Great level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой уровень
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • a great/good deal - большая / хорошая сделка

  • great connoisseur - великий знаток

  • great versatility - большая гибкость

  • great name - великое имя

  • great cultural heritage - большое культурное наследие

  • holiday was great - праздник был большим

  • documents great - документы большие

  • the other great thing - другая большая вещь

  • see great value in - см большого значения в

  • great resemblance - большое сходство

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • plinth level - уровень плинтуса

  • atm adaptation level - уровень адаптации ATM

  • service level - уровень сервиса

  • comparable level - сравнимый уровень

  • level of awareness - уровень информированности

  • camera level - уровень камеры

  • top-level expert - Эксперт верхнего уровня

  • high level of intimacy - Высокий уровень близости

  • low level electromagnetic fields - электромагнитных полей низкого уровня

  • above their level - выше их уровня

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.


high level, considerable level, large level


At the state level, West Virginia's politics were largely dominated by the Democratic Party from the Great Depression through the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На государственном уровне политика Западной Вирджинии в значительной степени контролировалась Демократической партией со времен Великой депрессии до 2000-х годов.

But they did such a great job That the vantage has been propelled towards a higher level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при этом они сделали такую прекрасную работу что Вантаж поднялся на новый уровень.

Lââm was returning to her previous level of popularity and was invited to a great number of shows to perform the single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лама возвращалась к своему прежнему уровню популярности и была приглашена на большое количество концертов, чтобы исполнить сингл.

Spock, we would need such great amounts of blood that even if the drug worked on the Vulcans as well as a Rigelian, which I am doubtful, it would still drain Sarek to a critical level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спок, нам понадобится столько крови, что даже если лекарство сойдет для вулканца и для ригелианца, - в чем я сомневаюсь, - Сарек все равно будет обескровлен до критического уровня.

He has his hero, his great man, a professor at the College de France, paid to talk down to the level of his audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть свой великий человек, профессор из Коллеж де Франс, которому за то и платят, чтоб он держался на уровне своей аудитории.

In 1893, the United States followed the French precedent and upgraded its relations with other Great Powers to the ambassadorial level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1893 году Соединенные штаты последовали французскому прецеденту и повысили свои отношения с другими великими державами до уровня послов.

However, there comes a point where, again, the noise level is too great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наступает момент, когда, опять же, уровень шума слишком велик.

The importance of great power considerations is also evident at the level of Russia’s public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность вопроса относительно статуса великой державы подтверждается и на уровне российского общественного мнения.

On a local level, however, there were great variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на местном уровне существовали большие различия.

In the updated Programme about 30 % (of all modules in the Compendium) are fully or to a great extent harmonised, while 13 %- at a medium level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленном варианте Программы доля полностью или в значительной мере гармонизированных модулей составляет около 30 % (от общего числа модулей в Сборнике), а в средней степени- 13 %.

To what level of depravity has a society descended when it condemns a man simply because he is strong and great?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До какой же степени должно опуститься общество, чтобы клеймить человека только за то, что он силён и велик.

Both of these rates were below the November 2007 level that preceded the Great Recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти показателя были ниже уровня ноября 2007 года, предшествовавшего Великой рецессии.

Level of education has a great influence on average salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень образования оказывает большое влияние на среднюю заработную плату.

There are great trees standing all about it, with their branches stretching long and level, and making a deep shade of rest even at noonday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там везде стоят зеленые деревья, раскинув свои ветви над землей, и в их тени прохладно даже в полдень.

The high level of commitment to NATO in the U.S. is great news for Latvians, Lithuanians, Estonians and Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень верности принципам НАТО в США — это очень хорошая новость для латвийцев, литовцев, эстонцев и поляков.

There are some very good DYKs which are new GAs anyway which I've seen today, but to keep that sort of level for every entry would be great in my view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть очень хорошие дайки, которые в любом случае являются новым газом, который я видел сегодня, но поддерживать такой уровень для каждого входа было бы здорово, на мой взгляд.

The results of surgery depend a great deal on tumor size and prolactin level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты операции во многом зависят от размера опухоли и уровня пролактина.

In other cultures like in South Korea, a great level of importance is placed on postnatal care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других культурах, например в Южной Корее, большое значение придается послеродовому уходу.

In the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, interest rates were raised in an effort to level off buoyant domestic demand and rising housing prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии были повышены процентные ставки для сдерживания роста внутреннего спроса и цен на жилье.

Sea level on the Great Barrier Reef has not changed significantly in the last 6,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень моря на Большом Барьерном Рифе за последние 6000 лет существенно не изменился.

Indiana has had great sports success at the collegiate level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индиана добилась больших спортивных успехов на университетском уровне.

The business activities of the company reached their highest level around 1927, however, the subsequent Great Depression caused a short decline for the brewery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловая активность компании достигла своего наивысшего уровня около 1927 года, однако последующая Великая депрессия вызвала непродолжительный спад для пивоварни.

Great, moss-covered trunks of fallen trees lay here and there, slowly sinking back and merging into the level of the forest mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То тут, то там виднелись обросшие мхом стволы поваленных деревьев, ушедшие глубоко в землю и почти слившиеся с лесной почвой.

The painting shows a great level of realism in its portrayal of natural objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина демонстрирует большой уровень реализма в изображении природных объектов.

It is granted exclusively to kings, heads of state and those who rendered great services on a national or human level in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предоставляется исключительно королям, главам государств и тем, кто оказал большие услуги на национальном или человеческом уровне в целом.

I see great potential in the Anna Svidersky article and I would like to see it reach the level of writing as this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу большой потенциал в статье Анны Свидерской и хотел бы, чтобы она достигла такого уровня написания, как эта статья.

The Great Barrier Reef Marine Park of Australia was cited as a practical example of integrated planning and management at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в качестве практического примера интеграции планирования и хозяйствования на местном уровне был назван австралийский морской заповедник в районе Большого Барьерного рифа.

The contamination level of the rinse water can vary a great deal depending on the particular process step that is being rinsed at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень загрязнения промывочной воды может сильно варьироваться в зависимости от конкретного этапа процесса, который промывается в данный момент.

Beneath the level of the quays Skeeter could see vaulted cellars where stevedores trundled great casks of wine and brandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромных сводчатых погребах грузчики ворочали здоровенные бочки вина и бренди.

Although that is great in theory, it has not worked so well in practice, leading to impossible arguments about tone and level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это прекрасно в теории, на практике это работает не так хорошо, что приводит к невозможным спорам о тоне и уровне.

While railways have a great ability to haul very heavy loads, this advantage is only significant when the tracks are fairly level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адъютанты царя, генералы свиты и Конногвардейский отряд выстроились вдоль трассы, от Красной паперти до Собора.

At every step the great webbed shoe sinks till the snow is level with the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом шагу широкие плетеные лыжи проваливаются, и ноги уходят в снег по самое колено.

Repressions further intensified in December 1936 and remained at a high level until November 1938, a period known as the Great Purge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репрессии еще более усилились в декабре 1936 года и оставались на высоком уровне до ноября 1938 года, периода, известного как Великая чистка.

A state of anxiety occurs when challenges are so high that they exceed one's perceived skill level causing one great distress and uneasiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние тревоги возникает, когда проблемы настолько высоки, что они превышают воспринимаемый уровень мастерства, вызывая у человека сильное беспокойство и тревогу.

This involves breaking down abilities into component skills, being clear about what subskill we're working to improve, like keeping our shoulders down, giving full concentration to a high level of challenge outside our comfort zone, just beyond what we can currently do, using frequent feedback with repetition and adjustments, and ideally engaging the guidance of a skilled coach, because activities designed for improvement are domain-specific, and great teachers and coaches know what those activities are and can also give us expert feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение способностей на составные навыки, разбор наших способностей, которые мы бы хотели улучшить, такие как контроль над плечом, чтобы полностью отдаться важной задаче, которая вне зоны комфорта, больше того, чего мы пока достигли, часто проверяя реакцию других с повторами и корректировкой и в идеале занимаясь под руководством опытного тренера, так как самосовершенствование носит конкретный характер — хорошие учителя и тренеры знают, что именно нужно делать, и могут дать совет знатока.

Yet at this level of detail even a great river valley seems utterly lifeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же даже в таком масштабе огромная речная долина кажется совсем неживой.

In fact, in a very precise way, they get us to a different level because they seem to be things that are capable of complexity that's sort of as great as complexity can ever get .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой уровень в очень точном смысле, потому что эти вещи, по всей видимости, способны создавать структуры такой степени сложности, какая только достижима .

Some flooding also occurred in 1987, when the Great Salt Lake reached its all-time maximum water level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые наводнения также произошли в 1987 году, когда Великое соленое озеро достигло своего небывалого максимального уровня воды.

The general level of art in Great Britain has always been high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий уровень искусст­ва в Великобритании всегда был высоким.

A great number of names have been added, apparently in random order, and with little support as to their level of notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было добавлено большое количество имен, по-видимому, в случайном порядке и с незначительной поддержкой относительно их уровня известности.

High-level covert operatives like Strannix are under great stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокоэффективные работники, вроде Треникса, - под большим стрессом.

The simple adoption of standards is of itself insufficient; a great deal needs to be done to make them a reality at the working level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие стандартов не является само по себе достаточным - необходимо многое сделать для того, чтобы они стали реальностью на рабочем уровне.

The Jain religion places a great deal of emphasis on purity of conduct and the ability of the soul to attain liberation through the highest level of meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайнская религия уделяет большое внимание чистоте поведения и способности души достичь освобождения через высший уровень медитации.

What a face he had, now that it was almost on a level with mine! what a great nose! and what a mouth! and what large prominent teeth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за лицо у него было! Теперь, когда оно находилось почти на одном уровне с моим, я хорошо видела его. Какой огромный нос! Какой рот! Какие длинные, торчащие вперед зубы!

SS Great Britain got our unanimous vote for being outstanding at every level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SS Great Britain получила наш единогласный голос за то, чтобы быть выдающейся на всех уровнях.

Making a great mix CD requires a level of guile and-and wit that you could not possibly understand, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом деле требуется хитрость и остроумие, тебе этого никоим образом не понять.

Yet the level of his detachment was so great that they felt that this fear was largely unwarranted in his case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же уровень его отчужденности был так велик, что они чувствовали, что этот страх был в значительной степени необоснованным в его случае.

A level of pain so great that it blocks out everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль настолько сильная, что все остальное отходит на второй план.

The great bustard is classified as vulnerable at the species level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая Дрофа классифицируется как уязвимая на видовом уровне.

Now if you strive and make a great effort, some day you'll rise to the level of that play!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если будешь стараться изо всех сил, то когда-нибудь сможешь встать вровень с этой пьесой!

This is tenderness: being on the same level as the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и есть проявление нежности: поставить себя вровень с другим.

Imagine a great big soap bubble with one of those tiny little bubbles on the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь гигантский мыльный пузырь с еще одним крошечным пузыриком внутри него.

It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. It's great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присылают список футбольных фраз, которые можно использовать в разговоре, обновляется ежедневно.

I'm talking on a pretty advanced level here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут говорю на темы продвинутого уровня.

Consequently, further measures and actions should be taken to promote and implement small and medium size projects and activities at the local level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, необходимо принимать дополнительные меры по поощрению и осуществлению маломасштабных и среднемасштабных проектов и мероприятий на местном уровне.

At the economic level, Jordan's ties with Iraq are very close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Иорданией и Ираком на уровне экономики установились очень тесные связи.

Italy is involved in space debris initiatives at the national level and supports international activities to mitigate and prevent damages caused by space debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия на национальном уровне участвует в инициативах по проблеме космического мусора, и поддерживает международные мероприятия по предупреждению и защите от ущерба, наносимого космическим мусором.

The reason you may see a difference between the total at the campaign level and the total at the ad set level is because there are different sample sets at different levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая разница итоговых значений на уровне кампании и группы объявлений объясняется тем, что на разных уровнях метрики рассчитываются на основе разных выборок.

They're bound for the concord naval weapons station, Where the roads are long an level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они связались с Базой военно-морского оружия в Конкорде, где дороги длинные и прямые.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, level , а также произношение и транскрипцию к «great level». Также, к фразе «great level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information