Hammer striking head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hammer striking head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
баба падающего молота
Translate

- hammer [noun]

noun: молоток, молот, курок, молоточек, ударник, молоток аукциониста

verb: ковать, стучать, бить, вбивать, втолковывать, колотить, ударять, работать молотом, прибивать, выковать

  • hydraulic hammer drill - гидравлический ударный бур

  • hammer mill - бильная мельница

  • blacksmith flatter hammer - гладильный ручной молоток

  • bring under the hammer - продавать с молотка

  • planing hammer - плющильный молоток

  • brick hammer - молоток-кирочка

  • bring to the hammer - продавать с молотка

  • hammer hog - дробилка для отходов лесопиления

  • small hammer - небольшой молоточек

  • hammer down - забивать молотком

  • Синонимы к hammer: sledgehammer, jackhammer, mallet, beetle, gavel, pound, hammering, pounding, power hammer, malleus

    Антонимы к hammer: laud, acclaim, applaud, lionize, praise, admire, commend, rave about, cheer, compliment

    Значение hammer: a tool with a heavy metal head mounted at right angles at the end of a handle, used for jobs such as breaking things and driving in nails.

- striking [adjective]

adjective: поразительный, разительный, замечательный, ударный

noun: нанесение удара, зажигание, распалубка

  • striking down scaffolding - снимать подмостки

  • striking distance - расстояние возможного удара

  • striking down - сваливание

  • striking miner - бастующий шахтер

  • composition of striking surface - фосфорная масса, намазываемый на спичечную коробку

  • nuclear striking arm - ударный ядерный род войск

  • striking end - ударник

  • striking example - разительный пример

  • striking appearance - яркая внешность

  • main striking force - главная ударная сила

  • Синонимы к striking: staggering, notable, astonishing, remarkable, conspicuous, impactful, obvious, evident, astounding, extraordinary

    Антонимы к striking: ugly, insignificant. See syn. study at noticeable.noticeable, ordinary, unimpressive, horrifying, homely, tapping, missing, losing, common

    Значение striking: attracting attention by reason of being unusual, extreme, or prominent.

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой



When installed by striking the Welch plug with a hammer, the dome collapses slightly, expanding it laterally to seal the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При установке, ударив молотком по пробке Уэлча, купол слегка разрушается, расширяя его в стороны, чтобы запечатать отверстие.

This means that after striking the string, the hammer must be lifted or raised off the strings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что после удара по струне молоток должен быть поднят или снят со струн.

Often, one fuller will have a peg that holds it securely in the anvil, while the other fuller will have a handle and a flat head, for striking with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто один Фуллер будет иметь колышек, который надежно удерживает его на наковальне, в то время как другой Фуллер будет иметь ручку и плоскую головку для удара молотком.

He attacked Anna Rogulskyj, who was walking alone, striking her unconscious with a ball-peen hammer and slashing her stomach with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напал на Анну Рогульскую, которая шла одна, ударил ее в бессознательное состояние молотком с шаровой головкой и вспорол ей живот ножом.

This odor can be detected on striking arsenide minerals such as arsenopyrite with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предположили, что двигательная кора не может быть разделена таким образом.

A hammer striking the pan causes a spark, ignites the powder and fires the flintlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударник бьет по бойку, высекая искру. Поджигает порох и ружье стреляет.

The rifle has a hammer-type striking mechanism and a manual lever safety selector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовка имеет ударный механизм молоткового типа и ручной рычажный предохранитель-селектор.

Perhaps it would be comparatively better if I put the soup pot over my head and hit it with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он был бы намного лучше если бы я поставил горшок с супом у себя над головой и разбил его молотком

As soon as his partner stopped the truck, Chub eased down the hammer of the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только напарник остановил грузовик, Пухл отпустил курок пистолета.

She-She hit him with, um, with a hammer she'd found on a workbench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ударила Джимми молотком из ящика с инструментами.

Salt spray and driving rain hammer my face and eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брызги и струи дождя покалывают лицо сотнями острых иголочек.

It's a very complex relationship with her mother which has given rise to several striking phobias and a recurring dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень сложные взаимоотношения с её матерью которые поспособствовали развитию определённых фобий и повторяющемуся сну.

Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка.

I felt the smack of the hammer pulse all the way through the steel to the side of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочувствовал удар курка через сталь ствола до самого виска.

Finally he dropped the chain, grabbed the hammer with both hands and swung it with all his might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он бросил цепь, схватил молоток двумя руками и ударил им изо всех сил.

They believed that what they were seeing was Thor, the thunder God, battling against the giants with his hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тора, бога грозы, сражающегося против гигантов своим молотом.

Steel rang against steel as he blocked that sword away with the head of his hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь ударилась о сталь, когда он отразил меч бойком молота.

I'm-a just go hammer time on all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто пойду убью их всех.

The hammer markings on the casing you found are a match...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют...

The only chance now, I felt, was the possibility that we'd gone to such excess that nobody in a position to bring the hammer down on us would believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому что те, кто имел власть прижать нас Никогда бы во всё это не поверили.

Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.

Do you make him leap like a locust, striking terror with his proud snorting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ли ты испугать его, как саранчу? Храпение ноздрей его — ужас;

He felt no answer, not even the echo of his own words striking against the membrane of an eardrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ощущал ответной реакции, не чувствовал, что его слова отдаются в мембранах чужих барабанных перепонок.

Over time, I got to be a pretty good swinger of the hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И через некоторое время, я уже стал хорошим воином пилы и топора.

The man swore luridly, as if she'd hit his hand with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек выругался так, словно она ударила его молотком по пальцу.

But the wounds on the neck are consistent with those of a carpenter's claw hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти раны на шее похожи на следы ударов столярным молотком.

I can straighten it out with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее можно выправить молотком.

Walcott dismounted to clear the path, and when he did so, he hit one of the boulders with his hammer, as he must have done ten thousand times before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолкотт спешился, чтобы очистить путь. Как и тысячи раз до этого, он взял первый булыжник и на пробу расколол его молотком.

It's been confirmed that it's the unintentional side effect of the Russians striking one of their own satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено, что это ненамеренный побочный эффект от уничтожения русскими своих спутников.

Fauchelevent, hardly able to draw his breath for trembling, seized his cold chisel and his hammer, and pried up the coffin lid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фошлеван, еле переводя дух - так его трясло, вынул из кармана долото и молоток и оторвал у крышки гроба верхнюю доску.

On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну.

He made a visit to the E.R., right after being attacked by a guy with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал травмопункт после нападения парня с молотком.

If I go back and hammer out a deal at 2 percent, he has to sign it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я вернусь и выбью 2-х процентную сделку, он обязан подписать её.

Once they took her bags, she pulled a hammer out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они взяли сумки, она вытащила молоток.

Once I hammer out a deal, I like to stay on top of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я чем-то занимаюсь, то люблю быть сверху.

Pity I'm not heavy on hammer and saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, я не мастер на это.

When you're a hammer, everything in the world looks like a nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты - молоток, весь мир похож на гвоздь.

According to Colonel O'Neill, he and Teal'c witnessed a beam striking the Stargate on P4X-639.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По слова полковника O'Нилла, во время первой петли он с Тилком видел луч, попавший в звездные врата на P4X-639.

The pistols all are now shining, The hammer's jingling at the lock,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пистолеты уж блеснули, Гремит о шомпол молоток.

The hammer is located at the birth place of the host country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молот находится на месте зарождения страны-хозяйки.

Just give me five more high-speed hours before You bring the hammer down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дай мне пять часов полной скорости, прежде чем явить свою карающую десницу.

Your bride threatened me with a claw hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя невеста угрожала мне молотком.

no,I,uh,would rather hit myself repeatedly with a hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я лучше ударю себя молотком, несколько раз.

Give me the rock hammer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Подай мне кирку!

This causes levers and springs to both rotate the cylinder and draw the hammer to the rear, then release it, firing the cartridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставляет рычаги и пружины одновременно вращать цилиндр и оттягивать молоток назад, а затем отпускать его, стреляя патроном.

Visual Editor is clumsy and crude, like taking a big hammer to the project instead of a toolkit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный редактор неуклюж и груб, как большой молоток в проект вместо набора инструментов.

There he had a bed, in which he invited every passer-by to spend the night, and where he set to work on them with his smith's hammer, to stretch them to fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там у него была кровать, на которую он приглашал всех прохожих переночевать, и где он начинал работать над ними своим кузнечным молотом, чтобы растянуть их по размеру.

The Swastika, or the Thor's hammer as the logo was called, was used as the logo for H/f.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свастика, или молот Тора, как назывался логотип,использовалась в качестве логотипа для H/F.

Hammer would also go on to appear as himself on The History of Rock 'N' Roll, Vol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммер также должен был появиться в качестве самого себя в истории рок-н-ролла, т. е.

On February 1, 2009, Hammer and Ed McMahon were featured in a Super Bowl XLIII commercial for Cash4Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2009 года Хаммер и Эд Макмахон были показаны в рекламе Super Bowl XLIII для Cash4Gold.

The case was converted to Chapter 7 on September 23, 1998, but Hammer was denied a bankruptcy discharge on April 23, 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было преобразовано в Главу 7 23 сентября 1998 года, но Хаммеру было отказано в освобождении от банкротства 23 апреля 2002 года.

Hammer appeared on gospel music's Stellar Awards show in 1997 and spoke of his renewed commitment to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаммер появился на шоу gospel music Stellar Awards в 1997 году и рассказал о своей обновленной приверженности Богу.

Other improvements of the mechanism included the use of firm felt hammer coverings instead of layered leather or cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие усовершенствования механизма включали использование твердых войлочных молотковых покрытий вместо слоистой кожи или хлопка.

A few of the images are Peter striking water from a rock, Orpheus playing a lyre, the raising of Lazarus, and Daniel in the lion's den.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них изображают Петра, выбивающего воду из скалы, Орфея, играющего на лире, Воскрешение Лазаря и Даниила в логове Льва.

However, this method required many divers to hammer the planks to the stakes underwater and large quantities of pozzolana were necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот метод требовал, чтобы многие водолазы забивали доски к кольям под водой, и требовалось большое количество пуццоланы.

The hammer and sickle also remains commonplace in countries like Vietnam and China which are still officially communist states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серп и молот также остаются обычным явлением в таких странах, как Вьетнам и Китай, которые все еще официально являются коммунистическими государствами.

In addition, the Russian city of Oryol also uses the hammer and sickle on its flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, российский город Орел также использует Серп и молот на своем флаге.

The logo of the Communist Party of Turkey consists of half a cog wheel crossed by a hammer, with a star on the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип Коммунистической партии Турции состоит из половины зубчатого колеса, пересеченного молотком, со звездой на вершине.

This has given our adversaries a welcome opportunity for misunderstandings, of which Paul Barth is a striking example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в народе считается, что Маркс был автором этой фразы, этот лозунг был распространен в социалистическом движении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hammer striking head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hammer striking head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hammer, striking, head , а также произношение и транскрипцию к «hammer striking head». Также, к фразе «hammer striking head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information