Hunger strikes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hunger strikes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голодовок
Translate

- hunger [noun]

noun: голод, жажда, голодание, голодуха, сильное желание

verb: голодать, жаждать, принуждать голодом, быть голодным, сильно желать

  • extreme hunger - сильный голод

  • hunger disease - гиперинсулинизм

  • ravenous hunger - голодный голод

  • prevent hunger - Предотвратить голод

  • as a result of hunger - в результате голода

  • spiritual hunger - духовный голод

  • alleviate hunger - борьбы с голодом

  • hunger free - голод бесплатно

  • long-term hunger - долгосрочный голод

  • eradication of extreme poverty and hunger - искоренение крайней нищеты и голода

  • Синонимы к hunger: malnutrition, malnourishment, emptiness, lack of food, starvation, ravenousness, hungriness, famine, undernourishment, desire

    Антонимы к hunger: dislike, satisfaction, antipathy, apathy, disgust, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism

    Значение hunger: a feeling of discomfort or weakness caused by lack of food, coupled with the desire to eat.

- strikes [noun]

noun: удар, забастовка, стачка, коллективный бойкот, стачечник, находка, открытие месторождения, неожиданная удача, мера емкости, простирание жилы

verb: бить, бастовать, ударять, поражать, подводить, убирать, пускать, ударяться, разить, подсекать

  • storm strikes - грозовые удары

  • strikes me as odd - мне кажется странным

  • strikes on - удары по

  • strikes me - мне кажется

  • end strikes - конец забастовки

  • three strikes and you're out - три забастовки и вы из

  • strikes and lockouts - забастовки и локаут

  • strikes and riots - забастовки и беспорядки

  • strikes or lockouts - забастовки или локаута

  • empire strikes back - Империя наносит ответный удар

  • Синонимы к strikes: industrial action, stoppage, job action, walkout, assault, raid, (air) attack, bombing, discovery, find

    Антонимы к strikes: lockout, fall

    Значение strikes: a refusal to work organized by a body of employees as a form of protest, typically in an attempt to gain a concession or concessions from their employer.



Rendition, hunger strikes, eventually death in whatever hellhole he's thrown into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдача, голодовка, смерть, очевидно, в какую бы дыру его не бросили.

Hunger strikes were tolerated but prisoners were released when they became sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодовки терпели, но заключенных отпускали, когда они заболевали.

Other suffragettes in prison also undertook hunger strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие суфражистки в тюрьме также объявили голодовку.

In subsequent months of 1990, activists continued to organize demonstrations, rallies, protests and hunger strikes, as well as teachers' and workers' strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие месяцы 1990 года активисты продолжали организовывать демонстрации, митинги, акции протеста и голодовки, а также забастовки учителей и рабочих.

The hunger strikes and force-feeding did that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодовки и принудительное кормление сделали это.

The usual procedure, sleep deprivation, hunger strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё как обычно: Недосыпание, голодовки.

After Indian Independence, freedom fighter Potti Sreeramulu used hunger strikes to get a separate state for Telugu-speaking people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения Индией независимости борец за свободу Потти Срирамулу использовал голодовки, чтобы получить отдельный штат для людей, говорящих на телугу.

Sit-ins, picket lines, hunger strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидячие забастовки, забастовки с плакатами, голодовки.

He was involved with hunger strikes, the writing of appeals and the writing of chronicles of the two camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в голодовках, в написании призывов и в написании хроник двух лагерей.

In addition, there had been reports of hunger strikes and attempted suicides at the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поступали сообщения о голодных забастовках и попытках самоубийства в этом изоляторе.

Rubashov remembered prison soup and hunger strikes, and ate with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубашов вспомнил голодовки протеста, вспомнил жидкую тюремную баланду и съел одну из принесенных сосисок.

He stood against the hunger strikes and he's credited with increasing the SAS in Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против ирландских голодовок и из-за него увеличили присутствие британского спецназа в Северной Ирландии.

Early use of hunger strikes was countered with force-feeding, culminating in 1917 in the death of Thomas Ashe in Mountjoy Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее применение голодовок было противопоставлено насильственному кормлению, кульминацией которого в 1917 году стала смерть Томаса Эша в тюрьме Маунтджой.

Hundreds of others carried out shorter hunger strikes during the de Valera years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни других проводили более короткие голодовки в годы правления де Валеры.

Suffragettes were not recognised as political prisoners, and many of them staged hunger strikes while they were imprisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфражистки не были признаны политическими заключенными, и многие из них устраивали голодовки, находясь в заключении.

The hunger strikes gave a significant propaganda boost to a previously severely demoralised Provisional Irish Republican Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодовки дали значительный пропагандистский импульс ранее сильно деморализованной временной Ирландской республиканской армии.

Hunger strikes have deep roots in Irish society and in the Irish psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодовки имеют глубокие корни в ирландском обществе и в Ирландской психике.

Yeah, I'm no good at hunger strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я не так хорош в голодовках.

The sun strikes low, I am stupefied with exhaustion and hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце стоит низко. Я отупел от голода и усталости.

Gandhi engaged in several famous hunger strikes to protest British rule of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганди участвовал в нескольких известных голодовках в знак протеста против британского господства в Индии.

There were several hunger strikes, including a major strike involving upwards of 150 men in the winter of 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено несколько голодовок, в том числе крупная забастовка с участием свыше 150 человек зимой 1923 года.

Girls, since you have no other classes, I am going to ask that you write 10,000 words on the militant suffragette movement as expressed in the WSPU hunger strikes of 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки, так как у вас нет других занятий, я хочу попросить вас написать 10000 слов об активном феминистском движении, которое выразилось в голодовках ЖСПС в 1912 году.

In the early 20th century suffragettes frequently endured hunger strikes in British prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века суфражистки часто устраивали голодовки в британских тюрьмах.

Hunger strikes remain common, but prison riots and allegations of mistreatment have decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодовки остаются обычным явлением, но число тюремных бунтов и обвинений в жестоком обращении уменьшилось.

Chaining yourself to doors, calling out hunger strikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицепляешь себя к дверям, призываешь всех к голодовке.

This is an incomplete list of hunger strikes and people who have conducted a hunger strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неполный перечень голодовок и людей, которые проводили голодовку.

It would be a huge step forward... To reduce hunger and starvation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это колоссальный шаг на пути борьбы с голодом.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

Her friend will vanish the moment her hunger for friendship is satisfied by a real person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее друг исчезнет в миг, когда ее потребность в дружбе будет удовлетворена живым человеком.

The eradication of hunger should be an issue of global concern, and the international community should collectively discharge its humanitarian obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с голодом должна стать вопросом глобального характера, и международное сообщество должно коллективно выполнять свои гуманитарные обязательства.

The Government provided a reply to the urgent appeal on behalf of some 200 prisoners on hunger strike in Turkish prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство представило ответ на призыв к незамедлительным действиям в защиту прав около 200 заключенных, проводящих голодовку в тюрьмах Турции.

Stiff penalties for participating in strikes were provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За участие в забастовках были предусмотрены суровые меры наказания.

This talk of gods strikes me as nothing more than superstitious nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти разговоры о богах кажутся мне ничем иным, как суеверной чушью.

It strikes, and then analyzes the sound waves and reconstructs images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наносит удар, а потом анализирует звуковьlе волньl и воссоздает образьl.

If you'd wanted to escape any possibility of hunger, ticks or pollen allergy, you should have had a party in some restaurant downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы хотели избежать любой перспективы голода, клещей или аллергии на пыльцу, то вам нужно было собраться в каком-нибудь ресторане в центре города.

Should we have gone on a hunger strike?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должно упасть в голодный обморок?

And so He made himself the bread of life to satisfy our hunger for His love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он облёк своё тело в хлеб, дабы утолить нашу жажду Его любви.

We dare to end this hunger for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим утолить жажду правосудия!

We received word that Ferrous Corp had started launching strikes on rival assets in the outer colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сообщили, что Рудная корпорация нападает на объекты конкурентов во внешних колониях.

The chick that wrote the theme song to the new Hunger Games movie is you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

написавшая песню к новым Голодным играм - это ты?

Six o'clock in the morning, hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть часов утра - это когда опять есть хочется.

Which did you like better, Jedi or The Empire Strikes Back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что тебе больше нравится, Джедай или Империя наносит ответный удар?

Suzanna, you understand what we are, and you know the hunger, and it ain't like cutting carbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна, ты понимаешь нашу природу, и тебе знаком голод, и это не просто какая-то диета.

Well, I worked in that office, and Bishop could cure cancer and wipe out world hunger, and they'd still want him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в прокуратуре, и даже если Бишоп изобретет лекарство от рака и решит проблему голода в мире, они всё равно захотят посадить его.

The Hunger Plan may have been decided on almost as soon as Hitler announced his intention to invade the Soviet Union in December 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, решение о голоде было принято почти сразу же после того, как Гитлер объявил о своем намерении вторгнуться в Советский Союз в декабре 1940 года.

It strikes me as infliction of personal hangups on the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня это поражает, как причинение личных помех английскому языку.

There are also internal distractions such as hunger, fatigue, illness, worrying, and daydreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также внутренние отвлечения, такие как голод, усталость, болезнь, беспокойство и мечтательность.

There is, however, a clear connection between armed conflict and severe hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует четкая связь между вооруженным конфликтом и жестоким голодом.

The period leading up to the hunger strike saw assassinations by both republicans and loyalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период, предшествовавший голодовке, сопровождался убийствами как республиканцев, так и лоялистов.

Similarly, emotion, rather than hunger, might more strongly provoke a binge eating episode due to interoceptive and emotional deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же эмоции, а не голод, могут более сильно спровоцировать эпизод переедания из-за интероцептивного и эмоционального дефицита.

On 1 September, 13 sorties were flown which saw multiple strikes being carried out against dissidents in the Jabal Khuder region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября было совершено 13 самолето-пролетов, в ходе которых были нанесены многочисленные удары по инакомыслящим в районе Джебель-Худера.

The player has three gauges displayed on the game's head-up display, which respectively track hunger, health, and sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У игрока есть три датчика, отображаемые на головном дисплее игры, которые соответственно отслеживают голод, здоровье и здравомыслие.

Limited stock is the most representative technique of hunger marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченный запас-это самый репрезентативный метод маркетинга голода.

Along with fellow District 12 victor Peeta Mellark, Katniss Everdeen returns home safely after winning the 74th Annual Hunger Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с коллегой из Дистрикта-12 Виктором Питом Мелларком Китнисс Эвердин благополучно возвращается домой после победы на 74-й ежегодной голодной игре.

She subsequently went on a hunger strike and refused to drink water for 185 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она объявила голодовку и отказывалась пить воду в течение 185 часов.

In addition, there were work stoppages and large demonstrations all over Ireland in sympathy with the hunger strikers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по всей Ирландии происходили перебои в работе и массовые демонстрации в знак сочувствия голодающим.

He also said that the strikes were carried out to just demonstrate Pakistan's aggressive capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также заявил, что удары были нанесены только для того, чтобы продемонстрировать агрессивные возможности Пакистана.

After a while, many agreed to pray, but some went on hunger strike, refusing even water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время многие согласились помолиться, но некоторые объявили голодовку, отказавшись даже от воды.

During the 1860s, gold strikes in Montana, Colorado, Wyoming, and northern Utah attracted another wave of hopefuls to the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1860-х годов золотые забастовки в Монтане, Колорадо, Вайоминге и Северной Юте привлекли в этот регион еще одну волну подающих надежды людей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hunger strikes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hunger strikes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hunger, strikes , а также произношение и транскрипцию к «hunger strikes». Также, к фразе «hunger strikes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information