I thought you found - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I thought you found - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я думал, что вы нашли
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- thought [noun]

noun: мысль, мышление, дума, мнение, размышление, соображения, внимание, намерение, помысел, забота

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • lest you - чтобы вам

  • you polish - вы полировать

  • sweets you - сладости вас

  • backup you - резервная копия

  • avenge you - отомстить за вас

  • if you have any questions you can - если у вас есть какие-либо вопросы, вы можете

  • you know that i love you - ты знаешь что я люблю тебя

  • you want me to buy you - Вы хотите, чтобы я тебя купить

  • you seem like you were - Вы, кажется, как вы были

  • if you feel you - если вы чувствуете

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка



I thought about it a lot over the past few years and I found four things they did differently that made real conversation possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы я много думала об этом и поняла, что было четыре аспекта, где они действовали по-другому, сделав возможным настоящий разговор.

After a while we found ourselves in Amish country, which we thought would be full of people in aprons building barns and drinking lemonade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время мы оказались в сельской местности под названием Эмиш, в которой, как мы думали, должно быть полно людей в фартуках строящих коровники и пьющих лимонад.

He thought about them through most of the sermon, and that night, on getting into bed, he turned over the pages of the Gospel and found once more the passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раздумывал об этих словах чуть не всю проповедь и вечером, улегшись в постель, перелистал Новый завет и снова отыскал нужное место.

I found these architect's drawings for the refurbishment of this bar in the victim's possessions, so I thought I'd check it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл чертежи реконструкции этого бара среди вещей убитой и решил всё проверить.

I searched his pockets, I found what I thought was your key I grabbed a screwdriver, jimmied the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обшарил его карманы, нашёл ключ, подумал, это твой схватил отвёртку, взломал замок.

Brawne found that she thought of the old scholar often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия часто ловила себя на мыслях о старом ученом.

As it was, he found consolation in the thought that some love affairs did come out right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но отказываться ему не хотелось, и он успокаивал себя тем, что не всегда же любовь кончается трагедией.

Then he found a thought to console himself with. 'Well, I daresay the authorities would've taken care of that anyway.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нашёл утешающую мысль: - Ну, да я думаю - и начальство об этом позаботится.

It found me then because of two things: a very close friend, young guy, my age, died of pancreatic cancer unexpectedly, and then my girlfriend, who I thought I was going to marry, walked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашёл меня по двум причинам: во-первых, мой близкий друг, мой ровесник, совсем молодым скоропостижно умер от рака поджелудочной железы, а затем меня бросила девушка, на которой я хотел жениться.

And I found this so moving, I thought, could I engineer that violet to smell just like Josephine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так трогательно, что я подумала, смогла бы я создать фиалку, пахнущую, как Жозефина?

I found these tied to a lamppost and I thought waste not, want not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был привязан к столбу, я подумал, в хозяйстве пригодится.

When he got back to his rooms Philip found a letter from her, saying that she thought it would be better for her to stay another week in Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, Филип нашел от Милдред письмо, где она писала, что ей, пожалуй, полезно бы побыть в Брайтоне еще недельку.

I found what I thought was a hair on the king's jumpsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел то, что посчитал волосом, на костюме короля.

At first, Magiere found the thought of serving customers at The Sea Lion that night to be absurd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале Магьер показалась нелепой мысль открыть в этот вечер таверну для посетителей.

My father, Charles the Seventh, was accustomed to say that the truth was ailing; I thought her dead, and that she had found no confessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец Карл Седьмой говаривал, что истина занемогла. Я же думал, что она уже мертва, так и не найдя себе духовника.

Well, I found a citrus one that looked good, so I thought I would try that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла интересный цитрусовый и решила попробовать.

Oh, thanks to the coins I found in your couch, a day longer than I thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря мелочи, что я нашёл в вашем диване, на день дольше, чем планировал.

She was hearing every thought in his head, like they'd somehow found the same wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слышала все мысли в его голове, будто они с ним были настроены на одну волну.

He had found that to meditate about because he thought he had saved his life, while all its glamour had gone with the ship in the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом приходилось ему размышлять, ибо он думал, что спас свою жизнь, когда все чары ее потонули в ту ночь вместе с судном.

Found some bones, thought I'd killed my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли какие-то кости, и решили, что я убил свою жену.

As a matter of fact, I found it rather interesting, what he'd been telling me; I hadn't thought of that before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он рассказывал правду, и мне было интересно.

These things are not found in savory areas, so I thought you'd prefer to accompany me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое не найдешь в спокойных местах. И я подумала, что ты захочешь поехать со мной.

Why, when I found myself utterly destitute, I thought my old friends would, perhaps, assist me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот почему: когда я очутился в бедственном положении, я подумал, не помогут ли мне чем-нибудь мои прежние друзья.

I would have thought you found that quality very much to your depraved taste, Gabriel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, вы нашли определение как раз по вашему развращенному вкусу, Габриэль.

I found a nice-looking person there, - I thought she would be nice company if only I would dare to ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я встретил прекрасного человека и подумал, что она составила бы приятную компанию, если бы только я осмелился попросить её.

Now I can do by her as I ought, she thought; and three or four times during the day she found herself humming a little song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я смогу быть ей настоящей матерью, -думала она и несколько раз в течение дня ловила себя на том, что напевает веселую песенку.

I found that the more I thought, the more details, half-forgotten or malobserved, floated up from my memory. There seemed no end to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я думал над этим, тем больше позабытых или находившихся в пренебрежении вещей всплывало в моей памяти.

Despondently, he thought of Silas, whose body had been found in the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал о Сайласе, чье тело было найдено в парке.

When you scrutinized my tracks, your thought took wings, and you knew you had found me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты исследовал мои следы, ты хотел забрать крылья, и ты знал, что нашёл меня.

Yeah, about that, it seems that last night you found and self-administered what you thought was a potentially lethal narcotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вот на счет этого... Кажется прошлой ночью ты нашла и самостоятельно распорядилась, тем, что на твой взгляд было смертельным наркотиком.

I just thought it was such kismet,how i found you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я подумала, что сама судьба устроила так, чтобы я вас нашла.

She thought she would end in liking him, but she found him slightly intimidating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он, пожалуй, даже ничего, но почему-то перед ним немного робеешь.

I thought that I was going to be wonderful. I found that I could do nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала, что буду играть чудесно, - а оказалось, что ничего у меня не выходит.

I thought drowned people were found after two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, утопленников находят через два дня.

Scarcely had the thought crossed his mind than the lane took a sudden turning; and he found himself hidden from his enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва у него мелькнула эта мысль, как переулок вдруг круто завернул и поворот скрыл Гарри от врагов.

If I did, my rich ex-boyfriend would've never found out what I thought of his lisp and I'd be living in the thouth of Franth right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы знала, мой богатенький бывший никогда бы не узнал, как меня бесит его шепелявость, и я бы сейчас жила на шевере Франшии.

He thought he must have made an error in his calculations if he now found cause to blame himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф сказал себе, что если он сомневается и чуть ли не порицает себя, значит, в его расчеты вкралась какая-то ошибка.

When I was a child I found the gifts under the Christmas tree and I thought that Santa Claus had brought them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была маленькая, то подарки находила под ёлкой и думала, что их мне принёс Дед Мороз.

For a minute I thought I found a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что я нашел клевер с четырьмя листиками.

The ancient song-spinners of our race sang of their beauty but I thought they could never be found again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние певцы нашей расы воспевали его красоту, но, я думаю, этого больше не будет.

I found some Styrofoam, and I stuffed it inside, which I thought was both kind of creative and ironic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я набила ее пенопластовыми шариками, по-моему, это и изобретательно, и забавно.

I found something in the pallet l thought you might need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл кое-что в грузе, подумал, тебе может понадобиться.

He tried for a moment or two, but the thought of Snape on top of memories of Umbridge merely increased his sense of grumbling resentment and he found himself focusing instead on how much he loathed the pair of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попробовал успокоиться, но мысли о Злее и Кхембридж лишь усиливали раздражение и обиду.

Stephen Black thought he'd cracked the great riddle of the Mortmaignes, found the last resting place of the King's ransom,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Блэк думал, что ему удалось разгадать, самую большую загадку Мортмейнов, найти место, где был спрятан выкуп Короля,

And I found something interesting, I thought, at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось подняться в свою комнату и поискать ответ в книгах.

That's what we thought until the G.C. mass spec found traces of radium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так и думали, пока масс спектрограф не выявил следы радия.

I found that video very, very thought provoking, and that's why I wanted to bring it here for you guys to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Перри: Я нахожу этот ролик очень и очень вызывающим, и поэтому принес его, что-бы показать вам.

Found it with her things after I thought she was dead, But it was hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел в ее вещах после ее якобы смерти, но это ее.

So they found seats and told him all of their adventures that they thought he would like to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гости расселись и стали рассказывать Ку-Клипу о своих похождениях.

Miranda told me later that she thought he was too nice... but that she was willing to overlook one flaw... and Capote Duncan found his fix for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Миранда рассказала, что он был слишком хорошим... но она решила найти хоть один недостаток. Капоте Данкан тоже нашел себе пару на ночь.

Another group similarly found automatic responses to beauty within our pleasure centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая группа так же продемонстрировала автоматическую реакцию на красоту в центрах удовольствия.

Surprisingly, this receptor was found to respond to chemicals called short-chain fatty acids that are produced by the bacteria that reside in your gut - your gut microbiota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что этот рецептор реагирует на такие химические вещества, как коротко-цепочечные жирные кислоты, которые производятся бактериями, живущими в вашем пищеварительном канале — вашей микробиотой.

And we found it was a model that scaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре мы поняли, что это был нужный формат.

So I thought, why not make it be the order in which you create them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал: а почему бы не давать имена по мере ввода данных.

We found that on certain floors, nurses did a lot of help-seeking, and on other floors, they did very little of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ми обнаружили, что в одних отделениях медсёстры часто обращаются за помощью, а в других — редко.

I will not end here with what went wrong, I would not be doing justice to the warmth we found in those families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу заканчивать здесь тем, что было ошибкой, чтобы не умалять тех тёплых отношений, которые мы видели в таких семьях.

Scarlett thought despairingly that a plague of locusts would be more welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт в отчаянии говорила себе, что даже нашествие саранчи было бы не столь страшно.

I thought you weren't coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что ты не зайдешь.

In the past it was thought the world was flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом люди считали, что мир плоский.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i thought you found». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i thought you found» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, thought, you, found , а также произношение и транскрипцию к «i thought you found». Также, к фразе «i thought you found» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information