Human culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человеческая культура
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать



Each culture of human society developed social norms relating to the presence or absence of body hair, which has changed from one time to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая культура человеческого общества выработала социальные нормы, касающиеся наличия или отсутствия волос на теле, которые менялись от одного времени к другому.

Our human packs are built of family units which share, with schools, responsibility for the transmission of the common culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши человеческие стаи состоят из семейных единиц, которые вместе со школами несут ответственность за передачу общей культуры.

It was during this period that he also began writing The Tree of Culture, an ambitious global overview of human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период он также начал писать Древо культуры - амбициозный глобальный обзор человеческой культуры.

I think our opinions about pop culture are fed to us by machines designed to criminalize - human autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, наше мнение о поп-культуре скармливается нам машинами, созданными, чтобы криминализировать человеческую автономию.

The earliest human habitation during the Mesolithic period is connected to the Kunda culture, named after the town of Kunda in northern Estonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее человеческое жилище в период мезолита связано с культурой Кунда, названной в честь города Кунда в северной Эстонии.

Human fertility depends on factors of nutrition, sexual behavior, consanguinity, culture, instinct, endocrinology, timing, economics, way of life, and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая фертильность зависит от факторов питания, сексуального поведения, кровного родства, культуры, инстинкта, эндокринологии, времени, экономики, образа жизни и эмоций.

It combines attachment to Jewish identity and culture with a human-centered approach to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сочетает в себе привязанность к еврейской идентичности и культуре с гуманистическим подходом к жизни.

The Ministry of Education and Culture can state that at the primary level, human rights are incorporated in environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство образования и культуры может заявить, что на уровне начальной школы вопросы прав человека включены в изучение предметов окружающей среды.

In sociology, emotions are examined for the role they play in human society, social patterns and interactions, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социологии эмоции исследуются на предмет их роли в человеческом обществе, социальных паттернах и взаимодействиях, культуре.

She wrote extensively about photography, culture and media, AIDS and illness, human rights, and communism and leftist ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она много писала о фотографии, культуре и средствах массовой информации, СПИДе и болезнях, правах человека, коммунизме и левой идеологии.

He credits these cells with bringing the great leap forward in human culture, and he has argued that a broken mirror neuron system is the cause of autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что эти клетки способны осуществить огромный скачок вперед в области человеческой культуры, и утверждает, что нарушенная система зеркальных нейронов является причиной аутизма.

The word God has a meaning in human culture and history that does not correspond to the beings whose existence is supported by such arguments, assuming they are valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Бог имеет в человеческой культуре и истории значение, которое не соответствует существам, существование которых подтверждается такими аргументами, если они допустимы.

Also, he discovered that gonococcus grows best on a culture of agar mixed with human blood serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он обнаружил, что гонококк лучше всего растет на культуре агара, смешанной с сывороткой крови человека.

Jade human figurines in the Shijiahe culture are another way jade was used in the celestial context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефритовые человеческие статуэтки в культуре Шицзяхе - это еще один способ использования нефрита в небесном контексте.

Divisions of race, language, culture and religion run deep in human society and emerge under stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение по расовому, языковому, культурному и религиозному признаку коренится глубоко в человеческом обществе и в стрессовых ситуациях оно дает о себе знать.

And I, for my part, gentlemen ... I propose to read with the young person the capital of Marx, and the history of human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же, с своей стороны, господа... я предлагаю читать с молодой особой Капитал Маркса и историю человеческой культуры.

The relative size of our penis and testes is all down to our mating strategies, and can provide some surprising insights into early human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер человеческого пениса и яичек обусловлен нашей стратегией спаривания, а это позволяет лучше понять истоки ранней культуры человека.

It has been estimated from archaeological data that the human capacity for cumulative culture emerged somewhere between 500,000–170,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно археологическим данным, человеческий потенциал для кумулятивной культуры возник Где–то между 500 000-170 000 лет назад.

Since the pig is one of the first animals domesticated by human beings for slaughter, many references to pigs are found in human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свинья является одним из первых животных, одомашненных людьми для убоя, в человеческой культуре встречается много упоминаний о свиньях.

New cultural movements based on freedom appeared, like La Movida Madrileña and a culture of human rights arose with Gregorio Peces-Barba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились новые культурные движения, основанные на свободе, как La Movida Madrileña и культура прав человека возникла с Грегорио Пецес-Барба.

However, this criticism can also be applied to studies of human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта критика может быть применена и к исследованиям человеческой культуры.

Set in the town of Springfield, the show lampoons both American culture and the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие этого шоу разворачивается в городе Спрингфилд и высмеивает как американскую культуру, так и человеческое состояние.

Anthropology, the study of culture and human societies, studies fashion by asking why certain styles are deemed socially appropriate and others are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропология, изучающая культуру и человеческие общества, изучает моду, задаваясь вопросом, почему одни стили считаются социально приемлемыми, а другие-нет.

Dragonflies are represented in human culture on artifacts such as pottery, rock paintings, and Art Nouveau jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы представлены в человеческой культуре на таких артефактах, как керамика, наскальные рисунки и украшения в стиле модерн.

Aaron Lynch attributed the robustness of religious memes in human culture to the fact that such memes incorporate multiple modes of meme transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон Линч приписывал устойчивость религиозных мемов в человеческой культуре тому факту, что такие мемы включают в себя несколько способов передачи мемов.

The third book by Koudounaris on macabre visual culture involving human remains was released in 2015 and titled Memento Mori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья книга Кудунариса о жуткой визуальной культуре, связанной с человеческими останками, была выпущена в 2015 году и называлась Memento Mori.

Social sciences often examine emotion for the role that it plays in human culture and social interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные науки часто исследуют эмоции на предмет их роли в человеческой культуре и социальных взаимодействиях.

Archaeology is the study of human activity through the recovery and analysis of material culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археология-это изучение человеческой деятельности через восстановление и анализ материальной культуры.

The central tenet of the culture of peace is that the political system use unconditional respect for all human rights as its ethical reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным принципом культуры мира является требование, согласно которому нравственным ориентиром для политической системы должно быть безусловное соблюдение всех прав человека.

Thus, the idea that humans are indebted to repay gifts and favors is a unique aspect of human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, идея о том, что люди обязаны отплачивать подарками и милостями, является уникальным аспектом человеческой культуры.

The story focuses on a human raised on Mars and his adaptation to and understanding of humans and their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история посвящена человеку, выросшему на Марсе, его адаптации и пониманию людей и их культуры.

She wrote extensively about photography, culture and media, AIDS and illness, human rights, and communism and leftist ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она много писала о фотографии, культуре и средствах массовой информации, СПИДе и болезнях, правах человека, коммунизме и левой идеологии.

Also, wouldn't it make since to split up human cultural interpretations of non-human apes and the section on non-human ape culture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не будет ли разумным разделить человеческие культурные интерпретации нечеловеческих обезьян и раздел о нечеловеческой обезьяньей культуре?

In October 1994, he was appointed UNESCO Goodwill Ambassador for the Promotion of African culture, human rights, freedom of expression, media and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1994 года он был назначен послом доброй воли ЮНЕСКО по вопросам поощрения африканской культуры, прав человека, свободы выражения мнений, средств массовой информации и коммуникации.

The risk that any near-Earth object poses is viewed having regard to both the culture and the technology of human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск, который представляет собой любой объект, сближающийся с Землей, рассматривается с учетом культуры и технологии человеческого общества.

Beer has been a part of human culture for 8,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво было частью человеческой культуры на протяжении 8000 лет.

Cockroaches have appeared in human culture since classical antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тараканы появились в человеческой культуре еще с античности.

Dolphins have long played a role in human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины уже давно играют определенную роль в человеческой культуре.

In addition to their basic function of satisfying thirst, drinks play important roles in human culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение артрогрипоза включает в себя трудотерапию, физиотерапию, шинирование и хирургическое вмешательство.

This conformity bias is prevalent in human culture as well and is commonly referred to as peer pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предвзятое отношение к конформизму также широко распространено в человеческой культуре и обычно называется давлением со стороны сверстников.

They understood mythological symbols as images, operating in a space of human consciousness, which transcends specific history and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понимали мифологические символы как образы, действующие в пространстве человеческого сознания, которое выходит за пределы конкретной истории и культуры.

According to neohumanism, human culture is one, but there are variations in its expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно неогуманизму, человеческая культура едина, но существуют вариации в ее выражении.

Around 50,000 BP, modern human culture started to evolve more rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 50 000 БП современная человеческая культура начала развиваться более быстрыми темпами.

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

The debate of human reciprocal altruism has been the focus of biology, sociology, economics and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о человеческом взаимном альтруизме были в центре внимания биологии, социологии, экономики и культуры.

Agarose is often used as a support for the tri-dimensional culture of human and animal cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агарозу часто используют как опору для трехмерной культуры клеток человека и животных.

Human culture is compelled and conditioned by pressure to belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая культура вынуждена и обусловлена давлением на принадлежность.

By rising above mass culture, society would produce higher, brighter and healthier human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись над массовой культурой, общество создало бы более высоких, ярких и здоровых людей.

Culture is both one of the most typical qualities and a basic aspect of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура является как одной из самых типичных качественных характеристик, так и одним из основных аспектов человеческого бытия.

This type of behavior is very common in human culture as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип поведения очень распространен и в человеческой культуре.

An election analyst and an international human rights monitor started work in June, the latter to work in the provincial office in Kampong Cham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне приступили к работе специалист по анализу результатов выборов и международный наблюдатель по вопросам прав человека, причем последний из них будет осуществлять деятельность в провинциальном отделении в Кампонгтяме.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

One of the main achievements of the twentieth century has been the unprecedented increase in human longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных достижений ХХ столетия стало беспрецедентное увеличение продолжительности жизни.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, culture , а также произношение и транскрипцию к «human culture». Также, к фразе «human culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information