Hypnosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- hypnosis [hɪpˈnəʊsɪs] сущ
- гипнозм(hypnotherapy)
- clinical hypnosis – клинический гипноз
-
- hypnosis [hɪpˈnəʊsɪs] прил
- гипнотический(hypnotic)
-
| noun | |||
| гипноз | hypnosis, mesmerism | ||
| внушение | suggestion, inculcation, infusion, hypnosis, implanting | ||
- hypnosis сущ
- hypnotism · mesmerism
hypnotism, mesmerism, hypnotherapy, trance, anesthetic, autohypnosis, autosuggestion, meditation, opiate, inhalant, local anesthetic, suspended animation, general anesthetic, self hypnosis, spinal, coma, slumber, stupor, deep sleep, dream, inertness, soporific, suggestion, torpor, hypnotic
ability to control oneself, abstemiousness, abstention, aplomb, assurance, ataraxia, ataraxy, backbone, calm, calmness, collectedness, commitment, composure, control one's desires, control one's emotions, cool, coolness, countenance, dedication, determination, dispassion, doggedness, equanimity, equilibrium, firmness
Hypnosis the induction of a state of consciousness in which a person apparently loses the power of voluntary action and is highly responsive to suggestion or direction. Its use in therapy, typically to recover suppressed memories or to allow modification of behavior by suggestion, has been revived but is still controversial.
She and all the others in this town are the patients of the greatest experiment in migration and hypnosis you will ever lay eyes on in your life. |
Она и все прочие жители этого города - объекты величайшего миграционного и гипнотического эксперимента, какой вам когда-либо придется наблюдать. |
Магия тесно связана с гипнозом. |
|
I don't know, you have been all of those women or maybe just through you, during hypnosis we can make contact with them or with part of their memories. |
Я не знаю, действительно ли ты была всеми этими женщинами, или просто с помощью гипноза через тебя можно установить контакт с ними или с частью их воспоминаний. |
All hypnosis is self-hypnosis. |
Весь гипноз - это самогипноз. |
Partly it was a sort of hymn to the wisdom and majesty of Big Brother, but still more it was an act of self-hypnosis, a deliberate drowning of consciousness by means of rhythmic noise. |
Отчасти это был гимн величию и мудрости Старшего Брата, но в большей степени самогипноз - люди топили свои разум в ритмическом шуме. |
Hypnosis suggested that Kyle had two or three brothers, whose names or faces he did not remember, but otherwise he could not recall any other people from his life. |
Гипноз подсказывал, что у Кайла было два или три брата, чьи имена или лица он не помнил, но в остальном он не мог вспомнить других людей из своей жизни. |
There are human emanations which I can read in a state of self-hypnosis. |
У людей существует излучение, которое я могу назвать самогипнозом. |
Излучение этой странной энергии мы называем гипнозом. |
|
Using self-hypnosis, Abra spends 18 hours a day sleeping, unable to utilize its telekinesis unless rested. |
Используя самогипноз, Абра проводит 18 часов в сутки во сне, не имея возможности использовать свой телекинез, пока не отдохнет. |
Based on his reactions to the mention of nuns during hypnosis, he may have been raised Catholic and may have attended Catholic schools. |
Судя по его реакции на упоминание монахинь во время гипноза, он, возможно, был воспитан католиком и посещал католические школы. |
Apparently Bismaquer, who is bisexual, has taken a liking to Bond and sabotaged the hypnosis. |
Очевидно, Бисмакер, бисексуал, проникся симпатией к Бонду и саботировал гипноз. |
Medical hypnosis can bring the brain to a Class 2 Theta state. |
Медицинский гипноз может ввести мозг в состояние Тэта второго уровня. |
Once he had set up in private practice back in Vienna in 1886, Freud began using hypnosis in his clinical work. |
После того как Фрейд открыл частную практику в Вене в 1886 году, он начал использовать гипноз в своей клинической работе. |
During this time, travelling stage hypnosis became popular, and such activities added to the scientific controversies around the use of hypnosis in medicine. |
В это время стал популярен передвижной сценический гипноз, и такая деятельность добавила научных споров вокруг использования гипноза в медицине. |
Beauty queen Lemon, I know that it is totally qualified for the practice of the hypnosis, |
Мисс Лемон, я не сомневаюсь, что Вы прекрасный специалист в области гипноза. |
Court physician Botkin believed that Rasputin was a charlatan and that his apparent healing powers were based on the use of hypnosis. |
Придворный врач Боткин считал, что Распутин был шарлатаном и что его очевидная целительная сила была основана на использовании гипноза. |
Under hypnosis, I might be able to discover the source of your compulsion to find. |
Путем гипноза я смог бы раскрыть природу вашей одержимости поиском. |
After World War I, Hanussen performed a mind reading and hypnosis act at La Scala in Berlin that catapulted him to stardom. |
После Первой мировой войны Хануссен совершил акт чтения мыслей и гипноза в берлинском театре Ла Скала,который катапультировал его к славе. |
26 months later, under hypnosis they reported that a UFO had landed and that the crew had emerged. |
26 месяцев спустя, под гипнозом они рассказали, что перед ними приземлилось НЛО, и оттуда вышел экипаж. |
Sweet became interested in hypnosis at an early age, and is now a certified clinical hypnotherapist. |
Свит увлекся гипнозом в раннем возрасте и теперь является сертифицированным клиническим гипнотерапевтом. |
Emma Edwardovna let the imperious, obstinate gaze of a boa-constrictor rest upon her; but the hypnosis did not work. |
Эмма Эдуардовна остановила на ней повелительный, упорный взгляд удава, но гипноз не действовал. |
He couldn't make her steal under hypnosis unless she was already a thief. |
Он не мог заставить её украсть под гипнозом, если она уже не была воровкой. |
In them he expounds on the three subjects essential to his performance—Magic, Memory, and Hypnosis. |
В них он рассказывает о трех предметах, необходимых для его работы—магии, памяти и гипнозе. |
Marty tests the self-hypnosis technique by asking whether to buy an under performing stock. |
Марти тестирует технику самогипноза, спрашивая, стоит ли покупать недоработанные акции. |
Trying a new approach... Dr. Fletcher places the subject under hypnosis. |
Испытывая новый подход... д-р Флетчер воздействует на объект гипнозом. |
It's an aftereffect of hypnosis. |
Это последствие гипноза. |
This is accomplished by a variety of methods, with some popular ones being free association, hypnosis, and insight. |
Это достигается с помощью различных методов, причем некоторые популярные из них-свободная ассоциация, гипноз и озарение. |
I've given up doing hypnosis and acting as a medium for people. |
Я перестал заниматься гипнозом и работать медиумом для людей. |
Called Mesmerism or animal magnetism, it would have a strong influence on the rise of dynamic psychology and psychiatry as well as theories about hypnosis. |
Называемая месмеризмом или животным магнетизмом, она оказала бы сильное влияние на развитие динамической психологии и психиатрии, а также теорий гипноза. |
As an editor on the hypnosis entry, it is important to understand when the hypodermic needle was invented and perhaps the implications. |
Будучи редактором статьи о гипнозе, важно понять, когда была изобретена игла для подкожных инъекций и, возможно, ее последствия. |
Let me guess- you've tried psychoanalysis, Replacement therapy, hypnosis. |
Дайте догадаюсь...вы пробовали психоанализ, замещающую терапию, гипноз. |
Spiegel's work in the field of hypnosis has been credited with establishing the practice as a legitimate medical therapy. |
Работа Шпигеля в области гипноза была признана за создание этой практики в качестве законной медицинской терапии. |
Another hypothesis is that it's an unconscious hypnosis phenomenon. |
По другой гипотезе - это бессознательный эффект гипноза. |
Yet I, Darrell Standing, found these things within myself in solitary in San Quentin by means of mechanical self-hypnosis. |
И все же я, Дэррель Стэндинг, отыскал все это в своем я, в одиночке Сан-Квэнтина, при помощи самогипноза. |
In an effort to help Marty, Cathy introduces him to self-hypnosis that uses a pendant as a way to make decisions. |
В попытке помочь Марти, Кэти знакомит его с самогипнозом, который использует кулон как способ принятия решений. |
You may call it a kind of long distance hypnosis. |
Её можно назвать, своего рода гипнозом на длинных расстояниях. |
Had this been an actual hypnosis, you would go limp and watch whatever crap comes on next. |
Если гипноз на вас подействовал, вы будете смотреть любую фигню, что будет показана далее. |
If we can't find the word to break your hypnosis, you could cause another accident and we'd be in the hands of Count Olaf. |
Если мы не отыщем слово, которое снимет гипноз, ты можешь устроить ещё что-нибудь, и мы окажемся в когтях Графа Олафа. |
In certain instances, he also appeared immune to vampire hypnosis as well. |
Целий Аврелиан подготовил латинскую версию сочинений Сорана. |
A magical power, similar to hypnosis, that most of the fairy families are able to use, since only a small amount of magic is needed to mesmerize someone. |
Магическая сила, подобная гипнозу, которую может использовать большинство волшебных семей, так как для того, чтобы загипнотизировать кого-то, требуется лишь небольшое количество магии. |
In Psychotherapy techniques like hypnosis, meditation, support psychological processes. |
В психотерапии такие техники, как гипноз, медитация, поддерживают психологические процессы. |
A psychiatrist with a speciality in hypnosis. |
Психиатр, специализирующийся на гипнозе. |
I found your father's book in the parapsychology section in-between hypnosis and alien abductions. |
Я нашел книгу вашего отца в секции парапсихологии между гипнозом и похищением пришельцами. |
Like hypnosis, there were also issues of suggestibility and interviewer influence. |
Подобно гипнозу, существовали также вопросы внушаемости и влияния интервьюера. |
Dibenzodiazepine shows great promise when coupled with hypnosis. |
Хорошие результаты демонстрирует бензодиазепин в сочетании с гипнозом. |
I could hypnotize her, but part of successful hypnosis is knowing who's susceptible. |
Я мог бы её загипнотизировать, но для успешного гипноза нужно знать, кто к нему восприимчив. |
That is Jovoskaya, a psychologist who's an expert in hypnosis. |
Это Ховоская, психолог, специалист по гипнозу. |
Other related concepts are trance, hypnosis, hypomania and mindfulness. |
Другие связанные с этим понятия-транс, гипноз, гипомания и осознанность. |
Previously, due to Robbins' hypnosis, Hal saw Cadence as a perfect little girl; he now sees that there are severe burns all over Cadence's face. |
Раньше, благодаря гипнозу Роббинса, Хэл видел в Кэденс идеальную маленькую девочку; теперь он видит, что все лицо Кэденс покрыто сильными ожогами. |
would awaken them from a state of complacency induced by hypnosis, shouting fire would cause chaos and save lives. |
вывело бы их из благодушного состояния, вызванного гипнозом, крикнув пожар, вы поднимите панику и спасете жизни. |
Меня всегда утомляет гипноз. |
|
Сейчас ты находишься в расслабленном гипнотическом состоянии. |
|
Evidence does not support hypnosis for chronic pain due to a spinal cord injury. |
Данные не подтверждают гипноз при хронической боли, вызванной повреждением спинного мозга. |
Then there were the Mayo brothers, injections, hypnosis, mineral baths. |
Потом у братьев Майо. Уколы, гипноз, минеральные ванны. |
- practise hypnosis - практиковать гипноз
- clinical hypnosis - клинический гипноз
- in state of hypnosis - в состоянии гипноза
- under hypnosis - под гипнозом
- to induce / produce hypnosis - гипнотизировать
- hypnosis anaesthesia - обезболивание гипнозом
- direct suggestion under hypnosis - прямое внушение под гипнозом
- a room for performing of hypnosis - гипнотарий
- active hypnosis - активный гипноз
- self hypnosis - самовнушение
- minor hypnosis - дремотная стадия гипноза
- major hypnosis - сомнамбулическая стадия гипноза
- hypnosis anesthesia - обезболивание гипнозом
- barbiturate-induced hypnosis - барбитурат-индуцированный гипноз
- to put smb. under hypnosis - загипнотизировать кого-л.
- target hypnosis - "застревание" на цели
- in a state of hypnosis - загипнотизированный
- You don't learn hypnosis for that - Вы не для этого изучаете гипноз
- It's an aftereffect of hypnosis - Это последствия гипноза
- Hypnosis always tires me - Гипноз всегда утомляет меня
- Even with hypnosis, it's black - Даже под гипнозом он черный
