Helpful in guiding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helpful in guiding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полезны в руководстве
Translate

- helpful [adjective]

adjective: полезный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in vertical - в вертикальном

  • in consumer - в потребительском

  • in perth - в Перте

  • in berne - в Берна

  • in plasma - в плазме

  • bis in - бис в

  • in licensing - в лицензировании

  • in organisms - в организмах

  • weed in - сорняков в

  • in thee - в тебе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- guiding [verb]

adjective: направляющий, руководящий, ведущий, путеводный

  • guiding member - направляющий элемент

  • guiding criteria - руководящие критерии

  • guiding tube - направляющая труба

  • guiding factor - определяющий фактор

  • guiding philosophy - руководящих философии

  • moral guiding - нравственные направляющая

  • guiding association - направляя ассоциации

  • in the guiding principles - в руководящих принципах

  • guiding principles set out - руководящие принципы, изложенные

  • guiding and monitoring - руководства и контроля

  • Синонимы к guiding: directional, directing, directive, steer, escort, usher, take, pilot, show, accompany

    Антонимы к guiding: misleading, leaving, abandoning, neglecting, following

    Значение guiding: show or indicate the way to (someone).



This test is generally performed in conjunction with an ultrasound which is helpful in guiding the needle into a small or hard to find lump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест обычно проводится в сочетании с ультразвуком, который помогает направить иглу в небольшую или труднодоступную шишку.

And don't count on Miss Helpful guiding us in the right direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не рассчитывай, что мисс Полезность укажет нам правильное направление.

In sum, the genetic mouse model is helpful to explain the neuropathophysiology of SLOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, генетическая модель мыши полезна для объяснения нейропатофизиологии SLOS.

Antibiotics are usually not helpful or needed, unless there is a secondary infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики обычно не помогают и не нужны, если только нет вторичной инфекции.

How are either of those alternatives helpful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько полезна любая из этих альтернатив?

That is our guiding star, and we should not forget it or allow it to become obscured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, я думаю, что следует вновь подтвердить значение полного осуществления Дейтонского соглашения, как это сделали посол Левит и другие ораторы сегодня утром.

The movable friction plates are equipped with lateral guiding ribs interacting with the springs via the support plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвижные фрикционные пластины оснащены боковыми направляющими ребрами, взаимодействующими с пружинами через опорную пластину.

The explanatory note on model clauses was also helpful and, in the future, it might be wise to include additional notes on other questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояснительная записка о типовых положениях также является полезной, и в будущем, видимо, было бы целесообразным добавлять дополнительные записки по другим вопросам.

I suppose this was cheating in my one-man gunsmithing experiment, but unfortunately Rynder was a very friendly, helpful, and competent person.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, он нарушил чистоту моего эксперимента «Сделай сам», но Риндер вел себя дружелюбно, по-доброму, и оказался очень знающим человеком.)

Fifth, and finally, the United States should think about how our allies can be helpful in this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятое и последнее. Соединенные Штаты должны подумать, как в такой ситуации нам могут помочь союзники.

Tip: You might find it helpful to see section breaks and other formatting marks as you type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет: Во время ввода желательно видеть разрывы разделов и другие знаки форматирования.

A realistic commission would've been helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие комиссионные были бы очень кстати.

We'd love to know that secret process guiding the creator through his perilous adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам хотелось бы знать, что именно движет создателей на пути творения.

This is incredibly difficult, but anything you can tell us about that call, anything at all will be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крайне тяжело, но всё, что вы сможете рассказать о том звонке - абсолютно все - нам очень поможет.

Well, maybe a doped up victim is less helpful than the wolf kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может наша жертва под кайфом менее полезна паренька-волка.

You don't believe in a guiding light?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не веришь в Божье предзнаменование?

I don't want this turning into The Guiding Light the moment we get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу чтобы все превратилось в мыльную оперу когда мы туда доберемся

The Los Angeles Police Department would like to ask the community for any information that might be helpful in Mr. Jackson's apprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент полиции Лос-Анджелеса хотел бы попросить общественность предоставить любую информацию, которая может помочь в поимке мистера Джексона.

Transparency's one of our guiding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытость — наш главный принцип.

He's been extremely helpful in all our endeavors here, but the poor fellow has to walk a terrible tight-rope every single day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень нам помогает в наших делах. Но бедный парень каждый день ходит по острию ножа.

Is it possible that a forensic scientist from Earth, say, using the communication stones, might have been helpful even without the special equipment you're talking about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может ли нам помочь судмедэксперт с Земли, используя коммуникационные камни, даже без специального оборудования?

I take on two men for the harvest and the piglets, but it's mighty helpful to have the use of a young man's muscles at no extra charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нанимаю двух работников на сбор урожая и после опороса, но пара крепких рук никогда не помешает, да ещё и забесплатно.

Armed with the helpful information that the Finnish word for bad news is jobinposti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные полезной информацией, что плохие новости на финском — это jobinposti.

You may lack a sense of destiny, but you have one characteristic that, if carefully cultivated, could be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, возможно немного не хватает здравого смысла, но у вас есть одна характерная черта, так что если её тщательно культивировать, то может выйти толк.

I want to be helpful, but Cy prosecuted so many cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела быть полезной, но Сай возбуждал очень много дел.

Tally covers the groundbreaking story from within the walls of the collapsing prison as Warren looks on from outside, guiding her through her first national broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэлли рассказывает потрясающую историю из стен рушащейся тюрьмы, а Уоррен наблюдает за ней со стороны, ведя ее по Первому национальному каналу.

Please check it out and see if you think it would be a helpful link from this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, проверьте его и посмотрите, если вы думаете, что это будет полезная ссылка из этой статьи.

Categories are one of the more helpful clusters for directing users to both broader topics and related topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Категории являются одним из наиболее полезных кластеров для направления пользователей как к более широким темам, так и к смежным темам.

These tactics may be helpful in warding off or delaying dysthymic symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика может быть полезна для предотвращения или отсрочки дистимических симптомов.

Treatment measures with topical antibiotic medication can be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечебные мероприятия с применением местных антибиотиков могут быть полезны.

Marx mentions two natural conditions of wealth that are helpful in understanding the progression of socialized labor over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс упоминает два естественных условия богатства, которые помогают понять развитие обобществленного труда во времени.

Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам.

It would be helpful to me if you could direct other users to the development page, and to help get things put together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было бы полезно, если бы вы могли направить других пользователей на страницу разработки и помочь собрать вещи вместе.

A Switchback is a helpful concept introduced in which teams encounter a task from a previous season that was markedly difficult or memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switchback-это полезная концепция, в которой команды сталкиваются с задачей из предыдущего сезона, которая была заметно сложной или запоминающейся.

If you can offer reliable sources to update links in this article, that would be very helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы можете предложить надежные источники для обновления ссылок в этой статье, это было бы очень полезно.

Diagnostic tests such as conjunctival scrapings to look for eosinophils are helpful in determining the cause of the allergic response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические тесты, такие как соскоб конъюнктивы для поиска эозинофилов, помогают определить причину аллергической реакции.

The skills necessary for identifying the target and guiding weapons to it, however, may not be something HN personnel have the experience to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако навыки, необходимые для определения цели и наведения оружия на нее, могут быть не тем, что у персонала HN есть опыт для этого.

I think that would be helpful, particularly for people trying not to get killed when moving cities, or trying not to kill the wrong people when moving cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это было бы полезно, особенно для людей, пытающихся не погибнуть при перемещении городов, или пытающихся не убивать неправильных людей при перемещении городов.

Although some aspects of a classroom setting are missed by using these resources, they are helpful tools to add additional support to the educational system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя при использовании этих ресурсов некоторые аспекты обстановки в классе упускаются, они являются полезными инструментами для добавления дополнительной поддержки в систему образования.

Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении.

With intelligent and most helpful inputs, MBisanz, you truly are an outstanding contributor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью интеллектуальных и наиболее полезных вкладов, MBisanz, вы действительно являетесь выдающимся вкладчиком.

Thank you again for your very speedy and helpful responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз благодарю вас за ваши очень быстрые и полезные ответы.

This may be most helpful in very rocky terrain, but existing techniques for motion planning are computationally expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть наиболее полезно в очень каменистой местности, но существующие методы планирования движения являются вычислительно дорогостоящими.

The reporting style of East Touch follows four guiding principles established by its owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль отчетности компании East Touch соответствует четырем руководящим принципам, установленным ее владельцами.

After again guiding Braga to the UEFA Cup group stage, Costa was fired midway through his second year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он снова вывел брагу на групповой этап Кубка УЕФА, Коста был уволен в середине своего второго года.

Sorry that I didn't myself clearer, but I don't think that posting details from an article edit is very helpful at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переименовал его в новый свидетель, редактировал в течение четырех лет, прежде чем завербоваться в армию, и превратил в скандальный лист.

Thank you for your guiding assistance with those works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо вам за вашу руководящую помощь в этих работах.

Gallium scans are 100% sensitive for osteomyelitis but not specific, and may be helpful in patients with metallic prostheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сканирование галлия на 100% чувствительно к остеомиелиту, но не специфично, и может быть полезно пациентам с металлическими протезами.

It would be very helpful for new page patrollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы очень полезно для новых патрульных страниц.

Several additional instructions were introduced in protected mode of 80286, which are helpful for multitasking operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В защищенном режиме 80286 было введено несколько дополнительных инструкций, которые полезны для многозадачных операционных систем.

It'd be helpful if the article would note how such a term is racist, as it is not apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно, если бы в статье было отмечено, что такой термин является расистским, поскольку он не является очевидным.

Additional electromyography is helpful to reveal any decelerated nerve conduction velocity, and thus denervation of the concerned muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная электромиография полезна для выявления любой замедленной скорости нервной проводимости и, следовательно, денервации соответствующей мышцы.

Clearly you feel that asking him to prove what he did not say is helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, вы чувствуете, что просить его доказать то, чего он не сказал, полезно.

The red candle that symbolizes love is helpful in various situations having to do with love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная свеча, символизирующая любовь, полезна в различных ситуациях, связанных с любовью.

It is helpful to calculate a SCORTEN within the first 3 days of hospitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезно рассчитать СКОРТЕН в течение первых 3 дней после госпитализации.

Why are natural frequency formats helpful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему полезны форматы собственных частот?

Let's keep the helpful, informative POV tag in place until we get the POV issues handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сохраним полезный, информативный тег POV на месте, пока мы не решим проблемы POV.

X-rays do not show tendons or the bursae but may be helpful in ruling out bony abnormalities or arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи не показывают сухожилия или Бурсы, но могут быть полезны для исключения костных аномалий или артрита.

Identifying symptoms is often helpful for self-diagnosis in order to realize when altitude should be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выявление симптомов часто полезно для самодиагностики, чтобы понять, когда высота должна быть уменьшена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helpful in guiding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helpful in guiding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helpful, in, guiding , а также произношение и транскрипцию к «helpful in guiding». Также, к фразе «helpful in guiding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information