Human morality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human morality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человеческая этика
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- morality [noun]

noun: мораль, моралите, нравоучение

  • (sense of) morality - (смысл) морали

  • humanistic morality - гуманистическая мораль

  • ecological morality - экологическая мораль

  • fit of morality - нравственный порыв

  • morality play - моралите

  • standard of morality - нравственная норма

  • public morality - общественная мораль

  • basis of morality - основа нравственности

  • sense of morality - нравственное чувство

  • universal morality - общечеловеческая мораль

  • Синонимы к morality: ethics, rights and wrongs, ethicality, justice, standards, integrity, honesty, good behavior, uprightness, standards/principles of behavior

    Антонимы к morality: immorality, unethical

    Значение morality: principles concerning the distinction between right and wrong or good and bad behavior.



The extension of human morality is a wonderful development for humanity, but it would be even better if it were tempered by cold-blooded rationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение человеческой нравственности - это замечательный путь для человечества, но было бы еще лучше, если бы этот процесс сочетался с холодным рационализмом.

The evolution of morality refers to the emergence of human moral behavior over the course of human evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эволюция морали относится к возникновению человеческого морального поведения в ходе человеческой эволюции.

The first one, the Covenant of Works is an agreement that bases man's relationship with God on human obedience and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый-завет дел - это соглашение, основывающее отношения человека с Богом на человеческом послушании и нравственности.

His works explore such themes as suicide, poverty, human manipulation, and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его работах исследуются такие темы, как самоубийство, бедность, манипулирование людьми и мораль.

Other authors have attempted to use evolutionary game theory in order to explain the emergence of human attitudes about morality and corresponding animal behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы пытались использовать эволюционную теорию игр для объяснения возникновения человеческих представлений о морали и соответствующего поведения животных.

This work was concerned with how human morality depends on sympathy between agent and spectator, or the individual and other members of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была посвящена тому, как человеческая мораль зависит от симпатии между агентом и зрителем, или индивидуумом и другими членами общества.

Now, it's often said that science cannot give us a foundation for morality and human values, because science deals with facts, and facts and values seem to belong to different spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто можно слышать, что наука не может предоставить основу для морали и человеческих ценностей ввиду того, что наука имеет дело с фактами. А у фактов и у ценностей есть свои, по всей видимости, отличные друг от друга,

Cosmopolitanism is the proposal that all human ethnic groups belong to a single community based on a shared morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космополитизм-это представление о том, что все человеческие этнические группы принадлежат к единой общности, основанной на общей морали.

According to Dr. de Waal, human morality has two extra levels of sophistication that are not found in primate societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно доктору де Ваалу, человеческая мораль имеет два дополнительных уровня сложности, которые не встречаются в сообществах приматов.

Its objectives are to safeguard the very existence of certain human groups and to affirm and emphasize the most elementary principles of humanity and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее цели-охранять само существование определенных человеческих групп и утверждать и подчеркивать самые элементарные принципы гуманности и морали.

Rousseau claimed that the state of nature was a primitive condition without law or morality, which human beings left for the benefits and necessity of cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руссо утверждал, что естественное состояние-это примитивное состояние без закона и морали, которое люди оставляют ради благ и необходимости сотрудничества.

Friedrich Nietzsche, believed that morality is just a fiction used by the herd of inferior human beings to hold back the few superior men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих Ницше, верил, что моральность это просто фикция, используемая толпой посредственностей чтобы подавлять исключительных людей.

For example, about God, themselves, the natural world, human society, morality and human productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, о Боге, себе, природном мире, человеческом обществе, морали и человеческих производствах.

Friedrich Nietzsche wrote that Christianity fostered a kind of slave morality that suppressed the desires contained in the human will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих Ницше писал, что христианство воспитывает своего рода рабскую мораль, которая подавляет желания, содержащиеся в человеческой воле.

The book, written from a sociobiological viewpoint, explores how genetics can be used to explain certain traits of human behaviour, in particular morality and altruism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, написанная с социобиологической точки зрения, исследует, как генетика может быть использована для объяснения некоторых черт человеческого поведения, в частности морали и альтруизма.

The consequence is that human individuality and morality becomes a vehicle for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является то, что человеческая индивидуальность и мораль становятся проводником денег.

The phenomenon of reciprocity in nature is seen by evolutionary biologists as one way to begin to understand human morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феномен взаимности в природе рассматривается эволюционными биологами как один из способов начать понимать человеческую мораль.

Frans de Waal and Barbara King both view human morality as having grown out of primate sociality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франс де Вааль и Барбара Кинг считают, что человеческая мораль выросла из социальности приматов.

In the book, Ridley explores the issues surrounding the development of human morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Ридли исследует вопросы, связанные с развитием человеческой морали.

It really does feel like the ground that we're on is a ground populated by deep questions of morality and human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно земля усеяна вопросами морали и природы человека, и ваши мудрые слова очень актуальны.

They believe the human race cannot survive without the complete abolition of morality as we've understood it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что человечество не может выжить без полного отказа от морали, как мы ее понимаем.

He argued that human perception structures natural laws, and that reason is the source of morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что человеческое восприятие структурирует естественные законы, и что разум является источником нравственности.

This brings the question of the morality of human cloning into a realm beyond that of science, and into that of religion, as this dignity cannot be empirically proven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит вопрос о нравственности клонирования человека в область, выходящую за рамки науки и религии, поскольку это достоинство не может быть доказано эмпирически.

The need for social intelligence surrounding theory of mind is a possible answer to the question as to why morality has evolved as a part of human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в социальном интеллекте, окружающая теорию разума, является возможным ответом на вопрос, почему мораль эволюционировала как часть человеческого поведения.

Morality may therefore have no binding force beyond regular human motivations, and people must be motivated to behave morally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мораль не может иметь никакой обязательной силы, кроме обычных человеческих мотиваций, и люди должны быть мотивированы вести себя морально.

Lewis also portrays Universal Morality in his works of fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис также изображает универсальную мораль в своих художественных произведениях.

A weak human player plus a machine plus a better process is superior to a very powerful machine alone, but more remarkably, is superior to a strong human player plus machine and an inferior process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабый игрок плюс компьютер плюс мастерское управление превосходят не только более мощную машину, но, что ещё поразительнее, превосходят сильного игрока плюс компьютер при неэффективном управлении.

In the late 1940s, '50s, many people were convinced that sooner or later the Cold War will end in a nuclear catastrophe, destroying human civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1940-х, 1950-х годов многие были уверены, что рано или поздно Холодная война закончится ядерной катастрофой, которая погубит нашу цивилизацию.

And what really surprised me was that I found wounded human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что удивило меня больше всего в увиденном — искалеченные души.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

And so he wrote a speech for my brother's wedding about the roles we play in the human comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец написал свадебную речь о наших ролях в человеческой комедии.

To shatter your triumvirate and make you my human servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушить ваш триумвират и сделать тебя своим человеком-слугой.

Perhaps it fabricated memories by extrapolating from human cultural data in the archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, память он восстановил по данным архивов о человеческой культуре.

I can avenge our torment, and the torment of every human who has felt the stab of a vampire's fangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу отомстить за наши мучения и мучения каждого человека, который чувствовал укус вампира.

The smoke cleared and the boatman was once more a half-human creature with the head of a river bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым рассеялся, и лодочник вновь превратился в существо с телом человека и головой речной птицы.

We also share the view of the Chairman and the other delegations that the fight against terrorism and the protection of human rights cannot be separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также разделяем мнение Председателя и других делегаций в отношении того, что борьбу с терроризмом нельзя отделять от защиты прав человека.

The Assembly Committee on Human Rights has been engaged to address some of the recommendations contained in that report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету Скупщины по правам человека было поручено рассмотреть некоторые из рекомендаций, содержащихся в этом докладе.

An election analyst and an international human rights monitor started work in June, the latter to work in the provincial office in Kampong Cham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне приступили к работе специалист по анализу результатов выборов и международный наблюдатель по вопросам прав человека, причем последний из них будет осуществлять деятельность в провинциальном отделении в Кампонгтяме.

Both of these laws are in direct conflict with the basic minimum standards of international human rights as applicable to persons deprived of their liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба этих закона напрямую противоречат минимальным базовым международным стандартам прав человека, применимым к лицам, лишенным свободы.

The Fund is managed by the United Nations Secretariat, and more specifically by the Centre for Human Rights in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционирование Фонда обеспечивает Секретариат Организации Объединенных Наций, а более конкретно - Центр по правам человека.

Human dignity consisted in the capacity to forgive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое достоинство заключается в том, чтобы уметь прощать.

The Human Rights Commission could submit its report directly to Parliament, thereby emphasizing its independence from the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по правам человека может представлять свой доклад непосредственно в парламент, тем самым подчеркивая свою независимость от правительства.

Education and poverty eradication were inextricably linked, and investment in education was one of the most important determinants of human welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение и ликвидация нищеты неразрывно связаны между собой, и инвестиции в сферу образования являются одним из важнейших факторов, определяющих человеческое благополучие.

Bearing in mind those principles, the MERCOSUR countries were convinced of the importance of strengthening the human rights mechanisms of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом этих принципов страны МЕРКОСУР убеждены в важности укрепления механизмов прав человека Организации Объединенных Наций.

The nature of human resources management in the common system has, in recent years, undergone major changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер управления людскими ресурсами в общей системе претерпел в последние годы серьезные изменения.

Human rights protection and means of its legal protection are issues included in the annual plan of education for the Office of the Ombudsman staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита прав человека и средства для их юридической защиты являются вопросами, включенными в ежегодный учебный план для сотрудников Канцелярии Омбудсмена.

One of the main achievements of the twentieth century has been the unprecedented increase in human longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных достижений ХХ столетия стало беспрецедентное увеличение продолжительности жизни.

The Millennium Goals are essential steps to improving the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели, содержащиеся в Декларации, представляют собой совершенно необходимые шаги для улучшения условий человеческой жизни.

Many people with disabilities Human Rights Watch interviewed in Sochi and other cities said that they aren’t able to get out of their homes or use public transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди из Сочи и других городов, с которыми побеседовали сотрудники Human Rights Watch, рассказали, что не могут выбраться из своих домов и воспользоваться услугами общественного транспорта.

Human rights cannot be balanced with the interests of states or commercial companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права человека не могут быть сбалансированы с интересами государств или коммерческих предприятий.

And you realize this has been, like, the worst pickup in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что это был худший подкат в истории человечества.

This change in medical consensus required a widespread cultural shift toward understanding homosexuality as a natural variation of human experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное изменение медицинского консенсуса потребовало масштабных культурных сдвигов, перехода к пониманию гомосексуализма как естественной вариации человеческого опыта.

And so glaciers are these magnificent beings, and there's lots of reasons to be obsessed with them, but what I'm particularly interested in is in human-glacier relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ледники - это великолепные существа, и есть много причин, чтобы сходить по ним с ума, но я интересуюсь именно взаимоотношениями человек-ледник.

To begin with, it enfranchised the slaves, introduced into the world a morality-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего оно освободило рабов, оно дало миру новую мораль.

Paul Senanques started out defending truth and justice. Now he just makes money and doesn't care about morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Сенанк, надежда и гордость адвокатуры, начинал с защиты правды и справедливости, а теперь просто продает себя за деньги.

He was perpetuating a primitive and prurient morality by parading victims for the purpose of entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увековечивал примитивную пуританску этику демонстрируя жертв, которые хотели всего-лишь развлечься.

The two friends begin to argue again, first about the possibility of people actually turning into rhinos and then about the morality of the transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое друзей снова начинают спорить, сначала о возможности превращения людей в носорогов, а затем о нравственности этих превращений.

The report also slams Hamas for harassment of people based on so called morality offenses and for media censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также говорится, что ХАМАС обвиняется в преследовании людей на основе так называемых нарушений морали и цензуры в средствах массовой информации.

However, the pre-war morality campaign was largely ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако довоенная моральная кампания была в значительной степени неэффективной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human morality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human morality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, morality , а также произношение и транскрипцию к «human morality». Также, к фразе «human morality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information