Higher qualification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher qualification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Высшая квалификационная
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- qualification [noun]

noun: квалификация, ценз, оговорка, определение, уточнение, ограничение, характеристика, подготовленность, избирательный ценз, отборочные соревнования



This diploma continues to fulfil the role of secondary school leaving certificate, first step towards university, and entry qualification to higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диплом остается одновременно документом о среднем образовании, первой университетской степенью и пропуском в систему высшего образования.

The school has already raised the standard of employment, employing personnel with master's degrees or higher qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа уже подняла уровень занятости, наняв на работу сотрудников с высшим образованием или высшими квалификациями.

The higher my qualifications are, the more chances of finding a decent job I will have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше мои квалификации, тем больше возможностей обнаружения приличной работы я буду иметь.

Percival's only qualification on leaving in 1906 was a higher school certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная квалификация Персиваля по окончании школы в 1906 году-это аттестат о высшем образовании.

The basic framework is three cycles of higher-education qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая структура - это три цикла квалификаций высшего образования.

It also proposed limiting voting rights to those with a higher property qualification, excluding industrial workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предложил ограничить право голоса теми, кто имеет более высокую имущественную квалификацию, исключая промышленных рабочих.

The recognised degrees fall in three levels, following the Qualifications Framework of the European Higher Education Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанные степени делятся на три уровня, следуя квалификационным рамкам Европейского пространства высшего образования.

Several stages have to be undergone by the prospective students leading to higher qualifications, such as Bachelor's Degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие студенты должны пройти несколько этапов, ведущих к более высоким квалификациям, таким как степень бакалавра.

The differential is wider when women have attained higher qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница становится еще более существенной у женщин и мужчин с более высокой квалификацией.

Technical professional institutions of Higher Education are also opened to students holder of a qualification in Arts and Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические профессиональные высшие учебные заведения также открыты для студентов, имеющих квалификацию в области искусства и бизнеса.

The qualifications framework for higher education MECES is the reference framework adopted in Spain in order to structure degree levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификационные рамки для высшего образования MECES-это базовые рамки, принятые в Испании для структурирования уровней образования.

Of the ward's residents aged 16–74, 36.2% had a higher education qualification or the equivalent, compared with 19.9% nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из числа жителей прихода в возрасте 16-74 лет 36,2% имели высшее образование или его эквивалент, по сравнению с 19,9% по всей стране.

Qualifications framework for higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамки квалификаций для высшего образования.

An academic degree is a qualification awarded to students upon successful completion of a course of study in higher education, usually at a college or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическая степень-это квалификация, присуждаемая студентам после успешного завершения курса обучения в высшем учебном заведении, обычно в колледже или университете.

Of the ward's residents aged 16–74, 6.9% had a higher education qualification or the equivalent, compared with 19.9% nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди жителей округа в возрасте 16-74 лет 6,9% имели высшее образование или эквивалентную квалификацию, по сравнению с 19,9% по всей стране.

Higher education qualifications combine both academic and professional qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалификация высшего образования сочетает в себе как академическую, так и профессиональную квалификацию.

The Higher National Diploma is a vocational qualification at the same level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшим национальным дипломом является профессиональная квалификация того же уровня.

In many other countries, certificates are qualifications in higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих других странах сертификаты - это квалификационные требования к высшему образованию.

Higher education graduates are awarded qualifications of the appropriate educational-proficiency levels and they are granted diplomas of the state format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники высших учебных заведений получают квалификацию соответствующего образовательно-квалификационного уровня и дипломы государственного образца.

The habilitation is thus a qualification at a higher level than the German doctoral degree awarded during Promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, абилитация является квалификацией более высокого уровня, чем немецкая докторская степень, присуждаемая при продвижении по службе.

Higher education typically involves work towards a degree-level or foundation degree qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее образование, как правило, включает в себя работу по получению диплома или квалификации фундаментальной степени.

Of the ward's residents aged 16–74, 22.2% had a higher education qualification or the equivalent, compared with 19.9% nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из числа жителей прихода в возрасте 16-74 лет 22,2% имели высшее образование или его эквивалент, по сравнению с 19,9% по всей стране.

Meet the minimum educational standard, that is a good pass in the Fiji School Leaving Certificate or higher exams and qualifications; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он должен соответствовать минимальным образовательным стандартам, а именно иметь свидетельство об окончании школы в Фиджи или документ о сдаче экзаменов более высокого уровня и получении специальности; и.

This is a higher education qualification at an equivalent level to a bachelor's degree but more limited in scope, taking less time to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это квалификация высшего образования на уровне, эквивалентном степени бакалавра, но более ограниченная по объему, требующая меньше времени для завершения.

This works for the satellite because it's small, but satellites that are higher or in larger orbits or are larger altogether, like the size of school buses, will require other disposal options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подходит для небольшого спутника, но для спутников, находящихся на более удалёных орбитах, или просто больших по размеру, скажем, со школьный автобус, потребуются другие варианты утилизации.

This then allows them to pay higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это дает им возможность выплачивать более высокие процентные ставки.

The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали.

This is particularly important for those regions where transport costs are higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет особую важность для регионов с более высокими транспортными расходами.

This rate is considerably higher than in other countries in the region and is much higher than the European Union average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель значительно выше, чем в других странах региона, и намного выше, чем в среднем по Европейскому союзу.

The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года.

It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары.

A minimum site density of one site per 50,000 km2 is recommended, with a higher density in complex terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемый минимальный показатель плотности сети объектов составляет один объект на 50000 км2, причем для пересеченных местностей этот показатель корректируется в сторону увеличения.

So speculators remain convinced that they are making a one-way bet – win big or break even – and continue to push the yen higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, спекулянты остаются убежденными, что они заключают стопроцентно верное пари – или получат крупный выигрыш, или останутся при своих – и продолжают поднимать курс иены еще выше.

By a rather unique style tie-in with a leading national furniture manufacturer (Drexel), it has significantly increased its volume in the higher-priced end of its television line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя достаточно уникальную связку с одним из ведущих производителей мебели (Drexel), компания значительно увеличила объем продаж дорогих телевизионных приемников.

Momentum has also begun to curl up again and is thus supportive of a break higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящий импульс усиливается, что также способствует прорыву.

On the upside, a daily close above the important line of 0.7740 (R3) is needed to confirm a forthcoming higher high on the daily chart and keep the medium-term picture positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, дневное закрытие выше важной линии 0,7740 (R3), подтвердит предстоящий более высокий максимум на дневном графике и будет держать среднесрочную картину положительной.

The superior quality of our products means that our prices may be somewhat higher than our competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш товар намного качественнее продукции конкурентов, поэтому и цены выше.

On the other hand, the strong household demand and the recent higher oil prices are positive for the Norwegian economy and could keep NOK supported as long as Brent oil price rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, спрос домашних хозяйств и недавние высокие цены на нефть являются положительными для норвежской экономики и могут держать крон на поддержании уровня, пока цена на нефть марки Brent растет.

The younger a person is, the higher the benefit is because they're expected to live longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем моложе человек, тем выше прибыль потому что, предполагается, что они будут дольше жить.

I figured the stress of the seizure lab would drive the inflammation even higher and lead to optic neuritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумала, что из-за стресса в лаборатории для эпилептиков воспаление только усилится. И приведёт к невриту зрительного нерва.

You're getting qualifications and you're coming to me on the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты получаешь специальность и возвращаешься ко мне на стройку.

That is a much higher tightrope for her to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта планка слишком высока для неё.

The little copper-colored Cossack seemed to me to be no man, but something much more significant - a legendary being, better and on a higher plane than ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, медный казак казался мне не человеком, а чем-то более значительным -сказочным существом, лучше и выше всех людей.

I have need of a man with your qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен человек с вашими качествами.

I'm going to hike up higher, see if I can get a sat signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заберусь-ка я повыше. Посмотрю получится ли поймать спутнкиовый сигнал.

But House doesn't and I don't, so you can wait till he camps out on your parents' lawn or you can admit you don't live on some higher plane and thank me later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хаус не верит и я тоже. Так что можешь ожидать, что Хаус станет осаждать дом твоих родителей, или можешь признать, что не живешь на какой-то высшей плоскости и поблагодарить меня потом.

My daughter and I were talking earlier about your higher education funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей дочерью как раз разговаривали до этого о вашем финансировании высшего образования.

Students entering at level 1 can progress to higher levels if they pass the outcome based occupational assessment taken at the end of each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, поступающие на уровень 1, могут продвинуться на более высокие уровни, если они пройдут профессиональную оценку, основанную на результатах, взятую в конце каждого уровня.

If these stories are true, it would explain the reported higher yield of the W88, 475 kilotons, compared with only 300 kilotons for the earlier W87 warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти истории правдивы, это объясняет более высокую мощность W88, 475 килотонн, по сравнению с только 300 килотоннами для более ранней боеголовки W87.

When greeting someone or thanking them, it may be insulting if the person of lower status does not bow lower than the person with higher status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы приветствуете кого-то или благодарите его, это может быть оскорбительно, если человек с более низким статусом не кланяется ниже, чем человек с более высоким статусом.

A sense amplifier will sense which line has the higher voltage and thus determine whether there was 1 or 0 stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилитель чувства определит, какая линия имеет более высокое напряжение, и таким образом определит, было ли сохранено 1 или 0.

HyQvia had a rate of systemic adverse effects higher than traditional subcutaneous forms of immunoglobulin injection, but lower than those typical in IVIG patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота системных побочных эффектов HyQvia была выше, чем у традиционных подкожных форм инъекций иммуноглобулина, но ниже, чем у пациентов с IVIG.

Ten of the sports offered qualification opportunities for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять видов спорта предлагали квалификационные возможности для участия в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио, Япония.

A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment.

Guam entered the 2018 FIFA World Cup qualification Group D. Guam hosted qualifying games on the island for the first time in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам вошел в отборочную группу чемпионата мира по футболу 2018 года D. Гуам впервые провел отборочные игры на острове в 2015 году.

In December that year, however, Williams was dismissed for irregularities in his qualifications and Wells was returned to Uppark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в декабре того же года Уильямс был уволен за нарушения в его квалификации, и Уэллс был возвращен в Аппарк.

Students are assessed through a combination of coursework, controlled assessment and examinations, depending on the qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты оцениваются через сочетание курсовой работы, контролируемой оценки и экзаменов, в зависимости от квалификации.

The prototype was completed and passed the qualification tests in May 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец был завершен и прошел квалификационные испытания в мае 2006 года.

Most of these are newspaper columnists, radio hosts and movie critics, whose objectiveness and qualifications are dubious at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них-газетные обозреватели, радиоведущие и кинокритики, чья объективность и квалификация в лучшем случае сомнительны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher qualification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher qualification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, qualification , а также произношение и транскрипцию к «higher qualification». Также, к фразе «higher qualification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information