. |
The government media even claimed that technical personnel who agree to relocate to the center with their families would be provided fully furnished cottages. |
Государственные средства массовой информации даже утверждали, что техническому персоналу, который согласится переехать в Восточный вместе с семьями, будут предоставлять полностью оборудованные и меблированные коттеджи. |
I said the media and government are in a conspiracy cahoots |
Я сказал что масс медиа и правительство находятся в тайном сговоре |
However, neither the opposition-affiliated SOHR activist group or any independent media confirmed the high number of government casualties in the clashes. |
Однако ни связанная с оппозицией группа активистов SOHR, ни какие-либо независимые СМИ не подтвердили большого числа жертв правительства в столкновениях. |
Inflated casualty statistics were the staple of government statements and media accounts to provide evidence for the villainous Serbs thesis. |
Основой правительственных заявлений и отчетов в прессе служила раздутая и завышенная статистика по пострадавшим, которая предоставляла свидетельства для тезиса о жестоких сербах. |
The association's aim is to promote renewable energy technologies and represent the interests and views of its members to government bodies, the public and the media. |
Цель ассоциации - продвижение возобновляемых источников энергии и представление интересов и взглядов своих членов в правительственных органах, публике и СМИ. |
The Institute of Emergency Management is a charity, established in 1996, providing consulting services for the government, media and commercial sectors. |
Институт управления чрезвычайными ситуациями-это благотворительная организация, созданная в 1996 году и предоставляющая консультационные услуги правительству, средствам массовой информации и коммерческому сектору. |
In light of this opposition, the Ukrainian government has been careful to ensure that the Ministry does not infringe on media freedom in Ukraine. |
В свете всех этих протестов украинское правительство внимательно следило за тем, чтобы министерство никак не ограничивало свободу СМИ. |
We may never know the exact number of casualties during the last phase of the conflict, because the government did not allow international organizations or media into the area. |
Точное количество убитых на последней стадии конфликта нам неизвестно, т.к. правительство не допустило в страну представителей международных организаций и средств массовой информации. |
If people are dissatisfied with the government, they can express their thoughts through social media and discuss them with other people online. |
Если люди недовольны правительством, они могут выражать свои мысли через социальные сети и обсуждать их с другими людьми в интернете. |
Prior to this, Milošević was cracking down on opposition, non-government organisations and independent media. |
До этого Милошевич расправлялся с оппозицией, неправительственными организациями и независимыми СМИ. |
Bhumibol's visits to these projects were heavily promoted by the Sarit government and broadcast in state-controlled media. |
Посещение бхумиболом этих проектов активно поощрялось правительством Сарита и транслировалось в контролируемых государством средствах массовой информации. |
In 1994, the Government banned anyone who is homosexual, bisexual or transsexual from appearing in the state-controlled media. |
В 1994 году правительство запретило всем гомосексуалистам, бисексуалам и транссексуалам появляться в государственных средствах массовой информации. |
Target areas include sustainable tourism, sustainable cities, renewable energy, clean technology, fashion and culture, digital media and film, ICT and e-Government. |
К этим целевым областям относятся экологически безопасный туризм, экологичное городское хозяйство, возобновляемые источники энергии, экологически чистые технологии, мода и культура, цифровые медиа и кино, ИКТ и электронное правительство. |
With power at least to some extent divided, censorship and self-censorship have waned or vanished in parts of the media even with all that government control. |
А поскольку во власти произошел определенный раскол, в некоторых средствах массовой информации даже при всем присутствующем там государственном контроле ослабевает или исчезает цензура и самоцензура. |
Under the Masterplan, the Government will set up new CET centres and expand existing ones in growth areas such as aerospace, allied health care, and digital media. |
В соответствии с этим Генеральным планом правительство создаст новые центры непрерывного образования и подготовки и расширит существующие центры в таких развивающихся областях, как изучение воздушно-космического пространства, вспомогательное медицинское обслуживание и цифровое мультимедиа. |
Media outlets frequently use the raw numbers as a yardstick for government performance, without clarifying what the numbers mean. |
Средства массовой информации часто используют необработанные цифры в качестве критерия эффективности работы правительства, не уточняя, что означают эти цифры. |
News media contributed to the U.S. government's initiative to intervene in the matter. |
Средства массовой информации внесли свой вклад в инициативу правительства США вмешаться в этот вопрос. |
This was a view echoed by many government ministers and the government-controlled media. |
Эту точку зрения поддержали многие министры правительства и контролируемые правительством средства массовой информации. |
Criticism of the government, Emir and ruling family in the media is illegal. |
Критика правительства, Эмира и правящей семьи в СМИ незаконна. |
People's committees were established in such widely divergent organizations as universities, private business firms, government bureaucracies, and the broadcast media. |
Народные комитеты были созданы в таких широко разрозненных организациях, как университеты, частные коммерческие фирмы, правительственные бюрократии и средства массовой информации. |
The government of Uganda banned WhatsApp and Facebook, along with other social media platforms, to enforce a tax on the use of social media. |
Правительство Уганды запретило WhatsApp и Facebook, а также другие социальные медиа-платформы, чтобы ввести налог на использование социальных сетей. |
This was carried out by state-run media and senior government officials. |
Этим занимались государственные СМИ и высокопоставленные правительственные чиновники. |
Unhelpfully for the Azerbaijani government, the Israeli media recently leaked the story of an arms deal worth $1.6 billion between Israel and Azerbaijan. |
Оказав азербайджанскому правительству медвежью услугу, израильские СМИ опубликовали недавно материал о сделке на поставку оружия между Израилем и Азербайджаном стоимостью 1,6 миллиарда долларов. |
Their program examines the legislative, judicial and executive branches of government, including simulation of media and lobbyist interactions. |
Их программа рассматривает законодательную, судебную и исполнительную ветви власти, включая моделирование взаимодействия СМИ и лоббистов. |
This official statement has been followed by officially orchestrated “leaks” from law enforcement through government media. |
За официальным заявлением последовали официально организованные «утечки» из правоохранительных органов через государственные средства массовой информации. |
According to several Western media sources, Gaddafi feared a military coup against his government and deliberately kept Libya's military relatively weak. |
По данным ряда западных СМИ, Каддафи опасался военного переворота против своего правительства и намеренно поддерживал военную мощь Ливии относительно слабой. |
American politicians and media accused the Saudi government of supporting terrorism and tolerating a jihadist culture. |
Американские политики и СМИ обвинили саудовское правительство в поддержке терроризма и терпимости к джихадистской культуре. |
He strengthened the power of the federal government, while defeating big business, free media, the communist party, the liberal parties and civil society. |
Он усилил власть федерального правительства, ослабив при этом большой бизнес, независимые средства массовой информации, коммунистическую партию, либеральные партии и гражданское общество. |
In 1989, local and global communications media enabled instant exposure to and discussion of the Chinese government's actions in Tiananmen Square. |
В 1989 году местные и глобальные средства массовой информации позволили мгновенно ознакомиться с действиями китайского правительства на площади Тяньаньмэнь и обсудить их. |
In that same vein, he asked for further information on current Government policy and progress made towards the liberalization of the electronic media. |
Он просит также представить дополнительную информацию о нынешней политике правительства и прогрессе, достигнутом в направлении либерализации электронных средств информации. |
The Maliki government also pushed through a law to close media outlets that encourage terrorism or violence. |
Правительство Малики также протолкнуло закон о закрытии тех изданий СМИ, которые поощряют терроризм и насилие. |
Put people first, Run the country according to law, Render the media closer to the people, and Make government transparent. |
Сначала люди, Управление страной согласно закону, Сделать СМИ ближе к народу и Сделать правительство прозрачным. |
In this view, the news media constitute a fourth estate which serves to check and balance the operations of government. |
С этой точки зрения средства массовой информации представляют собой четвертое сословие, которое служит для контроля и сбалансирования деятельности правительства. |
The Government has reiterated its decision to adopt a new media law, which is being developed by the Parliament. |
Правительство подтвердило свое решение принять новый закон о средствах массовой информации, который разрабатывается парламентом. |
Media and government investigations also found that Boeing inadequately explained MCAS to the FAA, which poorly understood the system. |
СМИ и правительственные расследования также обнаружили, что Boeing неадекватно объяснил MCAS FAA, которая плохо понимала систему. |
Freedom of the media remains a major concern, due to government attempts at censorship and the harassment of journalists. |
Свобода средств массовой информации по-прежнему вызывает серьезную озабоченность в связи с попытками правительства ввести цензуру и притеснять журналистов. |
According to human rights organizations and western media Uyghurs face discrimination and religious persecution at the hands of the government authorities. |
По данным правозащитных организаций и западных СМИ, уйгуры сталкиваются с дискриминацией и религиозными преследованиями со стороны властей. |
Legitimate opposition candidates have been kept out of the process – for example, through fabricated criminal charges and the government’s control of major media outlets. |
Законных кандидатов от оппозиции исключили из избирательного процесса — например, посредством сфабрикованных уголовных обвинений и за счет государственного контроля над ведущими средствами массовой информации. |
But can Web activism mature into a full-blown campaign for free speech without being manipulated by the government or blindfolded by Western media? |
Но может ли веб-активизм перейти в полномасштабную кампанию за свободу слова, не подвергаясь манипулированию со стороны правительства и в условиях недостаточного освещения западными СМИ? |
We're talking about attacks from multi-billion dollar media conglomerates, world governments... Real powers of the world. |
Мы говорим о нападках со стороны медиа-концернов с миллиардами долларов, мировых правительств - истинных заправил мира. |
It includes a Serbian-language propaganda machine and a network of friendly local nongovernmental organizations and media outlets. |
Оно включает в себя использование пропагандистской машины на сербском языке, а также сети местных дружественных некоммерческих организаций и средств массовой информации. |
When this fiasco hits the media... |
Когда СМИ пронюхают про этот позор... |
But on social media, he's been highly critical of U.S. foreign policy in general and of my wife specifically. |
Но в соц. сетях он жестко критикует внешнюю политику США, в целом, и мою жену, в частности. |
Communication accommodation theory was also found to have a place in media. |
Теория аккомодации коммуникации также нашла свое место в средствах массовой информации. |
It also received attention from non-English media, including the German ZDNet and Dutch Telegraaf. |
Она также привлекла внимание неанглийских средств массовой информации, включая немецкую ZDNet и голландскую Telegraaf. |
Speaking to Albanian media, Bakoyannis declared that Greece will soon recognise Kosovo’s independence, although stop short of naming a date for this decision. |
Выступая перед албанскими СМИ, Бакояннис заявил, что Греция в ближайшее время признает независимость Косово, хотя и не назвал дату этого решения. |
Accounts of lingchi or the extant photographs have inspired or referenced in numerous artistic, literary, and cinematic media. |
Рассказы о линчи или сохранившихся фотографиях вдохновляли или упоминались в многочисленных художественных, литературных и кинематографических средствах массовой информации. |
RTP is designed for end-to-end, real-time transfer of streaming media. |
RTP предназначен для сквозной передачи потокового мультимедиа в режиме реального времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «government and the media».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «government and the media» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: government, and, the, media , а также произношение и транскрипцию к «government and the media». Также, к фразе «government and the media» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.