Hear it straight from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: слышать, услышать, слушать, заслушивать, внимать, внять, выслушивать, услыхать, узнавать, получать известия
hard to hear - трудно слышать
hope to hear from you - надеемся на ответ
it was good to hear - это было приятно слышать
i am so glad to hear - я так рад услышать
will now hear an address - Теперь заслушает
can hear the sounds - могут слышать звуки
still waiting to hear - все еще ждут, чтобы услышать
exclusive jurisdiction to hear - исключительная юрисдикция, чтобы услышать
didn't hear it - не слышал
hear about our - услышать о наших
Синонимы к hear: have hearing, perceive sound, discern, perceive, apprehend, overhear, make out, catch, get, listen to
Антонимы к hear: ignore, tune out
Значение hear: perceive with the ear the sound made by (someone or something).
pronoun: это, он, него, она, оно, этого
noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит
it has nothing to do with it - это сюда не относится
everything it - все это
supplement it - дополнить его
action it - действие,
it beeps - пищит
it deters - отпугивает
toast it - тост него
banish it - прогонять его
log it - зарегистрировать ее
it bold - жирный шрифт
Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything
Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old
Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.
adjective: прямой, гетеросексуальный, ровный, честный, верный, неразбавленный, искренний, надежный, достоверный, классический
adverb: прямо, сразу, немедленно, точно, правильно, метко, честно, по прямой линии, открыто
noun: стрит, прямая, прямая линия, прямота, прямизна, нормальный человек
shoot straight - стрелять метко
straight backed chair - стул с прямой спинкой
straight cylinder - прямой цилиндр
you can go straight to hell - Вы можете пойти прямо в ад
straight to my head - прямо в моей голове
straight and curved - прямые и изогнутые
three days straight - три дня подряд
he is straight - он прямо
can't see straight - не может видеть прямо
see straight away - см сразу
Синонимы к straight: as straight as an arrow, unswerving, linear, uncurving, unbending, undeviating, in line, horizontal, upright, level
Антонимы к straight: circuitous. crooked, crooked, devious, indirect, oblique, winding, zigzag, curved, twisted, unconventional
Значение straight: extending or moving uniformly in one direction only; without a curve or bend.
calculates from - исчисляет из
alleviate from - смягчать от
from light - от света
just from - только от
attacks from - атаки с
from peer - от сверстников
from newborns - от новорожденных
equivalent from - эквивалент от
impressed from - впечатление от
gauged from - судить по
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
If I hear the least word about negligence or anything else I will send them home straight away. |
Если я услышу от кого-нибудь хоть малейшую жалобу,... что вы плохо присматриваете детьми, ... я тут же отправлю их домой. |
I hear your daughter rejected Minwoo's proposal straight away? |
Я слышала, ваша дочь отказалась выйти замуж за Мин У. |
Oh, right, let's hear an unbiased opinion from your straight-up Swimfan. |
Да, точно, давайте послушаем непредвзятое мнение вашей преданной обожательницы. |
First day he could walk, he threw them straight in the dustbin and wouldn't hear a word I said not to. |
Как только смог ходить, выбросил в мусорное ведро, не слушая уговоров. |
And so, if you've come here as to a theatre, then you must hear the truth out, straight to your face. |
И вот, если вы приехали сюда, как в театр, то вы должны выслушать правду прямо в лицо. |
You hear anything, straight to Pesach. |
Услышишь что-нибудь - сразу к Песаху. |
I could literally smell horses and hear country music every time a Blazer or a Bronco appeared on the roads of my hometown, as if they had driven straight there from the Wild West. |
Я в буквальном смысле чувствовал запах лошадей и слышал звуки музыки в стиле кантри каждый раз, когда видел Blazer или Ford Bronco на дорогах моего родного города, и мне тогда казалось, что они прибыли туда прямо с Дикого Запада. |
You don't you hear that loud, high pitched, incessant humming coming from the vents that is making it impossible for me to think straight, let alone string together one coherent sentence? |
Ты не слышишь это громкое, тонкое, непрерывное жужжание из вентиляции, не дающее мне возможности нормально думать, уже не говоря о правильном расположении предложений? |
If someone messed with something of mine, I'd rather they tell me and deal with it straight on than hear it from someone else. |
Если бы кто-то взял что-то мое, то лучше бы сразу мне признался, чтобы это можно было уладить, чем я бы услышал это от кого-то другого. |
First day he could walk, he threw them straight in the dustbin and wouldn't hear a word I said not to. |
Как только смог встать на ноги, выбросил их на помойку, и возражать было бесполезно. |
... I couldn't bear to hear any more, Marianne told Kate, 'I ran out of his office and came straight here. |
Я больше просто не могла это выносить, -продолжала рассказывать Мэриен. - Выбежала из кабинета и еле добралась сюда. |
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear. |
Вытянуть руки по швам, поднять глаза, открыть их, смотреть прямо перед собой, и озвучить свой вопрос так, чтобы каждый смог его услышать. |
Look, Carol, this might be hard for you to hear, but I need to tell it to you straight. |
Слушай, Кэрол, может, тебе будет неприятно это услышать, но я должен сказать как есть. |
I'd be interested to hear you put a question straight. |
Интересно послушать Ваши прямые вопросы. |
Sounds like you set her straight, from what I could hear through your sobbing. |
Кажется, Вы расставили точки над и... судя по тем обрывкам, что я слышал между Вашими воплями. |
I never thought that I would ever hear you utter those words with a straight face. |
Никогда бы не подумала, что ты будешь произносить эти слова с серьезным выражением лица. |
I didn't hear much talk of neighbors when you sent Ravenwood straight to our door. |
Когда вы послали к нам Рейвенвуд, я не слышал речей насчет соседства. |
Чистая водка не может запятнать ни чести, ни мундира. |
|
So the idea is you have the ball and you bowl it with a straight arm and you try and hit the wicket. |
В общем, у вас мяч и его надо прямой рукой метнуть в калитку. |
He could still hear the occasional thud of a cannon shot, but overhead a lark was singing in the blue sky. |
Изредка гремела канонада, но в синем небе над головой пел жаворонок. |
Only so much anyone can take from a juvenile comic and his straight man! |
Тем более, если это исходит от подросткового клоуна и его помощника! |
Marcus half hoped he could slip past her without being seen, but Ianira spotted him straight away. |
Маркус все-таки надеялся, что сможет проскользнуть мимо нее незамеченным, но Йанира заметила его еще издалека. |
Sure she'd love to hear all those. |
Думаю, она с радостью выслушает все это и, конечно же, твои настощие недостатки. |
You decided to go swimming and when you jumped out of the boat you sank straight to the bottom. |
Ты решил поплавать и когда ты спрыгнул с лодки то пошел прямо ко дну. |
When I was in the mathletes, we did logarithms until we couldn't see straight. |
Когда я была матлетом, нам приходилось зубрить логарифмы чуть не до посинения. |
To the top of the hill and straight back again. |
Только до вершины холма и сразу же обратно. |
Global emerging market funds saw a second straight week of inflows last week, hitting $476 million, according to EPFR Global. |
По данным EPFR Global, на прошлой неделе вторую неделю подряд наблюдался чистый приток капитала в глобальные фонды формирующихся рынков. |
You would find that you could only command some thirty degrees of vision in advance of the straight side-line of sight; and about thirty more behind it. |
Оказалось бы, что ваше поле зрения простирается не более как на тридцать градусов вперед и примерно на столько же назад. |
It was perfectly straight, about three feet in diameter, and extended horizontally the visible length of the tunnel before disappearing into the darkness. |
Эта же труба диаметром около трех футов казалась совершенно прямой и шла по всей видимой длине тоннеля. |
Итак, ты хочешь подключиться к усилителю или сразу в щиток? |
|
His face turned red in patches, and his dim eyes looked straight before him. |
Лицо его покраснело пятнами, и мутные глаза глядели прямо на нее. |
И страшный качок говорит парню-натуралу. |
|
И вылез из кокона. |
|
The shortest distance between here and your memory is straight through your pre-frontal cortex. |
Кратчайший путь отсюда до Вашей памяти лежит прямиком через предлобную кору мозга. |
The engine is canted slightly forwards under the bonnet, so that when it tenses up under acceleration, it all forms a nice, straight, efficient line. |
Двигатель под капотом немного наклонён вперед, чтобы на высоких оборотах, под нагрузкой, он принимал горизонтальное и наиболее эффективное положение. |
Cops who blow the whistle on other cops almost always face a backlash, just like people who socialize with Margo invariably hear about her trip to Scottsdale. |
Коп, который стучит на другого копа, почти всегда сталкивается с негативной реакцией, так же, как и те, которые общаются с Марго, вынуждены слушать о её поездке в Скоттсдейл. |
Вы услышите пять рассказов о пяти разных убийствах! |
|
That's what we want to hear on the hustings. |
Именно это нам и надо услышать с трибуны. |
He leaves his seat and goes through the windscreen headfirst straight into the tree, right? |
Он отрывается от сидения, вылетает через лобовое стекло головой вперёд, бьётся о дерево, так? |
She knows you were wrong and it will only worry her to hear you apologize. |
Она знает, что вы были не правы, и вы только взволнуете ее, если начнете извиняться. |
He tells the peasants what they need to hear, and the king needs soldiers, but is penniless. |
Он говорит крестьянам то, что им нужно слышать, мой дорогой, а королю нужны солдаты, но он без гроша. |
Did you ever hear or see Sylvia talk back to any of those people when these things were being done to her? |
Ты хоть раз видела или слышала, как Сильвия плохо говорит о ком-то из тех, кто над ней издевался? |
Margaret opened the door and went in with the straight, fearless, dignified presence habitual to her. |
Маргарет открыла дверь и вошла стройная, бесстрашная и величавая, как обычно. |
Monsieur Walter walked with exaggerated dignity, somewhat pale, and with his spectacles straight on his nose. |
Вальтер шествовал бледный, преувеличенно важный и внушительно поблескивал очками. |
Had he felt instinctively, as Mr Entwhistle felt, that George was not straight? |
Почувствовал ли он инстинктивно, подобно мистеру Энтуислу, что Джордж ненадежен? |
She looked him straight in the face, then walked quickly on as though she had not seen him. |
Она посмотрела ему прямо в глаза и быстро прошла дальше, как будто не заметила. |
Damage to the guard rail indicates the car went straight through it at a high rate of speed. |
Повреждение защитного ограждения проказывает, что машина пролетела сквозь него на высокой скорости. |
Tastes like it was dipped straight out of willy wonka's river. |
По вкусу, как если напиться прямо из речки Вилли Вонка. |
He cut straight across the lake to the shore ahead. He reached the rocks where he had left his clothes. |
Переплыв озеро, он выбрался на скалы у противоположного берега, где оставил свою одежду. |
Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight. |
Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже. |
Вноси её прямо внутрь. |
|
He fought the Japanese for three months straight before he was taken prisoner and forced to march 60 miles from Mariveles to San Fernando. |
Он сражался с японцами три месяца подряд, а затем его взяли в плен и заставили шагать 100 км из Маривелеса в Сан-Фернандо. |
Perkins put his bullet straight through the same hole made by Taylor. |
Перкинс вогнал пулю точно в дыру, пробитую Тэйлором. |
Мне нужно поговорить с Таней, немедленно, пожалуйста. |
|
You've been using your credit chit to buy food, supplies and traveling in a straight line. |
Вы пользовались своим кредитным чипом для покупки пищи и вещей и перемещались все время по прямой. |
Идите ... прямо вниз ангару, народ! |
|
it's 30,000 feet straight down in a steel trap. |
то - девять тысяч метров вниз в стальную ловушку. |
You could a' made a straight, a straight flush, or a flush out of it. |
Мог быть флеш или даже ройял-флеш. |
Straight up out of the tomb Big dreams on my mind |
Прямо из могил это мечта |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hear it straight from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hear it straight from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hear, it, straight, from , а также произношение и транскрипцию к «hear it straight from». Также, к фразе «hear it straight from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.