Headlight leveling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Headlight leveling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фАР
Translate

- headlight [noun]

noun: фара, головной прожектор, головной огонь, носовой огонь

- leveling [verb]

noun: выравнивание, нивелирование, наводка

adjective: выравнивающий, правильный

  • airplane leveling off - выравнивание самолета в горизонтальный полет

  • comb leveling test - определение разлива

  • hot leveling - правка в горячем состоянии

  • leveling capacity - выравнивающая способность

  • leveling test - испытание на растекание

  • leveling system - система выравнивания

  • vertical leveling - вертикальное выравнивание

  • self-leveling laser - наливной лазер

  • leveling guide - руководство выравнивания

  • sound leveling - звук выравнивания

  • Синонимы к leveling: equalization, razing, tearing down, demolishing, grading, even out, flatten, make level, make flat, smooth

    Антонимы к leveling: roughening, roughing

    Значение leveling: give a flat and even surface to.



Xenon High-Intensity Discharge headlights with auto-leveling were now optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксеноновые высокоинтенсивные разрядные фары с автоматическим выравниванием стали теперь необязательными.

Distinguished, after the Regina, by its hooded headlights it was Daimler's last car to use their fluid flywheel transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Реджины с закрытыми фарами это был последний автомобиль Даймлера, который использовал свою трансмиссию с жидким маховиком.

But she's got new headlights and a roomy back seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато фары новые и места сзади навалом.

Headlights of the passing vehicles alternately illuminated Phil's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжавшие мимо машины отбрасывали свет фар на помертвевшее лицо Фила.

The headlights sank rapidly as the car's powerful engine merely excavated its own grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фары быстро опускались вниз, по мере того как мощный двигатель автомобиля копал свою собственную могилу.

That same night, the Antelope drove out of the hostel gates, its pale headlights on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же ночь из ворот постоялого двора, бледно светя фарами, выехала Антилопа.

The headlights loomed over the rise and peered ahead down the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над гребнем показалось зарево фар, а потом сами они уставились на шоссе.

Row on row, headlights glinting in the afternoon sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд за рядом фары поблескивают на дневном солнце.

The driver dimmed the car's headlights on entering the memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Въехав на территорию, водитель погасил фары.

It's not like we have any leveling quotas to meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет каких-либо норм по уровню.

The heat of the racing headlights burnt his cheeks, it seemed, and jittered his eye-lids and flushed the sour sweat out all over his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, свет горящих фар обжигает лицо, от него дергаются веки, липким потом покрывается тело.

Temperature leveling, 39 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура выравнивается, 39 градусов.

We're in Harley's truck, Liv squeezes in our headlights, frothing at the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в машине Харли, Лив врубает фары, она в бешенстве.

They're fine for use by power companies for load-leveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хороши для использования энергетическими компаниями для выравнивания нагрузок.

Then the rough road brought some new headlight problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем сложная дорога принесла новые проблемы с фарами.

Look, okay, this is a part of the vehicle's headlight assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, смотри, это часть автомобильной фары.

We heard it coming up the street and saw its headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы услышали шум машины на улице и увидели свет от фар.

And I can't help noticing you got a headlight out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не могу не заметить, что вы едите с выключенными фарами.

Going through life without a choice is like driving without the headlights on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идти по жизни без выбора, как ехать с выключенными фарами.

William Pickering gazed out his office window at the distant line of headlights on Leesburg Highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоя возле окна своего кабинета, Уильям Пикеринг вглядывался в далекие огни на Лисберг-хайвей.

As the train rolled up, the headlight flashing far down the track and the steam hissing from the engine, I turned weak all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда показался поезд, и его передний фонарь бросил свет далеко вдоль пути, а из паровоза повалил пар, мне сделалось совсем дурно.

Coincidentally, made from the same steel-graphite alloy that we found in the victim's headlights and face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая, по чистой случайности, сделана из того же стали-графитового сплава, что мы нашли на передней части машины жертвы.

Disobeying a traffic light, improper Lane change, failure to signal, taillight or headlight out... today nothing escapes our notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезд на красный, неправильное перестроение, отсутствует сигнал, не работают фонари или фары... сегодня ничто не ускользнет от нас.

I feel like a rabbit... trapped on a road to nowhere, frozen in the headlights of the 21 st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя, как кролик... пойманный в ловушку на дороге в никуда, застывший перед огнями 21-го столетия.

Well, at night, when a car turns into their driveway from the south side, the headlights shine right into my family room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ночам, если машина выезжает из их дома с южной стороны, фары светят прямо в мою гостиную.

One headlight, one surgeon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один налобный осветитель, один хирург.

At the beginning of its history Polaroid produced polarized sheets to be used for the elimination of automobile headlight glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей истории Polaroid выпускал поляризованные листы, которые использовались для устранения бликов автомобильных фар.

For one thing, it separates our characters from the more common approach where you have little cartoon eyes in the headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это отличает наших персонажей от более распространенного подхода, когда у вас есть маленькие мультяшные глаза в свете фар.

On such devices, wear leveling is transparent, and most conventional file systems can be used on them as-is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких устройствах выравнивание износа прозрачно, и большинство обычных файловых систем можно использовать на них как есть.

Headlights were now built into the nose of the fenders,and provision for built in accessory fog lights was provided under the headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь фары были встроены в носовые части крыльев, а под фарами были предусмотрены встроенные дополнительные противотуманные фары.

The second minor change was given in May 1994, this time with four round quad headlights combined with the mesh grille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе незначительное изменение было дано в мае 1994 года, на этот раз с четырьмя круглыми четырехугольными фарами в сочетании с сетчатой решеткой радиатора.

In 1955 the grille was redesigned with wider spaces between the blades and the parking lamps were repositioned beneath directly below the headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году решетка радиатора была перепроектирована с более широкими пространствами между лопастями, а парковочные фонари были перемещены непосредственно под фарами.

The tank was lightened for air use by removing its armament, ammunition and headlights, and leaving a very limited amount of fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танк был облегчен для использования в воздухе, убрав его вооружение, боеприпасы и фары, и оставив очень ограниченное количество топлива.

This has occurred as a response to alleviate the labor involved in leveling that requires hours, days or weeks to achieve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло в ответ на облегчение труда, связанного с выравниванием, для достижения которого требуются часы, дни или недели.

An amplifier module was located in the engine compartment that controlled the headlight relay using signals from the dashboard-mounted tube unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моторном отсеке находился усилительный модуль, который управлял реле фар с помощью сигналов от лампового блока, установленного на приборной панели.

When a paradigm undergoes leveling, the number of forms will be reduced to a less varied paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда парадигма подвергается выравниванию, количество форм будет сокращено до менее разнообразной парадигмы.

When a language becomes less synthetic, this is often a matter of morphological leveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда язык становится менее синтетическим, это часто является вопросом морфологического выравнивания.

Euro spec models were sold as the Corolla GT with DOHC engines and fixed Levin-style headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели Euro spec продавались как Corolla GT с двигателями DOHC и фиксированными фарами Levin-style.

Headlight flashing attracts attention, and so can be considered the visual equivalent of blowing the horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигание фар привлекает внимание,и поэтому можно считать визуальным эквивалентом гудка.

Headlight flashing can let other drivers know of one's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигание фар может дать другим водителям знать о своем присутствии.

Headlight flashing may constitute aggressive driving, and can be used in an attempt to intimidate others into speeding or otherwise driving unsafely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигание фар может представлять собой агрессивное вождение, и может использоваться в попытке запугать других, чтобы ускорить или иным образом управлять автомобилем небезопасно.

Headlight flashing may also indicate protest or celebration of an event or political position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигание фар может также указывать на протест или празднование какого-либо события или политической позиции.

Headlight flashing is understood differently in Philippines than usual global understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигание фар на Филиппинах понимается иначе, чем в обычном глобальном понимании.

In California, headlight flashing is legal in some situations and illegal in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Калифорнии мигание фар является законным в некоторых ситуациях и незаконным в других.

The copy-on-write technique can be used to emulate a read-write storage on media that require wear leveling or are physically write once read many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод копирования при записи может быть использован для эмуляции памяти чтения-записи на носителях, которые требуют выравнивания износа или физически записываются сразу после чтения.

In Missouri, a trial judge in St. Louis held that drivers have a First Amendment right to flash their headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Миссури судебный судья в Сент-Луисе постановил, что водители имеют право первой поправки мигать фарами.

Beginning in the early 1980s, a widespread rumor regarding flashing headlights was spread mainly through fax, and later on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с начала 1980-х годов, широко распространенный слух о мигающих фарах распространялся в основном по факсу, а позже и в Интернете.

The rumor stated that various gangs across the United States carry out an initiation wherein the initiate drives around at night with his headlights off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи, что различные банды по всей территории Соединенных Штатов проводят обряд посвящения, в ходе которого посвященный разъезжает по ночам с выключенными фарами.

In 1980, the Starlet was facelifted to include square headlights and a second facelift followed in 1983 to incorporate a slant nose front end, and a lower hatch opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Starlet был рестайлинговым, чтобы включить квадратные фары и второй рестайлинг, последовавший в 1983 году, чтобы включить наклонную переднюю часть носа и нижнее отверстие люка.

Rear fenders were airfoil shaped and carried rear lights that matched the headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние крылья имели форму аэродинамического профиля и несли задние фонари, которые соответствовали фарам.

The headlights have been updated with Audi's Matrix LED and Laserlight technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное давление сжимает липиды, делая мембраны менее текучими.

They protect the front of the vehicle, especially headlights, from brush and small trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они защищают переднюю часть автомобиля, особенно фары, от кустарника и небольших деревьев.

The base model retained the previously used dual round headlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая модель сохранила ранее использовавшиеся двойные круглые фары.

There are subtle changes to the headlights and the bonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть небольшие изменения в фарах и капоте.

Soon, Wells co-owned and wrote for the Memphis Free Speech and Headlight newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шинья взял на себя ведущую роль Цугуо Такаямы, который был обманут, чтобы присоединиться к ежегодному конкурсу.

When in a car, the player can run down Taken on the road, or boost the vehicle's headlights to destroy them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в автомобиле, игрок может сбить взятых на дороге или увеличить фары автомобиля, чтобы уничтожить их.

Patients commonly report of difficulty with night driving since the headlights of oncoming cars cause multiple streaks which obscure vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты обычно сообщают о трудностях с ночным вождением, так как фары встречных автомобилей вызывают множественные полосы, которые затемняют зрение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «headlight leveling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «headlight leveling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: headlight, leveling , а также произношение и транскрипцию к «headlight leveling». Также, к фразе «headlight leveling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information