Header details - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Header details - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подробности заголовка
Translate

- header [noun]

noun: колонтитул, удар головой, коллектор, шапка, насадка, хедер, водосборник, сборник, тычок, водяной коллектор

  • boiler header - коллектор котла

  • bolt header - высадочная машина для болтов

  • header page - заголовок страницы

  • header compression - сжатие заголовков

  • e document header - Заголовок электронного документа

  • inlet header - впускной коллектор

  • header height - высота заголовка

  • standard header - стандартный заголовок

  • mail header - заголовок сообщения электронной почты

  • header level - уровень заголовка

  • Синонимы к header: coping, cope, heading, head, lintel

    Антонимы к header: footnote, backer, conclusion, footer, success, activate, ascent, attainment, baser, boom

    Значение header: a shot or pass made with the head.

- details [noun]

noun: детали, элементы



The Sales order or Transfer order tab shows the order header details of the selected line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладках Заказ на продажу или Заказ на перемещение отображают сведения из заголовка заказа для выбранной строки.

I am just pulling up the header details now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я пытаюсь вытянуть основные детали.

Part 4 formats the bitstream, called an audio frame, which is made up of 4 parts, the header, error check, audio data, and ancillary data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть 4 форматирует битовый поток, называемый аудиокадром, который состоит из 4 частей: заголовка, проверки ошибок, аудиоданных и вспомогательных данных.

This had been occasioned by various details which related to his elevated roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно яростное возмущение вызвала деятельность Каупервуда, связанная с расширением его надземных железных дорог.

The article's details are the result of countless hours of extensive research and is an asset to any person who is trying to learn more about Ford Torinos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали статьи являются результатом бесчисленных часов обширных исследований и представляют ценность для любого человека, который пытается узнать больше о Ford Torinos.

Don't ask her private details about her medical decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не расспрашивайте её о личных медицинских решениях.

Your perfect little black dress had some great details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё безупречное маленькое чёрное платье имело некоторые великолепные детали.

Hurstwood heard the details of the weary and unavailing search that evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герствуд вечером выслушал все подробности ее утомительных и бесплодных поисков.

So, the maximum size of the header is really 15*4 = 60 bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, максимальный размер заголовка действительно равен 15*4 = 60 байтам.

The content filter system can then be used to determine the fate of messages containing the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого, для определения дальнейшей судьбы сообщения, содержащего такой заголовок, можно использовать систему фильтрации содержания.

Specifies maximal length of part header in bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывает максимальную длину заголовка части тела.

The minute that that negotiator got here, he gave me all the relevant details on the factory, including the master code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда переговорщик вошел сюда, он сообщил мне все необходимые детали о Фабрике, в том числе Мастеркод.

All right. I'll attend to the gory details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо Я слежу за кровавыми деталями.

Yeah, except you left out a few details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, за исключением того, что вы опустили некоторые детали.

So I'll let Liam fill you in on the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я скажу Лиаму посвятить тебя в курс дела.

There are a couple of, uh, minor details that we would like to discuss with you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть парочка мелких деталей, которые мы бы хотели обсудить с вами...

It may be asked how I come to know such delicate details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, спросят: как мог я узнать такую тонкую подробность?

Yes, 'cause it was featured in Details magazine and it's awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, такая же рубашка есть в журнале Details и она крутая.

I see in them little details, so specific to each of them... that move me and that I miss and will always miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом я нахожу особые детали,.. ...которые трогают меня, и которых мне всегда будет не хватать.

Look, I don't have time to go into details. Yeah, Vincent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, у меня нет времени вдаваться в подробности да, Винсент...

Now let's go into some details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай обсудим некоторые детали.

It's just a matter of time before others come out of the woodwork and more details emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только дело времени, перед тем как другие выйдут из тени, и появятся новые детали.

You want me to help you get the details of my husband's work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я помогла вам разузнать о работе моего мужа?

It's all right, I've got his contact details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё нормально, у меня есть его контакты.

The key to a good lie is in the odd, specific details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное в хорошей лжи - это специфические детали.

Look, I'm not going to burden you with the gory details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, не буду грузить тебя кровавыми подробностями.

What is stated under the header of Reform is subjective and does not belong into a biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорится под заголовком реформы, субъективно и не относится к биографии.

The article in the above header has been without sources for the past four years and may be removed if none are added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в вышеприведенном заголовке была без источников в течение последних четырех лет и может быть удалена, если таковые не будут добавлены.

This leads to details of memories being confused with others or lost completely, which lead to many errors in recall of a memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что детали воспоминаний путаются с другими или полностью теряются,что приводит к многочисленным ошибкам в воспоминании.

Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке.

It was there agreed that Van Hoeydonck would create a small statuette for Scott to place on the Moon, though their recollections of the details differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там было решено, что Ван Хойдонк создаст небольшую статуэтку для Скотта, чтобы поместить ее на Луну, хотя их воспоминания о деталях различаются.

There's too many minute details, though I imagine this is because at one point it was even more egregiously detailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там слишком много мелких деталей, хотя я думаю, что это потому, что в какой-то момент это было еще более вопиюще подробно.

Upon loading the page, for a split second it shows the header on the right of the discussion board, but it almost instantly expands to cover everything up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При загрузке страницы на долю секунды появляется заголовок справа от доски обсуждения, но он почти мгновенно расширяется, чтобы скрыть все.

The chunked keyword in the Transfer-Encoding header is used to indicate chunked transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевое слово chunked в заголовке Transfer-Encoding используется для обозначения фрагментированной передачи.

This is in contrast to HTTP header field names which are case-insensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от имен полей заголовка HTTP, которые не учитывают регистр.

It adds a Received and Return-Path header field, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет поле заголовка Received и Return-Path соответственно.

Header filtering looks at the header of the email which contains information about the origin, destination and content of the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация заголовков просматривает Заголовок сообщения электронной почты, который содержит информацию о происхождении, назначении и содержании сообщения.

As we do not put items on each bombing in Tel Aviv, the shelling in Qana should be mentioned but cannot be the header of the item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные системы усыновления, возникшие в XX веке, как правило, регулируются всеобъемлющими статутами и нормативными актами.

The API header files, specification, shared libraries, license and documentation are sometimes bundled together in an SDK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовочные файлы API, спецификации, общие библиотеки, лицензии и документация иногда объединяются в пакет SDK.

The base header may be followed by options in an optimized Type-Length-Value format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За базовым заголовком могут следовать опции в оптимизированном формате Type-Length-Value.

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

The last three header groups are only valid in second edition files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три группы заголовков действительны только в файлах второго издания.

I created the redirects and moved the header into a subpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал редиректы и переместил заголовок на подстраницу.

The IPv4 packet header consists of 14 fields, of which 13 are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок пакета IPv4 состоит из 14 полей, из которых 13 являются обязательными.

Conventionally the first thing in a ZIP file is a ZIP entry, which can be identified easily by its local file header signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно первая вещь в ZIP-файле-это запись ZIP, которую можно легко идентифицировать по подписи заголовка локального файла.

Hence the sender will on average have to try 220 values to find a valid header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, отправителю в среднем придется попробовать 220 значений, чтобы найти допустимый заголовок.

Hashcash can be incrementally deployed—the extra Hashcash header is ignored when it is received by mail clients that do not understand it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hashcash может быть развернут постепенно—дополнительный заголовок Hashcash игнорируется, когда он получен почтовыми клиентами, которые его не понимают.

The Authentication Header and the Encapsulating Security Payload are part of IPsec and are used identically in IPv6 and in IPv4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок проверки подлинности и Инкапсулирующая полезная нагрузка безопасности являются частью IPsec и используются одинаково в IPv6 и IPv4.

The data section follows the header and is the payload data carried for the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел данных следует за заголовком и представляет собой данные полезной нагрузки, переносимые для приложения.

A security header like X-Frame-Options will not protect users against clickjacking attacks that are not using a frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок безопасности, такой как X-Frame-Options, не защитит пользователей от атак clickjacking, которые не используют фрейм.

If there is no corruption, the result of summing the entire IP header, including checksum, should be zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повреждение отсутствует, то результат суммирования всего IP-заголовка, включая контрольную сумму, должен быть равен нулю.

When verifying a checksum, the same procedure is used as above, except that the original header checksum is not omitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проверке контрольной суммы используется та же процедура, что и выше, за исключением того, что исходная контрольная сумма заголовка не опущена.

The GSE Packet header is highly dynamic and provides for many options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовок пакета GSE очень динамичен и предоставляет множество опций.

It is then encapsulated into a new IP packet with a new IP header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он инкапсулируется в новый IP-пакет с новым IP-заголовком.

This is useful for the last option which is |Hide header=plural which changes text in the career header bar to Careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно для последнего варианта, который является |Hide header=множественное число, которое изменяет текст в строке заголовка карьеры на карьеры.

I did this because it never seemed right to me that the country is listed parenthetically in the header.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал это потому, что мне никогда не казалось правильным, что страна указана в скобках в заголовке.

I have moved the orphan in order to balance the {{/Header}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я переместил сироту, чтобы сбалансировать {{/заголовок}}.

Who TF cares what's going on in the talk-page header?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в Лутоне нет недостатка в иностранных студентах.

The message consists only of the status line and optional header fields, and is terminated by an empty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение состоит только из строки состояния и необязательных полей заголовка и завершается пустой строкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «header details». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «header details» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: header, details , а также произношение и транскрипцию к «header details». Также, к фразе «header details» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information