Improving people's lives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Improving people's lives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улучшение качества жизни людей
Translate

- improving [verb]

verb: улучшать, совершенствовать, усовершенствовать, улучшаться, совершенствоваться, выправляться, выправлять, использовать наилучшим образом

- lives [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

  • affect people's lives - влияют на жизнь людей

  • which lives - который живет

  • spiritual lives - духовная жизнь

  • everyone lives - каждый живет

  • the best day of our lives - лучший день в нашей жизни

  • areas of the lives - области жизни

  • give up their lives - отдать свою жизнь

  • she lives in spain - она живет в Испании

  • lives of many women - жизнь многих женщин

  • their very lives - вся их жизнь

  • Синонимы к lives: creation, sentience, animation, living, viability, existence, being, ecosystems, flora, man

    Антонимы к lives: dead, death, death, demise, die, leave, never live, depart, indwell

    Значение lives: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



The traditional clothing system developed and used by the Yup’ik, Inuit and Nuniwarmiut peoples is the most effective cold weather clothing developed to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная система одежды, разработанная и используемая народами Юп'ИК, инуитов и Нунивармиутов, является наиболее эффективной одеждой для холодной погоды, разработанной на сегодняшний день.

His hobby helped him to learn a lot about other countries and other peoples' traditions, the world's flora and fauna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его увлечение помогло ему узнать много нового о других странах и традициях других народов, мировой флоре и фауне.

The moral and legal principles upheld by the international community must be applicable to all peoples on an equal basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральные и правовые принципы, поддерживаемые международным сообществом, должны на справедливой основе применяться в отношении всех людей.

Advisory services to National Statistical Committee on improving the computation of industrial production indices, Bishkek, 29 May-6 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативные услуги по совершенствованию расчета индексов промышленного производства, оказанные Национальному статистическому комитету, Бишкек, 29 мая - 6 июня.

The Caribbean Community therefore supported the Organization's efforts to broadcast its message to all the peoples of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Карибское сообщество поддерживает работу Организации по доведению информации о ее деятельности до сведения всех народов мира.

Indigenous peoples and communities need to have access to supportive education and testing environments which recognize and respect indigenous cultural values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы и общины должны иметь доступ к медицинскому просвещению и тестированию в доброжелательной обстановке, где учитывают и уважают их культурно-нравственные ценности.

Our peoples are waiting for concrete responses to many of their daily worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши народы ожидают конкретных откликов на многие свои повседневные проблемы.

It was noted that there continued to be serious problems for indigenous peoples in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что в этой области коренные народы по-прежнему сталкиваются с серьезными проблемами.

Some dialogue participants noted issues regarding indigenous peoples in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые участники диалога остановились на вопросах, касающихся положения коренных народов в их странах.

The Russian side has always stressed that it is not interested in creating any artificial complications for contacts between the peoples of our countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская сторона всегда подчеркивала, что не заинтересована создавать какие-либо искусственные сложности для общения между народами наших стран.

Bulgarian peoples named Alp of lightning's, waters and world ocean Kubara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булгарские народы называли Алпа молнии, воды и мирового океана Кубара.

Nevertheless, it’s natural for endangered countries or peoples to call on another nation to aid their defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это вполне естественно, когда попавшая в опасность страна или народ призывает другую нацию на помощь и на защиту.

Empower indigenous peoples in their efforts to critique tourism as it is presently structured, and support them in their attempts to get fair trade prices;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предоставлять народам возможность критиковать индустрию туризма в ее нынешнем виде и оказывать им поддержу в их усилиях, направленных на установление справедливых цен в области торговли;

But he forgets that Hungary, too... oppresses it's neighbouring peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, он кое о чём забыл. Венгры сами угнетают соседние народы.

All the television networks felt that taking their content and putting it on cables that ran to peoples houses was piracy pure and simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все телесети чувствовали, что брать их материалы и передавать их по кабелю людям домой было чистой воды пиратством.

Yet am I sorry that I cannot tell more of those early drifts, when there was crushage of peoples, or descending ice-sheets, or migrations of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мне жаль, что я не могу рассказать подробнее об этих древних переселениях.

From Ostap's face it was clear his visit to the House of the Peoples at so late an hour I was necessitated by the urgent affairs of the concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По лицу Остапа было видно, что посещение Дома Народов в столь поздний час вызвано чрезвычайными делами концессии.

But her records show her improving and then suddenly deteriorating... ..without any apparent cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее записи показывают улучшение, затем внезапно ухудшение без какой-либо очевидной причины.

He's not snapping out of this one. He's not improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не очнется от этой, ему не становится лучше.

Buzz-Off tends to hold grudges, but his camaraderie with Stratos paved the way for peace between the peoples of Andreenos and Avion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базз-офф, как правило, держит обиды, но его товарищество со Стратосом проложило путь к миру между народами Андрееноса и Авиона.

Some Indigenous peoples of the Americas conceptualize a third gender for women who dress as, and fulfill the roles usually filled by, men in their cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые коренные народы Америки концептуализируют третий пол для женщин, которые одеваются и выполняют роли, обычно выполняемые мужчинами в их культурах.

Further, Afrocentrists repeatedly have recognized the inherent biodiversity of black peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Афроцентристы неоднократно признавали присущее чернокожим народам биологическое разнообразие.

Costa Rica was sparsely inhabited by indigenous peoples before coming under Spanish rule in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-Рика была мало населена коренными народами до прихода к власти испанцев в 16 веке.

This area was originally occupied by succeeding cultures of indigenous peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта территория первоначально была занята сменяющими друг друга культурами коренных народов.

The nomadic hypothesis was that the Cossacks came from one or more nomadic peoples who at different times lived in the territory of the Northern Black Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кочевая гипотеза заключалась в том, что казаки происходили от одного или нескольких кочевых народов, которые в разное время жили на территории Северного Причерноморья.

Later cultures such as the Aztec, Andean civilization, Mayan, Mound Builders, and Pueblo peoples drew on these earlier urban traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние культуры, такие как ацтеки, андская цивилизация, майя, строители курганов и народы Пуэбло, опирались на эти более ранние городские традиции.

The mass suicide of the Peoples Temple has helped embed in the public mind the idea that all New Religious Movements are destructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовое самоубийство Народного храма помогло внедрить в общественное сознание идею о том, что все новые религиозные движения деструктивны.

Numerous communities of dark-skinned peoples are present in North Africa, some dating from prehistoric communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные сообщества темнокожих народов присутствуют в Северной Африке, некоторые из них относятся к доисторическим общинам.

Thus, the Slavic peoples, and, of course, the Russian people were officially recognized in the Reich racially related, fraternal ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, славянские народы и, конечно же, русский народ были официально признаны в Рейхе расово родственными, братскими этническими группами.

He and Hesh argue after Reuben compares Christopher Columbus to Hitler and the genocide of indigenous peoples, Reuben leaves after they almost come to blows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и хеш спорят после того, как Рувим сравнивает Христофора Колумба с Гитлером и геноцидом коренных народов, Рувим уходит после того, как они чуть не подрались.

There is an ongoing disputed in an article between me and another person, and I want other peoples opinion on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной статье Между мной и другим человеком продолжается спор, и я хочу, чтобы другие люди высказали свое мнение по этому поводу.

The raised fist logo may represent unity or solidarity, generally with oppressed peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднятый кулак может символизировать единство или солидарность, как правило, с угнетенными народами.

The earliest ploughs were wheelless, with the Romans using a wheelless plough called the aratrum, but Celtic peoples began using wheeled ploughs during the Roman era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние плуги были бесколесными, римляне использовали бесколесный плуг, называемый aratrum, но кельтские народы начали использовать колесные плуги в римскую эпоху.

The indigenous peoples of the Pacific Northwest were likely the most affluent Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Тихоокеанского Северо-Запада, вероятно, были самыми богатыми коренными американцами.

The largest continental ancestral group of Americans are that of Europeans who have origins in any of the original peoples of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая континентальная предковая группа американцев - это группа европейцев, которые имеют происхождение от любого из первоначальных народов Европы.

The Métis are recognized as Aboriginal, but not as a First Nation by the Canadian government and do not receive the same benefits granted to First Nation peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство признает метисов аборигенами, но не коренной нацией, и они не получают тех же льгот, которые предоставляются коренным народам.

He said Burmese, Filipinos, Polynesians, Jōmon and the indigenous peoples of the Americas were Paleo-Mongoloid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что бирманцы, филиппинцы, полинезийцы, Джемоны и коренные народы Америки были Палео-монголоидами.

Different peoples might have relayed more heavily of agriculture, horticulture, hunting, fishing, or gathering of wild plants and fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные народы, возможно, передавали больше информации о сельском хозяйстве, садоводстве, охоте, рыбной ловле или сборе диких растений и грибов.

It is an amalgam of the music of the Arab people in the Arabian Peninsula and the music of all the peoples that make up the Arab world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смесь музыки арабского народа на Аравийском полуострове и музыки всех народов, составляющих сегодня арабский мир.

The indigenous peoples of the Dominican Republic have also had a significant influence on the architecture of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Доминиканской Республики также оказали значительное влияние на архитектуру страны.

He was sworn in La Voz Ecuador, where he wins the hearts and respect of all Ecuadorian peoples, where he has his greatest number of followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приведен к присяге в Ла ВОЗ Эквадор, где он завоевывает сердца и уважение всех эквадорских народов, где у него есть самое большое количество последователей.

According to Jussi Aro, the real Hittites were seemingly less cruel and stern than other peoples of the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Юсси Аро, настоящие хетты были, по-видимому, менее жестокими и суровыми, чем другие народы Ближнего Востока.

Back at the cadets' barracks, tensions and emotions following Peoples' death begin to reach the boiling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, в кадетских казармах, напряжение и эмоции после гибели людей начинают доходить до точки кипения.

of Peoples Republic of Bangladesh, Dr. Shri Biren Sikder - State Minister of Sports Govt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

д - р Шри Бирен Сикдер-государственный министр спорта правительства Народной Республики Бангладеш.

Many indigenous peoples of Central and South America paint jagua tattoos, or designs with Genipa americana juice on their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коренные народы Центральной и Южной Америки рисуют татуировки джагуа или рисунки с соком Genipa americana на своих телах.

An artefact is examined and attempts are made to draw analogies with historical or ethnographical records of other peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследуется артефакт и предпринимаются попытки провести аналогии с историческими или этнографическими записями других народов.

I am born of the peoples of the continent of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рожден от народов Африканского континента.

How could you write an article about Africa and not post pictures of native African peoples?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы могли написать статью об Африке и не опубликовать фотографии коренных африканских народов?

Jaini were among various creatures in the possibly even pre-Zoroastrian mythology of peoples of Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайны были среди различных существ в возможно даже до-зороастрийской мифологии народов Ирана.

Since we are bringing in the significance of outside peoples opinion people deserve some background to your question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы привносим значение мнения внешних людей, люди заслуживают некоторого фона для вашего вопроса.

It is as you might know forbidden to say, write or DRAW anything diskiminating about peoples religion, culture or seksual preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, возможно, знаете, запрещено говорить, писать или рисовать что-либо дискредитирующее о религии, культуре или сексуальных предпочтениях народов.

However, this time Shamkhals couldn't unite the neighboring local peoples and remained alone in the struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на этот раз шамхалы не смогли объединить соседние местные народы и остались в борьбе одни.

There is no influence of the peoples of the Caucasus; and the steppe populations, represented by the Nogais, have only limited impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет влияния народов Кавказа, а Степное население, представленное ногайцами, имеет лишь ограниченное влияние.

The aim of this teaching is to improve communication and foster unity among peoples and nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого учения-улучшить коммуникацию и укрепить единство между народами и нациями.

National Aboriginal Day recognises the cultures and contributions of Aboriginal peoples of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный День коренных народов признает культуру и вклад коренных народов Канады.

Many of the social changes of this final period of Mesoamerican civilization are related to the migratory movements of the northern peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие социальные изменения этого заключительного периода мезоамериканской цивилизации связаны с миграционными перемещениями северных народов.

And if I may be so bold, may I see the different sets of rules that govern different peoples' conduct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я могу быть настолько смелым, могу ли я увидеть различные наборы правил, которые управляют поведением разных людей?

Thus, the original Chagossians were a mixture of the Bantu and Austronesian peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, первоначальные Чагосцы представляли собой смесь банту и австронезийских народов.

In the 1990s, Nepali-speaking Bhutanese peoples protested against the Bhutan government for democratization and language reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Непальскоязычные бутанские народы протестовали против правительства Бутана за демократизацию и языковые реформы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improving people's lives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improving people's lives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improving, people's, lives , а также произношение и транскрипцию к «improving people's lives». Также, к фразе «improving people's lives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information