Healthy and balanced diet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Healthy and balanced diet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
здоровое и сбалансированное питание
Translate

- healthy [adjective]

adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- balanced [adjective]

adjective: сбалансированный, уравновешенный, гармоничный, пропорциональный, выровненный

  • balanced score card perspective - перспектива карты сбалансированных показателей

  • balanced scorecard object - объект карты сбалансированных показателей

  • balanced arrangement - сбалансированная конструкция

  • take a balanced approach - сбалансированный подход

  • balanced phase - сбалансированная фаза

  • balanced discussion - сбалансированное обсуждение

  • balanced selection - сбалансированный выбор

  • balanced door - сбалансирован дверь

  • balanced support - сбалансированная поддержка

  • working towards a balanced and inclusive - работая в направлении сбалансированного и инклюзивного

  • Синонимы к balanced: equitable, unbiased, objective, dispassionate, fair, unprejudiced, even-handed, impartial, just, varied

    Антонимы к balanced: unbalanced, imbalanced, unbalance

    Значение balanced: keeping or showing a balance; arranged in good proportions.

- diet [noun]

noun: диета, питание, пища, режим питания, парламент, стол, конференция, предписанный распорядок, предписанный режим, конгресс

verb: держать на диете

  • sparing diet - щадящая диета

  • time off the diet - время без диеты

  • diet soda - диетическая газировка

  • nutrition and diet - питание и диеты

  • diet change - изменение диеты

  • diet & weight loss - диеты и потеря веса

  • proper diet - правильное питание

  • nutritious diet - питательная диета

  • wrong diet - неправильное питание

  • diet-related disease - диета заболевания, связанные с

  • Синонимы к diet: grub, nosh, food, foodstuffs, selection of food, council, legislative assembly, congress, assembly, parliament

    Антонимы к diet: drink, eat, gorge, binge, go on a binge, put on weight, cram, make a pig of yourself, be beer bellied, be bulky

    Значение diet: the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats.



Puyi's upbringing was hardly conducive to the raising of a healthy, well-balanced child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитание пуйи едва ли способствовало воспитанию здорового, уравновешенного ребенка.

An intake of around 2,500 kcal within a healthy balanced diet is more generally recommended for a man to maintain his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление около 2500 ккал в рамках здоровой сбалансированной диеты в целом рекомендуется для человека, чтобы поддерживать свой вес.

Overweightness and obesity can be prevented through a well balanced lifestyle through healthy eating and exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточный вес и ожирение можно предотвратить с помощью хорошо сбалансированного образа жизни с помощью здорового питания и физических упражнений.

To maintain a healthy and balanced diet, you should have two, three, or four servings of me per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы ваша еда была здоровой и вкусной, вы должны съедать по две, три, или четыре порции меня в день.

When contacted, Pepsi said that in moderation Mountain Dew is part of a healthy, balanced diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы связались с Пепси, они сказали что Маутин Дю в умеренных количествах является частью здоровой сбалансированной диеты.

When kept as pets, the optimal healthy diet consists mainly of a balanced diet of raw vegetables, although some may give their pigs conventional mini pig pellet feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При содержании в качестве домашних животных оптимальная здоровая диета состоит в основном из сбалансированного рациона сырых овощей, хотя некоторые могут давать своим свиньям обычный мини-свиной гранулированный корм.

Healthy and balanced diet is useful for every person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровое и сбалансированное питание полезно для каждого человека.

Our job will not be finished until every child is assured a healthy and balanced diet and the opportunity to reach his or her full potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа не будет закончена до тех пор, пока каждый ребенок не будет обеспечен здоровым и сбалансированным питанием и возможностью в полной мере реализовать свой потенциал.

To maintain a healthy and balanced diet, you should have two or three servings of me each and every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы ваша еда была здоровой и вкусной, вы должны съедать по две или три порции меня каждый день.

Supplementation is generally not recommended for healthy adults who consume a well-balanced diet which includes a wide range of foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием добавок, как правило, не рекомендуется для здоровых взрослых, которые потребляют хорошо сбалансированную диету, которая включает в себя широкий спектр продуктов.

Some like keeping fit and healthy, some like doing sport to become more organized and disciplined, and some like sport because it’s a competitive activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым нравится заботиться о своей фигуре и здоровье, некоторые любят заниматься спортом, чтобы стать более организованными и дисциплинированными, а некоторые любят спорт из-за соперничества.

Fitz leaned back until his chair was balanced on only two legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитц откачнулся назад, и стул начал балансировать на двух ножках.

We should therefore not only not pollute our ocean space but should keep it clean and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам следует не только не загрязнять наше океаническое пространство, но сохранять его чистым и здоровым.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

Son, your girlfriend has problems, and this relationship is not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын, у твоей подруги проблемы, ваши отношения не нормальные.

That is not sustainable; it is not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не способствует устойчивости, это неразумно.

Schools have a unique position for promoting the positive values inherent in accepting healthy lifestyles and quality of life for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы находятся в уникальном положении в плане пропаганды положительных ценностей, связанных с формированием здорового образа жизни и обеспечением качества жизни для всех людей.

Comprehensive and balanced development in order to initiate positive cultural and social changes in the targeted areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

комплексное сбалансированное развитие, направленное на проведение позитивных культурных и социальных преобразований в целевых районах;.

Bat-Sheva is a good girl, healthy, strong, works well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бат-Шева девушка здоровая, умеет трудиться.

If you're just simply after some delicious, healthy condiments, sneak a peek at our products: we don't just produce organic olive oil!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы ищете просто нечто воситительное, здоровую приправу, пробегите глазами список нашей продукции: мы производим не только экологическое оливковое масло!

It has a content index with a status of Healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс содержимого имеет состояние Healthy (исправен).

Look, separate the sick from the healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделите больных от здоровых.

She seems well balanced to me, a little impressionable perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне она кажется довольно уравновешенной, может быть, немного впечатлительна.

You mean unlike all the other well-balanced kids of politicians?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, в отличие от других уравновешенных детей политиков?

Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей.

Yeah, Morn, listen, the French are sick of healthy eating and macrobiotic, steamed vegetables and seaweed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Мам, слушай, французы устали от здоровой еды и вегетарианства, тушеных овощей и водорослей.

Both so young and good-looking ... and quarrelling, too - always a healthy sign ... He was distracted by a sound at his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба молодые, привлекательные и уже из-за чего-то ссорятся - это хороший признак... В следующее мгновение его внимание отвлек какой-то звук.

You know, you're not actually living a healthy vegan lifestyle if you drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не веганский ЗОЖ, если ты пьешь вино.

Filigree copperplating cheek by jowl with tumbling hexagonal-milled edges, rubbing gently against the terse leather of beautifully balanced bank books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филигранная медная отделка монеты с кувыркающимися шестиугольно-гуртованными краями, нежно трущиеся о жатую кожу прекрасно сбалансированной сберегательной книжки.

Even though real hospitals aren't like TV shows that doesn't mean there aren't mysteries like why a healthy woman heart is failing or why a grown man is orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если больница и не похожа на телевизионное шоу, это не значит, что тут не бывает загадок, например, почему у здоровой девушки сердечная недостаточность? Или почему взрослый мужчина - оранжевый?

If you're a fit, healthy, young person, you shouldn't be traveling around with prescription drugs and doing that, I mean it's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы стройный, здоровый, молодой человек, у вас нет необходимости путешествовать с рецептурными препаратами и делать это, я имею ввиду это...

I think your inner life is healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что твоя внутренняя жизнь полноценная.

It's more than probable that your baby will be fine and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятнее всего, ребенок у вас родится нормальный, здоровый.

Yes, I fixed this place up to provide some healthy fun and relaxation for myself and the rest of the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я тут кое-то предпринял, чтобы весело и здорово проводить время Ну и расслабиться самому или семье.

On the one hand, it's a satire of a 1950s... the healthy facade of the American family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, это сатира на 1950-е... здоровая внешняя сторона американской семьи..

May you live a long and healthy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживи долгую и здоровую жизнь.

He argued that good work with dreams takes both into account and comes up with a balanced viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что хорошая работа со сновидениями учитывает и то, и другое, и предлагает сбалансированную точку зрения.

A proportion of the reciprocating weight is balanced with the addition of an extra revolving weight in the wheel, i.e. still only balanced statically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропорция возвратно-поступательного веса уравновешивается добавлением дополнительного вращающегося веса в колесе, т. е.

Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма.

This provides a more balanced approach to teaching and helps students of a variety of learning styles succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает более сбалансированный подход к обучению и помогает студентам различных стилей обучения добиться успеха.

Generally, the more healthy sons she bore, the higher the probability that she was not a carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, чем больше здоровых сыновей она родила, тем выше вероятность того, что она не была носительницей.

The climate was healthy, but the city relied chiefly on pasture—practiced by the Arvanites of Attica—rather than agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат был здоров, но город полагался в основном на пастбища—практикуемые Арванитами Аттики—а не на сельское хозяйство.

He told Stalin how he had seen 'the happy faces of healthy people' in contrast with his previous visit to Moscow in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал Сталину, что видел счастливые лица здоровых людей в отличие от своего предыдущего визита в Москву в 1920 году.

Katie tells Travis that no healthy wolf would attack near a burning area and, therefore, the wolf was rabid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти говорит Трэвису, что ни один здоровый волк не нападет вблизи горящего участка, и поэтому волк был бешеным.

Pulp will respond to sensibility tests as a healthy pulp would   .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульпа будет реагировать на тесты чувствительности, как и здоровая пульпа.

In healthy individuals, enzyme propionyl-CoA carboxylase converts propionyl-CoA to methylmalonyl-CoA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У здоровых людей фермент пропионил-Коа карбоксилаза превращает пропионил-Коа в метилмалонил-Коа.

The ultimate goal for every Austine student was to experience a happy, healthy and successful adulthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель для каждого студента Остина состояла в том, чтобы пережить счастливую, здоровую и успешную взрослую жизнь.

Minor tricuspid insufficiency is common in healthy individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительная трикуспидальная недостаточность часто встречается у здоровых людей.

Preventive efforts include managing chronic breathing problems, not smoking, and maintaining a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактические мероприятия включают в себя лечение хронических проблем с дыханием, отказ от курения и поддержание здорового веса.

Maine's weight distribution was ill-balanced, which slowed her considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение веса в штате Мэн было плохо сбалансировано, что значительно замедлило ее продвижение.

Confusing matters further, the original D&D boxed set remained in publication until 1979, since it remained a healthy seller for TSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще больше запутав дело, оригинальный коробочный набор D&D оставался в публикации до 1979 года, поскольку он оставался здоровым продавцом для TSR.

However, 24-hour sleep deprivation do not seem to lead to changes in cortisol levels in healthy adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 24-часовое недосыпание, по-видимому, не приводит к изменению уровня кортизола у здоровых взрослых людей.

Healthy gums have a smooth curved or scalloped appearance around each tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровые десны имеют гладкий изогнутый или зубчатый вид вокруг каждого зуба.

When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой.

This doesn't seem to be a very balanced article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что это не очень сбалансированная статья.

Bolognese are typically a healthy breed and are not prone to any major problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болонцы, как правило, являются здоровой породой и не склонны к каким-либо серьезным проблемам.

In Sweden the 'Stockholm Solution' is an urban tree planting system that uses 30% biochar to support healthy growth of the urban forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции Стокгольмское решение - это городская система посадки деревьев, которая использует 30% биочара для поддержания здорового роста городского леса.

We've done System for over ten years, and I think it's healthy to take some rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся этим уже больше десяти лет, и я думаю, что это здорово-немного отдохнуть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healthy and balanced diet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healthy and balanced diet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healthy, and, balanced, diet , а также произношение и транскрипцию к «healthy and balanced diet». Также, к фразе «healthy and balanced diet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information