Historical backdrop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
state historical society of iowa museum - Национальный музей исторического общества Айовы
historical surroundings - историческое окружение
historical square - историческая площадь
historical traffic - историческое движение
historical waste - исторические отходы
historical consciousness - историческое сознание
historical demography - историческая демография
historical photographs - исторические фотографии
located in the historical centre - расположен в историческом центре
historical and architectural - историко-архитектурный
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
against the backdrop of the changes - на фоне изменений
musical backdrop - музыкальный фон
form a backdrop - образуют фон
especially against the backdrop - особенно на фоне
it is against this backdrop - он на этом фоне
forming a backdrop - образуя фон
against the backdrop of - на фоне
photo backdrop - фото фон
white backdrop - белый фон
set against a backdrop - установить на фоне
Синонимы к backdrop: backcloth, background
Антонимы к backdrop: advantage, boon, calm, certainty, foreground, highlight, hinder, ignore, neglect, no place
Значение backdrop: a painted cloth hung at the back of a theater stage as part of the scenery.
The historical setting can range from being quite specific and important to the story, to being vaguely-defined, anachronistic, or mainly for use as a backdrop. |
Историческая обстановка может варьироваться от вполне конкретной и важной для истории, до неопределенно определенной, анахроничной или в основном для использования в качестве фона. |
The historical backdrop started in 1902, three years after the U.S. invasion of Puerto Rico, Culebra was integrated as a part of Vieques. |
Исторический фон начался в 1902 году, через три года после вторжения США в Пуэрто-Рико, Кулебра была интегрирована в состав Вьекеса. |
Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment. |
Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду. |
A further historic rule, the felony murder rule, was abolished in the Homicide Act 1957. |
Еще одно историческое правило-правило о тяжком преступлении-было отменено в законе об убийствах 1957 года. |
The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value. |
Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости. |
In Nablus, many of the historic old town buildings, including a mosque, were destroyed. |
В Наблусе были разрушены многие исторические городские здания, в том числе мечеть. |
If France doesn’t do it, it could pass the torch Poland, which is both sizable and, for historic and political reasons, opposed to Russian encroachment on the EU. |
Если Франция этого не сделает, она может передать эстафету Польше, которая является одновременно и крупной страной, и (в силу исторических и политических причин) выступает против посягательств России на Евросоюз. |
Confuse you with a historic Williamsburg fire hydrant? |
Перепутал тебя со старинным вильямсбургским пожарным краном? |
'And there I was with him, high in the sunshine on the top of that historic hill of his. |
А я был с ним, высоко, в солнечном свете, на вершине его исторического холма. |
They were all at the Turbins' for lunch on that historic day -Myshlaevsky, Karas and Shervinsky. |
Обедали в этот важный и исторический день у Турбиных все - и Мышлаевский с Карасем, и Шервинский. |
And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation. |
Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим. |
Это сам по себе исторический момент. |
|
Many historic European universities have adopted Alma Mater as part of the Latin translation of their official name. |
Многие исторические европейские университеты приняли Alma Mater как часть латинского перевода своего официального названия. |
Laing lives in Toronto's historic Liberty Village and was interviewed for the 2006 documentary film, Liberty Village - Somewhere in Heaven. |
Лэйнг живет в исторической деревне свободы в Торонто и дал интервью для документального фильма 2006 года деревня свободы - где-то на небесах. |
The historic Menominee people were settled in the area at the time of European encounter. |
Исторический народ Меномини был заселен в этом районе во время европейской встречи. |
In historic times, the observation of such variations in susceptibility have provided solutions for major socio-economic problems. |
В историческое время наблюдение за такими вариациями восприимчивости давало решение основных социально-экономических проблем. |
Historic systems also used spinning discs, for example the Teleview system. |
Исторические системы также использовали вращающиеся диски,например телевизионную систему. |
Fragmentary and ambiguous, the French accounts are the only historic accounts of Natchez society before 1730. |
Фрагментарные и неоднозначные, французские отчеты являются единственными историческими отчетами общества Натчеза до 1730 года. |
From 1864, the Yuma Quartermaster Depot, today a state historic park, supplied all forts in present-day Arizona, as well as large parts of Colorado and New Mexico. |
С 1864 года склад квартирмейстера Юмы, ныне Государственный исторический парк, снабжал все форты в современной Аризоне, а также в значительной части Колорадо и Нью-Мексико. |
Instead, historic and commercial landmarks are more common. |
Вместо этого чаще встречаются исторические и коммерческие достопримечательности. |
Coconut Grove, established in 1825, is a historic neighborhood with narrow, winding roads, and a heavy tree canopy. |
Кокосовая Роща, основанная в 1825 году, - это исторический район с узкими извилистыми дорогами и густым пологом деревьев. |
During World War II, Munich was heavily bombed and more than 50% of the entire city and up to 90% of the historic centre were destroyed. |
Во время Второй мировой войны Мюнхен подвергся сильным бомбардировкам, и более 50% всего города и до 90% исторического центра были разрушены. |
Венецианская хартия сама по себе стала историческим документом. |
|
SCA program is active nationwide in the USA, including national and state parks, forests, wildlife refuges, seashores and historic sites. |
Программа SCA действует по всей стране в США, включая национальные и государственные парки, леса, заповедники дикой природы, морские побережья и исторические места. |
The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices. |
В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами. |
They are precious cultural rights, going deep into the revered past and touching the historic traditions of all our people. |
Они являются драгоценными культурными правами, уходящими глубоко в почитаемое прошлое и затрагивающими исторические традиции всего нашего народа. |
This ideology was seen in contrast to historic socialism, which was internationalist and considered the working class to have no homeland. |
Эта идеология рассматривалась в противовес историческому социализму, который был интернационалистическим и считал, что у рабочего класса нет родины. |
El Al's historic, superseded livery featured a turquoise/navy blue stripe down the side of the aircraft, and a turquoise tailfin with the flag of Israel at the top. |
Историческая, вытесненная ливрея Эль-Ала имела бирюзовую / темно-синюю полосу вдоль борта самолета и бирюзовый хвост с флагом Израиля наверху. |
The historic Aesti were allegedly Baltic people, whereas the modern Estonians are Finnic. |
Исторически Аести были якобы балтийцами, тогда как современные эстонцы-финнами. |
One of the best known landmarks in Lilo‑an is its historic lighthouse at Bagacay Point. |
Одной из самых известных достопримечательностей Лило‑Ана является его исторический маяк в Багачай Пойнт. |
In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places. |
В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест. |
In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site. |
В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом. |
With the wars in Iraq and Afghanistan, the demand for airmen with the ground troops on the battlefield grew significantly over their historic role. |
С войнами в Ираке и Афганистане спрос на летчиков с наземными войсками на поле боя значительно вырос по сравнению с их исторической ролью. |
All of these attractions are owned and maintained by the Historic Ships in Baltimore organization. |
Все эти достопримечательности принадлежат и обслуживаются организацией исторические корабли в Балтиморе. |
During the 1990s, poverty among single-mother and their families declined rapidly from 35.4% in 1992 to 24.7% in 2000, a new historic low. |
В 1990-е годы уровень бедности среди одиноких матерей и их семей быстро снизился с 35,4% в 1992 году до 24,7% в 2000 году, что является новым историческим минимумом. |
The history of music and dance date to pre-historic times whereas circus skills date to at least Ancient Egypt. |
История музыки и танца восходит к доисторическим временам, а цирковое мастерство - по меньшей мере к Древнему Египту. |
The commune was spared substantial damage to its historic buildings during the Battle of Normandy. |
It's Hard to Write with a Little Hand - это единственный альбом Рочестера, Нью-Йоркской математической группы Lethargy. |
The Squidport is a local revitalization project, which recast a historic industrial area as a pedestrian mall. |
Сквидпорт-это местный проект возрождения, который переделывает историческую промышленную зону в пешеходный торговый центр. |
He built villas, apartment blocks, office blocks, factories, banks and stores, and also restored historic buildings. |
Он строил виллы, жилые дома, офисные здания, фабрики, банки и магазины, а также восстанавливал исторические здания. |
The Spanish missions built in San Antonio to convert Indians to Catholicism have been restored and are a National Historic Landmark. |
Испанские миссии, построенные в Сан-Антонио для обращения индейцев в католицизм, были восстановлены и являются национальной исторической достопримечательностью. |
The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza, located where the assassin is believed to have fired the shots, has become a historic tourist site. |
Музей на шестом этаже в Дили-Плаза, расположенный там, где предположительно стрелял убийца, стал историческим туристическим объектом. |
He also held a two-week engagement at San Francisco's historic Fairmont Hotel in March 1986. |
Кроме того, в марте 1986 года он провел двухнедельную встречу в Историческом Отеле Фэрмонт в Сан-Франциско. |
It was added to the National Register of Historic Places in 1978. |
Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1978 году. |
The park was designated a National Historic Site of Canada by the federal government in 1988. |
В 1988 году федеральное правительство объявило этот парк Национальным историческим памятником Канады. |
In 2009, the San Antonio Parks Foundation and the City of San Antonio began work on the $1 million restoration of the historic Jingu house. |
В 2009 году Фонд парков Сан-Антонио и город Сан-Антонио начали работу по реставрации исторического дома Дзингу стоимостью 1 миллион долларов. |
However, plans for the track's change were suspended due to the track being in the historic Monza Park. |
Однако планы по изменению трассы были приостановлены из-за того, что трасса находилась в историческом парке Монца. |
Historic viols survive in relatively great number, though very few remain in original condition. |
Исторические виолы сохранились в относительно большом количестве, хотя очень немногие сохранились в первоначальном состоянии. |
The site was listed on the National Register of Historic Places on 10 May 2006. |
Этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 10 мая 2006 года. |
Highlighting the historic nature of the speech violates NPOV as well. |
Подчеркивание исторического характера речи нарушает и сам нов. |
The funicular has now become as much a part of historic Odessa as the staircase to which it runs parallel. |
Более мягкие металлы, с другой стороны, фактически заполнят дефекты от процесса заточки, в то время как заточка. |
The tree is one of the main historic features of the town, and consequently several local businesses use its name in their title. |
Дерево является одной из главных исторических особенностей города, и поэтому несколько местных предприятий используют его название в своем названии. |
An assumption is that around 400,000 m3/d of historic and newly installed capacity is operational in Iran. |
Предполагается, что в Иране эксплуатируется около 400 000 м3/сут исторической и вновь установленной мощности. |
Some historic styles of riding chaps used a single break-away leather string or lace instead of a front buckle. |
В некоторых исторических стилях верховых парней вместо передней пряжки использовалась одна отколовшаяся кожаная веревка или шнурок. |
The daily activities, historic clothing, and even temperature changes immerse the visitor in a slice of what Tudor life may have been. |
Повседневная деятельность, историческая одежда и даже перепады температур погружают посетителя в кусочек того, что могло быть жизнью Тюдоров. |
The area of the fort was designated a National Historic Site under the National Park Service on June 3, 1960. |
3 июня 1960 года территория форта была объявлена Национальным историческим памятником в рамках Службы национальных парков. |
It's both historic and a major even concerning the FED directly. |
Это одновременно историческое и крупное событие, даже касающееся непосредственно ФРС. |
Account can both mean tale or historic report, which may be misleading. |
Отчет может означать как сказку, так и исторический отчет, что может ввести в заблуждение. |
To help achieve a literary effect, Stendhal wrote most of the epigraphs—literary, poetic, historic quotations—that he attributed to others. |
Чтобы помочь достичь литературного эффекта, Стендаль написал большую часть эпиграфов—литературных, поэтических, исторических цитат—которые он приписывал другим. |
In March 2012, the new party achieved Government in an historic landslide, led by former Brisbane Lord Mayor, Campbell Newman. |
В марте 2012 года новая партия достигла власти в историческом обвале, возглавляемом бывшим лордом-мэром Брисбена Кэмпбеллом Ньюманом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical backdrop».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical backdrop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, backdrop , а также произношение и транскрипцию к «historical backdrop». Также, к фразе «historical backdrop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.