Identified to date - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Identified to date - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определены на сегодняшний день
Translate

- identified

идентифицированный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- date [noun]

noun: дата, срок, свидание, время, число, период, финик, финиковая пальма, пора, тот, кому назначают свидание

verb: датировать, устареть, вести начало, назначать свидание, восходить, считать, исчислять, вести исчисление, выходить из употребления

  • closest date - ближайшая дата

  • stop date - дата остановки

  • efforts to date - усилия на сегодняшний день

  • date was proposed - была предложена дата

  • hot date - горячая дата

  • without date - без указания даты

  • activation date - дата активации

  • exam date - дата экзамена

  • doc date - дата документа

  • we can date - мы можем датировать

  • Синонимы к date: day, day of the month, time, year, anniversary, occasion, age, century, epoch, era

    Антонимы к date: rebrand, alter, develop, improve, modernise, revolutionise, revolutionize, transform, update, upgrade

    Значение date: the day of the month or year as specified by a number.



It has been shown that, in 1990, 87% of the population of the United States could be uniquely identified by gender, ZIP code, and full date of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что в 1990 году 87% населения Соединенных Штатов можно было однозначно идентифицировать по полу, почтовому индексу и полной дате рождения.

This date identifies the date when a batch or lot should be retested to validate that it still meets testing standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дата идентифицирует время, когда партия (или лот) должна быть повторно испытана, чтобы убедиться, что она все еще соответствует требованиям стандартов по испытаниям.

The card contains a photograph, full name, date of birth, and a unique, randomly generated 12-digit National Identification Number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карточка содержит фотографию, полное имя, дату рождения и уникальный, случайно сгенерированный 12-значный Национальный идентификационный номер.

The first documented use of the phrase to describe a type of rock music identified to date appears in a review by Barry Gifford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое документально подтвержденное использование этой фразы для описания типа рок-музыки, выявленного на сегодняшний день, появляется в обзоре Барри Гиффорда.

A correction identifies what type of diagnostic action should be taken on an approved nonconformance, who should perform it, and the requested and planned completion date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррекция устанавливает, какой тип диагностического действия должен быть предпринят для утвержденного несоответствия, кто его должен выполнять, а также запрошенную и планируемую дату завершения.

Ordinarily, Lester Torrance would have asked for a birth date or some form of identification from the caller, but in this case it was certainly not necessary. No, Sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно, Лестер Торранс спрашивал дату рождения или какие-либо удостоверения личности звонившего, но в этом случае это определенно не было нужным.

There have been fifteen grave plots identified to date, with the most prominent surnames belonging to the families of Hall, Jones, and Chumbley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день идентифицировано пятнадцать могильных участков, причем наиболее известные фамилии принадлежат семьям Холла, Джонса и Чамбли.

In this context, Timor-Leste has identified to date a further 99 positions for financing by donors through UNDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте Тимор-Лешти на сегодняшний день определил еще 99 должностей, финансирование которых должно обеспечиваться донорами через посредство ПРООН.

After testing, the vessel or its nameplate will usually be stamp marked with the date of the successful test, and the test facility's identification mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения испытаний на судне или его заводской табличке обычно ставится штамп с указанием даты успешного испытания и опознавательного знака испытательного объекта.

The supermassive black hole in this quasar, estimated at 800 million solar masses, is the most distant black hole identified to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхмассивная черная дыра в этом квазаре, оцененная в 800 миллионов солнечных масс, является самой удаленной черной дырой, идентифицированной на сегодняшний день.

To date, 14 members of the GLUT/SLC2 have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день было идентифицировано 14 членов GLUT/SLC2.

Only a small number have been identified to date, their primary characteristic being their gamma ray emission duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день идентифицировано лишь небольшое их число, причем их основной характеристикой является длительность гамма-излучения.

The Regulations were implemented on 1 April 2005 and any donor who donated sperm, eggs or embryos from that date onwards is, by law, identifiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила были введены в действие 1 апреля 2005 года, и любой донор, сдавший сперму, яйцеклетку или эмбрион с этой даты, по закону может быть идентифицирован.

As of the acquisition date, the target company reported net identifiable assets of $8B on its own balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дату приобретения целевая компания сообщила о чистых идентифицируемых активах в размере $8 млрд на своем собственном балансе.

In her autobiography she identified the date of the visit as June 30th, 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей автобиографии она указала дату визита-30 июня 1895 года.

All the eukaryotic RNA helicases that have been identified up to date are non-ring forming and are part of SF1 and SF2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эукариотические РНК-хеликазы, которые были идентифицированы до настоящего времени, не образуют колец и входят в состав SF1 и SF2.

To date, all men who have served on the Presiding Bishopric have been Melchizedek priesthood holders, and none have been publicly identified as descendants of Aaron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени все мужчины, служившие в председательствующем епископстве, были носителями священства Мелхиседекова, и ни один из них не был публично идентифицирован как потомки Аарона.

Also is very important to label the sample correctly the recipient with patient identification, date, hour, abstinence days, among other data required to be known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также очень важно правильно маркировать образец реципиента с идентификацией пациента, датой, часом, днями воздержания, среди других данных, которые необходимо знать.

Capacitance, tolerance and date of manufacture can be identified with a short code according to IEC/EN 60062.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость, допуск и дата изготовления могут быть идентифицированы с помощью короткого кода в соответствии с IEC/EN 60062.

The apparent victims in the videos were also identified and asked to testify at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидные жертвы на видеозаписях также были опознаны и попросили дать показания позже.

Sony stated that the affected models incorrectly identified 2010 as a leap year, because of a bug in the BCD method of storing the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony заявила, что пострадавшие модели неверно определили 2010 год как високосный из-за ошибки в методе BCD хранения даты.

Some sources have identified Henry Hudson as having been born in about 1565, but others date his birth to around 1570.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым источникам, Генри Гудзон родился примерно в 1565 году, но другие источники датируют его рождение примерно 1570 годом.

To date, over 80,000 liquid crystalline compounds have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день идентифицировано более 80 000 жидкокристаллических соединений.

With this in mind the date of the stress causing Beau's lines and other identifiable marks on nails can be estimated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея это в виду, можно оценить дату возникновения стресса, вызванного линиями Бо и другими идентифицируемыми отметинами на ногтях.

I mean, maybe at some point you could go on a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, может в один день ты бы могла сходить на свидание.

Such guarantees must be an integral part of the peace accords and cannot be delayed until a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие гарантии должны быть составной частью мирных соглашений, и нельзя задерживать их предоставление до более позднего срока.

This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве.

Many assessments identified limitations of national data on maternal health, specifically obstetric fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие проведенные оценки выявили недостатки национальных данных по вопросам материнского здоровья, в особенности по проблеме акушерской фистулы.

We want to see the establishment of an appropriate subsidiary body at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам хотелось бы как можно скорее стать свидетелями учреждения надлежащего вспомогательного органа.

Tab to the day text box, and type or select the start date day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью клавиши TAB перейдите в текстовое поле дня и введите или выберите день даты начала.

When a service is having a problem, the issue is identified as either an advisory or an incident and shows a current status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в службе возникла проблема, выводится инцидент или рекомендация, а также сведения о текущем состоянии.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

That goal is and must remain to make a positive difference in the countries on its agenda by ensuring that the identified peacebuilding gaps are effectively addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цель заключается и должна и впредь заключаться в том, чтобы добиться позитивных изменений в странах, включенных в ее повестку дня, путем эффективного устранения выявленных пробелов в области миростроительства.

Why do you think that she was so reluctant to date you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, почему она отказывалась встречаться с тобой?

Undoubtedly, this man will be identified.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убитого, разумеется, опознают.

He's keeping me up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодически он держит меня в курсе.

That way, you're identifiable to us as a New Agent Trainee, or NAT, and not visiting law enforcement, a D.E.A. trainee, or a neighboring marine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вас можно опознать как Нового Агента-Стажера или НАС, а не посетителя из правоохранительных органов, стажера УБН или соседствующего морпеха.

I wanted to wish you good luck on your date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл пожелать тебе удачного свидания.

I'll have to pawn my grandmother's wheelchair to pay for it, but what a date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне придется заложить инвалидное кресло бабушки чтобы заплатить за это свидание, но это того стоит.

Would you like to come, as my date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотела бы пойти со мной?

I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь.

Is that that little douche bag that has a blind date with my right shin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кретин, у которого свидание вслепую с моей правой голенью?

I'm telling you that once you're done having a good time, a team of specialists will have to come in and sweep your date's home to remove any and all traces of your DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что когда вы закончите развлекаться, команда специалистов придёт и почистит жилье вашей дамы, уберет все следы вашей ДНК.

I was just telling Frank we should set up a weekly so he can keep us up to date on what's going on in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз говорил Фрэнку, что нам нужно встречаться еженедельно что бы он держал нас в курсе того, что происходит в палате представителей.

I asked if you would like to go out on a date with me sometime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил нет ли у тебя желания со мной встретиться?

In the same vein of Li's monism, matter and spirit are one, karma is identified as a black substance which must be purged in the process of cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же духе монизма ли материя и дух едины, карма идентифицируется как черная субстанция, которая должна быть очищена в процессе культивирования.

Internet technology such as online retailers and social media platforms have given way for trends to be identified, marketed and sold immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-технологии, такие как онлайн-ритейлеры и социальные медиа-платформы, уступили место тенденциям, которые необходимо немедленно выявлять, продавать и продавать.

Overall, about 15 impact basins have been identified on the imaged part of Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом на изображенной части ртути было выявлено около 15 бассейнов воздействия.

Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК.

There are two generally recognized classes of weapons identified as heavy machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два общепризнанных класса оружия, идентифицируемых как тяжелые пулеметы.

During the 1950s W.B. Whalley and A.J. Birch and others identified citrinin as a polyketide and investigated its biosynthesis using radioisotopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах У. Б. Уолли и А. Дж.Берч и другие идентифицировали Цитринин как поликетид и исследовали его биосинтез с помощью радиоизотопов.

On October 14, 2019, Interim Police Chief Ed Kraus identified Officer Aaron Dean as the shooter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 октября 2019 года временный шеф полиции Эд Краус опознал офицера Аарона Дина как стрелка.

The cadaver monument traditionally identified as that of John Wakeman, Abbot of Tewkesbury from 1531 to 1539, survives in Tewkesbury Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аббатстве Тьюксбери сохранился трупный памятник, традиционно идентифицируемый как памятник Джона Уэйкмена, аббата Тьюксбери с 1531 по 1539 год.

This property of these minerals can be used during the process of mineral identification at rock outcrops in the field, or in the laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство этих минералов может быть использовано в процессе идентификации минералов на обнажениях горных пород в полевых условиях или в лабораторных условиях.

This gave a dark colour to the stone that led to its mistaken identification as black basalt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придавало камню темный цвет, что привело к его ошибочному отождествлению с черным базальтом.

EPCs also have variable phenotypic markers used for identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПК также имеют переменные фенотипические маркеры, используемые для идентификации.

Bats also make social calls, which are less useful for species identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши также делают социальные звонки,которые менее полезны для идентификации видов.

The club shared Barcelona's coat of arms, as a demonstration of its identification with the city and a desire to be recognised as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб разделял герб Барселоны, как демонстрацию своей идентификации с городом и желания быть признанным таковым.

The term voice recognition or speaker identification refers to identifying the speaker, rather than what they are saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин распознавание голоса или идентификация говорящего относится к идентификации говорящего, а не к тому, что он говорит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «identified to date». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «identified to date» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: identified, to, date , а также произношение и транскрипцию к «identified to date». Также, к фразе «identified to date» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information