Health issues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health issues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы здравоохранения
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • universal health care - единая система здравоохранения

  • public health concern - проблема здравоохранения

  • health policy issues - Вопросы политики в области здравоохранения

  • limited health care - ограниченное здравоохранение

  • access to good health - доступ к хорошему здоровью

  • health data - данные о состоянии здоровья

  • community mental health services - Службы охраны психического здоровья сообщества

  • look after his health - заботиться о своем здоровье

  • officer of health - санинспектор

  • positive health outcomes - положительные результаты в отношении здоровья

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- issues

вопросов


health challenges, health concerns, health problems


What, with my commitment issues and your... ..mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с отношениями, а у тебя... проблемы с психикой.

The U.S. had its first health care debates, while affirmative action, political correctness and civil rights for homosexuals were the hot-button social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в США были проведены дебаты относительно системы здравоохранения, тогда как акции в поддержку политической корректности, позитивной дискриминации, а также прав гомосексуалистов стали самыми злободневными социальными вопросами.

Politicians responded to the new electorate by emphasizing issues of special interest to women, especially prohibition, child health, and world peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики отреагировали на появление нового электората, подчеркнув вопросы, представляющие особый интерес для женщин, в частности запрет, здоровье детей и мир во всем мире.

With my team, we mapped a trip across America that would take us to places dealing with some of the biggest public health issues facing our nation - aging, war, poverty, prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша команда составила маршрут по стране, отметив места с самыми насущными проблемами национального здравоохранения: старение, война, бедность, тюрьмы.

Editors with mental health issues of some type are common, in my view, and most are assets to the project and valuable content contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редакторы с проблемами психического здоровья того или иного типа распространены, на мой взгляд, и большинство из них являются активами для проекта и ценными участниками контента.

Ms. Lucas, in the final chapter of your unpublished manuscript, you reveal my client's health issues, isn't that true?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Лукас, в последней главе вашего ненапечатанного манускрипта вы раскрываете секреты касательно здоровья моего клиента, не так ли?

Start looking at family histories, criminal records, mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно изучить историю семьи, судимости, душевных болезней.

It was registered as a distinct breed in the CFA, but fell out of favor by the mid-1990s due to serious health issues; only 98 were registered between 1958 and 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был зарегистрирован как отдельная порода в CFA, но попал в немилость к середине 1990-х годов из-за серьезных проблем со здоровьем; только 98 были зарегистрированы между 1958 и 1995 годами.

Critics argued that 13 Reasons Why glamorized mental health issues such as suicide, depression and post-traumatic stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждали, что 13 причин, почему гламурные проблемы психического здоровья, такие как самоубийство, депрессия и посттравматический стресс.

Anyone with mental health issues that maybe have been prescribed antipsychotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто угодно с психическими расстройствами, кому могли прописать нейролептики.

Stephen Eli had no money worries or mental health issues, no problems at home or work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Стивена Илая не было финансовых или психических проблем, и на работе всё ладилось.

In my day-to-day work as a psychologist, specializing in mental health therapy with young adults, the holidays always bring to bear deep-seated issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как психолог, я часто сталкиваюсь с людьми, у которых праздники связаны с глубокими переживаниями.

These issues involve low wages, poor working conditions, inadequate health care, as well as issues involving the company's strong anti-union policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы включают низкую заработную плату, плохие условия труда, неадекватное медицинское обслуживание, а также проблемы, связанные с сильной антипрофсоюзной политикой компании.

Caregivers are themselves subject to increased incidence of depression, anxiety, and, in some cases, physical health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами воспитатели подвержены повышенной частоте депрессии, тревоги и, в некоторых случаях, проблем со здоровьем.

Papillons have only minor health concerns, although patellar luxation, seizures, and dental problems can be issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папиллоны имеют только незначительные проблемы со здоровьем, хотя надколенник люксации, судороги и проблемы с зубами могут быть проблемы.

The situation had been compounded by a lack of awareness of children's rights and of gender and health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация усугубляется неосведомленностью о правах детей и отсутствием знаний по вопросам гендерного и медицинского характера.

It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты.

Your blood panel came back- no health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли результаты анализа крови, со здоровьем никаких проблем нет.

This means that transgender youths with lower resilience were more prone to mental health issues, including depression and trauma symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что трансгендерная молодежь с более низкой жизнестойкостью была более склонна к проблемам психического здоровья, включая депрессию и симптомы травмы.

She was unable to travel to London to attend the investiture ceremony at Buckingham Palace due to health issues concerning her advanced age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем со здоровьем, связанных с ее преклонным возрастом, она не смогла поехать в Лондон на церемонию венчания в Букингемском дворце.

Educating the public about health issues is a focus for many stakeholders, including the pharmaceutical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение населения по вопросам здравоохранения является приоритетной задачей для многих заинтересованных сторон, включая фармацевтическую промышленность.

During the period 2000-2006, an average of 4,500 programmes on health education issues had been carried out annually in schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период 2000-2006 годов в школах ежегодно осуществлялось в среднем 4,5 тыс. программ по вопросам охраны здоровья.

And I'm very conscious of health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я полностью осознаю важность здоровья.

While there has been no link yet made between the oil sands and health issues, Matt Price of Environmental Defense says the connection makes common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как еще не было никакой связи между нефтяными песками и проблемами здравоохранения, Мэтт Прайс из отдела защиты окружающей среды говорит, что эта связь имеет здравый смысл.

Chronic exposure to hydrogen sulfide can cause several long term health issues, though H2S does not accumulate in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое воздействие сероводорода может вызвать несколько долгосрочных проблем со здоровьем, хотя H2S не накапливается в организме.

Americans must set aside political agendas and tackle this as we do other public health issues, using research to guide our actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы должны на время отложить в сторону политические задачи и решить эту проблему так, как мы решаем другие проблемы в сфере общественного здравоохранения: в наших действиях мы должны руководствоваться данными исследований.

The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них.

These health issues led to her death on the morning of 8 July 1937 in Yokohama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы со здоровьем привели к ее смерти утром 8 июля 1937 года в Иокогаме.

The repression of these feelings can also result in serious mental health issues, which creates a complex with the strong black woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавление этих чувств также может привести к серьезным проблемам с психическим здоровьем, что создает комплекс с сильной черной женщиной.

Mr. Bundy suffers from mental-health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Банди проблемы с психикой.

As health and education are fundamental building blocks for society, their linkages to governance issues are increasingly apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку здравоохранение и образование являются основой общества, их увязка с вопросами управления становится все более очевидной.

It's not like it's unprecedented that a president conceal health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так уж и беспрецедентно, что президент скрывает состояние своего здоровья.

Bales’ attorney, John Henry Browne, has said his client has apparent mental health issues and is suffering with memory loss, among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат Бейлса Джон Генри Браун (John Henry Browne) утверждает, что у его клиента есть явные проблемы с душевным здоровьем, и что - среди прочего - он страдает от потери памяти.

The relational dimension of vape shops may contribute to the spread of information about e-cigarettes including new products, forms of use, and health-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реляционное измерение вейп-шопов может способствовать распространению информации об электронных сигаретах, включая новые продукты, формы использования и вопросы, связанные со здоровьем.

With the passage of time, the show evolved to present current issues and daily life that included from domestic violence to legal issues and public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени шоу эволюционировало, чтобы представить текущие проблемы и повседневную жизнь, которая включала в себя от домашнего насилия до юридических вопросов и общественного здравоохранения.

Men's rights groups view the health issues faced by men and their shorter life spans compared to women globally, as evidence of discrimination and oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правозащитные группы мужчин рассматривают проблемы здоровья, с которыми сталкиваются мужчины, и их более короткую продолжительность жизни по сравнению с женщинами во всем мире как свидетельство дискриминации и угнетения.

Former CNN correspondent Pat Etheridge is a journalist specializing in children's health and family issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший корреспондент CNN Пэт Этеридж - журналист, специализирующийся на детском здоровье и вопросах семьи.

With sub-tropical summers, temperate winters and 160 days of mist annually, the influence on agricultural yields and health-related issues is significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С субтропическим летом, умеренной зимой и 160 днями тумана в год, влияние на урожайность сельскохозяйственных культур и вопросы, связанные со здоровьем, является значительным.

He hasn't got mental health issues, has he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь без психических отклонений?

In 2017, 7,500 homeless people were officially counted in the city, two-thirds of whom were dealing with serious health issues like mental illness or HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в городе официально насчитывалось 7500 бездомных, две трети из которых имели серьезные проблемы со здоровьем, такие как психические заболевания или ВИЧ.

We offer herbal and organic treatments and remedies for a variety of health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем травяные и органические препараты для лечения различных заболеваний.

Supermax facilities have had a history of psychological and mental health issues to their inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюрьмах супермакса у заключенных были проблемы с психикой и психическим здоровьем.

I ask because I heard somewhere Cho lied on his background check about whether he had mental health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю, потому что где-то слышал, что Чо солгал о своем прошлом, о том, были ли у него проблемы с психическим здоровьем.

As a consequence, Mexico has seen the same kind of health issues that have affected other countries with overweight populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, Мексика столкнулась с теми же проблемами в области здравоохранения, которые затронули и другие страны с избыточным весом населения.

Consequently, cervical cancer screening or the pap smear test became one of the most important issues of women's health in the recent decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому массовые обследования с целью выявления рака шейки матки или проба Папаниколау стали в последнее десятилетие одной из наиболее важных проблем, связанных со здоровьем женщин.

The trouble with widespread headphone use is it brings three really big health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беда в широком использовании наушников в том, что они вызывают три крайне больших проблемы здоровья.

The findings revealed an important fact: feeling in control is highly related to people’s attitudes and behaviors on social, political and health-related issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты продемонстрировали важный факт: чувство собственного контроля над ситуацией в высшей степени связано с позициями и поведением людей в социальных, политических и связанных со здоровьем вопросах.

Throughout late 1919, Wilson's inner circle concealed the severity of his health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего конца 1919 года близкие Уилсона скрывали серьезность его проблем со здоровьем.

The aforementioned mental health crises can include marital issues, abandonment, parental conflict and family struggles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеупомянутые кризисы психического здоровья могут включать в себя семейные проблемы, отказ от родителей, родительские конфликты и семейные конфликты.

We have insurance issues with our own employees with our union, not to mention the health of the mourners, to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховка не покроет лечение служащих. И о здоровье родных надо подумать.

When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?

This note also addresses cross-cutting issues of special interest to developing countries, for example domestic regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой записке также рассматриваются межсекторальные вопросы, представляющие особый интерес для развивающихся стран, например такие, как внутренние нормы регулирования.

Therefore, the key players on the Western market are elderly people with a very good understanding of the core issues of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ключевые игроки западного рынка - пожилые люди, очень хорошо понимающие суть бизнеса.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

Moreover, health education, health consultations and early treatment are offered to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их информируют по вопросам, касающимся здоровья, организуют для них соответствующие консультации и обеспечивают лечение заболеваний на ранней стадии.

Well, now I'm here to tell you about the only real path to mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я расскажу вам о единственно правильном пути к психическому здоровью.

All right, Meg, part of being an American citizen is having an opinion on certain hot-button political issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Мэг, быть американским гражданином значит высказывать свое мнение о важных политических вопросах.

Typically, lesbian feminism at the time failed to recognize issues related to intersectionality between race, gender, and class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, лесбийский феминизм в то время не признавал проблем, связанных с пересечением расы, пола и класса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health issues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health issues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, issues , а также произношение и транскрипцию к «health issues». Также, к фразе «health issues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information