Guard pier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Guard pier - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опора, защищающая центральную опору разводного поворотного моста
Translate

- guard [noun]

noun: стража, охрана, гвардия, караул, кожух, бдительность, ограждение, сторож, защитник, часовой

verb: охранять, защищать, сторожить, оберегать, блюсти, остерегаться, хранить, караулить, беречься, стоять на страже

adjective: сторожевой, караульный

  • stand guard (over) - подставка (над)

  • snow guard - снеговой щит

  • guard mount - смена караула

  • guard interests - стоять на страже интересов

  • if lower guard does not - если нижний защитный кожух не

  • stay here and guard - остаться здесь и охранять

  • customs and finance guard - таможенный и финансы охранник

  • we have to guard - мы должны охранять

  • civil guard officer - сотрудник гражданской гвардии

  • alternator guard - генератор охранник

  • Синонимы к guard: sentinel, lookout, garrison, protector, watchman, guardian, watch, night watchman, defender, border patrol

    Антонимы к guard: disregard, neglect, forsake, expose, forget, ignore

    Значение guard: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.

- pier [noun]

noun: пирс, мол, причал, пристань, простенок, дамба, бык, столб, устой, контрфорс

  • cocoa beach pier - пирс Коко-Бич

  • eastbourne pier - Истборнский пирс

  • wan chai star ferry pier - паромный причал Star Ferry Pier в округе Wan Chai

  • boat pier - лодочная пристань

  • head of the pier - голова пирса

  • fishing pier - пирс для рыбалки

  • pedestal pier - столбчатая опора

  • pendulum pier - качающийся устой

  • framed pier - рамная опора

  • concrete-pier trestle - эстакада на бетонных опорах

  • Синонимы к pier: dock, jetty, quay, landing stage, landing, wharf, levee, upright, pillar, stay

    Антонимы к pier: ridge, undock, bulge, accommodate, abandon, aftercare, bar, blackball, care, discourage

    Значение pier: a structure leading out from the shore into a body of water, in particular.



They found Kale's FBI guard unconscious in the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли охранника Кела от ФБР в гараже без сознания.

He wore the blue-and-scarlet uniform of an officer in the Imperial Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был синий с красным мундир офицера гвардии.

At the end of the pier, there was a wooden ramp that led down to a floating dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пирса к плавучему причалу спускался небольшой деревянный трап.

In addition, the Spanish Civil Guard's vessel was close to the shore, as can be confirmed in the sequence of a video recorded by closed-circuit cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вблизи от берега находилось судно испанской Гражданской гвардии, что может быть подтверждено видеозаписью камер видеонаблюдения.

A number of Government and Forces nouvelles military units refused to cooperate with the Group of Experts, in particular the Republican Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд воинских подразделений правительства и «Новых сил» отказались сотрудничать с Группой экспертов, в частности Республиканская гвардия.

It recalls also that obstacles to the freedom of movement of the impartial forces, in particular those put up by the Republican Guard, are unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает также, что ограничение свободы передвижения беспристрастных сил, особенно тех, которые были созданы Республиканской гвардией, является недопустимым.

The chief body guard was an army instructor or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф охраны был армейским инструктором или что-то в этом роде.

Northern League federalists, the post-fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.

We are currently at the Santa Monica Pier, uh, enjoying a Brony meet-up for So-Cal Bronies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы находимся на Пирсе Санта Моника, и эм, наслаждаемся встречей Брони на сходке Южно-Калифорнийских Брони.

He won't let me see his files, but maybe he'll relax enough to drop his guard so that I can finesse a little information out of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не покажет мне бумаги, ну так немного расслабится чтобы я смог выжать из него что-нибудь полезное.

One of them will slip amongst the guard officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному из них удалось прокрасться в стражу.

Two or three more jobs, you can put a down payment on Steel Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три месяца работы, и ты сможешь внести первый взнос даже на Стил Пьер.

The Swiss Guard all bowed their heads where they were standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарские гвардейцы, оставаясь на местах, склонили головы.

One of them got tangled in his sword and fell, scraping his nose on another Guard's spur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то запутался в сабле и упал, разбив нос о чью-то шпору.

The running back takes a quick handoff from the quarterback and hits the hole between the guard and tackle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегу обратно, затем быстро пасую, обводя квотербэка и забиваю гол, сбивая с ног защитника.

Right now there's a B.C.I. unit pulling paint chips off a guard rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент группа из криминального управления соскребает с ограждения частицы краски.

It takes away the guard of reason, and consequently forces us to produce those symptoms, which many, when sober, have art enough to conceal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно лишь снимает стражу рассудка и вследствие этого толкает нас на такие поступки, от которых многие в трезвом виде имели бы довольно расчетливости удержаться.

It's a net, a circular net you put inside the toilet to catch all of your change and your wallet from falling into the toilet, formerly known as Toilet Guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетка, круглая сетка, которую помещаешь в унитаз, чтобы монетки и кошелек не падали в унитаз. - Ранее известная как страж туалета?

Can I talk to the guard who forgot to lock the gate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно поговорить с тюремщицей, которая забыла запереть ворота?

For the first time Hezbollah fired advanced anti-tank missiles towards a few guard posts inside the outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, впервые были использованы новые противотанковые ракеты. Были обстреляны посты в опорных пунктах.

How about a custodian filed a complaint against security... said a guard stole his pocket knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана безопасности подала жалобу... на кражу карманного ножа.

And we must always be on guard for the mischievous lip drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всегда нужно быть начеку, не допуская размыкания губ.

And there's no such thing as security guard detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И охранников-оперативников не бывает.

Our dead prison guard was taken hostage in a prison break three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш мёртвый охранник была взята заложником при побеге из тюрьмы три недели назад.

You're an elite KGB prison guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы элитный охранник из КГБ.

The old ones come bunched up under the number one guard: they know that they are mere projectiles, and that it's no use trying to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветераны прибывают все вместе под прикрытием первых рядов, они знают, что они - просто снаряд, что драться бесполезно.

Does this mean I can have more time to myself without having half the royal guard over my shoulder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит ли это, что я смогу чаще бывать одна, без половины королевской гвардии за спиной?

Don't pin your hopes on one guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не возлагай надежд на одного охранника.

If Lee carried out the assault on the substation guard alone, then why not Ash Tree Farm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ли совершил нападение на охранника подстанции один, то почему бы и не на ферму Аштри?

Ryan's gonna put him under police guard, make sure that Maddox doesn't come back and finish off the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан приставит к нему полицейский наряд, чтобы быть уверенным, что Мэддокс не вернется и не прикончит его.

You know, a few creature comforts, ATMs, restaurants... they trick you into letting your guard down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комфорт, банкоматы, рестораны - они снижают вашу бдительность.

The new guard takes office, and the old guard swings from the gallows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая гвардия вступает в должность, старая гвардия качается в петле.

That security guard on the news is gonna be all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот сторож, про которого говорили в новостях, в порядке?

Wait here, the guard said. Langdon and Vittoria waited as the guard crossed the room to an exceptionally tall, wiry man in a dark blue military uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите здесь, - сказал их провожатый и направился через весь зал к необычайно высокому жилистому человеку, облаченному в темно-синий мундир.

By my guard, I would as soon take up arms against Rome than against the Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Господа, я буду скорее сражаться против Рима, чем против шотландцев.

I filed down a toothbrush to a fine point and stabbed the guard with the most kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заточил зубную щётку И перебил охрану, состоящую в основном из детей.

I just got caught off guard for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня просто застигло врасплох на секунду.

It really catches them off guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда застаёт их врасплох.

I'll meet you on the Palace Pier Sunday by the concert hall, 9 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду ждать тебя на Дворцовом Пирсе. В воскресенье у концертного зала, в 9 вечера.

Thank you, thank you—but on no account.—I would rather walk.—And for me to be afraid of walking alone!—I, who may so soon have to guard others!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Спасибо, спасибо — ни в коем случае.Я предпочитаю идти пешком.А что одна, то мне ли этого бояться!Мне ли, которой так скоро, может быть, придется охранять других!..

Don't worry, he's our guard dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наша собака-сторож.

Taking with her half his personal guard to see her safely from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней уйдет половина его личной охраны, чтобы она безопасно покинула город.

He and Jasmine had to be on guard every minute of every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с Жасмин не могли расслабиться ни на минуту.

The Party must be on its guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бдительность - вот оружие Партии.

The civil officer knelt before Tom, then stood aside; the three doomed persons knelt, also, and remained so; the guard took position behind Tom's chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа преклонил перед Томом колени и тотчас же отошел в сторону; трое осужденных тоже упали на колени, да так и остались; гвардейцы поместились за троном.

Under heavy guard, Bruce was taken by train back to Colditz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под усиленной охраной Брюса отвезли поездом обратно в Кольдиц.

One pier pushed askew due to landslide in quick clay affected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Пирс сдвинулся вбок из-за оползня в зоне быстрого глинистого поражения.

They were subordinate to the Revolutionary Guards, and they made up most of the manpower that was used in the Revolutionary Guard's attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подчинялись Революционной гвардии, и они составляли большую часть живой силы, которая использовалась в атаках Революционной гвардии.

A transcript of a recorded conversation between Schettino and the on-duty Coast Guard captain, Gregorio De Falco, was broadcast across news bulletins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенограмма разговора между Скеттино и дежурным капитаном береговой охраны Грегорио де Фалько транслировалась в новостных сводках.

National guard units tried to seize power in Paris on 31 October 1870 and 22 January 1871.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряды Национальной гвардии пытались захватить власть в Париже 31 октября 1870 года и 22 января 1871 года.

He was placed under guard, in irons and handcuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его посадили под стражу, заковали в кандалы и наручники.

Currently it can be reached through eleven gates, ten reserved for Muslims and one for non-Muslims, with guard posts of Israeli police in the vicinity of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время туда можно попасть через одиннадцать ворот, десять из которых предназначены для мусульман, а по одному-для немусульман, и рядом с каждым из них находятся посты израильской полиции.

The renovation plans included the decommission of Pier 92 and for the remaining piers to handle three large ships at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы реконструкции включали в себя вывод из эксплуатации Пирса № 92 и строительство оставшихся пирсов для одновременного обслуживания трех крупных судов.

He donned a Superman outfit as Orlando Magic guard Jameer Nelson tied a cape around his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он облачился в костюм Супермена, а Орландо Магик страж Джейми Нельсон накинул ему на плечи плащ.

While walking on the beach near Santa Monica Pier, the screenwriter imagined a giant robot and a giant monster fighting to the death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогуливаясь по пляжу возле пирса Санта-Моники, сценарист представил себе гигантского робота и гигантского монстра, сражающихся насмерть.

The 1975 murder of film director Pier Paolo Pasolini has been attributed to Pasolini's dalliance with rough trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство в 1975 году кинорежиссера Пьера Паоло Пазолини было приписано увлечению Пазолини грубой торговлей.

While watching French locals fishing from a high pier jutting into a canal, Boelcke saw a teen boy topple in and sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая, как местные французы ловят рыбу с высокого пирса, выступающего в канал, Бельке увидел, как мальчик-подросток упал и утонул.

Founded in 1997 at Navy Pier, on the anniversary of the Great Fire, the Fire immediately tapped into the diverse ethnic makeup of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1997 году на военно-морском пирсе, в годовщину Великого пожара, этот пожар сразу же затронул разнообразный этнический состав города.

The model included a neck and two humps and was taken alongside a pier for filming of portions of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель включала в себя шею и два горба и была снята рядом с пирсом для съемок отдельных частей фильма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guard pier». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guard pier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guard, pier , а также произношение и транскрипцию к «guard pier». Также, к фразе «guard pier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information