Heroe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Heroe Obsolete form of hero.
The muff was so very remarkable, that our heroe might possibly have recollected it without the information annexed. |
Муфта была настолько примечательна, что герой наш, наверно, припомнил бы ее и без приложенного объяснения. |
Their mythology, which was at that time more firmly believed by the vulgar than any religion is at present, gave them always an opportunity of delivering a favourite heroe. |
Мифология, в сказания которой народ веровал когда больше, чем верует теперь в догматы какой угодно религии, всегда давала им возможность выручить любимого героя. |
Mrs Waters had, in truth, not only a good opinion of our heroe, but a very great affection for him. |
Миссис Вотерс не только составила себе хорошее мнение о нашем герое, но также прониклась к нему большим расположением. |
This smile our heroe received full in his eyes, and was immediately staggered with its force. |
Улыбка эта угодила нашему герою прямо в глаза и сразу его пошатнула. |
Here some compliments passed between our heroe and his host, and then the latter was going to begin his history, when Partridge interrupted him. |
Тут герой наш и хозяин обменялись несколькими комплиментами, и последний собирался уже приступить к своему рассказу, но его прервал Партридж. |
Her sagacity soon discovered in the air of our heroe something which distinguished him from the vulgar. |
Ее проницательный взгляд тотчас открыл в наружности нашего героя нечто, отличавшее его от простолюдина. |
When the centinel first saw our heroe approach, his hair began gently to lift up his grenadier cap; and in the same instant his knees fell to blows with each other. |
Когда часовой завидел приближение нашего героя, волосы его начали потихоньку приподымать гренадерский кивер, а колени застучали одно о другое. |
The heroe of this great history appears with very bad omens. |
Герой нашей длинной истории появляется при весьма дурных предзнаменованиях. |
Now, after this short preface, we think it no disparagement to our heroe to mention the immoderate ardour with which he laid about him at this season. |
После этого краткого предисловия мы считаем нисколько не зазорным для нашего героя сказать, что он с большим жаром налег на еду. |
Now Mrs Waters and our heroe had no sooner sat down together than the former began to play this artillery upon the latter. |
И вот, только что миссис Вотерс и герой наш уселись рядышком, как эта дама открыла артиллерийский огонь по Джонсу. |
And this sort of fun, our heroe, we are ashamed to confess, would willingly have preferred to the above kind appointment; but his honour got the better of his inclination. |
Забаву эту, нам стыдно признаться, герой наш охотно предпочел бы упомянутому приятному свиданию, но честь одержала верх над естественным влечением. |
Called him on his birthday and gave him all the Heroes of New York action figures. |
Звонил ему на День Рождение и подарил ему все движущиеся фигурки Героев Нью-Йорка. |
The story frequently switches away from the main heroes to the Unknown Soldier fighting for his life on the battlefield. |
Сюжет часто переключается с главных героев на Неизвестного солдата, сражающегося за свою жизнь на поле боя. |
All of our heroes are fattening now as we approach the second year. |
Все наши герои стали толстеть с тех пор, как мы вступили во второй год войны. |
The heroes can only guess about what has caused the majority of the mutant population to lose their powers. |
Герои могут только догадываться о том, что заставило большую часть популяции мутантов потерять свои силы. |
Things went trippingly for our three heroes until one day, a certain stockbroker, a Charles F. Parker, wasn't it? Got nasty. |
Дела у нашей троицы шли ловко и легко, пока однажды они не захотели поймать в свои сети биржевого маклера Чарльза Эфпакова. |
The heroes of this hour are not the Egyptian Army or the security forces. |
Герои сегодняшнего дня это не армия и не силы безопасности. |
These are the people who will stand up like we did in Flint - not to be saviors or heroes in the media, but altruistic and fundamentally good actors that you and I can trust. |
Это Те, Кто Выступят, Как Мы Во Флинте, — Не Для Того, Чтобы Быть Спасителями Или Героями В Сми, Но Как Альтруисты И Деятели С Добрыми Намерениями, Которым Можно Верить. |
Conventionels saw themselves as antique heroes. |
Конвенционалы считали себя античными героями. |
We all have a profound psychological need to believe in heroes. |
У нас у всех есть подсознательная психологическая потребность верить в героев. |
What threat could be grave enough to bring these two heroes together from across time? |
Какая угроза может быть достаточно серьезной, чтобы свести этих двух героев вместе из разных времен? |
Rarely but sometimes they canonize community heroes who have recently died. |
Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку. |
If a player loses all their heroes and towns, they will lose the game. |
Если игрок потеряет всех своих героев и города, он проиграет игру. |
Let's Be Heroes is set in the retro-futuristic year of 201X. |
Действие let's Be Heroes разворачивается в ретро-футуристическом году 201X. |
King did not protest due to the S-Class perks and wealth, soon becoming one of the most popular heroes. |
Король не протестовал из-за привилегий S-класса и богатства, вскоре став одним из самых популярных героев. |
But basically I sold my soul long time ago, before I started to work for them... as one of those imprudent heroes, who write the fabulous adventures of the Blue Panther. |
Но по существу я продал свою душу давным-давно, до того как стал на них работать... как один из тех неосторожных героев, которые описывали сказочные приключения Синей Пантеры. |
This is especially true of our flawed heroes, as we see today with the Chinese Communist Party’s treatment of Mao Zedong. |
Это особенно верно, когда речь идет о наших небезупречных героях, как мы сегодня видим из истории о том, как Коммунистическая партия трактует период Мао Цзэдуна. |
In DotA, players on each side choose one of 112 heroes, each with different abilities and tactical advantages over other heroes. |
В DotA игроки с каждой стороны выбирают одного из 112 героев, каждый из которых обладает различными способностями и тактическими преимуществами перед другими героями. |
Converge's first tour in support of No Heroes started in November 2006 with Some Girls, Modern Life Is War, Blacklisted, Kylesa and Gospel. |
Первый тур Converge в поддержку No Heroes начался в ноябре 2006 года с некоторыми девушками, Modern Life Is War, Blacklisted, Kylesa и Gospel. |
Gender variance is also observed in heroes in Hindu scriptures. |
Гендерные различия также наблюдаются у героев индуистских писаний. |
'Avalon, the heroes set out... '...for that isle of legend... |
Авалон, герои отправляются... к этому острову легенды... |
Additionally, he gives descriptions of the military formations adopted by each side on each day, the death of individual heroes and the details of the war-races. |
Кроме того, он дает описания военных формирований, принятых каждой стороной на каждый день, гибели отдельных героев и деталей военных гонок. |
Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call. |
Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов. |
All heroes have a basic attack in addition to powerful abilities, which are the primary method of fighting. |
Все герои имеют базовую атаку в дополнение к мощным способностям, которые являются основным методом ведения боя. |
Both Bou-Nouh and Boghni honoured a number of the heroes by naming streets and schools after them. |
И Бу-Нух, и Богни почтили память многих героев, назвав в их честь улицы и школы. |
The Power Broker has also played a significant role in the lives of other villains and heroes, particularly the U.S. Agent. |
Брокер власти также сыграл значительную роль в жизни других злодеев и героев, в частности американского агента. |
Waid returned to writing Legion of Super-Heroes in December 2004, teaming again with Barry Kitson. |
Уэйд вернулся к написанию Легиона супер-героев в декабре 2004 года, снова объединившись с Барри Китсоном. |
The heroes plan their final strategy in the Grand Concourse Restaurant in the restored Pittsburgh and Lake Erie Railroad Station. |
Герои планируют свою окончательную стратегию в ресторане Grand Concourse на отреставрированном железнодорожном вокзале Питтсбурга и Лейк-Эри. |
The Mahābhāratan heroes Kṛṣṇa and Arjuna are shown helping Agni by firing a dense hail of arrows to block Indra's rain. |
Махабхаратские герои Кришна и Арджуна помогают Агни, стреляя плотным градом стрел, чтобы блокировать дождь Индры. |
As of 2014, the resistance fighters are generally considered heroes in Germany, according to Deutsche Welle. |
По данным Deutsche Welle, с 2014 года бойцов Сопротивления в Германии принято считать героями. |
As of 2012, free-to-play MOBAs, such as League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm, and Smite have become among the most popular PC games. |
По состоянию на 2012 год бесплатные мобы, такие как League of Legends, Dota 2, Heroes of the Storm и Smite, стали одними из самых популярных компьютерных игр. |
Before returning to normal, the two heroes must rescue the microscopic civilization whose existence has been inadvertently endangered by the Prankster. |
Прежде чем вернуться к нормальной жизни, два героя должны спасти микроскопическую цивилизацию, существование которой было непреднамеренно поставлено под угрозу шутником. |
The internet is on fire but Snowden's heroes can't save us |
Интернет в огне |
The first men to summit will be celebrated as Olympic heroes. |
Первые альпинисты, покорившие стену станут олимпийскими героями. |
There are a sort of heroes who are supposed to be determined in their chusing or avoiding a conflict by the character and behaviour of the person whom they are to engage. |
Есть разряд героев, решение которых принять бой или уклониться от него определяется, по-видимому, характером и поведением нападающего. |
Their first release, Home, in September 1994, was a departure from the politically charged rap of the Disposable Heroes and drew more from funk and soul music. |
Их первый релиз, Home, в сентябре 1994 года, был отходом от политически заряженного рэпа The Disposable Heroes и привлек больше внимания к фанку и соул-музыке. |
If we had publicized the report better... then... they would have been heroes. |
Если бы мы предали отчёт большей огласке... то... Они стали бы героями. |
И мы все должны были стать солдатами, героями. |
|
In protecting Soviet lands, Kazakh Heroes of the Soviet Union showed great courage and heroism. |
Защищая советскую землю, казахстанцы - Герои Советского Союза - проявили образцы мужества и героизма. |
Mugabe employed North Korean architects to design Heroes' Acre, a monument and complex in western Harare to commemorate the struggle against minority rule. |
Мугабе нанял северокорейских архитекторов для проектирования АКРА героев, монумента и комплекса в западном Хараре в память о борьбе против правления меньшинства. |
... that Shmelka Glickstein, Augie March, Duddy Kravitz and Alexander Portnoy are four fictional heroes growing up Jewish in North America? |
что Шмелка Гликштейн, Оги Марч, Дадди Кравиц и Александр Портной-это четыре вымышленных героя, выросших евреями в Северной Америке? |
Even the most heroic heroes in China, the Furious Five, bowed in respect to this great master. |
Даже самые героические герои в Китае, Яростная Пятерка, склонились в уважении перед этим великим мастером. |
I've got a compassionate D.A. who I would call one of my heroes. |
У меня есть сострадательный окружной прокурор, которую лично я мог бы назвать моей героиней. |
Shocker was forced to fight alongside the heroes called the Guardians of the Galaxy when alien doubles of both sides attacked. |
Шокер был вынужден сражаться бок о бок с героями, называемыми Стражами Галактики, когда инопланетные двойники обеих сторон атаковали. |
Четыре героя стоят рядом друг с другом. |
|
When the Uthgardt barbarians under the Netherese began to hunt down the Forsworn, the Heroes decided to put an end to the Netherese menace. |
Когда Утгардтские Варвары под предводительством Нетерезов начали выслеживать Отрекшихся, герои решили положить конец Нетерезской угрозе. |
- 28 panfilov heroes memorial park - Мемориальный парк, посвященный 28-ми героям-панфиловцам
- national heroes square - площадь национальных героев
- heroes of fairy tales - герои сказок
- heroes of this film - герои этого фильма
- real heroes - настоящие героини
- valiant heroes - отважные герои
- mythic heroes - мифические герои
- brave heroes - мужественные герои
- content heroes - герои контента
- sporting heroes - спортивные герои
- , seen as heroes - , Видели, как герои
- heroes are born - Герои рождаются
- age of heroes - возраст героев
- heroes fall - герои падают
- military heroes - военные герои
- greek heroes - греческие герои
- national heroes - национальные герои
- my heroes - мои герои
- fallen heroes - упавшие герои
- true heroes - истинные герои
- ordinary heroes - обычные герои
- various heroes - различные герои
- heroes of the soviet union - Герои Советского Союза
- we can be heroes - мы можем быть героями
- never meet your heroes - никогда не встретить своих героев
- legendary heroes - легендарные герои
- You should never meet your heroes - Вы никогда не должны встречаться со своими героями
- Where are the heroes? - Где герои
- Is this how Rome honours her heroes? - Так ли Рим чтит своих героев
- Alright super heroes! - Ладно, супергерои
