Human beings in all - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human beings in all - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человеческие существа во всех
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- beings [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- all

все

  • beyond all - за все

  • all enclosures - все корпуса

  • all respects - во всех отношениях

  • all questions - все вопросы

  • all vessels - все суда

  • all instruments - все инструменты

  • all adult - все взрослые

  • all join - все присоединиться

  • all code - весь код

  • all unacceptable - все неприемлема

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .



Human beings are the only species that can build fires, cook food and harm at a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людские существа единственный вид способный разжигать костер, готовить еду и поражать цель на расстоянии.

At a stroke, several hundred thousand human beings - living in hundreds of communities which the newcomers called tribes - were dispossessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одночасье несколько сот тысяч человек, проживавших в сотнях общин, которые недавние колонисты называли племенами, оказались лишенными своей собственности.

Recently, IOM and OSCE jointly developed a programme to support the establishment of a national council against trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно МОМ и ОБСЕ разработали совместную программу оказания содействия в учреждении национального совета по борьбе с торговлей людьми.

That's what Cybermen are - human beings with their brains put into metal shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что и есть Киберлюди - человеческие существа, мозги которых помещены в металлическую оболочку.

Consent to barbarism in any part of the world weakens the moral fibre of all human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потворство варварству в любой части света ослабляет человеческую мораль.

I have heard that the pagans sacrifice human beings!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что язычники приносят в жертву людей.

To achieve these goals, the instrument provided common definitions and common sanctions for criminal offences of trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью в данном документе разработаны общие определения и общие меры наказания за уголовные преступления, связанные с торговлей людьми.

But we were able to see each other as human beings when we talked about family, everyday life, the importance of the future for our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, мы видели друг в друге людей когда говорили о семье, жизненных буднях, важности будущего наших детей.

But to me, she was missing the bigger picture - that we're all just human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я видела, что она упускает самое главное — мы все просто люди.

So in the literal way, men rule the world, and this made sense a thousand years ago because human beings lived then in a world in which physical strength was the most important attribute for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мужчины буквально правят миром, и это имело смысл тысячу лет назад, потому что люди жили в мире, где физическая сила была необходима для выживания.

We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву.

Migration was a term then still reserved for Siberian cranes, not human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин миграция относился к сибирским журавлям, а не к людям.

Most people are wired to be careful of their fellow human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей генетически настроено на бережное отношение к сотоварищам по биологическому роду.

After returning home, only a negligible percentage of victims informed the police that they were victims of trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения домой только небольшой процент жертв информировали полицию о том, что они стали жертвами торговли людьми.

The virus doesn't affect us at all, and it kills human beings too quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас вирус не действует вообще, а людей убивает слишком быстро.

Human beings are remarkable at taking trust leaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие существа удивительны готовностью к прыжкам доверия.

Culture is both one of the most typical qualities and a basic aspect of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура является как одной из самых типичных качественных характеристик, так и одним из основных аспектов человеческого бытия.

Cultural diversity among human beings blazes an efficient and effective path to prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное разнообразие между людьми прокладывает надежный и прямой путь к процветанию.

Remember that all scientific experiments are performed by human beings and the results are subject to human interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай, что все научные эксперименты проводятся людьми и результаты подвергаются человеческой интерпретации.

The most superb things made by human beings lowered to the level of the things of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые совершенные творения человека спущены до уровня природных инстинктов.

And most dramatically, it is impossible to expect human beings to behave in truly ethical or decent ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое печальное, что просто невозможно ждать от людей по настоящему душевного и порядочного поведения.

We want everybody to do his or her best in caring for all human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы каждый сделал все, что от него зависит, чтобы уберечь живые существа.

It was as though the massed human beings were melting into a single hostile organism, like a carnivorous plant on the approach of a fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, множество людей слилось в единый чуждый нам организм подобно плотоядному растению, почувствовавшему приближение насекомого.

Human beings trained their minds in similar ways throughout a variety of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его помощью тренировали свой разум люди разных культур.

Simply put, children in Iraq have been reduced from human beings worthy of care to tools of production and instruments of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, иракских детей превратили из людей, достойных заботы, в орудия производства и объекты насилия.

Have you no regard for the life and health of your fellow human beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет никакого уважения к жизни и здоровью ваших собратьев?

We owe this to all our fellow human beings fighting to survive on a dollar a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязаны пойти на это ради наших таких же, как мы, людей, которые пытаются выжить на один доллар в день.

We need to study those threats through the prism of the human beings concerned, in particular the most vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо рассматривать эти угрозы через призму людей, в частности наиболее уязвимых из них.

No problem of human destiny, he said, is beyond human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: Нет проблемы, которую бы не смог решить человек.

Not five human beings in the Web had individual access to Earth's moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей Сети лишь пять человек имели личные нуль-каналы на Луну Земли.

I will eliminate useless human beings to create a new world and its ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уничтожу бесполезных для создания нового мира и новой экосистемы.

Most human beings do these days, which is an important factor in the decay and deterioration of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойственно в наши дни большинству людей, и это является важным фактором упадка Империи.

Seeing human beings with all their virtues and all their flaws instead of continuing the caricatures: the us and them, the villains and victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимать людей со всеми их добродетелями и пороками, вместо того чтобы продолжать сравнивать себя с ними, сравнивать жертв и злодеев.

A single entrepreneur, if he were sufficiently dishonest, could do terrible damage to the reputation of all human beings everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный человек, если он достаточно нечестен, может нанести непоправимый ущерб репутации всех людей повсеместно.

When you're quantifying and systems are more dynamic, especially systems that involve human beings, forces are complex and unpredictable, and these are things that we don't know how to model so well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расчётах в более динамичных системах, особенно системах, включающих людей, факторы сложны и непредсказуемы, и мы не знаем, как их правильно смоделировать.

Human beings venture into the highest parts of our planet at their peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек отважится на путешествия в самые высокие места планеты.

It's thought that that prevented the birth of 400 million human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что она позволила снизить рождаемость на 400 миллионов человек.

We are all exposed as human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все, человеческие существа, не защищены от него.

We'd started to see each other as human beings, and it changed the way we spoke to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начали видеть друг в друге людей, и это изменило тон нашего разговора.

The Blessed Virgin states that all human beings are poisoned with sin and can only be redeemed through her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословенная Дева утверждает, что люди отравлены грехом, и лишь она может искупить этот грех.

A robot can take stresses that human beings cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот способен выдержать такие нагрузки, которые человек не перенесет.

However, wild animals can be rather dangerous for human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот дикие животные могут быть весьма опасны для человека.

Greece proposed the inclusion of topics such as trafficking in human beings, organized crime, money- laundering and crime prevention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греция предложила включить такие темы, как торговля людьми, организованная преступность, отмывание денег и предупреждение преступности.

It's about time we ask the question, how do we want to evolve human beings over the next century or two?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступает время задаться вопросом: Каким мы хотим видеть человека через век или два?

We support the various United Nations documents on the fight against corruption, organized crime, illicit traffic in narcotic drugs and trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем различные документы Организации Объединенных Наций о борьбе с коррупцией, организованной преступностью, незаконным оборотом наркотиков и торговлей людьми.

Work already undertaken in preventing trafficking in human beings will be further built upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет обеспечена дальнейшая активизация работы, уже осуществляемой в области предотвращения торговли людьми.

In this context, my country appeals once again for us to place human beings at the forefront of relations among various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи моя страна вновь призывает нас выдвинуть человека на первый план в отношениях между государствами.

So data powered the experience, but stories of human beings were the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так данные служат для формирования опыта, но стимулом являются истории людей.

There is some truth to the idea that human beings should have a modicum of common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая правда в том, что люди должны иметь капельку здравого смысла.

Once I saw that we were not the ultimate arbiters of divine truth but flawed human beings, I couldn't pretend otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единожды увидев, что мы были не единственными судьями божественной истины, но просто людьми, я больше не могла притворяться.

The argument is that although all human beings do not receive the grace that saves, they do receive God’s general grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент состоит в том, что хотя все человеческие существа не получают благодати, которая спасает, они получают общую благодать Бога.

All suited to maintaining ecosystems conducive to human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они служили сохранению экосистем, необходимых для развития человеческой цивилизации.

In short, community participation, sustainable activities and human-resource development are at the heart of this unique programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, общинное участие, устойчивая деятельность и развитие людских ресурсов находятся в центре этой уникальной программы.

The international community must also respect the various approaches to human rights which might be adopted by different societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество должно также уважать различные подходы к правам человека, которые могут быть приняты различными обществами.

He also used some of the most ruthless and extreme measures ever deployed in human history to annex and dominate whatever he could, as well as to exterminate millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он применял некоторые из самых жестоких и крайних мер, когда-либо использованных в истории человечества, чтобы аннексировать как можно больше земли и господствовать над всем возможным, а также для физического уничтожения миллионов людей.

Well, human beings behave in very much the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, люди ведут себя почти также.

The basic premise of positive psychology is that human beings are often drawn by the future more than they are driven by the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная предпосылка позитивной психологии состоит в том, что человека часто больше привлекает будущее, чем прошлое.

Like Catholicism, Eastern Orthodox Christianity shares the basic belief in fallen angels as spiritual beings who rebel against God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно католицизму, восточное православие разделяет основную веру в падших ангелов как духовных существ, восставших против Бога.

They are opposed by mysterious beings known as the Old Gods, whose powerful magic can keep them in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им противостоят таинственные существа, известные как старые боги, чья могущественная магия может держать их в узде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human beings in all». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human beings in all» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, beings, in, all , а также произношение и транскрипцию к «human beings in all». Также, к фразе «human beings in all» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information