Hidden qualities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hidden qualities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрытое качество
Translate

- hidden [adjective]

adjective: скрытый, спрятанный

  • hidden tax - скрытый налог

  • hidden markov model (hmm) - скрытые марковские модели (гм)

  • hidden category - скрытая категория

  • gets hidden - получает скрытый

  • hidden capital - скрытый капитал

  • hidden meanings - скрытый смысл

  • hidden hinges - скрытые петли

  • hidden parameters - скрытые параметры

  • sometimes hidden - иногда скрытый

  • hidden from the public - скрыто от общественности

  • Синонимы к hidden: tucked away, masked, concealed, undercover, secluded, out of sight, camouflaged, secret, closeted, covert

    Антонимы к hidden: visible, obvious, apparent, explicit, overt, noticeable, open, unhidden, be, unhide

    Значение hidden: kept out of sight; concealed.

- qualities [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать



The physiological qualities of planting stock are hidden from the eye and must be revealed by testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологические качества посадочного материала скрыты от глаз и должны быть выявлены путем тестирования.

In its more constructive aspects, a person's shadow may represent hidden positive qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих более конструктивных аспектах тень человека может представлять скрытые положительные качества.

They were adept at exploiting its lighting qualities and generally speaking the finished art pieces retained their natural color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были искусны в использовании его световых качеств, и в целом готовые произведения искусства сохранили свой естественный цвет.

Mineral technology takes advantage of the cleansing and filtering qualities of commonly occurring substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральная технология использует преимущества очищающих и фильтрующих свойств часто встречающихся веществ.

Well... Clearly you are a woman of many qualities, some of which I have regrettably underestimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь ясно , что ты женщина, со многими качествами, некоторые из которых я совершенно недооценивала.

Talk to the homeowners, look for patterns, hidden commonalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговори с домовладельцами, поищи недостающие детали, какие-нибудь совпадения.

All of these qualities make exosomes invaluable messengers that potentially allow physicians to eavesdrop on your health at the cellular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти качества делают экзосомы бесценными источниками информации, которые, возможно, позволят врачам изучить ваше здоровье на клеточном уровне.

And this future air has some very sensual qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух будущего обладает материальными качествами.

Qualities which will doubtless shed new light on our perception of the emotional and intellectual capacities of these animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества, которые, несомненно, прольют свет на наше восприятие эмоциональных и умственных способностей этих животных.

They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место.

Your father left us nothing but a legacy of bad debts hidden by a good name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец оставил нас без копейки в кармане, только долги, прикрытые хорошим именем.

Rather, it denotes the human qualities prized in classical antiquity, including knowledge, courage, cunning, pride, and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, доблесть означает те человеческие качества, которые ценились в классической древности: знания и отвага, хитрость и ловкость, гордость и сила.

And so great was the respect commanded by the solid qualities of that admirable animal, that not another word was uttered until he had quite finished his repast and brushed the crumbs from his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так велико было уважение к этому достойному зверю, что никто не проронил ни слова, пока он не закончил трапезу и не смахнул крошки с колен.

Scan each new issue, find any hidden codes, decipher them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотрите каждый номер, найдите шифровки и расшифруйте.

I guess I'm just more in the mood to hear about his negative qualities right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное сейчас мне скорей охота услышать побольше о его недостатках.

Tech scrubbed his computer and found a hidden directory that they think contained private correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техники проверили его компьютер и нашли скрытую папку, они думают, что там была частная переписка.

If we are to see our voices as articulating those emotions that perhaps we have hidden in the remotest parts of ourselves, then I'd say that wasn't bad, Robbie, for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши голоса выражают чувства, которые мы прячем в самых глубинах души, значит, это не так уж и плохо, Робби. Для него.

Just warned us that there is antimatter hidden inside the complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек просто предупредил нас, что антивещество спрятано в границах комплекса.

Plus, I have these, uh, hidden organizational talents that nobody knows about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, эмм, у меня есть скрытые организаторские навыки, о которых никто не знает.

For all his exasperating qualities, she grew to look forward to his calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя его манера себя держать раздражала ее неимоверно, она все с большим нетерпением ждала его посещений.

Philip listened to her enumeration of the qualities which must be possessed by the perfect lover, and he could not help feeling a certain satisfaction that she lived in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип, слушая, как она перечисляет все то, чем должен обладать безупречный любовник, радовался в душе, что она живет в Берлине.

Perfect for me, because not only do I have a natural authority with people, but I'm an all-round entertainer, so... those qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня идеально, вообще, потому что я действительно много знаю об этом, и у меня от природы способность управлять людьми, но я ещё и артист, так что они... эти качества.

You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

Your brother's got a lot of good qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего брата немало хороших качеств.

Some of us have good qualities, values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых есть хорошие качества, ценности.

We followed the local death-notices like ghouls, for our specimens demanded particular qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с жадностью вампиров изучали сообщения о смерти, поскольку для наших опытов годился не всякий покойник.

We keep them hidden, keep them on the move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы держали их под прикрытием, перемещая с места на место.

For the qualities and energies which lead a man to achieve the first are often the very cause of his ruin in the latter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качества и энергия, ведущие к достижениям часто служат сами причиной их же утраты.

So you hand it over to have an independent expert assessment to establish its... qualities - behind closed doors, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете обратиться к независимому эксперту чтобы определить ее...интеллект, безо всякой шумихи, разумеется.

But how wise of Ethel to have hidden you away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как разумно со стороны Этель было спрятать вас.

they are hidden away from the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрятались от города.

An agent sent to search the government property where you're living for what looks like NZT pills hidden in your vinyl collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент, которого отправили в правительственную квартиру, где ты живёшь, нашёл то, что похоже на НЗТ, спрятанные в твоей коллекции пластинок.

When she rode Bob and fought with that magnificent brute for mastery, the qualities of an eagle were uppermost in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя, как она проезжает Боба и старается укротить неуемного жеребца, он мысленно сравнивал ее с орлицей.

See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера.

Here, surely, were exactly the qualities of which he was in search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзен обладала именно теми качествами, которые ему требовались.

In general, the cultural repertoire of heroic stories requires different qualities for each gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, культурный репертуар героических историй требует различных качеств для каждого пола.

Animism is the belief that inanimate objects are capable of actions and have lifelike qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимизм-это вера в то, что неодушевленные предметы способны к действию и обладают жизненными качествами.

States and tribes/nations also examine geographical settings, scenic qualities and economic considerations to determine fitness of designated uses for water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства и племена / нации также изучают географические условия, живописные качества и экономические соображения для определения пригодности определенных видов использования водных объектов.

A number of films from the 2000s with art film qualities were notable for their use of innovative filmmaking or editing techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд фильмов 2000-х годов с художественными качествами фильма отличались использованием инновационных методов кинопроизводства или монтажа.

Dodgson's stammer did trouble him, but it was never so debilitating that it prevented him from applying his other personal qualities to do well in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заикание Доджсона действительно беспокоило его, но оно никогда не было настолько изнурительным, чтобы не мешать ему использовать свои личные качества для достижения успеха в обществе.

But if a man possesses feminine qualities or a female possesses masculine qualities then they might be portrayed as either gay or lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мужчина обладает женскими качествами, а женщина-мужскими, то их можно представить либо геями, либо лесбиянками.

He has extended the use of traditional ornamentation to compose microtonal sounds with microtonal qualities that unfold at different tempi without a definite pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил использование традиционного орнамента для создания микротональных звуков с микротональными качествами, которые разворачиваются в разных темпах без определенного тона.

Industrial diamonds are valued mostly for their hardness and heat conductivity, with the gemological qualities of clarity and color being mostly irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные алмазы ценятся главным образом за их твердость и теплопроводность, при этом такие геммологические качества, как прозрачность и цвет, в большинстве случаев не имеют значения.

These mutual admirable qualities give way to their romantic regard for one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взаимные замечательные качества уступают место их романтическому отношению друг к другу.

Shibusa includes the following essential qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шибуса включает в себя следующие существенные качества.

It can be scarcely expected to tap all the relevant qualities of a child's attachment relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли можно ожидать, что она задействует все соответствующие качества отношений привязанности ребенка.

Bentham explicitly described what types and qualities of pain and pleasure exist, and how human motives are singularly explained using psychological hedonism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентам ясно описал, какие типы и качества боли и удовольствия существуют, и как человеческие мотивы объясняются исключительно с помощью психологического гедонизма.

To classify its organoleptic qualities, olive oil is judged by a panel of trained tasters in a blind taste test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы классифицировать его органолептические качества, оливковое масло оценивается группой опытных дегустаторов в слепом тесте вкуса.

This makes gouache heavier and more opaque, with greater reflective qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает гуашь более тяжелой и непрозрачной, с большими отражательными качествами.

Strength and courage are traditionally manly qualities that were highly valued in Old Norse societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила и мужество-традиционно мужественные качества, которые высоко ценились в древнескандинавских обществах.

Schopenhauer was criticized for not possessing the saintly qualities that he decribed in his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шопенгауэра критиковали за то, что он не обладал теми святыми качествами, которые он описывал в своих сочинениях.

Energy density and specific energy are the engineering terms that define these desired qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность энергии и удельная энергия-это инженерные термины, которые определяют эти желаемые качества.

Elsewhere, traces of these phonemes persist as their disappearance gave Finnish dialects their distinct qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах следы этих фонем сохраняются, поскольку их исчезновение придало финским диалектам их особые качества.

Kramer also addresses what he calls the qualities of out vectors which address the nature in which the former and new cultures make contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамер также обращается к тому, что он называет качествами внешних векторов, которые обращаются к природе, в которой прежняя и новая культуры вступают в контакт.

These figures are an excellent example of how the formal and aesthetic qualities enhance the spiritual function of the sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фигуры являются прекрасным примером того, как формальные и эстетические качества усиливают духовную функцию скульптур.

Today's technology gives faux fur the qualities and techniques as real fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные технологии придают искусственному меху такие же качества и приемы, как и настоящему меху.

The most important qualities of a speech synthesis system are naturalness and intelligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными качествами системы синтеза речи являются естественность и разборчивость.

Masoma was based on the description of a beloved young lady and the song described her at length for her ideal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масома была основана на описании любимой молодой леди, и песня подробно описывала ее идеальные качества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hidden qualities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hidden qualities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hidden, qualities , а также произношение и транскрипцию к «hidden qualities». Также, к фразе «hidden qualities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information