Hottest restaurants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hottest restaurants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
горячие рестораны
Translate

- hottest

горячие

- restaurants [noun]

noun: ресторан



I own Pawnee's hottest restaurant, two fast-casual eateries, and the Tommy Chopper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне принадлежит самый популярный ресторан Пауни, две закусочных и Вертушки Томми.

The hottest area is located around the old chocolate factory, where bars, nightclubs, galleries, cafés and restaurants are placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый жаркий район расположен вокруг старой шоколадной фабрики, где расположены бары, ночные клубы, галереи, кафе и рестораны.

Well, Arrondissement 21 is one of the hottest restaurants in the city; maybe one of its competitors tried to wipe out the staff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrondissement 21 - один из самых популярных ресторанов города; возможно, кто-то из конкурентов хотел избавиться от персонала?

I can't believe we got a table at the hottest restaurant in town without a reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, нам достался столик в первом ресторане города... без предварительной резервации.

Most of them belong to regular criminal employee types, so, you know, they're going to their restaurants and the drug neighborhoods, but a few of them took a big detour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них принадлежат обычным бандитам, так что, сам понимаешь, что они ездили в их рестораны и по нарко кварталам, но некоторые из них сделали большой крюк.

The owner of Hawthorne's restaurant was a friend of Capone's, and he was kidnapped and killed by Moran and Drucci in January 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец ресторана Готорна был другом Капоне, и в январе 1927 года Моран и Друччи похитили и убили его.

I thought we were joining her and your chums at the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, мы хотели встретиться с ней и твоими закадычными друзьями в ресторане.

It recently previewed what may be the start of a new ad war by showing financiers a slide illustrating three people squashed together at a restaurant, titled Would You Accept This?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она недавно продемонстрировала, каким может быть начало новой рекламной войны, показав финансистам слайд, изображающий трех человек в ресторане, прижатых друг к другу, под названием Вы согласились бы на это?

Little pinheads of light flared up about the peak of one famous tower, in the windows of the Star Roof Restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине одной знаменитой башни, в окнах ресторана Звёздная крыша, мерцали крохотные точечки света.

restaurant to some retreat at its rear, whence she quickly emerged without her bat and veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка прошла через весь ресторан, скрылась куда-то в глубине его и тут же вынырнула вновь, но уже без шляпы и вуалетки.

I wished I had the courage to go by the Service staircase and so by roundabout way to the restaurant, and there warn him of the ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, если бы у меня хватило смелости спуститься, минуя гостиную, по черной лестнице в ресторан и предупредить его о засаде!

Let's find a good seafood restaurant and eat some red salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай-ка разыщем хороший рыбный ресторан и поедим нерки.

A Croyden teacher banned from the town's best restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителю Кройдена закрыли путь в лучший и старейший городской ресторан?

We go to the Brew Pub in San Francisco, walk in, and I just, I just see her sitting across the restaurant, talking to her crazy friend...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы идем в пивной паб в Сан-Франциско, заходим, и я вижу, что она сидит в ресторане и говорит с безумной подругой...

They robbed Bookbinder's in '17, the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17-ом грабанули ресторан Переплётчик.

We go on rides and dine and sup in the best restaurants, and pay nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катаемся, в лучших ресторанах обедаем, ужинаем и ничего не платим.

He had dinner last night at a restaurant called Cafe Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым вечером он ужинал в кафе Тоскана.

He was willing to blow up a restaurant to take down one man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охотно подорвал ресторан, чтобы убрать одного человека.

You know, a few creature comforts, ATMs, restaurants... they trick you into letting your guard down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комфорт, банкоматы, рестораны - они снижают вашу бдительность.

First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный приз – положительный отзыв Вольфганга, плюс, пассивный партнер поможет тебе открыть собственный ресторан на этом удивительном берегу.

Did you read that off a restaurant place mat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты это прочитал на салфетке в кафе?

I work at a highway rest stop restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я работаю в ресторане-перерывчике, такие ставят на трассах.

I can't think of a single restaurant that puts this much pressure on the rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ни одного ресторана, который готовил бы рис под таким давлением.

First up tonight, singing restaurant manager Steven Alexander... ..who's picked up a few tips from his auntie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сегодня, поющий ресторанный менеджер Стивен Александр который воспользовался советами его тёти.

That's because Mason Caldwell wasn't planning an attack on a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Масон Колдвел не планировал атаку на ресторан.

We have a reservation at the best restaurant in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас зарезервирован столик в лучшем ресторане.

Dickson Street is the primary entertainment district in the region, including musical and stage performances, shopping, bars and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диксон-Стрит является главным развлекательным районом в регионе, включая музыкальные и театральные представления, магазины, бары и рестораны.

Most of these establishments can be considered subtypes of fast casual drinking restaurants or casual dining restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из этих заведений можно считать подтипами ресторанов быстрого питания или ресторанов повседневного питания.

Established in 1936, Chasen's was one of the most exclusive restaurants in Los Angeles, known for its celebrated film industry clientele and its chili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный в 1936 году, Chasen's был одним из самых эксклюзивных ресторанов в Лос-Анджелесе, известным своей знаменитой клиентурой киноиндустрии и своим Чили.

It is a multi-themed restaurant featuring old toys from the 1930s and 1940s and the collection continues to grow each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мульти-тематический ресторан, в котором представлены старые игрушки 1930-х и 1940-х годов, и коллекция продолжает расти с каждым днем.

In Bali, babi guling is usually served with lawar and steamed rice; it is a popular dish in Balinese restaurants and warungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Бали Баби Гулинг обычно подают с ЛаВаром и паровым рисом; это популярное блюдо в балийских ресторанах и варунгах.

Dion became an entrepreneur with the establishment of her franchise restaurant Nickels in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дион стала предпринимателем с созданием своего франчайзингового ресторана Nickels в 1990 году.

Employing 77 people the restaurant is the second-biggest private sector employer in Saint-Barthélémy, which has an unemployment rate of 30 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан является вторым по величине работодателем частного сектора в Сен-Бартелеми, где уровень безработицы составляет 30%.

The famous nearby restaurant Caru' cu Bere is also sometimes given as the birthplace of the mici.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитый близлежащий ресторан Caru ' cu Bere также иногда называют местом рождения Мики.

In preparation, the students would venture out to segregated stores and restaurants, doing nothing more than speaking with the manager when they were refused service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время подготовки студенты отправлялись в отдельные магазины и рестораны, не делая ничего, кроме разговора с менеджером, когда им отказывали в обслуживании.

The place quickly proved popular and within a year Kundan Lal Gujral bought the adjoining area, turning his eatery into a 400 seat restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место быстро стало популярным, и в течение года кундан Лал Гуджрал купил прилегающий район, превратив свою закусочную в ресторан на 400 мест.

This necessitates the acquisition of the restaurant, explaining the blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обуславливает необходимость приобретения ресторана, что объясняет шантаж.

In American Gods by Neil Gaiman, main character Shadow discovers pasties at Mabel's restaurant in the fictional town of Lakeside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Американских богах Нила Геймана главный герой тень обнаруживает пирожки в ресторане Мейбл в вымышленном городе Лейксайд.

Home cooked and restaurant cuisine sometimes vary in taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя и ресторанная кухня иногда различаются по вкусу.

He collapsed at the Ile de France restaurant in Rome, was rushed to San Camilo Hospital, and died immediately thereafter on 18 March 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он упал в обморок в ресторане Иль-де-Франс в Риме, был срочно доставлен в больницу Сан-Камило и умер сразу же после этого 18 марта 1965 года.

Dockery left after an hour, and Summers told the caller that she needed to be working at the restaurant's counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докери ушла через час, и Саммерс сказала звонившему, что ей нужно поработать за стойкой ресторана.

The restaurant had posted the name on Twitter with a photo of a sign which included an arm squeezing a bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан опубликовал название в Twitter с фотографией вывески, на которой была изображена рука, сжимающая бицепс.

From 1984–2000, he co-owned with Dudley Moore the celebrated 72 Market Street Oyster Bar and Grill, a restaurant in Venice, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984-2000 годах он был совладельцем знаменитого ресторана 72 Market Street Oyster Bar and Grill в Венеции, штат Калифорния, совместно с Дадли Муром.

Immediate after Family Restaurants completed the acquisition of the Koo Koo Roo and Hamburger Hamlet chains, Family Restaurants Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как семейные рестораны завершили приобретение сетей Koo Koo Roo и Hamburger Hamlet, Family Restaurants Inc.

A&W was one of the first franchised restaurant chains in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A&W была одной из первых франчайзинговых сетей ресторанов в Соединенных Штатах.

Incredibly, the company reached the 20,000-restaurant mark in only eight more years, in mid-1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно, но компания достигла отметки в 20 000 ресторанов всего за восемь лет, в середине 1996 года.

A further London restaurant has recently been announced to open in Westminster late 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно было объявлено, что еще один лондонский ресторан откроется в Вестминстере в конце 2019 года.

During this time he met Buddy Holly at a Lubbock restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он познакомился с Бадди Холли в ресторане Лаббока.

As an example of monopolistic competition it can be considerate restaurant businesses or even hometown hairdressers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера монополистической конкуренции можно привести внимательный ресторанный бизнес или даже парикмахерские родного города.

Arriving in Bayonne, they ate at a restaurant known to the Comet Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Байонну, они поужинали в ресторане, известном под названием Комета лайн.

During the second half of the 18th century, and especially after the French Revolution in 1789, they spread to restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XVIII века, и особенно после Французской революции 1789 года, они распространились на рестораны.

Del Monte attended the event at Lotta's Fountain on April 18, 2010 and the dinner at John's Restaurant the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Монте присутствовал на мероприятии у фонтана Лотты 18 апреля 2010 года и на ужине в ресторане Джона накануне вечером.

Carmen's house was approximately a block from the topmost side of Todd's restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Кармен находился примерно в квартале от самой верхней части ресторана Тодда.

The company specializes in hot chicken, a fried chicken dish, and operates several restaurants in the Southern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания специализируется на горячем цыпленке, жареном курином блюде, и управляет несколькими ресторанами на юге Соединенных Штатов.

Rooms were comparable to a good hotel but there was no pool, restaurant, health club, or conference center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера были сопоставимы с хорошим отелем, но здесь не было бассейна, ресторана, оздоровительного клуба или конференц-центра.

Despite the bizarre emergence of this fine restaurant deep in the mountains, the two are so hungry that they decide to enter the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на странное появление этого прекрасного ресторана глубоко в горах, эти двое так голодны, что решают войти в ресторан.

Hungry Jack's owns and operates or sub-licences all of the Burger King/Hungry Jack's restaurants in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hungry Jack's владеет и управляет или сублицензирует все рестораны Burger King/Hungry Jack's в Австралии.

The second cache, outside a restaurant operated by the colony, included rocket launchers and grenades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором тайнике, расположенном возле ресторана, управляемого колонией, находились гранатометы и гранаты.

On 31 August 2018 DPR leader Zakharchenko was killed by a bomb in a restaurant in Donetsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 2018 года лидер ДНР Захарченко был убит бомбой в ресторане в Донецке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hottest restaurants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hottest restaurants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hottest, restaurants , а также произношение и транскрипцию к «hottest restaurants». Также, к фразе «hottest restaurants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information