Hurricane relief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hurricane relief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
облегчение урагана
Translate

- hurricane [noun]

noun: ураган, буря, тропический циклон, взрыв, вспышка

adjective: ураганный, штормовой

- relief [noun]

noun: облегчение, рельеф, помощь, освобождение, рельеф местности, утешение, рельефность, смягчение, смена, контраст

adjective: рельефный, вспомогательный, запасной

  • in bold relief - рельефно

  • find relief - рельеф находки

  • relief and reconstruction - оказания помощи и реконструкции

  • wife relief - облегчение жена

  • explosion relief - рельеф взрыв

  • relief pattern - рельеф картины

  • expressed relief - выразил облегчение

  • more relief - более рельефной

  • relief convoy - рельеф конвой

  • welcome relief - долгожданное облегчение

  • Синонимы к relief: solace, reassurance, comfort, consolation, soothing, assuaging, relieving, easing, alleviating, alleviation

    Антонимы к relief: damage, hurt, injury, pain

    Значение relief: a feeling of reassurance and relaxation following release from anxiety or distress.



In the aftermath of Hurricane Katrina in 2005, there were different reactions to the devastation it brought to communities as well as the government's relief efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После урагана Катрина в 2005 году население по-разному реагировало на разрушения, которые он принес общинам, а также на усилия правительства по оказанию чрезвычайной помощи.

In response to Hurricane Harvey in 2017, LyondellBasell donated food to disaster relief efforts in the Gulf Coast region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на ураган Харви в 2017 году компания LyondellBasell пожертвовала продовольствие для оказания помощи в случае стихийных бедствий в регионе побережья Мексиканского залива.

On July 13, 2018, she performed a concert in San Juan and donated a portion of the concert's proceeds to Hurricane Maria Relief Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июля 2018 года она выступила с концертом в Сан-Хуане и пожертвовала часть вырученных от концерта средств в Фонд помощи урагану Мария.

In 2004, Freeman and others formed the Grenada Relief Fund to aid people affected by Hurricane Ivan on the island of Grenada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Фримен и другие лица создали Фонд помощи Гренаде для оказания помощи людям, пострадавшим от урагана Иван на острове Гренада.

We're also suspending any donations, and urge our supporters to donate to the Red Cross and other hurricane relief agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также отклоняем любые пожертвования, и просим наших спонсоров направлять средства в Красный Крест и другие организации по устранению последствий урагана.

Pearl Jam also played a benefit concert to raise money for Hurricane Katrina relief on October 5, 2005, at the House of Blues in Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перл Джем также отыграла благотворительный концерт, чтобы собрать деньги для помощи урагану Катрина 5 октября 2005 года в доме блюза в Чикаго, штат Иллинойс.

In September 2005, NBC broadcast A Concert for Hurricane Relief, and West was a featured speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2005 года Эн-би-си транслировала Концерт для помощи ураганам, и Уэст был главным спикером.

Following Hurricane Sandy, FEMA requested 5.4 million bottles of water from Nestle North America to aid in disaster relief efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После урагана Сэнди ФЕМА запросила у Nestle North America 5,4 миллиона бутылок воды для оказания помощи в ликвидации последствий стихийных бедствий.

One of the major roles of the Mississippi State Guard is providing operational support during natural disasters such as hurricanes relief operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных функций государственной охраны штата Миссисипи является обеспечение оперативной поддержки во время стихийных бедствий, таких как ураганы.

In 2005, the foundation donated US$100,000 to relief efforts after Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году фонд пожертвовал 100 000 долларов США на оказание чрезвычайной помощи после урагана Катрина.

The SAF also helped in relief efforts during Hurricane Katrina and Typhoon Haiyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СВС также оказали помощь в ликвидации последствий урагана Катрина и тайфуна Хайян.

That same year, Hurricane Harvey hit the United States and affected the company's Texas Gulf Coast operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на купол, но вместо чередования квадратов и треугольников он чередует пятиугольники и треугольники вокруг оси.

Being afraid of hurricanes is perfectly rational because they can be quite sinister and destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боязнь ураганов абсолютно рациональна, поскольку они могут быть весьма жуткими и разрушительными.

The Miami Dolphins share Hard Rock Stadium with the NCAA Miami Hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины Майами разделить жесткий рок стадион с НКАА Майами ураганы.

The site first rose to prominence following its coverage of the impact of Hurricanes Katrina and Rita on oil and gas production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место впервые получило известность после освещения последствий ураганов Катрина и Рита для добычи нефти и газа.

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

Duncan dug plasteel fingers in the bedrock as the hurricane of wind hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дункан вцепился сталепластовыми пальцами в скалу, когда на него обрушился ураганный ветер.

You're like Hurricane Katrina dogs that won't let anyone pet them anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно те собаки после урагана Катрина, которые больше никому не дают себя гладить.

But the relief work is far from being over; new refugees are still coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гуманитарная деятельность еще далеко не завершена; по-прежнему прибывают новые беженцы.

A second measure would be more frequent reporting by the Emergency Relief Coordinator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая мера будет заключаться в более частых отчетах Координатора чрезвычайной помощи.

Until three hurricanes in three years pretty much wiped it off the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не был практически стерт с лица земли тремя ураганами за три года.

And remember, Morrie's wigs are tested against hurricane winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парики Морри проверены против урагана.

Sometimes text or images are in relief, with or without using a color contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда текст или изображения рельефны, с использованием или без использования цветового контраста.

A 2013 study published in the Journal of NeuroInterventional Surgery showed that t-RFA was an effective method of pain relief with low morbidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2013 года, опубликованное в журнале NeuroInterventional Surgery, показало, что Т-РФА является эффективным методом обезболивания при низкой заболеваемости.

The Atlantic hurricane season officially began on June 1, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон атлантических ураганов официально начался 1 июня 2017 года.

They may also continue if the remnants of the system have a chance of regeneration and producing tropical storm or hurricane-force winds over land within 48 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут также продолжаться, если остатки системы имеют шанс на регенерацию и создание тропических штормов или ураганных ветров над сушей в течение 48 часов.

The rate of strengthening slowed until October 21, at which point Bualoi became a Category 2-equivalent typhoon on the Saffir-Simpson hurricane wind scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы усиления замедлились до 21 октября, когда Буалой стал тайфуном 2-й категории по шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона.

Some of the most destructive hurricanes in U.S. history have impacted Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Техас обрушились одни из самых разрушительных ураганов в истории США.

According to the United States National Hurricane Center, the system was probably either a tropical depression or a tropical storm at its peak intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Национального центра ураганов США, система, вероятно, была либо тропической депрессией, либо тропическим штормом с его пиковой интенсивностью.

The National Hurricane Center also began monitoring the system as Low SL90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный ураганный центр начал контролировать систему как минимум SL90.

The military's DN-III Plan for civilian assistance and disaster relief was activated in the evening of 18 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный план DN-III по оказанию гражданской помощи и ликвидации последствий стихийных бедствий был активирован вечером 18 января.

The relative SST has also been identified to more precisely explain variations in Atlantic hurricane frequency, than absolute SST and tropical convection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная SST также была идентифицирована для более точного объяснения вариаций частоты атлантических ураганов, чем абсолютная SST и тропическая конвекция.

In response articles appeared in relation to climate change and hurricanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ появились статьи, касающиеся изменения климата и ураганов.

Hurricane Ten existed from September 12 to September 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураган десять существовал с 12 по 17 сентября.

The proposal's legislative prospects were further diminished by autumn 2005 due to political fallout from the response to Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К осени 2005 года законодательные перспективы этого предложения еще более ухудшились из-за политических последствий, вызванных реакцией на ураган Катрина.

Similar to Puerto Rico, the Virgin Islands were still recovering from hurricanes Irma and Maria in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Пуэрто-Рико, Виргинские острова все еще восстанавливались после ураганов Ирма и Мария в 2017 году.

Separate from the series, a sketch was made for Comic Relief and screened on 11 March 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно от серии был сделан эскиз для комиксов и показан 11 марта 2005 года.

Characteristic of these reliefs is that the three-dimensional figures in the foreground are almost completely set off from the pronounced bas-relief of the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерным для этих рельефов является то, что объемные фигуры на переднем плане почти полностью выделяются на фоне ярко выраженного барельефа.

In 2005, Hurricane Katrina caused severe destruction along much of the Gulf Coast, devastating New Orleans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году ураган Катрина вызвал серьезные разрушения на большей части побережья Мексиканского залива, опустошив Новый Орлеан.

NASA Managers decided overnight to shorten the fourth EVA by two hours as a precaution due to Hurricane Dean's continued path into the Gulf of Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджеры НАСА решили за ночь сократить четвертую EVA на два часа в качестве меры предосторожности из-за продолжающегося пути урагана Дин в Мексиканский залив.

The latest track for Hurricane Dean was favorable for the Houston area; the storm seemed to be swinging farther south than originally expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее направление урагана Дин было благоприятным для района Хьюстона; шторм, казалось, раскачивался дальше на юг, чем первоначально ожидалось.

The wettest tropical cyclone to hit the state of Alabama was Hurricane Danny, which stalled over Mobile Bay for over 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым влажным тропическим циклоном, обрушившимся на штат Алабама, стал ураган Дэнни, который простоял над заливом Мобил более 24 часов.

The wettest known event in Nebraska to be associated with a tropical cyclone or its remains was Hurricane Carla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым влажным известным событием в Небраске, связанным с тропическим циклоном или его остатками, был ураган Карла.

It's almost a relief that by AD 300 suffect consuls can no longer be documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти облегчение, что к 300 году нашей эры консулы-суффекты больше не могут быть задокументированы.

The Atlantic hurricane season officially runs from June 1 through November 30, although hurricanes can develop beyond those dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон атлантических ураганов официально проходит с 1 июня по 30 ноября, хотя ураганы могут развиваться и после этих дат.

It has run relief operations in the Middle East, Africa, the Caucasus region, Eastern Europe, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление способствовало расширению более сухих климатических зон, таких как, вероятно, расширение пустынь в субтропиках.

With the hurricane of AI-development activity going on right now, 15-years is way too far off in the future to be planning for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ураганом деятельности по разработке ИИ, происходящим прямо сейчас, 15-летие - это слишком далеко в будущем, чтобы планировать его.

The costs of this indoor relief was high especially when workhouses were wasteful; this led to the passing of Gilbert's Act in 1782.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на это внутреннее облегчение были высоки, особенно когда работные дома были расточительны; это привело к принятию закона Гилберта в 1782 году.

After the hurricane, Chetumal was rebuilt as a modern city, leaving behind its ancient Caribbean appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После урагана Четумаль был перестроен как современный город, оставив после себя свой древний Карибский облик.

In late 2012, WBAI suffered extensive damages to their offices following the events of Hurricane Sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2012 года WBAI понесла значительный ущерб своим офисам после событий урагана Сэнди.

On the evening of 21 May, the only Hurricanes still operational were those of the AASF that had been moved to bases around Troyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 21 мая единственными Харрикейнами, которые еще действовали, были самолеты ААСФ, переброшенные на базы в окрестностях Труа.

During the 11 days of fighting in France and over Dunkirk from 10–21 May, Hurricane pilots claimed 499 kills and 123 probables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 11 дней боев во Франции и над Дюнкерком с 10 по 21 мая пилоты Харрикейнов заявили о 499 погибших и 123 вероятных жертвах.

It would be a relief to discover that ‘exists’ attributes nothing positive to him at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы облегчением обнаружить, что существует не приписывает ему вообще ничего положительного.

For a few days, Hurricane Mitch brought in stormy weather on 27 October but only reduced temperatures by 1 degree or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней ураган Митч принес штормовую погоду 27 октября, но только снизил температуру на 1 градус или меньше.

Blue Velvet is an online digital history project about the city of New Orleans both before and after Hurricane Katrina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue Velvet - это онлайн-проект Цифровой Истории о городе Новый Орлеан как до, так и после урагана Катрина.

It marked the first major multi-musical performance in the two months since Hurricane Katrina’s effects were felt in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первое крупное многомузыкальное представление за два месяца, прошедших с тех пор, как в городе ощущались последствия урагана Катрина.

Despite the encouraging news of relief, conditions aboard Investigator were still deteriorating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обнадеживающие новости о помощи, условия на борту следователя все еще ухудшались.

It was a great relief for the Habsburgs, and appeared as the realization of the old Habsburg–Persian alliance stratagem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было большим облегчением для Габсбургов и явилось реализацией старой стратегии габсбургско–Персидского Союза.

The community came together to discuss relief efforts for those affected, especially for citizens who lost everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община собралась вместе, чтобы обсудить усилия по оказанию помощи пострадавшим, особенно гражданам, которые потеряли все.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hurricane relief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hurricane relief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hurricane, relief , а также произношение и транскрипцию к «hurricane relief». Также, к фразе «hurricane relief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information