Imola piazza matteotti - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
piazza di spagna - площадь Испании
piazza navona - Пьяцца Навона
piazza san marco - площадь Сан-Марко
piazza arringo - Публичная площадь
piazza aurelio saffi - площадь Аурелио Саффи
piazza baccarini - площадь Баккарини
piazza carlo alberto - площадь Карло Альберто
piazza cavour - площадь Кавур
in piazza - в базарной площади
piazza together - соединять
Синонимы к piazza: place, plaza
Антонимы к piazza: boutique, bulk store, cash and carry shop, cash and carry store, wholesale store, wholesale warehouse, boundary, confuse, derange, disagree
Значение piazza: a public square or marketplace, especially in an Italian town.
Incredibly, though, not even a citadel of this magnitude could dwarf the piazza before it. |
Но и сооружение таких невероятных размеров не могло подавить величия раскинувшейся перед ним площади. |
It occupies a site between the Piazza Venezia and the Capitoline Hill. |
Он занимает участок между площадью Венеции и Капитолийским холмом. |
Непосредственно перед ним на порядочном удалении находилась пьяцца дель Пополо. |
|
Via Melzi d'Eril and Via Antonio Canova form a half circle concentric to Piazza Sempione. |
ВИА Мельци д'Эриль и ВИА Антонио Канова образуют полукруг, концентрический площади Семпионе. |
It was proposed by Wan and Beaufays, while its fast online version was proposed by Campolucci, Uncini and Piazza. |
Он был предложен Wan и Beaufays, в то время как его быстрая онлайн-версия была предложена Campolucci, Uncini и Piazza. |
The new buildings combine to form a new landscaped piazza space fronting the Sparkford Road entrance. |
Новые здания объединяются, образуя новую благоустроенную площадь перед входом на Спаркфорд-Роуд. |
Он расположен на улице Виа Венето, недалеко от площади Пьяцца Барберини. |
|
And the orphanage on Piazza Navona is now a cardinal's palace. |
А вместо приюта на Пьяцца Навона сейчас дворец кардинала. |
Ah, said the count negligently, looking attentively at Morcerf, is there not something like an execution upon the Piazza del Popolo? |
Ах да, - ответил граф небрежным тоном, пристально вглядываясь в Морсера, - сегодня на Пьяцца-дель-Пополо, кажется, что-то вроде казни? |
Or Italian culture, such as piazza, pizza, gondola, balcony, fascism. |
Или итальянская культура, например Пьяцца, пицца, гондола, балкон, фашизм. |
Это изменение делает купола видимыми с площади. |
|
Rear view of the Basilica, overlooking the piazza. |
Вид сзади на базилику, с видом на площадь Пьяцца. |
A section of the enormous colonnade around the piazza of St Peter's Basilica, Rome. |
Часть огромной колоннады вокруг площади Базилики Святого Петра в Риме. |
Piazza Navona, he thought, knowing he could get there in plenty of time and stake it out. |
Пьяцца Навона. У него еще оставалась масса времени, чтобы добраться туда и организовать засаду. |
We can't see the entrance unless we move into plain view on the piazza. |
Вход можно увидеть только в том случае, если мы выдвинемся на площадь, на всеобщее обозрение. |
Afternoon heat was relaxing into a calm Venetian evening, making the shadows of tourists and buildings stretch long across the piazza. |
Полуденная жара сменилась прохладой венецианского вечера, и через пьяццу протянулись длинные тени туристов и зданий. |
Centrally located: in the district of Lido in Venice, 10 minutes by boat from Piazza San Marco. |
В центре города: в районе Лидо в Венеции, 10 минут на катере от площади Сан-Марко. |
Let's look at the Pantheon and the Piazza della Rotonda in front of it. |
Давайте посмотрим на Пантеон и Пьяцца делла Ротонда, которая лежит прямо перед ним. |
Well, Piazza San Marco is done. |
Хорошо. Площадь Сан-Марко вычеркнули. |
And there is a place in the corner of the piazza... is a wine bar you can sit. |
А на углу возле палаццо винный бар, где можно посидеть |
Пьяцо Квадрата, но там без номера! |
|
We can't see the entrance unless we move into plain view on the piazza. |
Вход можно увидеть только в том случае, если мы выдвинемся на площадь, на всеобщее обозрение. |
Through the scattered tourists, the white marble ellipse of Bernini's West Ponente stood out against the gray granite cubes that made up the rest of the piazza. |
Белый мраморный эллипс Бернини, известный как West Ponente, выделялся на фоне серого гранита площади, несмотря на то что его то и дело заслоняли фигуры туристов. |
Like a shark patrolling a moonlit bay, the vehicle circled the perimeter of the piazza. |
Подобно акуле, патрулирующей залив, автомобиль проехал по всему периметру площади. |
Olivetti pointed to Piazza del Popolo and traced a straight line exactly southwest. |
Оливетти показал на пьяцца дель Пополо и провел от нее линию точно на юго-запад. |
He'll be at Piazza Giabutti, near the end of Via Dante. |
Он будет в Пьяцца Джибути, в конце Виа Данте. |
Look, we'll check in, sleep late, eat pasta, gaze out at the Piazza del... something-something. |
Зарегистрируемся, выспимся как следует, поедим пасту, посмотрим на Пьяццу дель... какую-нибудь там. |
Let us go, then, said Franz, since you wish it; but on our way to the Piazza del Popolo, I wish to pass through the Corso. |
Так поедемте, если вам угодно, - сказал Франц, -но по дороге на Пьяцца-дель-Пополо я бы хотел побывать на Корсо; возможно это? |
With a cursory glance at this square, however, his sixth sense was already tingling. The piazza seemed subtly filled with Illuminati significance. |
Он обвел площадь взглядом и шестым чувством ученого ощутил, что пространство вокруг изобилует символами иллюминатов - наполнено их духом. |
They're most likely choosing the piazza to display our corpses. |
Наверное, они уже готовят площадь к нашему повешению. |
Dead center of Piazza Navona, outside the church of St. Agnes in Agony, Bernini had forged one of his most celebrated sculptures. |
В самом центре площади, неподалеку от церкви Святой Агнессы на Арене, Бернини создал один из самых знаменитых своих шедевров. |
As he scanned the piazza and waited, Langdon realized that despite the encroachment of modern buildings, the piazza still looked remarkably elliptical. |
Оглядывая площадь, ученый вдруг понял, что, несмотря на окружающие ее современные здания, пьяцца Барберини сохранила эллипсовидную форму. |
Langdon felt himself sweating now in his Harris tweed in the backseat of the Alpha Romeo, which was idling in Piazza de la Concorde, three blocks from the Pantheon. |
Лэнгдон потел в своем твидовом пиджаке, оставаясь в альфа-ромео. Двигатель стоящей в трех кварталах от Пантеона машины работал на холостом ходу. |
Look out across the piazza. |
Посмотри на площадь. |
Honey, let's go to see the piazza. |
Дорогая, пойдем посмотрим на площадь. |
Somewhere around Piazza de Spagna. |
Где? На площади Испании. |
He also began another tour with a concert at the Piazza di Castello in Turin. |
Он также начал еще одно турне с концерта на площади Кастелло в Турине. |
The following year, on 23 May 1498, Savonarola and two young supporters were burned at the stake in the Piazza della Signoria, the same location as his bonfire. |
На следующий год, 23 мая 1498 года, Савонарола и двое его молодых сторонников были сожжены на костре на площади Синьории, там же, где и костер. |
The octagonal baptistery stands in both the Piazza del Duomo and the Piazza San Giovanni, across from Florence Cathedral and the Campanile di Giotto. |
Восьмиугольный баптистерий находится как на площади Дуомо, так и на площади Сан-Джованни, напротив Флорентийского собора и кампанилы Джотто. |
The contract made him the second-highest-paid catcher at the time, behind Mike Piazza. |
Контракт сделал его вторым высокооплачиваемым кэтчером в то время, после Майка Пьяццы. |
Caffè Florian is a coffee house situated in the Procuratie Nuove of Piazza San Marco, Venice. |
Кофейня Caffè Florian расположена в районе Procuratie Nuove на площади Сан-Марко в Венеции. |
The Piazza Navona became a grand theater of water, with three fountains, built in a line on the site of the Stadium of Domitian. |
Пьяцца Навона превратилась в грандиозный Водный театр с тремя фонтанами, выстроенными в линию на месте стадиона Домициана. |
Many of the fashion boutiques and jewelry shops in the city are located on or near the Rialto Bridge and in the Piazza San Marco. |
Многие модные бутики и ювелирные магазины города расположены на мосту Риальто или рядом с ним, а также на площади Сан-Марко. |
It lies at the eastern end of the Piazza San Marco, adjacent and connected to the Doge's Palace. |
Он расположен в восточной части площади Сан-Марко, рядом с дворцом Дожей и соединен с ним. |
However, economic policy changed drastically following the Matteotti Crisis where Mussolini began pushing for a totalitarian state. |
Однако экономическая политика резко изменилась после кризиса Маттеотти, когда Муссолини начал настаивать на тоталитарном государстве. |
Today, there are numerous attractions in Venice, such as St Mark's Basilica, the Doge's Palace, the Grand Canal, and the Piazza San Marco. |
Сегодня в Венеции есть множество достопримечательностей, таких как Базилика Святого Марка, Дворец Дожей, Большой канал и Площадь Сан-Марко. |
Only July 25, 1860, during the presidential nominee Stephen A. Douglas spoke to a large assembly on the piazza of the Sans Souci. |
Только 25 июля 1860 года, во время выдвижения кандидатуры в президенты, Стивен Дуглас выступил перед большим собранием на площади Сан-Суси. |
Overlooking Piazza del Popolo and the Spanish Steps are the gardens of Pincio and Villa Medici. |
Из окон открывается вид на площадь Пьяцца дель Пополо и Испанскую лестницу. |
The Column of Marcus Aurelius is located in Piazza Colonna and it was built around 180 AD by Commodus in memory of his parents. |
Колонна Марка Аврелия находится на площади колонна и была построена около 180 года н. э. Коммодом в память о своих родителях. |
On 2 June 2008, he performed at the Piazza del Duomo, Milan in front of 80,000 people during a concert celebrating the anniversary of the Republic of Italy's formation. |
2 июня 2008 года он выступил на площади Пьяцца дель Дуомо в Милане перед 80 000 зрителей во время концерта, посвященного годовщине образования Итальянской Республики. |
In contrast, her brother is very happy to share all his time with Charlotte and Gertrude, spending hours in their piazza or garden creating portraits of the two ladies. |
В отличие от нее, ее брат очень рад разделить все свое время с Шарлоттой и Гертрудой, проводя часы на их площади или в саду, создавая портреты двух дам. |
Two granite tubs from the frigidarium were taken to Piazza Farnese where they still serve as fountains, made by Girolamo Rainaldi. |
Две гранитные ванны из фригидария были доставлены на площадь Фарнезе, где они до сих пор служат фонтанами, сделанными Джироламо Райнальди. |
The newspaper then sent him to Italy, where he implicated Benito Mussolini in opposition leader Giacomo Matteotti's murder. |
Затем газета отправила его в Италию, где он обвинил Бенито Муссолини в убийстве лидера оппозиции Джакомо Маттеотти. |
The Baptistery at the Piazza dei Miracoli, Pisa, Italy. |
Баптистерий на Пьяцца деи Мираколи, Пиза, Италия. |
Теперь он опустился ниже уровня Пьяцца делла Эрбе. |
|
Церковь и монастырь выходят окнами на небольшую площадь в городе. |
|
In 1924, together with judge Umberto Tancredi, he was charged with the investigation into the murder of Giacomo Matteotti. |
В 1924 году вместе с судьей Умберто Танкреди ему было предъявлено обвинение в расследовании убийства Джакомо Маттеотти. |
Additional funeral stations were located at Piazza Firenze and at Porta Romana. |
Дополнительные похоронные станции были расположены на площади Пьяцца Флоренция и в римских воротах. |
Politics of House of Medici and Florence dominate art depicted in Piazza della Signoria, making references to first three Florentine dukes. |
Политика дома Медичи и Флоренции доминирует в искусстве, изображенном на площади Синьории, делая ссылки на первых трех флорентийских герцогов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imola piazza matteotti».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imola piazza matteotti» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imola, piazza, matteotti , а также произношение и транскрипцию к «imola piazza matteotti». Также, к фразе «imola piazza matteotti» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.