Idiot grin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
idiot box - идиотская коробка
village idiot - деревенский дурачок
the idiot box - блок идиот
blooming idiot - круглый дурак
idiot typing - набор текста на клавиатурном аппарате без функциональных команд
blithering idiot - круглый дурак
idiot board - телешпаргалка
idiot card - телешпаргалка
idiot savant - талантливый идиот
idiot sheet - телешпаргалка
Синонимы к idiot: donkey, asshat, ignoramus, dunce, imbecile, dingbat, blockhead, birdbrain, clod, dimwit
Антонимы к idiot: brain, genius
Значение idiot: a stupid person.
grin like a Cheshire cat - усмехаться, как чеширский кот
broad grin - широкая ухмылка
fiendish grin - дьявольская усмешка
grin through - проглядывать
savage grin - звериный оскал
crafty grin - хитрая ухмылка
smug grin - самодовольная усмешка
animal grin - звериный оскал
evil grin - злобная ухмылка
grin and bear it - Улыбнись и перенеси это
Синонимы к grin: smile, smirk, broad smile, grinning, smiling, smile from ear to ear, be all smiles, beam, smile broadly, grin like a Cheshire cat
Антонимы к grin: scowl, frown
Значение grin: a broad smile.
That day the three louts robbed me behind the gym in Traunstein while I had to grin about it like a complete idiot is in my memory because of something else |
В тот день трое отморозков ограбили меня за спортзалом в Траунштайне смешно вспомнить я наверное полный идиот, но мне он запомнился совсем другим |
Sorry, I couldn't wipe the idiot grin off your face in Photoshop. |
Извини, я не смог исправить твою идиотскую рожу на этой фотке даже в Фотошопе |
And if they're non?fiction, it's worse, one professor calling another an idiot, one philosopher screaming down another's gullet. |
А если это научная литература, так еще хуже:-один ученый обзывает другого идиотом, один философ старается перекричать другого. |
В детстве моя мама называла телевизор идиотским ящиком. |
|
You can't just slap the grin on, pretend like you're OK. |
Нельзя вот так просто натянуть улыбку, притворяясь, что все в порядке. |
You're a brimstone idiot. |
Дура зловредная! |
Этот шаркающий идиот никогда не завершит блок свободы воли. |
|
Но я не думаю, что у этого деревенского дурачка есть шарм. |
|
To foul my hands with the blood of this pathetic creature, to receive the boon of an idiot... |
Испачкать руки кровью этого жалкого создания, получить дар от идиота! |
Unless you wish to find your head in a bag as well. He gave a smile that wasn't even a shadow of his usual mocking grin, and slipped out again. |
Он улыбнулся улыбкой, которая не была даже тенью его обычной насмешливой гримасы, и выскользнул наружу. |
Can you see one of them coming back from Thunderclap a drooling idiot? |
Можешь ты представить себе, что один из них возвращается из Тандерклепа пускающим слюни идиотом? |
This guy's the dumbest genius or the smartest idiot I've ever met. |
Этот парень или самый тупой гений, или самый умный идиот, встреченный мной. |
He called me an idiot, an imbecile, and an embarrassment to the legal profession. |
Он называл меня идиотом, тупицей и позором всей юриспруденции. |
She gave him a sharp look, and he shrugged with something suspiciously like a grin. |
Он пожал плечами, и на лице у него появилось что-то сильно напоминавшее довольную ухмылку. |
Мы сделали отличный фильм, который этот идиот пытается испоганить. |
|
Я говорил об этом еще вчера, тупой болван! |
|
I already feel like an idiot most of the time anyway - with or without a fireman's pole. |
Последнее время я постоянно чувствую себя полной дурой - даже и без этого злосчастного интервью. |
Is Hugo Chavez the Kremlin's Useful Idiot? |
Уго Чавес – полезный для Кремля идиот? |
He who doubts this is an idiot! |
Только глупец усомнится в этом! |
My charade fooled the insufferable Holylanders! And even that little stone idiot! |
Я обманул ничтожных обитателей Священных Земель, и даже этого каменного дурака! |
My personal trainer, and he's trained me to say that my wounds were self-inflicted, for you see I am a big Hollywood idiot dumb guy what does dat sort of ting. |
Это мой учитель, который и научил меня, что говорить: раны я нанес себе сам, ибо я, типа, голливудский тупоголовый идиот, который всегда такие штуки и мутит. |
Кончай колотить по стеклу, идиот. |
|
Какой же идиот разместил свалку так далеко от жилых домов? |
|
Так называемое, сообщество идиотов не станет молчать. |
|
Судья на линии держал флаг так что прекрати вести себя как идиот. |
|
I remember the bungling idiot that came charging into my chamber all those years ago. |
Я помню бездарного дурачка, который вошёл ко мне в комнату три года назад. |
Этот идиот ездит кругами. |
|
У них ее не больше, чем в безвольно висящей руке идиота. |
|
Идиот не может сделать ничего стоящего. |
|
So to summarize... Letting go means being an idiot, increasing your chances of getting caught, and worst of all... |
Итак, подведем итог ... отпустить-значит быть идиотом увеличивая свои шансы попасться |
Because Delancy's a temperamental idiot and I respect Sara Ellis. |
Потому что Делэнси темпераментный идиот, и я уважаю Сару Эллис. |
Я хочу эту работу, но выгляжу недалеким идиотом. |
|
The director's an idiot, the lead can barely speak English, and the second lead is 30 pounds overweight. |
Режисер идиот, а чувак на главной роли с трудом говорит на английском, а второй жирнее на 30 фунтов. |
He'll be an incompetent idiot at 58. |
Он будет бездарным идиотом и в 58. |
Where the heck did you put the salad dressing, you fat idiot? |
Куда, черт возьми, ты положил салат, жирный идиот? |
He flashed a conspiratorial grin at the other two. And on the beach just now. |
Он послал заговорщическую улыбку Джеку и Саймону. - И когда спустились. |
It's not my thing, but I will put up with a bunch of idiot cheerleaders with pom-poms to beef up with college apps. |
Это не мое, но мне придется поладить с кучей тупых болельщиц с помпонами чтобы подкрепить свое заявление в колледж. |
Ну, какой-то идиот привёз её из-за границы, она сбежала. |
|
О нет, Ман, он идиот и никогда не научится разговаривать. |
|
The veriest idiot who obeys his own simple law of right, if it be but in wiping his shoes on a door-mat, is wiser and stronger than I. |
Сущий дурак, который повинуется своему собственному простому закону, даже если это всего лишь вытирание ботинок о коврик перед дверью, мудрее и сильнее, чем я. |
Murphy's eye was puffed to give him a steady wink, and I could tell it hurt his lips to grin. |
Глаз у Макмерфи заплыл, как будто он все время подмигивал, и я видел, что улыбаться ему больно. |
The doorman wore an ear-to-ear grin as the big limousine rolled to a stop. |
Когда наш большой лимузин остановился перед дверями клуба, рот швейцара расплылся в улыбке до ушей. |
How did an idiot like you come to stay alive so long? |
как ты с такими талантами умудрился прожить так долго? |
И ты сам не понимаешь, как, но... тот наивный дурак, над которым ты смеялся, |
|
Call it my own little idiot box. |
Называйте это моим собственным ящиком. |
Наконец-то в этом ящике для идиотов будет что-то стоящее. |
|
Who spent three hours waiting like an idiot for a goods train with empty mineral-water bottles? |
Это, значит, не я сидел там три часа, как дурак, ожидая товарного поезда с пустыми нарзанными бутылками? |
My father is stepping down and handing over the company to my idiot brother. |
Мой отец уходит и уступает компанию моему идиоту-брату. |
He says he's too busy to waste time bandying words with a pompous military idiot, sir. |
Он сказал, что занят чтобы тратить время на общение с напыщенным военным идиотом, сэр. |
Me, Henninen, his cousin, ... a guy from the suburbs and Silly Pete, ... a village idiot with a bad speech defect. |
Я, Хеннинен - кузен Хеннинена, парень из Эспоо - по прозвищу Пекка-плут, местный маменькин сынок - с кривыми и гнилыми зубами - а для торговца ещё и с сильным дефектом речи. |
Look, I want to go on your boat, but this thing makes me look like an idiot. |
Слушай, я, конечно, хочу поплавать на вашей лодке, но в этом я выгляжу как полный придурок. |
No more has a certain person for holy water, his lordship replied with a bow and a grin and a great jarring laugh afterwards. |
Как некая особа не выносит ладана, - отвечал милорд с насмешливым поклоном и хрипло захохотал. |
I'd be an idiot to do anything else. |
Я была бы идиоткой, поступи я иначе. |
When he passed out, I was gonna get the bellman to help me take the idiot downstairs to our rental van and drive him to our house. |
Когда он вырубится, я собирался попросить носильщика помочь мне спустить идиота к арендованному фургону, чтобы отвезти его к нам домой. |
Just ditch, you idiot. |
Просто сматывайся, кретин! |
And keep your idiot voice down.' |
И не голоси, как идиот! |
You must think that I'm an idiot not knowing about this stuff while being a member. |
Вы, должно быть, думаете, что я идиот, не зная об этих вещах, будучи членом клуба. |
We had to have idiot cards all over the place because she couldn't remember her lines. |
Мы должны были иметь идиотские карточки повсюду, потому что она не могла вспомнить свои реплики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «idiot grin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «idiot grin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: idiot, grin , а также произношение и транскрипцию к «idiot grin». Также, к фразе «idiot grin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
