Hurl accusation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: метать, бросать, швырять, швыряться, валить, разражаться
noun: сильный бросок, бита, клюшка
hurl oneself - бросаться
hurl back - отбросить назад
hurl at reproaches - осыпать упрёками
hurl petrol bomb - бросать бутылку с горючей смесью
hurl about - разбрасывать
hurl around - разбрасывать
hurl away - отбрасывать
hurl missile - бросать твердый предмет
hurl together - сталкивать
to hurl - бросать
Синонимы к hurl: cast, chuck, catapult, lob, sling, peg, heave, fling, fire, throw
Антонимы к hurl: catch, hold
Значение hurl: throw (an object) with great force.
wrongful accusation - противоправное обвинение
insubstantial accusation - необоснованное обвинение
sweeping accusation - огульное обвинение
forestall accusation - предвосхищать обвинение
grave accusation - серьезное обвинение
unjust accusation - несправедливое обвинение
challenge accusation - оспаривать обвинение
damaging accusation - серьезное обвинение
free from an accusation - оправдывать
withdrawaw accusation - брать обратно обвинение
Синонимы к accusation: lawsuit, indictment, impeachment, suit, allegation, arraignment, inculpation, blame game, assertion, charge
Антонимы к accusation: praise, exculpation, exoneration
Значение accusation: a charge or claim that someone has done something illegal or wrong.
This means editors must work together, and not hurl accusations of POV pushing across the aisle. |
Это означает, что редакторы должны работать вместе, а не бросать обвинения в том, что POV толкает через проход. |
Вы бросаетесь обвинениями, я дам прессе бросаться фактами. |
|
In the enemy country he had often had messages smuggled to him in prison; they had summoned him to raise his voice in protest, to hurl the accusation back at his accusers. |
Сидя в тюрьмах враждебных стран, он нередко получал записки с призывом возвысить голос протеста и швырнуть обвинения в лицо обвинителям. |
With terrible strength he hurled her aside, and the Guards who filled the doorway and crowded the hall beyond caught her and held her when she tried to run back to the King. |
Он грубо оттолкнул ее в сторону, и гвардейцы, которые заполнили комнату, схватили девушку. |
The ball hurled the aide back into a deep pool, and suddenly there was only the Tippoo and Sharpe left. |
Пуля отбросила адъютанта в глубокую лужу, и в туннеле вдруг остались только Типу и Шарп. |
Andolini was hurled against the far wall and then lay on the floor. |
Андолини отбросило к дальней стене, и он соскользнул вдоль нее на пол. |
It will be recalled that the crisis of 1993 was preceded by widespread accusations of witchcraft, which were used to frighten rural populations. |
Следует напомнить, что кризису 1993 года предшествовали широкораспространенные обвинения в колдовстве, которые использовались для запугивания сельского населения. |
If we hit that turn at this speed we'll be hurled from the tracks and plunged into the abyss below. |
Если мы продолжим ехать с такой скоростью, мы сойдем с путей и полетим в пропасть. |
The accusation: his Menatep group failed to invest $280 million, which it had promised in return for a 20% stake in the 1994 privatization of a fertilizer manufacturer. |
В 1994 году во время приватизации его компания «Менатеп» якобы не выполнила свое обещание инвестировать 280 миллионов долларов в обмен на 20% акций компании по производству удобрений. |
Also in sports, girls' softball hurler Karen Franklin pitched what would have been a no-hitter were it not for the mighty bat of Malibu's Lacy O'Connell. |
Спортивные новости: нападающая женской команды по софтболу Карен Франклин но что бы было с нападающими, если бы не... могущественная летучая мышь из Малибу Лэйси О.Коннэл. |
I became tired of you two trading accusation and counter-accusation in this office a long time ago. |
Я еще давным-давно устала слышать, как вы в моем кабинете обмениваетесь обвинениями и контр-обвинениями. |
I doubted if my right arm would allow me to hurl its missile at the oncoming thing when the crucial moment should arrive. |
Я не был уверен, что моя правая рука справится со снарядом, когда настанет момент метнуть его в надвигающееся чудище. |
You would have almost thought they were pulling down the cursed Bastille, such wild cries they raised, as the now useless brick and mortar were being hurled into the sea. |
Можно было подумать, что это разрушают проклятую Бастилию, такие оглушительные вопли издавали они, отправляя за борт никому уже теперь не нужные кирпичи да известку. |
Quasimodo contented himself with taking him by the girdle, and hurling him ten paces off amid the crowd; all without uttering a word. |
Квазимодо ограничился тем, что взял его за пояс и отбросил шагов на десять в толпу. И все это он проделал молча. |
Without the weapons of mass destruction your people so eagerly hurled at one another. |
Без оружия массового поражения которым ваши люди так охотно швыряли друг в друга. |
Я отсыпалась с похмелья, и я брошу это в любой момент. |
|
Their heads drew into a clump, atching us, then they broke and rushed toward us, hurling water with their hands. |
Головы сгрудились, глядят на нас, и вдруг кучка распалась и - ринулась к нам, хлеща на нас воду ладонями. |
Pig's face, is it? said Mrs. McCaskey, and hurled a stewpan full of bacon and turnips at her lord. |
Ах, вот как, свиное рыло? - возразила миссис Мак-Каски и швырнула в своего повелителя полную кастрюльку тушеной репы. |
Taken books from the top shelf, hurled them across the room. |
Хватал книги с верхней полки, швырял их через всю комнату. |
As our story begins, an anomaly has hurled your ship thousands of light-years across the galaxy. |
Поскольку наша история начинается, когда аномалия зашвырнула ваш корабль на тысячи световых лет через галактику. |
But the accusation had not been drawn up by Gletkin; he was only reading it along-and either actually believed it, or at any rate considered it credible. ... |
Однако обвинение-то составил не Глеткин - он лишь читал его, монотонно и спокойно, а значит, полагал, что все это правда или, по крайней мере, правдоподобно... |
I wouldn't be in this business if I did, but these accusations are shameless and unfounded. |
Я бы не был в этом бизнесе, будь я таким, но все обвинения неприличны и необоснованны. |
And due to recent events, the LAPD is... extremely sensitive to accusations of prejudice. |
И в связи с недавними событиями, полицейское управление Лос-Анджелеса... чутко реагирует на обвинения в предвзятости. |
I can still hear my parents hurling obscenities at each other like it was yesterday. |
До сих пор слышу, как мои родители матерят друг друга, будто это было вчера. |
Yes, there were petty squabbles within the unit, accusations of favouritism, affairs of the heart. |
Да, были мелкие раздоры в коллективе, обвинения в фаворитизме, любовные размолвки. |
Man, one false accusation from a psychopath, And you turned out to be a real bummer. |
Одно ложное обвинение психопатки — и ты превращаешься в настоящую дрянь. |
Gletkin had started to read the accusation. |
Глеткин начал читать обвинение. |
If you think I'm going to hurl abuse at Worplesden, think again. |
Если ты думаешь, что я войду в кабинет Уорплсдена... и начну осыпать его оскорблениями, придумай что-нибудь другое. |
Меня тошнит от её отвисшей кожи. |
|
I got to send my best friend to jail, and it makes me want to, like, hurl on that wall. |
Я собиралась отправить лучшую подругу за решетку, и из-за этого мне хочется убиться об стену. |
The plane dipped suddenly, and Tracy was hurled to the floor, scraping her hands on the sharp metal tracks. |
Самолет вдруг резко наклонился и Трейси упала на пол, обдирая руки о металлические рельсы. |
I am a loving wife trying to protect my husband from false accusation. |
Я любящая жена, которая пытается защитить своего мужа от ложного обвинения. |
I hurled it out of the window, and it disappeared into the Thames. |
В юности я много путешествовал, работал на сцене и, наконец, стал репортером одной вечерней лондонской газеты. |
Not because I think I need their help, but because I want them to be ready to bring a lawsuit against this department if you take any of these accusations public. |
Но не потому, что нуждаюсь в их услугах, а потому что я хочу, чтобы они были готовы выдвинуть иск против этого участка, если что-то из этих обвинений выйдет в свет. |
Как вы слышали сами, ваши обвинения не подтверждаются. |
|
It seems that everything was caused by the rashness of the young Serb terrorist who hurled the bomb against the ship |
Казалось, что все было вызвано опрометчивым поступком Молодого сербского террориста, швырнувшего бомбу в корабль. |
People sometimes make accusations in therapy that they believe are true but are not, in fact, true. |
При лечении люди, порой, могут бросаться обвинениями, которые они считают правдивыми, но на самом деле - они ложные. |
Roddenberry, Maurice Hurley, Rick Berman, Michael Piller, and Jeri Taylor served as executive producers at various times throughout its production. |
Родденберри, Морис Херли, Рик Берман, Майкл Пиллер и Джери Тейлор служили исполнительными продюсерами в разное время на протяжении всего его производства. |
The CV-22s flew nonstop from Hurlburt Field, Florida with in-flight refueling. |
CV-22 безостановочно летали из Херлберт Филд, штат Флорида, с дозаправкой в воздухе. |
There are also accusations of Chakmas being forced to convert to Islam. |
Есть также обвинения в том, что Чакмы были вынуждены принять ислам. |
Arias Madrid was declared the winner of elections that were marked by violence and accusations of fraud against Alianza del Pueblo. |
Ариас Мадрид был объявлен победителем выборов, которые были отмечены насилием и обвинениями в мошенничестве против Альянса дель Пуэбло. |
One pitcher that Pérez had the most success against was one of the all-time dominant hurlers, Hall-of-Famer Randy Johnson. |
Одним из питчеров, против которого Перес добился наибольшего успеха, был один из самых выдающихся метателей, знаменитый Рэнди Джонсон. |
A government inquiry principally blamed negligence, and accusations were levelled at both the Senegalese president and prime minister. |
Правительственное расследование главным образом обвиняло в халатности, и обвинения были предъявлены как президенту Сенегала, так и премьер-министру. |
The jury was not made aware of these accusations since the judge believed that they were unrelated to his drug charges. |
Присяжные не были осведомлены об этих обвинениях, поскольку судья считал, что они не имеют отношения к его обвинениям в употреблении наркотиков. |
Although popular in modern times, this view has not gone without being criticized in its methodological approach, including accusations of an ideological agenda. |
Несмотря на свою популярность в наше время, эта точка зрения не обошлась без критики в ее методологическом подходе, включая обвинения в идеологической повестке дня. |
The accusative marker -t was developed, as well as many verb tenses. |
Был разработан винительный маркер-т, а также многие глагольные времена. |
Men cited not having to worry about false accusations of being a groper. |
Мужчины ссылались на то, что им не нужно беспокоиться о ложных обвинениях в том, что они являются груперами. |
In 1981, a rice shortage led to accusations of corruption against the NPN government. |
В 1981 году нехватка риса привела к обвинениям в коррупции против правительства НПН. |
Epitaph signed Weezer in 2010, the label releasing Hurley later that year. |
Epitaph подписала контракт с Weezer в 2010 году, лейбл выпустил Hurley позже в том же году. |
Even if it were describing a controversy or accusation, shouldn't the sub-heading have to accurately reflect the issue in question? |
Даже если бы речь шла о споре или обвинении, разве этот подраздел не должен был бы точно отражать рассматриваемый вопрос? |
Dromtarriffe GAA club represents Derrinagree in Gaelic football and hurling. |
Dromtarriffe GAA club представляет Дерринагри в гэльском футболе и метании мяча. |
Making accusations towards other editors won't help anything. |
Обвинения в адрес других редакторов ничем не помогут. |
The company denied all the accusations of discrimination. |
Компания отрицала все обвинения в дискриминации. |
Accusations and challenges fly between Lysander and Demetrius and between Helena and Hermia. |
Обвинения и вызовы летят между Лисандром и Деметрием, а также между Еленой и Гермией. |
Miborovsky, you asked me above 'Such accusations cannot be substantiated'. |
Миборовский, вы спросили меня выше: такие обвинения не могут быть обоснованы. |
Will the page please be updated to reflect other reporters could not confirm the accusations and doubted the veracity of the reports? |
Будет ли страница обновлена, чтобы отразить, что другие репортеры не смогли подтвердить обвинения и усомнились в правдивости сообщений? |
Your claim however seems almost an unwarrented accusation, however. |
Однако ваше заявление кажется почти необоснованным обвинением. |
General Albert Wedemeyer replaced Stilwell, Patrick Hurley became ambassador, and U.S.-Chinese relations became much smoother. |
Генерал Альберт Ведемейер сменил Стилвелла, Патрик Херли стал послом, и американо-китайские отношения стали гораздо более гладкими. |
The accusations against them included the alleged murder of their comrades-in-arms in the INA whilst in Burma. |
Обвинения против них включали в себя предполагаемое убийство их товарищей по оружию в Ине во время пребывания в Бирме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hurl accusation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hurl accusation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hurl, accusation , а также произношение и транскрипцию к «hurl accusation». Также, к фразе «hurl accusation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
