History of new york - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of new york - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История Нью-Йорка
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • history of its origin - история его возникновения

  • volcanic history - вулканическая история

  • load history - История загрузки

  • material history - История материала

  • email history - История электронной почты

  • rich art history - история богатых искусство

  • through history - в истории

  • have a long history of use - имеет долгую историю использования

  • never in the history of mankind - никогда в истории человечества

  • for much of human history - на протяжении большей части истории человечества

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new strategy - новая стратегия

  • new portfolios - новые портфели

  • new comet - новая комета

  • new successes - новые успехи

  • new branch - новый филиал

  • new step - новый шаг

  • new progress - новый прогресс

  • new written - новый написанный

  • new transmission - новая трансмиссия

  • new york and new - Нью-Йорк и новый

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- york [noun]

йорк



David Koch donated $35 million in 2012 to the Smithsonian's Natural History Museum and $20 million to the American Museum of Natural History in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Дэвид Кох пожертвовал 35 миллионов долларов Музею естественной истории Смитсоновского института и 20 миллионов долларов Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке.

Stratton's first performances in New York marked a turning point in the history of freak show entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые выступления Стрэттона в Нью-Йорке ознаменовали поворотный момент в истории шоу-бизнеса freak Show entertainment.

I can have his remains brought from the natural history museum in new york.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу попросить привезти его останки из Государственного музея Нью-Йорка.

In 1846, the natural history lectures of Louis Agassiz were acclaimed both in New York and on the campus at Harvard College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1846 году лекции Луиса Агассиса по естественной истории получили признание как в Нью-Йорке, так и в кампусе Гарвардского колледжа.

This is one of the biggest jackpots in New York state history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых крупных джекпотов в истории штата Нью - Йорк.

Wald, who had written a history of the so-called New York intellectuals that discussed Trotskyism and neoconservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолд, который написал историю так называемых нью-йоркских интеллектуалов, обсуждавших троцкизм и неоконсерватизм.

The History of Buffalo, New York in the Entertainment section makes no mention of the musical genius of Rick James - Buffalo native.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История города Буффало, штат Нью-Йорк, в разделе развлечений не упоминает о музыкальном гении Рика Джеймса-уроженца Буффало.

Eskdaleside was host to other events in its history, one being the arrest and later execution in York of an 82-year-old man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эскдалсайде произошли и другие события в его истории, одним из которых был арест, а затем казнь в Йорке 82-летнего мужчины.

While at Haverford he was selected for a fellowship at Cornell University in Ithaca, New York, where he pursued a Ph.D. in English History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в Хаверфорде он был отобран для получения стипендии в Корнельском университете в Итаке, штат Нью-Йорк, где он получил степень доктора философии по английской истории.

In November 2002, York Minster was illuminated in colour, devised by York-born Mark Brayshaw, for the first time in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2002 года Йоркский Собор впервые в своей истории был освещен в цвете, разработанном уроженцем Йорка Марком Брейшоу.

The film was inspired by one of the most notorious missing persons cases in New York City history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюжет фильма основан на одном из самых известных дел об исчезновении в истории Нью-Йорка.

The longest Stanley Cup championship drought in history was that of the New York Rangers, broken in 1994 after 53 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой продолжительной засухой в истории Кубка Стэнли стала засуха в составе Нью-Йорк Рейнджерс, прерванная в 1994 году после 53 сезонов.

Well, that's because Mr. Medina was the associate curator... at the New York History Mseum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это потому что мистер Медина был младший хранитель в музее истории Нью-Йорка.

On 26 September 2012, Bergling made history as the first DJ to headline the world-famous Radio City Music Hall in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2012 года Берглинг вошел в историю как первый диджей, возглавивший всемирно известный музыкальный центр Radio City Music Hall в Нью-Йорке.

Her first job in New York City was as a part-time botany teacher for blind children at the Museum of Natural History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первой работой в Нью-Йорке была работа преподавателя ботаники для слепых детей в Музее Естественной истории.

He also earned a Public Teaching Certificate from New York University in 1968, and then a Master of Arts in American History from the University of Chicago in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году он также получил сертификат преподавателя в Нью-Йоркском университете, а в 1974 году-степень магистра искусств по американской истории в Чикагском университете.

That fall I became the youngest architect in the history of New York to break ground on a skyscraper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой осенью я стал самым молодым архитектором в истории Нью-Йорка чей небоскрёб когда-либо собирались построить в городе.

Shipwreck exhibit at the Museum of History in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка разбитых кораблей в Музее Истории в Нью-Йорке.

Murderers' Row were the baseball teams of the New York Yankees in the late 1920s, widely considered one of the best teams in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1920-х годов бейсбольными командами Нью-Йорк Янкиз, считавшимися одними из лучших в истории, были убийцы Роу.

The first meeting was held in 1926 in New York City, USA, and has had 8 meetings happen in its 90-year history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая встреча состоялась в 1926 году в Нью-Йорке, США, и за свою 90-летнюю историю было проведено 8 встреч.

I intend to send the entire history of our operation in York City to General Clinton's special adjutant, a Major John Andre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу послать историю нашей операции в Нью-Йорке особому адъютанту генерала Клинтона майору Джону Андре.

In 1882 appeared his Diocesan History of York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1882 году появилась его епархиальная история Йорка.

A History 1695-1902, with Genealogical Notes, the Records of the Church and Tombstone Inscriptions, by George Warne Labaw, New York, 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История 1695-1902 годов, с генеалогическими записями, записями Церкви и надгробными надписями, Джордж Уорн Лабоу, Нью-Йорк, 1902 год.

The Dolphins have also maintained a strong rivalry with the New York Jets throughout much of their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины также поддерживали сильное соперничество с нью-йоркскими самолетами на протяжении большей части своей истории.

I've written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писала книги об истории космоса, истории физики и религии, и я пишу статьи для таких изданий как Нью-Йорк Таймс и Лос-Анджелес Таймс.

Did I mention that I'm the youngest architect in New York history to have a skyscraper built?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упоминал, что являюсь самым молодым архитектором в истории Нью Йорка, который построил небоскрёб?

Baltimore then went to Tampa for Super Bowl XXXV where they met the New York Giants, cruising to a 34–7 win for their first championship in franchise history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Балтимор отправился в Тампу на Super Bowl XXXV, где они встретились с New York Giants, выиграв 34-7 в своем первом чемпионате в истории франшизы.

I read up on it. There's never been a Catholic church foreclosure... in the history of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал об этом, и в истории Нью-Йорка еще не было ни одного случая лишения церкви права собственности.

Also from the comms department, multiple mentions of tomorrow's trip to the Museum of Natural History in New York City with Mr. Charlie Baird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент по связям с общественностью отмечает неоднократные упоминания вашего завтрашнего визита в музей естественной истории в Нью-Йорке совместно с мистером Чарли Бэрдом.

New York City's food culture includes an array of international cuisines influenced by the city's immigrant history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура питания Нью-Йорка включает в себя множество международных кухонь, на которые повлияла иммигрантская история города.

Some trace the modern history of fast food in the United States to 7 July 1912, with the opening of a fast food restaurant called the Automat in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые прослеживают современную историю фастфуда в США до 7 июля 1912 года, с открытием ресторана быстрого питания под названием The Automat в Нью-Йорке.

In a 2019 interview with The New York Times, he revealed a history of drug addiction issues, childhood sexual abuse, and his HIV-positive diagnosis at age 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью New York Times в 2019 году он рассказал о проблемах наркомании, сексуальном насилии в детстве и своем ВИЧ-положительном диагнозе в возрасте 25 лет.

The sale is touted as one of the most expensive real estate transactions for a single building in the history of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта продажа рекламируется как одна из самых дорогих сделок с недвижимостью для одного здания в истории Нью-Йорка.

I'll be running an edit-a-thon on Women in Jewish History at the Center for Jewish History in New York coming up on June 5th, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 2016 года в центре еврейской истории в Нью-Йорке я буду вести редакционную статью о женщинах в еврейской истории.

In 1946 he had been re-elected governor of New York by the largest margin in state history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он был переизбран губернатором Нью-Йорка с самым большим отрывом в истории штата.

It is located at the American Museum of Natural History, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в Американском музее естественной истории, Нью-Йорк.

Alfred was initially found by an Expedition from the American Museum of Natural History, New York and Columbia University in 1928 in what was then Belgian Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред был первоначально найден экспедицией из Американского музея естественной истории, Нью-Йорка и Колумбийского университета в 1928 году в тогдашнем Бельгийском Конго.

England's sister, a New York City resident, met the actress once, and relayed to her the history and story of the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Ингленда, жительница Нью-Йорка, однажды встретилась с актрисой и рассказала ей историю и историю группы.

Going to buy out their inventory of architecture and New York history for the new store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я куплю у них все книги по архитектуре и истории Нью-Йорка для нашего магазина.

Bloomberg's election marked the first time in New York City history that two different Republicans had been elected mayor consecutively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выборы Блумберга ознаменовали первый раз в истории Нью-Йорка, когда два разных республиканца были избраны мэром последовательно.

Copper has a long history in New York - the Statue of Liberty, the crown of the Woolworth Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь долго использовалась в Нью-Йорке: Статуя Свободы, купол Вулворт-билдинг.

Contributions to the History of the Kip Family of New York and New Jersey, by Edwin R. Purple, 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад в историю семьи Кипов из Нью-Йорка и Нью-Джерси, Эдвин Р. пурпур, 1877.

In 1951, Moholy-Nagy was hired as associate professor of architecture history at Pratt Institute in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Мохоли-Надь был принят на работу в качестве адъюнкт-профессора истории архитектуры в Институте Пратта в Нью-Йорке.

In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования.

His father taught English literature at New York University, while his mother studied nineteenth-century British history at Columbia University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец преподавал английскую литературу в Нью-Йоркском университете, а мать изучала британскую историю девятнадцатого века в Колумбийском университете.

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

Burr lost the election to little known Morgan Lewis, in what was the largest margin of loss in New York's history up to that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берр проиграл выборы малоизвестному Моргану Льюису, что было самым большим проигрышем в истории Нью-Йорка до того времени.

The history of the fat acceptance movement can be dated back to 1967 when 500 people met in New York's Central Park to protest against anti-fat bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История движения за принятие жира может быть датирована 1967 годом, когда 500 человек собрались в Центральном парке Нью-Йорка, чтобы протестовать против предвзятого отношения к жиру.

Silvers attended New York University, first for acting, but moved her major to history with a minor in film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверс училась в Нью-Йоркском университете, сначала на актерском факультете, но затем перешла на историческую специальность с незначительной степенью в кино.

When Eskimo premiered at the Astor Theatre in New York City, the studio received the largest amount of feedback in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда премьера эскимо состоялась в театре Астор в Нью-Йорке, студия получила самое большое количество отзывов за всю свою историю.

Anatolia, which has hosted many civilizations throughout history, is a mosaic composed of various cultural diversities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анатолия, которая за свою историю повидала немало цивилизаций, представляет собой пестрое сочетание культурных особенностей.

You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов?

On May 12 the New York Times reported that Israeli is preparing for “what it sees as an almost inevitable next battle with Hezbollah.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 мая The New York Times сообщила, что Израиль готовится «к практически неизбежному новому столкновению с Хезболлой».

They were a novelty, a factor in the life of New York; and at this time rivalry with the great cosmopolitan heart was very keen in the mind of the average Chicago citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были новшеством, событием в жизни Нью-Йорка, а чувство соперничества с этим огромным городом-космополитом жило в сердце почти каждого чикагского обывателя.

who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке.

And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой.

Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло.

Christianity is the religion with the largest following in York, with 59.5% residents reporting themselves as Christian in the 2011 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство является религией с наибольшим количеством последователей в Йорке, с 59,5% жителей, сообщающих о себе как христиане в переписи 2011 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of new york». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of new york» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, new, york , а также произношение и транскрипцию к «history of new york». Также, к фразе «history of new york» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information