Implementation group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Implementation group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
группа реализации
Translate

- implementation [noun]

noun: реализация, осуществление, выполнение

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета



Only group two, the implementation intention participants, succeeded in reducing their disgust and fear reactions compared to the other two groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вторая группа, участники реализации намерения, преуспели в снижении своих реакций отвращения и страха по сравнению с двумя другими группами.

The game Beyond Zork also includes a group of characters called Implementors, minor deities who are integral to the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра Beyond Zork также включает в себя группу персонажей, называемых реализаторами, второстепенными божествами, которые являются неотъемлемой частью сюжета.

It was originally created by Rasmus Lerdorf in 1994; the PHP reference implementation is now produced by The PHP Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был создан Расмусом Лердорфом в 1994 году; эталонная реализация PHP теперь производится группой PHP Group.

He represented the FSA on the Basel Accord Implementation Group and chaired the FSA panel responsible for economic capital model review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял FSA в группе по осуществлению Базельского соглашения и возглавлял группу FSA, ответственную за обзор модели экономического капитала.

The package also includes a group of NATO experts monitoring the process in order to control and ensure its successful implementation for the given time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет также включает группу экспертов НАТО, осуществляющих мониторинг этого процесса с целью контроля и обеспечения его успешного осуществления в течение данного периода времени.

The announcement included a promise to implement group video calls in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В объявлении содержалось обещание внедрить групповые видеозвонки в 2020 году.

In October 2012 the Working Group on Industry 4.0 presented a set of Industry 4.0 implementation recommendations to the German federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года рабочая группа по Индустрии 4.0 представила федеральному правительству Германии ряд рекомендаций по внедрению Индустрии 4.0.

A working group was set up to develop and implement the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разработки и реализации этого проекта была создана рабочая группа.

Turner referred to the song as the group's most successful implementation of this recording style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер назвал эту песню самой успешной реализацией группой этого стиля записи.

Implementation framework documents prepared by a group of United Nations system experts were used as the basis of these discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве основы для дискуссии использовались рамочные документы, подготовленные группой экспертов системы Организации Объединенных Наций.

We needed a special group of people to implement this mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна была специальная группа людей для осуществления этой миссии.

The Expert Group noted the extreme importance of ensuring the timely availability of classification documents in all official United Nations languages for the implementation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа экспертов отметила чрезвычайную важность обеспечения своевременного выпуска документов с классификациями на всех официальных языках Организации Объединенных Наций для процесса внедрения.

Korean media outlets contend that a certain Taiwanese hacking group implemented the attack after the group claimed credit on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейские СМИ утверждают, что некая тайваньская хакерская группа осуществила атаку после того, как группа потребовала кредит в социальных сетях.

The Object Management Group has a list of CWM implementations, but it is unclear how this list is maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа управления объектами имеет список реализаций CWM, но неясно, как этот список поддерживается.

Telegram pointed out that it considered implementing a feature that would announce such a status change within the relevant group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эд Макгиверн развеял миф о неточности раздувания пистолета, стреляя плотными группами, одновременно обмахиваясь револьвером.

Gbcast, in contrast, is designed as a multicast API and implemented by a library that delivers messages to group members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gbcast, в отличие от нее, предназначен в качестве API для многоадресных и реализована библиотека, которая доставляет сообщения членам группы.

In 2016 Erste Group launched an NFC-only debit card implemented as a sticker in Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Erste Group запустила дебетовую карту NFC-only, реализованную в виде стикера в Австрии.

Requests the Monitoring Group to report on the implementation of the authorization set out in paragraph 15, as part of its regular reporting to the Committee;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просит Группу контроля представить доклад об осуществлении полномочий, предусмотренных в пункте 15, в рамках своей регулярной отчетности перед Комитетом;.

At that meeting it adopted a detailed work plan of the Advisory Group and elected a Steering Group to implement that plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом совещании Группа приняла подробный план работы и сформировала Руководящую группу с поручением обеспечивать выполнение этого плана.

These dynamics may harm group member relationships and undermine the ability of a group to cooperatively implement a contentious decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая динамика может нанести вред отношениям между членами группы и подорвать способность группы совместно осуществлять спорное решение.

This is the largest number of goals in the group stage since the 32-team system was implemented in 1998 and the largest average in a group stage since 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое большое количество голов на групповом этапе с момента внедрения 32-командной системы в 1998 году и самый большой средний показатель на групповом этапе с 1958 года.

HTM attempts to implement the functionality that is characteristic of a hierarchically related group of cortical regions in the neocortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTM пытается реализовать функциональность, характерную для иерархически связанной группы кортикальных областей в неокортексе.

A core group of ten States is currently developing an action plan to implement the Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из десяти государств в настоящее время разрабатывает план действий по осуществлению Декларации.

In 1995, the working group published RFC-1825 through RFC-1827 with the NRL having the first working implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году рабочая группа опубликовала RFC-1825 через RFC-1827 с НРЛ, имеющей первую рабочую реализацию.

The Working Group urges the Government of Nepal to report on the implementation of the recommendations of the Working Group following its country visit in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа настоятельно рекомендует правительству Непала представить доклад об осуществлении рекомендаций Рабочей группы, подготовленных по итогам посещения страны в 2004 году.

The simplest implementation of a Sinc-in-frequency filter is a group-averaging filter, also known as accumulate-and-dump filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простейшей реализацией Синк-частотного фильтра является фильтр группового усреднения, также известный как фильтр накопления и сброса.

The Amphibian Specialist Group of the IUCN is spearheading efforts to implement a comprehensive global strategy for amphibian conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа специалистов по амфибиям МСОП возглавляет усилия по осуществлению всеобъемлющей глобальной стратегии сохранения амфибий.

Companies that use institutionalized socialization tactics implement step-by-step programs, have group orientations, and implement mentor programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, использующие институционализированную тактику социализации, реализуют поэтапные программы, имеют групповые ориентации и реализуют программы наставничества.

Grouping by buyer can only be implemented when the Group by vendor check box is selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группировку по покупателю можно реализовать, только если установлен флажок Группировка по поставщику.

Prior to the referendum, the state president F. W. de Klerk had already implemented extensive reforms e.g. removing the Group Areas Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До референдума президент штата Ф. В. де Клерк уже провел обширные реформы, например, отменил закон о групповых районах.

In its most common form, an interface is a specification of a group of related methods without any associated implementation of the methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей наиболее распространенной форме интерфейс представляет собой спецификацию группы связанных методов без какой-либо связанной реализации методов.

At least 40 companies, including Huawei and Alibaba Group, have implemented the 996 schedule or an even more intensive alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 40 компаний, включая Huawei и Alibaba Group, внедрили график 996 или еще более интенсивную альтернативу.

The Corporate Outreach and Partnership group is accountable for managing the implementation support practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчетность за работу групп по практике поддержки осуществления входит в обязанности Группы по общеорганизационным связям и партнерским отношениям.

In November 1983, the two sides formed a Joint Political Military Group, which still meets twice a year, to implement most provisions of the MOU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1983 года обе стороны сформировали совместную военно-политическую группу, которая по-прежнему собирается два раза в год для выполнения большинства положений Меморандума о взаимопонимании.

So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года.

Subject to unbelievable violence by a group of well-bred youngsters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История невероятной жестокости подростков из хороших семей

The Working Group's project is to harmonize its respective dictionaries and to discover generic and/or insurance specific core components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект, осуществляемый этой рабочей группой, направлен на согласование ее соответствующих словарей и выявление общих и/или специфических ключевых компонентов страховой деятельности.

The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе.

If such a group were established, a convenor would also be appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае создания такой группы будет также назначен ее руководитель.

The Committee's concluding comments touched upon positive aspects and identified some difficulties encountered in the implementation of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итоговые замечания Комитета содержат позитивные аспекты и указывают на некоторые трудности, возникающие в связи с осуществлением Конвенции.

It bears repeating that the Special Rapporteur's mandate is oriented towards progressive implementation of compulsory education free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует напомнить, что задача мандата Специального докладчика заключается в обеспечении последовательного осуществления принципа обязательного бесплатного образования.

Requests the facilitative branch of the compliance committee to address questions of implementation with respect to paragraphs 2 and 3 above;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

просит подразделение по стимулированию комитета по соблюдению рассматривать вопросы осуществления в отношении пунктов 2 и 3 выше;.

The dispersion of places of return also hampered effective implementation of the assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка помощи также затруднялась географической разобщенностью зон репатриации.

Challenges in the implementation and coordination of CCD/reform - this raised significant conceptual challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы при осуществлении и координации ОБД/реформы: в ходе соответствующей деятельности возникли серьезные проблемы концептуального характера.

The average implementation period is presently about 18 months after the issuance of each final inspection report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время средний период осуществления рекомендаций составляет порядка 18 месяцев с момента опубликования каждого окончательного доклада об инспекции.

To better implement preferential policies for female workers, review and evaluate the effectiveness of each implementation period;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшить реализацию политики предоставления преимуществ трудящимся женщинам, осуществлять обзор и оценку эффективности каждого этапа реализации.

For example X5 Retail Group were the swiftest growers in 2009: their sales grew by 17% while Perekrestok supermarkets didn’t experience any growth at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в X5 Retail Group «Пятерочки» были фаворитами роста в 2009 г.: их сопоставимые продажи выросли на 17%, а супермаркеты «Перекресток» не показали роста вовсе.

A committee is a group of people who individually can do nothing, but who, as a group, can meet and decide that nothing can be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет - группа лиц, каждое из которых не способно сделать ничего, но которые могут встретиться и решить, что ничего сделать нельзя.

This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory.

Reporting spam helps everybody in the group, and it helps us identify trends so we can prevent similar activity in all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщая о спаме, вы помогаете всем участникам группы и позволяете нам выявлять тенденции, чтобы предотвращать подобную активность в остальных группах.

She was in a group therapy session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на групповой терапии.

The curtains open on a group of chorus-line dreamers in 19705 leotards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занавес поднялся и мы увидели группу танцовщиков в трико фасона семидесятых.

The Bilderberg-dominated Club of Rome advocated environmentalism - as the best front to implement population reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подконтрольный Билдербергу Римский Клуб, главным оружием по защите окружающей среды провозгласил сокращение населения.

A typical way to implement this is to use a software interrupt or trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный способ реализовать это-использовать программное прерывание или ловушку.

Following the tax's implementation, lower-income households in Mexico purchased 10.2% less junk food, while medium-income households bought 5.8% less overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения налога домохозяйства с низкими доходами в Мексике покупали на 10,2% меньше нездоровой пищи, в то время как домохозяйства со средними доходами покупали на 5,8% меньше в целом.

The fire delayed further implementation of LNG facilities for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожар задержал дальнейшую реализацию СПГ-установок на несколько лет.

A range of qualitative and quantitative research methods are used in implementation research in health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении исследований в области здравоохранения используется целый ряд качественных и количественных методов исследования.

They moved to Alabama to implement the project along with Birmingham student activist James Orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в Алабаму, чтобы реализовать проект вместе с Бирмингемским студенческим активистом Джеймсом Оранджем.

Includes minor MIDI implementation improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включает в себя незначительные улучшения реализации MIDI.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «implementation group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «implementation group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: implementation, group , а также произношение и транскрипцию к «implementation group». Также, к фразе «implementation group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information