Importance of working - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dramatize the importance of - подчеркивать важность
importance of details - Важность деталей
be of a high importance - иметь высокое значение
potential importance - потенциальная важность
it is of particular importance - она имеет особое значение
stress the importance of providing - подчеркнуть важность обеспечения
the importance of further - важность дальнейшего
they attach great importance - они придают большое значение
importance to the draft - важность проекта
as much importance - столько же значение
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
come to the aid of - прийти на помощь
field of view - поле зрения
put one in mind of - учесть
put in the hands of - положить в руки
field of battle - поле битвы
set of steps - набор шагов
for the love of - за любовь к
in the manner of - в порядке
of the first water - первой воды
freedom of conscience - свобода совести
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: рабочий, работающий, действующий, трудящийся, эксплуатационный, отведенный для работы, пригодный для работы
noun: работа, разработка, деятельность, обработка, выработки, действие, эксплуатация, практика
working group at the Russian President Administration - рабочая группа при администрации президента Российский Федерации
good working order - хорошее рабочее состояние
working with information - работа с информацией
working with hands - работа с руками
report working - отчет рабочей
working in synchrony - работающих в синхронности
currently working - работает на данный момент
responsible working - ответственный рабочий
local working - местный рабочий
artisans working - ремесленники рабочих
Синонимы к working: in (gainful) employment, in work, waged, employed, up and running, active, functional, operational, running, serviceable
Антонимы к working: inactive, output, nonworking, non, idle, fail, idle
Значение working: having paid employment.
The award would also help remind organizations of the importance of working together to solve the problem of childhood obesity. |
Премия также поможет напомнить организациям о важности совместной работы для решения проблемы детского ожирения. |
When we began working on this film, Larry and I started by making a list of things that we knew held interest for us, the things we wanted to see, the things we felt were important. |
Приступив к работе над фильмом, мы с Ларри начали составлять список того, что считали важным. |
The exchange of views among members of the Board provided important insights into the working of reform programmes. |
Обмен мнениями между членами Совета дает возможность глубже понять механизмы реализации программ реформ. |
You see... Lately I've been working on a problem of the utmost importance. |
Понимаешь... в последнее время я работал над очень важной проблемой |
The importance of DLPFC for working memory was strengthened by studies with adult macaques. |
Важность DLPFC для рабочей памяти была усилена исследованиями с участием взрослых макак. |
Day care centres are important if parents are to be able to combine family obligations with participation in working life. |
Детские дошкольные учреждения обеспечивают родителям возможность сочетать выполнение семейных обязанностей с участием в трудовой деятельности. |
Participants considered the above draft as an important working paper constituting a good basis for further protection of indigenous rights. |
По мнению участников, вышеуказанный проект представляет собой важный рабочий документ, представляющий хорошую основу для совершенствования защиты прав коренных народов. |
Most importantly, find out who he's working for. |
Самое главное, узнай, на кого он работает. |
An important internal initiative is the introduction of an electronic working paper system to manage the audit process more effectively. |
Важной внутренней инициативой является внедрение электронной системы подготовки рабочих документов для более эффективного управления процессом ревизий. |
The Maharaja's role was so important that the Hindu philosophers identified him as central to the smooth working of the world. |
Роль Махараджи была настолько важна, что индуистские философы определили его как центральную фигуру в плавном движении мира. |
The labor provided by convicts working in the labor camps of the Gulag system became an important component of the industrialization effort, especially in Siberia. |
Труд заключенных, работавших в трудовых лагерях гулаговской системы, стал важной составляющей индустриализации, особенно в Сибири. |
This distinction is particularly important among those who have less expendable time, like single working mothers, who make up 10% of food insecure households. |
Это различие особенно важно среди тех, кто имеет меньше времени, как одинокие работающие матери, которые составляют 10% семей, не обеспеченных продовольствием. |
After you've created your rule, it's important to keep an eye on it to make sure it's working the way you want. |
Обязательно следите за тем, чтобы созданное правило работало должным образом. |
She made important contributions to early feminist theory, and argued that the progress of women's rights was directly related with the progress of the working class. |
Она внесла важный вклад в раннюю феминистскую теорию и утверждала, что прогресс в области прав женщин непосредственно связан с прогрессом рабочего класса. |
However, he went on to produce important works at the New School for Social Research, working with other notable scholars, such as Harold Laski. |
Однако он продолжал выпускать важные работы в новой школе социальных исследований, работая с другими известными учеными, такими как Гарольд ласки. |
One is, working with Tomas Lugo this past while, it's really hit home how important it is to have a present father. |
Во-первых, работая последнее время с Томасом Луго, до меня на самом деле дошло, как важно иметь рядом отца. |
What's important is that we're together, working towards a single goal- survival. |
Главное то, что мы остаемся вместе, решая единую задачу - выжить. |
As someone who spends most of my time alone in a studio working, I had no idea that this kind of connection could be so important, so healing. |
Проводя бóльшую часть времени одна в студии за работой, я и понятия не имела, что такая связь может быть такой важной и исцеляющей. |
Turning to the questions contained in the report of the pre-session working group, he said, in connection with question 5, that the creation of PROMUDEH was an important step forward. |
Касаясь вопросов, содержащихся в докладе предсессионной рабочей группы, он говорит в связи с вопросом 5, что создание МДЖРЛР является важным позитивным шагом. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
The Principal Working Party underlined the importance of regulatory measures for the management of the various modal transport infrastructures. |
Основная рабочая группа подчеркнула важность мер регулирования для управления инфраструктурой различных видов транспорта. |
The DLPFC is important for working memory; reduced activity in this area correlates to poor performance on working memory tasks. |
DLPFC имеет важное значение для рабочей памяти; снижение активности в этой области коррелирует с низкой производительностью задач рабочей памяти. |
It is important to understand the elements of working memory before connecting them to test anxiety. |
Важно понять элементы рабочей памяти, прежде чем подключать их к тесту тревожности. |
He would experience a dim flash of it while working on some important structure he liked; he would experience it in the moments when he felt proud of his work. |
Смутные отзвуки его возникали, когда он работал над важными проектами, которые ему нравились; он ощущал их в те моменты, когда испытывал удовлетворение от своей работы. |
We're working on a vitally important case. |
Нам приходится работать сообща. Это серьезное дело. |
The two sides are finally working together properly on the important issue of the missing, both the dead from the war and the living who are detained. |
Стороны начали, наконец, настоящую совместную работу по поиску пропавших без вести, включая погибших на войне и живых, которые находятся в заключении. |
Working there, Kaganovich helped to place Stalin's supporters in important jobs within the Communist Party bureaucracy. |
Работая там, Каганович помогал сторонникам Сталина занимать важные посты в бюрократии Коммунистической партии. |
It's important, even though we're not working together, for you to find someone here in the office to look after your things. |
Хотя мы не работаем вместе, тебе важно найти человека в офисе, чтобы присмотрел за твоими делами. |
For this reason, it is important to use personal protective equipment when working with radioactive materials. |
По этой причине важно использовать средства индивидуальной защиты при работе с радиоактивными материалами. |
The very positive response of its thousands of users taught me a very important lesson - that working with data means designing ways to transform the abstract and the uncountable into something that can be seen, felt and directly reconnected to our lives and to our behaviors, something that is hard to achieve if we let the obsession for the numbers and the technology around them lead us in the process. |
Очень положительные отзывы тысяч пользователей преподали мне важный урок: работа с данными — это создание способов преобразования абстрактного и неисчисляемого в то, что можно видеть, чувствовать и то, что может быть напрямую связано с нашей жизнью и нашим поведением, то, чего сложно достичь, если мы позволяем одержимости цифрами и технологиями вокруг них определять нашу деятельность. |
Or is working collegially, a sentence or two at a time, on an article of this importance and visibility, somehow objectionable to you? |
Или работа коллегиально, по одному-два предложения за раз, над статьей такой важности и заметности, как-то вам не нравится? |
And they'd been working on furniture before. But doing these splints they learned a lot about the manufacturing process, which was incredibly important to them. |
Они работали с мебелью и до этого, но, создавая эти шплинты, они многое узнали о процессе их производства, что для них было очень важно. |
After 1976 he worked in the cinema of Germany and was an important component of the film diaspora working in the German industry. |
После 1976 года он работал в кинематографе Германии и был важной составляющей кинематографической диаспоры, работающей в немецкой промышленности. |
I seem to have missed a very important event, the doctor thought. That's because I stayed at home this past month, working day and night, and my door was locked. |
Значит, я прозевал такое значительное событие, -подумал доктор. - Правда, я целый месяц не выходил из комнаты. Я работал взаперти. |
The most important translator of Galen's works into Latin was Niccolò di Deoprepio da Reggio, who spent several years working on Galen. |
Самым важным переводчиком работ Галена на латынь был Никколо Ди Деопрепио да Реджио, который провел несколько лет, работая над Галеном. |
Они работают над действительно важными проектами. |
|
Important decisions are often made at General assemblies, which can themselves be informed by the findings of multiple working groups. |
Нынешний премьер-министр Индии Моди в преддверии недавних всеобщих выборов вновь заявил о своей приверженности политике отказа от первого использования. |
The 13th century saw great progress in the dyeing and working of wool, which was by far the most important material for outerwear. |
В XIII веке был достигнут большой прогресс в крашении и обработке шерсти, которая была самым важным материалом для верхней одежды. |
Dixon was an important link between the blues and rock and roll, working with Chuck Berry and Bo Diddley in the late 1950s. |
Диксон был важным связующим звеном между блюзом и рок-н-роллом, работая с Чаком Берри и Бо Диддли в конце 1950-х годов. |
Japanese labor unions made reduced working hours an important part of their demands, and many larger firms responded in a positive manner. |
Японские профсоюзы сделали сокращение рабочего времени важной частью своих требований, и многие крупные фирмы отреагировали на это положительно. |
Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work. |
Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности. |
Most important of all, the pressure of consumerism has led to the total integration of the working class into the capitalist system. |
Но самое главное-давление потребительства привело к полной интеграции рабочего класса в капиталистическую систему. |
Important. The light on the power supply may be orange even when not connected to the console or when the power supply is not working correctly. |
Важно. Индикатор блока питания может гореть оранжевым, когда блок питания не подсоединен к консоли, даже если он не работает должным образом. |
Pretreatment is important when working with reverse osmosis and nanofiltration membranes due to the nature of their spiral-wound design. |
Предварительная обработка важна при работе с обратноосмотическими и нанофильтрационными мембранами из-за особенностей их спирально-навитой конструкции. |
That was an important decision which would considerably change the meeting's working tempo. |
Это - важное решение, которое внесет значительные перемены в ритм работы межкомитетского совещания. |
Milo is working on the all important adaptor |
Майло работает над самым важным устройством |
I'm telling you, all the important bits are in working order. |
Говорю тебе, все важные части работают. |
All the guests were made to feel important and loved recalls the top model, who started working with him during Haute Couture Week Paris, in 1995. |
Каждому из гостей Валентино давал почувствовать себя важным и любимым, - вспоминает топ-модель, работа которой с модельером началась в 1995 году во время Недели высокой моды в Париже. |
You want to tell me what's more important than working the case against Krasnov? |
Не хочешь рассказать мне, какая такая встреча тебе важнее работы над делом против Краснова? |
This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness. |
Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность. |
Working together with my Egyptian colleagues, we celebrated this moment of shared discovery. |
Мы работали вместе с египетскими коллегами, и мы вместе отпраздновали момент открытия. |
I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun. |
Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем. |
When I first began working on the bridge, we had no formal training. |
Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки. |
You see the importance of the Eucharist in the Mass from what St Paul says here. |
Вот и апостол Павел подтверждает важное значение причастия во время мессы. |
What you shall tell us will be of greatest importance, Annie. |
Всё, что Вы расскажите, очень важно, Энни. |
Only that it was of the utmost importance. |
Сказала только, что это чрезвычайно важно. |
Their well-being is of the utmost importance as they are our future. |
Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее. |
Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance. |
Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным. |
You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me... |
У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня... |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «importance of working».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «importance of working» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: importance, of, working , а также произношение и транскрипцию к «importance of working». Также, к фразе «importance of working» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
