Harpers ferry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Harpers ferry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Харперс-Ферри
Translate

- Harpers

Harpers

- ferry [noun]

noun: паром, переправа, перевоз, ладья, перегонка самолетов

verb: перевозить, перегонять, доставлять по воздуху, переезжать

  • hover ferry - паром на воздушной подушке

  • regular passenger and ferry services - регулярное пассажирское и паромное сообщение

  • by ferry - паромом

  • ferry transportation - паромные перевозки

  • ferry operations - операции на паром

  • ferry accident - паром аварии

  • ferry launch - перевозочный катер

  • ferry fuel - топливо для перегоночного полёта

  • ferry service unit - подразделение перегонки самолётов

  • ferry weapons - переправлять оружие

  • Синонимы к ferry: vessel, ferry boat, car ferry, boat, passenger boat, packet, packet boat, passenger ship, ship, ferryboat

    Антонимы к ferry: maintain, abandon, avoid, beg, delay, discourage, disenchant, disregard, fail, forget

    Значение ferry: a boat or ship for conveying passengers and goods, especially over a relatively short distance and as a regular service.



John Brown led a band of 21 abolitionists who seized the federal arsenal at Harpers Ferry, Virginia, in October 1859, hoping to incite a slave rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Браун возглавил банду из 21 аболициониста, захватившую федеральный Арсенал в Харперс-Ферри, штат Вирджиния, в октябре 1859 года, надеясь спровоцировать восстание рабов.

The main years of production were from the 1820s to the 1830s at the Harpers Ferry Arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные годы производства были с 1820-х по 1830-е годы в Арсенале Харперс-Ферри.

Years later, Douglass shared a stage in Harpers Ferry with Andrew Hunter, the prosecutor who secured Brown's conviction and execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много лет спустя Дуглас делил сцену в Харперс-Ферри с Эндрю Хантером, прокурором, который добился осуждения и казни Брауна.

The development work took place at the Federal Arsenals at Springfield Armory and Harpers Ferry Armory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по разработке проводились на федеральных арсеналах в Спрингфилдском оружейном заводе и Арсенале Харперс-Ферри.

Both Harpers Ferry and the secession of Texas were monumental events leading up to the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Харперс-Ферри, и отделение Техаса были монументальными событиями, приведшими к гражданской войне.

On July 20 and 21, the Army of the Shenandoah and forces from the District of Harpers Ferry were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 и 21 июля были добавлены армия Шенандоа и силы из района Харперс-Ферри.

Tubman met John Brown in 1858, and helped him plan and recruit supporters for his 1859 raid on Harpers Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмен познакомился с Джоном Брауном в 1858 году и помог ему спланировать и завербовать сторонников для его рейда на Харперс-Ферри в 1859 году.

On 5 August, it moved towards Harpers Ferry, having been ordered to the Shenandoah Valley to rejoin Sheridan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа он двинулся в сторону Харперс-Ферри, получив приказ вернуться в долину Шенандоа и присоединиться к Шеридану.

John Brown was convicted of treason against the Commonwealth of Virginia for his part in the raid on Harpers Ferry, and was hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Браун был осужден за измену Содружеству Виргинии за участие в рейде на Харперс-Ферри и повешен.

Lowe set up several locations for the balloons—Fort Monroe, Washington D.C., Camp Lowe near Harpers Ferry—but always kept himself at the battle front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоу установил несколько мест для воздушных шаров-Форт Монро, Вашингтон, округ Колумбия, Кэмп-Лоу около Харперс-Ферри—но всегда держал себя на передовой.

On May 8, 1858, Brown held a meeting in Chatham, Ontario, where he unveiled his plan for a raid on Harpers Ferry, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 1858 года Браун провел совещание в Чатеме, Онтарио, где он обнародовал свой план рейда на Харперс-Ферри, штат Вирджиния.

Brown left from his farm for the raid on Harpers Ferry in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун покинул свою ферму и отправился в рейд на Харперс-Ферри в 1859 году.

Douglass met Brown again, when Brown visited his home two months before leading the raid on the federal armory in Harpers Ferry, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас снова встретился с Брауном, когда тот посетил его дом за два месяца до того, как возглавил налет на федеральную Оружейную палату в Харперс-Ферри, штат Вирджиния.

When the raid on Harpers Ferry took place on October 16, Tubman was not present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 16 октября произошел налет на Харперс-Ферри, Табмена там не было.

So while the bulk of his army camped near Charles Town, he ordered the Stonewall Brigade to demonstrate against Harpers Ferry on May 29–30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, пока основная часть его армии стояла лагерем около Чарльз-Тауна, он приказал бригаде Стоунволла провести демонстрацию против Харперс-Ферри 29-30 мая.

Nonetheless, he remained popular in the party because he had helped inspire some of John Brown's supporters at the Raid on Harpers Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее он оставался популярным в партии, потому что помог вдохновить некоторых сторонников Джона Брауна во время рейда на Харперс-Ферри.

They met in 1906 at Harpers Ferry, West Virginia, and in 1907 in Boston, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они познакомились в 1906 году в Харперс-Ферри, штат Западная Виргиния, и в 1907 году в Бостоне, штат Массачусетс.

It was preceded by the Harpers Ferry Model 1803.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему предшествовала модель Harpers Ferry 1803 года.

The sailors dropped a gangplank, and one after the other several score automobiles drove off the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матросы бросили сходни, и из парома гуськом выехали на волю несколько десятков автомобилей.

A car ferry has been opened linking St. Petersburg and Kaliningrad with German ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыта паромная переправа, соединяющая Санкт-Петербург и Калининград с портами Германии.

There is a ferry connection between Turkmenbashi and Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действует паромное сообщение Туркменбаши - Баку.

Go out there and tell her there's been a possible Desai sighting just south of the Eastside ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойди туда и скажи ей, что Десаи возможно видели к югу от парома Истсайд.

As a general rule, though, Filipino ferry and ship passengers are poor and cannot afford the services of lawyers or the high filing fees demanded by the courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, филиппинские пассажиры паромов и суден являются бедными и не могут позволить себе услуги адвокатов или высокие заявочные пошлины, которых требуют суды.

It can continue help the United States and NATO to supply troops in Afghanistan, and to ferry them back and forth, or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может продолжить оказание помощи США и НАТО в снабжении войск в Афганистане и в их переброске, а может и отказаться.

Peeble are not ferry much indrested in tees short-time frangizes, observed Mr. Gotloeb once, when Cowperwood was talking the matter over with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с капиталом не очень-то верят в эти краткосрочные концессии, - заметил раз мистер Г отлеб Каупервуду, обсуждая с ним предполагаемое слияние компаний.

Ladies and gentlemen, welcome to Ferry Field here in Ann Arbor, Michigan, for the finals of the Big Ten track and field conference

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа добро пожаловать на стадион Ферри-Филд здесь в Энн-Арборе. Сегодня состоится финал конференции Большой десятки по легкой атлетике 1935 года!

Essentially, the initial... device turns the whole ferry into a bomb... and detonates it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, первое устройство превращает весь паром в бомбу и подрывает ее.

ferry. Are you positive neither Mr. or Mrs. Mellis came over on the ferry Friday afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что ни мистер, ни миссис Меллис не прибыли в пятницу полуденным паромом?

I know I shouldn't ask an officer of your rank to ferry me home, I just feel I can trust you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я не имею права просить офицера вашего ранга меня подвозить, но я чувствую, что вам я верю.

The Jarl Squad march along the esplanade to the Ferry Terminal, where the official photographs will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ярла прошествуют вдоль лужайки к паромной переправе, где будут сделаны официальные снимки.

He's planning on blowing up... the canal Street Ferry today at 10:50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается взорвать паром сегодня в 10:50.

He put the Lagonda in a garage and took the ferry to Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн поставил свою машину в платный гараж и на пароме отправился на Крит.

And it was an exchange trip, so we had to be re-exchanged, you know, and this all took place in the cross-Channel ferry, like it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обмен, то есть нас надо было поменять обратно. Знаете, на пароме через Ла-Манш.

You know, you start caring... you'll end up like me working minimum wage on a ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты начинаешь переживать... Ты закончишь как я, работая за минимум на пароме.

Trying to get a stay of execution for a church in Dobbs Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь получить отсрочку исполнения решения для церкви в Доббс Ферри.

This morning, the ferry's most important passenger isn't a person, it's a toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром, на паромной переправе появился важный пассажир. И это не человек, это унитаз.

The 20 cm tall hatch, which was made by a wooden board, was damaged as waves with heights of 3-4 meters struck the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люк высотой 20 см, который был сделан из деревянной доски, был поврежден, когда волны высотой 3-4 метра обрушились на паром.

Bones reportedly found within the ferry were analyzed and affirmed to be of animal origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кости, якобы найденные внутри парома, были проанализированы и подтверждены как имеющие животное происхождение.

In June 2017, NYC Ferry's South Brooklyn route started stopping at Brooklyn Bridge Park Piers 1 and 6 in Brooklyn Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года маршрут NYC Ferry South Brooklyn начал останавливаться на пирсах Brooklyn Bridge Park 1 и 6 в Бруклин-Хайтс.

The family moved to Little Hunting Creek in 1735, then to Ferry Farm near Fredericksburg, Virginia, in 1738.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья переехала в Литтл-Хантинг-Крик в 1735 году, а затем в Ферри-Фарм близ Фредериксбурга, штат Вирджиния, в 1738 году.

He returned to the Netherlands by train and ferry with the diamond in his coat pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Нидерланды поездом и паромом с бриллиантом в кармане пальто.

No one is actually ducked in these events, which embark from a spot across from Ferry Plantation House along Cheswick Lane, which is very close to Witch Duck Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто на самом деле не нырнул в эти события, которые начинаются с места напротив Ферри Плантейшн Хаус вдоль Чесвик-Лейн, которая находится очень близко к заливу ведьм Дак.

Here, West Paces Ferry Road continues under I-75 at mile 255, and heads east through some of Atlanta's oldest and wealthiest Buckhead neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Уэст-Пейс-Ферри-Роуд продолжается под I-75 на Миле 255 и направляется на восток через некоторые из старейших и богатейших районов Атланты Бакхед.

They played in Camden, New Jersey, at the landing of the Federal Street Ferry, because it was difficult to get permits for black baseball games in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли в Кэмдене, штат Нью-Джерси, на пристани парома Федерал-стрит, потому что в городе было трудно получить разрешение на черные бейсбольные матчи.

He subsequently ordered the arrest of the ferry's management, accusing them of gross negligence for having overloaded the vessel beyond its stated capacity of 101.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он приказал арестовать руководство парома, обвинив его в грубой халатности за перегрузку судна сверх заявленной вместимости в 101 человек.

One fit caused him to fall out of a ferry in Brooklyn and nearly drown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один припадок заставил его упасть с парома в Бруклине и чуть не утонуть.

All tracks are written by Bryan Ferry except where noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все треки написаны Брайаном Ферри, за исключением тех, где это отмечено.

Indonesian officials stated that more than 300 people were aboard the sunken ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийские официальные лица заявили, что на борту затонувшего парома находилось более 300 человек.

The manifest listed 250 passengers and crews on board, however reports stated that 357 people were on board the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В манифесте было указано 250 пассажиров и экипажей на борту, однако сообщалось, что на борту парома находились 357 человек.

The ferry terminal is located near Battery Park at Manhattan's southern tip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паромный терминал расположен недалеко от Баттери-парка на южной оконечности Манхэттена.

All proceeds from the song were donated to those affected by the Sewol ferry accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все доходы от этой песни были пожертвованы тем, кто пострадал в результате аварии парома Севол.

Free shuttle buses run between the two terminals, and between Terminal 2 and the railway and ferry stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя терминалами, а также между терминалом 2 и железнодорожным и паромным вокзалами курсируют бесплатные маршрутные автобусы.

An international ferry across Lake Ontario from Rochester, New York, to Toronto ran during 2004 and 2005, but is no longer in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный паром через озеро Онтарио из Рочестера, штат Нью-Йорк, в Торонто ходил в течение 2004 и 2005 годов, но больше не работает.

Republic is a city in Ferry County, Washington, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республика-город в округе Ферри, штат Вашингтон, Соединенные Штаты Америки.

Ferry County Memorial Hospital is the largest employer in the County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная больница округа Ферри является крупнейшим работодателем в округе.

Most of the river ferry traffic consists of leisure cruises for tourists rather than local needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть речного паромного сообщения состоит из развлекательных круизов для туристов, а не для местных нужд.

Belitung island has four ports, three in Belitung Regency and one in East Belitung Regency, serving cargo ships and ferry ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес | культура и общество / геммология / драгоценные камни / ювелирные изделия / гранильные изделия / люди.

The settlement is accessible during the summer by ferry from Irkutsk or Listvyanka and in the winter via roads across the ice on the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До поселка можно добраться летом на пароме из Иркутска или Листвянки, а зимой по дорогам через лед на озере.

The original captain and first officer were part of the ferry crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный капитан и первый помощник были частью команды парома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harpers ferry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harpers ferry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harpers, ferry , а также произношение и транскрипцию к «harpers ferry». Также, к фразе «harpers ferry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information