Health throughout life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health throughout life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здоровье на протяжении всей жизни
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

- throughout

на протяжении

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • specified life - назначенный ресурс

  • endanger human life - опасность для жизни людей

  • life claims - претензии жизни

  • make friends for life - сдружиться для жизни

  • feeling for life - чувство жизни

  • new life experience - новый жизненный опыт

  • life-saving techniques - Спасательные методы

  • a taste of life - вкус жизни

  • life voltage - жизнь напряжения

  • bring your life - привести свою жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Health care funding from the national government increased gradually throughout the 1980s and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование здравоохранения со стороны национального правительства постепенно увеличивалось на протяжении 1980-х и 1990-х годов.

Throughout his life, Tyler suffered from poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь Тайлер страдал от плохого самочувствия.

There is little question that positive lifestyle choices provide an investment in health throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что позитивный выбор образа жизни обеспечивает инвестиции в здоровье на протяжении всей жизни.

Similar activities occurred in health resorts throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные мероприятия происходили в санаториях по всей Европе.

The decisions are evaluated regarding their potential environmental and health consequences, with health authorities being involved throughout the SEA procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка решений производится с учетом их потенциальных последствий для окружающей среды и здоровья при участии органов здравоохранения на всех стадиях процедуры СЭО.

If the player is running low on health, painkillers are available throughout each stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у игрока заканчивается здоровье, болеутоляющие средства доступны на каждом этапе.

Throughout, he was dogged by poor health, largely caused by his heroin and cocaine addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время его преследовало слабое здоровье, в основном вызванное героиновой и кокаиновой зависимостями.

National and international health agencies and dental associations throughout the world have endorsed water fluoridation as safe and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные и международные учреждения здравоохранения и стоматологические ассоциации во всем мире признали фторирование воды безопасным и эффективным методом.

Conrad suffered throughout life from ill health, physical and mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрад всю жизнь страдал от плохого здоровья, физического и психического.

Throughout late 1919, Wilson's inner circle concealed the severity of his health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего конца 1919 года близкие Уилсона скрывали серьезность его проблем со здоровьем.

The Committee recommends the adoption of a holistic approach to women's health throughout the life cycle in the country's health programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует в рамках программы здравоохранения страны придерживаться глобального подхода к охране здоровья женщин на протяжении всего жизненного цикла.

Tyler was of frail health, thin and prone to diarrhea throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер был хрупкого здоровья, худой и склонный к диарее на протяжении всей жизни.

And the miracle continues with health care throughout America now reaching a state of crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чудо продолжается кризисом во всей системе здравоохранения Америки.

His health throughout this period continued to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здоровье в течение всего этого периода продолжало ухудшаться.

Mutien-Marie enjoyed good health throughout his life, until November 1916 when he became noticeably ill and was sent to the house infirmary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мютьен-Мари был здоров на протяжении всей своей жизни, вплоть до ноября 1916 года, когда он заметно заболел и был отправлен в домашний лазарет.

Marc's mental health seriously declines throughout the documentary until he is voluntarily admitted to a mental health facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психическое здоровье Марка серьезно ухудшается на протяжении всего документального фильма, пока он добровольно не попадает в психиатрическое учреждение.

Haardt was in poor health from tuberculosis throughout their marriage and died in 1935 of meningitis, leaving Mencken grief-stricken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаардт был слаб здоровьем от туберкулеза на протяжении всего их брака и умер в 1935 году от менингита, оставив Менкена убитым горем.

Passive voluntary euthanasia is legal throughout the US per Cruzan v. Director, Missouri Department of Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная добровольная эвтаназия является законной на всей территории США по делу Крузан против директора Департамента здравоохранения штата Миссури.

Throughout the 1980s and 1990s, class-action lawsuits claimed that Dow Corning's silicone breast implants caused systemic health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1980-х и 1990-х годов коллективные иски утверждали, что силиконовые грудные имплантаты Доу Корнинга вызывают системные проблемы со здоровьем.

An impaired function can lead to serious health issues throughout the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение функции может привести к серьезным проблемам со здоровьем во всем организме.

Throughout the program the program will work with correctional services, municipal services, education services, mental health services and specialist health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей программы программа будет работать с исправительными учреждениями, муниципальными службами, службами образования, службами психического здоровья и специализированными медицинскими службами.

Thrive Networks focuses on areas such as health, water, sanitation, and education in various countries throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thrive Networks фокусируется на таких областях, как здравоохранение, водоснабжение, санитария и образование в различных странах мира.

Environmental and health standards rose throughout the Victorian era; improvements in nutrition may also have played a role, although the importance of this is debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические и медицинские стандарты росли на протяжении всей Викторианской эпохи; улучшения в питании, возможно, также сыграли свою роль,хотя важность этого обсуждается.

By the late 1940s, doctors, hospitals and public health centers throughout the country routinely treated diagnosed syphilis with penicillin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1940-х годов врачи, больницы и центры общественного здравоохранения по всей стране регулярно лечили диагностированный сифилис пенициллином.

Other health metrics are equally disappointing, with data indicating poorer health outcomes for Americans throughout their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие показатели здоровья также в равной степени разочаровывают, с данными указывающими на ухудшение здоровья американцев на протяжении всей жизни.

Believing Lactobacillus to be essential for good health, Mechnikov worked to popularize yogurt as a foodstuff throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что лактобациллы необходимы для хорошего здоровья, Мечников работал над популяризацией йогурта Как продукта питания по всей Европе.

Painkillers can be found throughout if the player's health is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезболивающие можно найти повсюду, если здоровье игрока низкое.

FGM harms women's physical and emotional health throughout their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КЖПО наносит вред физическому и эмоциональному здоровью женщин на протяжении всей их жизни.

Biographers believe that Bacon was educated at home in his early years owing to poor health, which would plague him throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы полагают, что Бэкон получил домашнее образование в ранние годы из-за плохого здоровья, которое преследовало его всю жизнь.

The long-term effects of neglect are reduced physical, emotional, and mental health in a child and throughout adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные последствия пренебрежения снижают физическое, эмоциональное и психическое здоровье ребенка и в течение всей его взрослой жизни.

The UCLA Health System operates the Ronald Reagan UCLA Medical Center, a hospital in Santa Monica and twelve primary care clinics throughout Los Angeles County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения UCLA управляет медицинским центром Рональда Рейгана UCLA, больницей в Санта-Монике и двенадцатью клиниками первичной медицинской помощи по всему округу Лос-Анджелес.

OSHA has a number of training, compliance assistance, and health and safety recognition programs throughout its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSHA имеет ряд программ обучения, помощи в соблюдении требований и признания здоровья и безопасности на протяжении всей своей истории.

Franklin suffered from obesity throughout his middle-aged and later years, which resulted in multiple health problems, particularly gout, which worsened as he aged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин страдал ожирением на протяжении всего своего среднего возраста и более поздних лет, что привело к многочисленным проблемам со здоровьем, особенно подагре, которая усугублялась с возрастом.

The Ministry of Health in Botswana is responsible for overseeing the quality and distribution of healthcare throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство Здравоохранения Ботсваны отвечает за контроль за качеством и распределением медицинских услуг по всей стране.

High intake of trans fatty acids can lead to many health problems throughout one's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прозаической Эдде Сиф названа Тором матерью богини руд и Уллра с отцом, которого зовут Урвандилл.

Shortly afterward, Marley's health deteriorated as his cancer had spread throughout his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого состояние здоровья Марли ухудшилось, поскольку рак распространился по всему телу.

He was a quiet and sickly child and was frequently in poor health throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тихим и болезненным ребенком, и на протяжении всей своей жизни часто страдал слабым здоровьем.

Ramanujan was plagued by health problems throughout his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамануджан страдал от проблем со здоровьем на протяжении всей своей жизни.

For example, in terms of oral health, it is better to eat a single dessert at dinner time than to snack on a bag of candy throughout the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, с точки зрения здоровья полости рта, лучше съесть один десерт в обеденное время, чем перекусывать пакетиком конфет в течение всего дня.

Stokes's health was poor throughout her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровье Стоукса оставляло желать лучшего на протяжении всей ее жизни.

OSHA has developed several training, compliance assistance, and health and safety recognition programs throughout its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSHA разработала несколько программ обучения, помощи в соблюдении требований и признания здоровья и безопасности на протяжении всей своей истории.

Anne was plagued by ill health throughout her life, and from her thirties, she grew increasingly ill and obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн всю жизнь страдала от плохого самочувствия, и с тридцати лет она все больше болела и страдала ожирением.

Supposedly, high school officials had worked with his parents and mental health counselors to support Cho throughout his sophomore and junior years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, старшеклассники работали с его родителями и психологами, чтобы поддержать Чо на протяжении всего его второго и младшего классов.

It secured national contracts with Access to Work and the National Health Services to provide video remote interpreting services throughout the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обеспечила национальные контракты с доступом к работе и Национальным медицинским службам для предоставления услуг дистанционного устного перевода видео по всему Соединенному Королевству.

Nitya's persistent health problems had periodically resurfaced throughout this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные проблемы со здоровьем нитьи периодически всплывали на поверхность в течение всего этого времени.

Now, throughout history, people have committed horrible crimes and atrocities in the name of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории люди совершали ужасные преступления и зверства под флагом религии.

These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе.

Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

And yet, there they are, denouncing as socialism Obama's health-care legislation, or a slight tax increase for the richest 1% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, вот они, осуждают как социализм законодательство по здравоохранению Обамы, или небольшое увеличение налога для богатых, которые составляют 1% населения.

Boreal, temperate, subtropical and tropical forests, including mangroves, are at risk throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных районах планеты бореальные, умеренные, субтропические и тропические леса, включая мангровые, подвергаются опасности.

'Captain,' said he, 'just now Carlini would not drink your health when I proposed it to him; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаман, - сказал он, - Карлини сейчас отказался выпить за ваше здоровье; предложите ему выпить за мое; может быть, он скорее снизойдет к вашей просьбе, чем к моей.

Mother said she was sending me to a health spa to rejuvenate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать сказала, что отправляет меня в санаторий поправить здоровье.

Strings and arrows are essential parts of the weapon system, but no type of either is specifically associated with composite bows throughout their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетивы и стрелы являются существенными частями системы оружия, но ни один из этих типов не связан с композитными луками на протяжении всей их истории.

Achelous was considered to be an important divinity throughout Greece from the earliest times, and was invoked in prayers, sacrifices, on taking oaths, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахелус считался важным божеством во всей Греции с самых ранних времен, и его призывали в молитвах, жертвоприношениях, при принятии клятв и т. д.

It damaged my hearing permanently, and today I've still got a hearing problem because of the sheer volume throughout the last year of Cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навсегда повредило мой слух, и сегодня у меня все еще есть проблемы со слухом из-за огромного объема в течение последнего года крема.

Gondwana, including Avalonia until Early Ordovician, was separate from Baltica throughout the Cambrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гондвана, включая Авалонию до раннего ордовика, была отделена от Балтики на всем протяжении кембрия.

Concurrent with a severe recession in Latin America throughout the 1990s, Panama's GDP recovered by 1993, but very high unemployment remained a serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с серьезной рецессией в Латинской Америке на протяжении 1990-х годов, ВВП Панамы восстановился к 1993 году, но очень высокая безработица оставалась серьезной проблемой.

Malaysians observe a number of holidays and festivities throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайцы отмечают целый ряд праздников и торжеств в течение всего года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health throughout life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health throughout life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, , throughout, life , а также произношение и транскрипцию к «health throughout life». Также, к фразе «health throughout life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information