Higher paid jobs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher paid jobs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокооплачиваемых рабочих мест
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- paid [adjective]

adjective: оплаченный, нанятый

- jobs [noun]

noun: работа, задание, труд, место работы, занятие, служба, акциденция, урок, внезапный толчок, терпеливый человек

verb: работать нерегулярно, пырнуть, действовать недобросовестно, выполнять задание, нанимать на сдельную работу, работать случайно, спекулировать, барышничать, быть маклером, обманывать

  • jobs worldwide - рабочих мест по всему миру

  • active jobs in house - Активные работы в доме

  • cutting jobs - сокращение рабочих мест

  • no jobs - нет рабочих мест

  • jobs require - работы требуют

  • office jobs - Работа в офисе

  • clerical jobs - канцелярская работа

  • active jobs - активные работы

  • creating more and better jobs - создание новых и более рабочих мест

  • people without jobs - люди без работы

  • Синонимы к jobs: profession, métier, calling, situation, vocation, work, line of work, appointment, career, post

    Антонимы к jobs: funs, entertainments

    Значение jobs: a paid position of regular employment.



The analysts added that Kremlin “leadership miscalculated, and they acknowledge that they have paid a higher price than they anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики добавили, что кремлевское «руководство неправильно оценило ситуацию, и признает, что оно заплатило более высокую цену, чем рассчитывало.

Tom behaved to Sophia with no particularity, unless perhaps by showing her a higher respect than he paid to any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том не оказывал Софье никаких особенных знаков внимания, разве только относился к ней несколько почтительнее, чем к другим.

Where this occurs, it is not unusual for proofreaders to find themselves guaranteeing the accuracy of higher-paid co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где это происходит, нет ничего необычного для корректоров, чтобы гарантировать точность более высокооплачиваемых сотрудников.

Older boys wanted to be paid for their labor, sometimes asking for additional pay or leaving a placement to find a higher paying placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, для этой модели известен асимптотически оптимальный алгоритм линеарифмической временной сложности.

Some research showed that employees can perform at a much higher rate of productivity when their supervisors and managers paid more attention to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показали, что сотрудники могут работать с гораздо более высокой производительностью, когда их руководители и менеджеры уделяют им больше внимания.

Although there are more women employed at the factories, they represent the minority in the higher paid supervisor positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на заводах работает больше женщин, они составляют меньшинство на более высокооплачиваемых должностях руководителей.

Some of us paid a higher price than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И некоторые из нас заплатили более высокую цену, чем остальные.

They were exploited by landlords and forced to pay rents that were two to three times higher than families paid in the less densely populated white districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их эксплуатировали помещики и заставляли платить арендную плату, которая была в два-три раза выше, чем платили семьи в менее густонаселенных белых районах.

Moreover, such was his faith in his destiny and four dueces that he never for a moment wondered just how the money would be paid back should a higher hand be laid down across the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же он крепко верил в свою звезду и в то, что кривая вывезет, а потому даже не задумывался над тем, чем он будет отвечать, если партнер еще повысит ставку.

In certain cases, the Claimant has been able to repurchase some of the stolen items but at a higher price than originally paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде случаев заявителю удалось выкупить некоторые из украденных предметов, но по более высоким ценам, чем первоначально уплаченные.

If a user is involved in a demanding task, more attention is paid to a personalized ad even though they already have a higher cognitive load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пользователь вовлечен в сложную задачу, он уделяет больше внимания персонализированной рекламе, даже если у него уже есть более высокая когнитивная нагрузка.

Women's lack of access to higher education had effectively excluded them from the practice of well-paid and high status occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие у женщин доступа к высшему образованию фактически лишило их возможности заниматься хорошо оплачиваемыми и высокооплачиваемыми профессиями.

Prices paid for uranium during the 1970s were higher, 43 US$/lb-U3O8 is reported as the selling price for Australian uranium in 1978 by the Nuclear Information Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены, уплаченные за уран в течение 1970-х годов, были выше, 43 долл.США/фунт-U3O8 сообщается как цена продажи австралийского урана в 1978 году ядерным информационным центром.

The result hurt the tenants, who paid both higher rents and higher taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пострадали арендаторы, которые платили как более высокую арендную плату, так и более высокие налоги.

If a given surety bond type has paid out a high percentage of claims, then the premium amount paid by applicants will be higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный вид поручительских облигаций выплатил высокий процент требований, то сумма премии, уплаченная заявителями, будет выше.

No countries have paid a higher price than those countries hosting refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие другие страны не несут таких расходов, как страны, принимающие беженцев.

This Law does not distinguish whether men should be paid higher than women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом законе не оговаривается, что мужчины должны получать более высокую оплату труда, нежели женщины.

For May, the number without paid work was 23,400 higher than the previous month, while the number of unemployed rose by 39,400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За май количество незанятых граждан увеличилось по сравнению с предыдущим месяцем на 23400 человек, а безработных - соответственно на 39400.

The buyer had to make a cover purchase at a higher price and sued to recover the extra price paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупателю пришлось произвести покупку с целью покрытия по более высокой цене, и он предъявил иск о возмещении суммы переплаты.

My friends, we have in our lifetime fought harder, paid a higher price for freedom and done more to advance the dignity of man than any people who ever lived on this Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья мои, на нашем веку мы сражались больше, платили большую цену за свободу... и сделали больше ради чувства собственного достоинства человека, чем любые другие народы, жившие на Земле.

Richie feels he is entitled to more control and a higher ranking position in the family for having paid his dues in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричи считает, что он имеет право на больший контроль и более высокое положение в семье за то, что заплатил свои взносы в тюрьме.

However, a large number of online sellers do not buy search engine optimization to obtain higher ranking lists of search results, but prefer paid links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большое количество интернет-продавцов не покупают поисковую оптимизацию для получения более высоких рейтинговых списков результатов поиска, а предпочитают платные ссылки.

In its push for universal higher education and global status, China is stringing its young people along with the promise of high-paid, meaningful employment after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стремлении к всеобщему высшему образованию и повышению глобального статуса Китай стал обманывать свою молодёжь обещаниями высокооплачиваемой, интересной работы после обучения.

A pattern of seasonal hiring was established, wherein more workers would be hired, and paid at higher rates, during the summers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была установлена система сезонного найма, при которой в летний период нанималось больше работников и выплачивалась более высокая заработная плата.

The more they play, the more money is being paid out of the game, the higher the temperature rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше они играют, тем больше денег выплачивается в этой игре и тем выше становится температура.

Fair trade farmers are also more likely to attribute their higher paid prices to the quality of their products rather than fair market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, фермеры с большей вероятностью будут приписывать более высокие цены качеству своей продукции, а не справедливым рыночным ценам.

Also, brand websites scored higher than paid advertising but lower than social recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сайты брендов набрали больше баллов, чем платная реклама, но ниже, чем социальные рекомендации.

In the U.S., paid family leave tends to lead to a higher employee retention rate and higher incomes for families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США оплачиваемый семейный отпуск, как правило, приводит к более высокому уровню удержания работников и более высоким доходам семей.

Furthermore, American factory workers were paid higher wages than their European competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, американские фабричные рабочие получали более высокую заработную плату, чем их европейские конкуренты.

In such cases a higher price must be paid at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях позже приходится платить более дорогой ценой.

We get paid handsomely, much higher than the average profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам много платят, гораздо больше, чем другим профессиям.

This might be offset by fewer government benefits paid, as some workers with higher incomes would receive fewer government transfer payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть компенсировано меньшим количеством выплачиваемых государственных пособий, поскольку некоторые работники с более высокими доходами будут получать меньше государственных трансфертных платежей.

This allows the FPI to maintain a higher profit off of its workers since they are not being paid as highly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет FPI поддерживать более высокую прибыль от своих работников, так как им не платят так высоко.

The price paid is around $400 per tonne and the poorer the environmental legislation the higher the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уплаченная цена составляет около 400 долларов за тонну, и чем хуже экологическое законодательство, тем выше цена.

Terminated tribal children struggled to stay in school, and those who did were excluded from programs that paid for higher Indian education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расторгнутые племенные дети изо всех сил старались остаться в школе, а те, кто это делал, были исключены из программ, которые оплачивали высшее индийское образование.

Lately, this instrument has gained popularity, since the rates are higher than those paid on bank deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время этот инструмент набирает популярность, так как ставки здесь выше, чем по банковским вкладам.

Those with higher skills are rewarded with higher paying jobs or raises, while workers with lower level skills are not paid as much or simply not hired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто имеет более высокую квалификацию, получают более высокооплачиваемую работу или повышение, в то время как работники с более низким уровнем квалификации получают меньше или просто не нанимаются.

The company said the difference was the result of a random price test and offered to refund customers who paid the higher prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания заявила, что разница была результатом случайного ценового теста и предложила вернуть деньги клиентам, которые заплатили более высокие цены.

It was invested abroad because of lower wages paid to the workers overseas made for higher profits and higher rates of return, compared to domestic wages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была инвестирована за рубежом из-за более низкой заработной платы, выплачиваемой рабочим за рубежом, что позволило получить более высокую прибыль и более высокие нормы прибыли по сравнению с внутренней заработной платой.

Pielstick paid particular attention to the development of engines with ever higher power density, based on the turbocharged submarine engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание пайлстик уделял разработке двигателей со все более высокой плотностью мощности, основанных на турбированном подводном двигателе.

Also, when workers were paid in cash, there was a higher demand for pay-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда рабочим платили наличными, был более высокий спрос на день оплаты труда.

Fair trade claims that its farmers are paid higher prices and are given special advice on increasing yields and quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fair trade утверждает, что ее фермерам платят более высокие цены и дают специальные советы по повышению урожайности и качества.

The bigger tragedy was that so many others paid a much higher price for this than Bush did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще большая трагедия состояла в том, что так много других людей заплатили гораздо более высокую цену за это, чем Буш.

Electoral divisions returned members to the board of guardians, with voters who paid higher rates having more votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако TMT также утверждает, что другие культурные ценности – в том числе те, которые, казалось бы, не связаны со смертью, – предлагают символическое бессмертие.

He paid higher wages than any other publisher and no economic demands had ever been made upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он платил больше любого другого издателя, и ему никогда не предъявляли экономических требований.

There was also discontent among some Globetrotters that Saperstein reportedly paid white players on his other teams higher salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых Глобтроттеров также было недовольство тем, что Саперштейн якобы платил белым игрокам в других своих командах более высокие зарплаты.

Higher rates are paid to registered blind persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособия более крупного размера выплачиваются слепым, зарегистрированным в официальном порядке.

This then allows them to pay higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это дает им возможность выплачивать более высокие процентные ставки.

In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование.

The South African government is also pushing back against American allegations that it paid bribes to win the 2010 World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ЮАР также отрицает, что оно получило Чемпионат 2010 года нечестным путем.

Uh, according to one study, they have a higher incidence of psychopaths - than any other profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одному исследованию, среди них социопаты встречаются чаще, чем в любой другой профессии.

He paid cash to all the outfitters, listed the same useless contact information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем проводникам заплатил наличкой и оставил одну и ту же бесполезную информацию.

Van Kummantu is being paid a fortune for his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Кумманту заплатили целое состояние за его голову.

She got paid $14 million to be on X Factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заплатила 14 миллионов долларов, чтобы быть на X Factor.

As soon as you've paid the tuition fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только внесёте плату за обучение.

See, the young lawyer that he paid 500 gs to to set up this guy, had a change of heart once he came across the dismissed-case file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой юрист, которому он заплатил 500 кусков, передумал, после того, как наткнулся на отклоненное дело.

I paid him his price and he handed over Job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ему заплатил, он передал мне Джоба.

Let's just say my account is paid in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мой долг отдан сполна.

All we have to do is look at every building three stories or higher that was built with this stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что мы должны сделать - найти здание выше 3 этажей, которое было построено с примесью этого материала.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher paid jobs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher paid jobs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, paid, jobs , а также произношение и транскрипцию к «higher paid jobs». Также, к фразе «higher paid jobs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information