High chancellor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High chancellor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокий канцлер
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high scores - рекорды

  • high susceptibility - высокая чувствительность

  • high impact - высокая результативность

  • grow high - растут высокие

  • high credit - высокий титр

  • high council - Высший совет

  • high nutrition - высокое питание

  • quite high - довольно высоко

  • high wycombe - высокая вайкоумб

  • high point of - высокая точка

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- chancellor [noun]

noun: канцлер, ректор университета, номинальный президент университета, первый секретарь посольства



The Lord Chancellor, the Speaker of the House of Commons, and other high dignitaries also wear similar embroidered black robes with trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд-канцлер, спикер Палаты общин и другие высокопоставленные лица также носят такие же расшитые черные мантии со шлейфами.

Thus, in the midst of the mud and at the heart of the fog, sits the Lord High Chancellor in his High Court of Chancery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в самой гуще грязи и в самом сердце тумана восседает лорд верховный канцлер в своем Верховном Канцлерском суде.

I knew you had friends in high places, but a chancellor of the Authority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что у тебя есть высокопоставленные друзья, но канцлер Властей.

The Lord High Steward presided only if a peer was charged with high treason; otherwise the Lord Chancellor presided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Верховный управляющий председательствовал только в том случае, если Пэра обвиняли в государственной измене; в противном случае председательствовал лорд-канцлер.

Normally, the Lord Chancellor presided during trials; when a peer is accused of high treason, however, the Lord High Steward must preside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинкус считает, что единственным возможным средством борьбы с преступностью было бы предупреждение жестокого обращения с детьми.

Opposition to these ideas runs high among those in German Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union party (CDU).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Христианско-демократическом союзе (ХДС) канцлера Германии Ангелы Меркель многие против таких идей.

And hard by Temple Bar, in Lincoln's Inn Hall, at the very heart of the fog, sits the Lord High Chancellor in his High Court of Chancery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по соседству с Трмпл-Баром, в Линкольнс-Инн-Холле, в самом сердце тумана восседает лорд верховный канцлер в своем Верховном Канцлерском суде.

Mr. Tangle, says the Lord High Chancellor, latterly something restless under the eloquence of that learned gentleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Тенгл, - говорит лорд верховный канцлер, не вытерпев, наконец, красноречия этого ученого джентльмена.

You're charged with assassinating the Chancellor of the High Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняетесь в убийстве Канцлера высшего совета.

I'd rather be High Lord Chancellor of a cow-camp than the eight-spot in a queen-high flush. It's your ranch; and Barber gets the beeves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше буду лорд-канцлером коровьего лагеря, чем восьмеркой в чужой игре, Это твое ранчо, и скот получает Барбер.

The Chancellor of the High Court may nominate another judge of that court to exercise his functions under this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер Высокого суда может назначить другого судью этого суда для осуществления его функций в соответствии с настоящим разделом.

High Lords, we have taken the President to the chancellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие Лорды, мы отнесли президента в канцелярию.

Chancellor Angela Merkel has made addressing climate change a high priority on Germany's agenda for its EU and G-8 presidencies that begin in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер Ангела Меркель сделала проблему изменения климата приоритетом номер один для Германии на период ее председательства в ЕС и Большой восьмерке, который начинается в январе.

It's true enough, he said, going before us with the lantern, that they call me the Lord Chancellor and call my shop Chancery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что правда, то правда, - сказал он, шагая с фонарем впереди нас, - меня действительно прозвали Лорд-канцлером, а мою лавку -Канцлерским судом.

When were you talking to dad about high school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты говорил с отцом по поводу выпускных классов?

Territory based on high ground would have been especially prized, because it makes spotting prey easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, находящаяся на высоком месте была особенно ценной, потому что оттуда легче выследить добычу.

My level of excellence is so high that I'm feeling the pressures, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой уровень превосходства так высок, что я чувствую давление со всех сторон.

Not that High Ridge had any personal quibble with Descroix on that particular point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сказать, чтобы Высокий Хребет серьезно расходился с Декруа по данному вопросу.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

The Angolan Government was also deeply concerned at the high cost involved in mine clearing and the rehabilitation of the affected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ангольское правительство встревожено высокими издержками в связи с разминированием и восстановлением пострадавших районов.

It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно не известно, посоветовал ли Эвелинг Дарвину перестать петушиться...

Gateway terminals would employ a larger antenna with a diameter of 2.4-5 metres and a high-power amplifier of 50-200 W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шлюзовых терминалах будут использоваться более крупные антенны диаметром 2,4-5 метров и усилители мощностью от 50 до 200 Вт.

However, it relied heavily on external financial assistance to cover a high budget deficit and current account deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, однако, страна в значительной степени полагается на внешнюю финансовую помощь в плане преодоления крупного бюджетного дефицита и дефицита по счетам текущих операций.

Due to the high humidity and heat, the author's son, as the rest of the inmates, had to stay in the cell half-naked and was often sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине высокой влажности и жары сын автора и остальные заключенные были вынуждены находиться в камере полураздетыми и часто болели.

De-humidifying the dilution air before entering the dilution system is permitted, if the air humidity is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осушение разбавляющего воздуха до поступления его в систему разбавления допускается, если влажность этого воздуха является высокой.

Fire suppression systems shall be tested for high fire load, low fire load, high fire load with fan and re-ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.1 Системы пожаротушения испытываются на высокую пожарную нагрузку, низкую пожарную нагрузку, высокую пожарную нагрузку с вентилятором и повторное воспламенение.

Due to its high Koc value, dicofol will be removed from water by adsorption to sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значения Кос достаточно высоки, дикофол будет удален из воды путем абсорбции в осадок.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

Remember, the stock's trading roughly 31% off the 52-week high and it's part owned and funded by none other than, guess who.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, их акции сейчас примерно на 31 процент ниже годового максимума, и эта компания частично принадлежит и ее финансирует.

Now the population is expanding fast - more than 13% are immigrants, attracted by plentiful jobs, high wages and a comprehensive care system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же население стремительно растет - более 13% составляют иммигранты, которых влекут сюда рабочие места, высокие зарплаты и развитая система социального обеспечения.

The rotten system that elevates cynical cheaters has been surprisingly resilient in Russia, supported by high raw materials prices and a powerful propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнившая система, которая позволяет циничным обманщикам добираться до вершины власти, оказалась чрезвычайно жизнестойкой в России, и этому способствовали высокие цены на сырье и мощная машина пропаганды.

Germany wants good relations with both Russia and the English-speaking world, but it can't really trust either, according to German Chancellor Angela Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия хочет иметь хорошие отношения как с Россией, так и с англоговорящим миром, однако, на самом деле, доверять им она не может. Такого мнения придерживается немецкий канцлер Ангела Меркель.

As you rightly said, as chancellor, it would be hypocritical of me to demand that vampires become makers without requiring the same thing of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты верно заметила, я, как Советник, проявил бы лицемерие, потребовав от вампиров становится создателями, не требуя того же от тебя.

To the tournament floor we go, for the sceptre presentation from the Dodgeball Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаемся на поле, где Канцлер доджбола будет вручать скипетр.

You've performed your duties as Vice-Chancellor admirably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы чудесно исполняли обязанности вице-канслера.

His attendants perceiving that he was awake, one of them asked his pleasure concerning the Lord Chancellor, who was waiting without.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворные заметили, что король проснулся, и один из них спросил, угодно ли будет его величеству принять лорда-канцлера, который дожидается в соседней комнате.

You know I am the Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ведь знаете, что меня прозвали Канцлером?

I'm the university chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - ректор колледжа.

They'll be inducting some new members in a few days and Chancellor Gowron will be presiding over the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро будет прием новичков, и канцлер Гаурон будет председательствовать на церемонии.

Putin said he was happy to make common cause with the Chancellor, but he worried that France's President Chirac would not stand firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин сказал, что он был рад тому, что канцлер Германии разделял его взгляд, но он беспокоился, что президент Франции Ширак будет недостаточно тверд.

Chancellor, in my opinion we...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер, я считаю что...

In Paris, outside the Parlement, men of the long robe could hope only for three supreme appointments: those of Controller-General, Keeper of the Seals, or Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже, помимо парламента, судейские могли рассчитывать только на три высшие должности: главного инспектора, министра юстиции или хранителя печати.

At the 11th hour, war was averted by the shock revelation that Chancellor Heusmann had fabricated evidence against the Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 11-ом часу война была остановлена шокирующим событием: оказалось, канцлер Хёйсманн сфальсифицировал улики против японцев.

On 26 January 1640 he was appointed chancellor and keeper of the great seal to Queen Henrietta Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1640 года он был назначен канцлером и хранителем Великой печати при королеве Генриетте Марии.

The opposition to the Viscountess Rhondda was led by the Lord Chancellor, Frederick Edwin Smith, 1st Earl of Birkenhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозицию Виконтессе Рондде возглавлял лорд-канцлер Фредерик Эдвин Смит, 1-й граф Биркенхед.

After Hitler became Chancellor of Germany in 1933, Göring was named as Minister Without Portfolio in the new government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Гитлер стал канцлером Германии в 1933 году, Геринг был назначен министром без портфеля в новом правительстве.

Looking into this a bit more, I think it's a bit more common that the chancellor article may lead us to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на это немного больше, я думаю, что это немного более распространено, что статья канцлера может привести нас к вере.

He was appointed physician in ordinary to George IV in 1823, in 1830 physician extraordinary to Queen Adelaide, and in 1833 lord chancellor'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1823 году он был назначен ординарным врачом Георга IV, в 1830 году-чрезвычайным врачом королевы Аделаиды, а в 1833 году-лорд-канцлером'

Abplanalp wrote to the Chancellor of UC Irvine to complain about Rowland's public statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абпланальп написал канцлеру Калифорнийского университета Ирвину письмо с жалобой на публичные заявления Роуланда.

However, they find themselves at the mercy of Vice Chancellor Rhodes, who is willing to kill to get into one of the dropships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они оказываются во власти вице-канцлера Родса, который готов убить, чтобы попасть в один из шаттлов.

The Chancellor, still in a coma, remains trapped in the Colony above Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер, все еще пребывающий в коме, остается запертым в колонии над землей.

As such, he was also ex officio the Chancellor of the Order of the Garter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он был также ex officio канцлером Ордена Подвязки.

German Austrian chancellor Klemens von Metternich had dominated Austrian politics from 1815 until 1848.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германо-австрийский канцлер Клеменс фон Меттерних доминировал в австрийской политике с 1815 по 1848 год.

Vice Chancellor Papen meanwhile negotiated a Reich Concordat with the Vatican, which prohibited clergy from participating in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-канцлер Папен тем временем вел переговоры с Ватиканом о Конкордате Рейха, который запрещал духовенству участвовать в политике.

On the other hand, the chancellor exploited the anti-Russian stance of the SPD to procure the party's approval for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, канцлер использовал антироссийскую позицию СДПГ, чтобы добиться одобрения партии на войну.

He was Vice-Chancellor of the University of Cambridge from 1703 to 1704.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вице-канцлером Кембриджского университета с 1703 по 1704 год.

They also rejected the conservative Christian Wulff, favourite of Chancellor Angela Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отвергли консервативного Кристиана Вульфа, фаворита канцлера Ангелы Меркель.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high chancellor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high chancellor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, chancellor , а также произношение и транскрипцию к «high chancellor». Также, к фразе «high chancellor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information