In a later section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a later section - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в следующем разделе
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in upholding - в отстаивании

  • happy in - счастливым

  • landmark in - достопримечательность

  • prejudice in - предубеждение в

  • allegedly in - якобы в

  • in individuals - у лиц,

  • illness in - болезнь в

  • in postal - в почтовых

  • cleared in - выяснена в

  • in rome in december - в Риме в декабре

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- later [exclamation]

adverb: позже, позднее, поздно, за последнее время, недавно

adjective: поздний, более поздний, последний, бывший, запоздалый, покойный, прежний, умерший, созревающий в конце сезона, цветущий в конце сезона

  • either sooner or later - рано или поздно

  • later processing - дальнейшая обработка

  • later i realized - позже я понял,

  • sixty years later - шестьдесят лет спустя

  • later publication - позже публикации

  • several months later - Через несколько месяцев

  • later devices - более поздние устройства

  • no later than 60 days - не позднее чем за 60 дней

  • no later than 2018 - не позднее 2018 года

  • he later claimed - позже он утверждал,

  • Синонимы к later: afterward, in a while, in time, at a later date, next, in due course, by and by, eventually, after this/that, in the future

    Антонимы к later: before, in, within, first, in the past, prior to, early, untimely, old

    Значение later: goodbye for the present; see you later.

- section [noun]

noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез

verb: подразделять, делить на части



The discontinuous grooves are formed in the barrel channel, staring from the section where the bullet enters the rifling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывистые канавки выполнены в канале ствола, начиная с участка врезания пули в нарезы.

Later this week, demonstrations calling for the government's resignation are planned, and it will become obviously more difficult for the government to continue to function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже на этой неделе запланированы демонстрации с требованием отставки правительства, и в таких условиях, несомненно, правительству будет значительно труднее работать.

They got up 40 minutes later every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день они просыпались на 40 минут позже предыдущего.

Nine years later, 12 of them were dead and 30 had become disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через девять лет 12 из них были мертвы, а 30 стали инвалидами.

What if we left the bone marrow transplant up to the doctors, but did something that we later came to call our soul marrow transplant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мы оставим пересадку костного мозга докторам, но сделаем нечто такое, что позже назовём пересадкой клеток души?

A few days later, relations to his wife and her family's companies were also discovered in the Panama Papers, and so he withdrew from the race again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней его жена и компании её семьи были также замечены в Панамских документах, поэтому он снова снял свою кандидатуру с президентской гонки.

Ten minutes later the car pulled up in front of a restaurant in a small Italian neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять минут машина въехала в небольшой итальянский квартал и затормозила у входа в ресторанчик.

Doesn't it burn you up that she's getting a C-section?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя не напрягает, что ей будут делать кесарево сечение?

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

And it looked as if someone had blasted through a section of a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то, например, взорвал в туннеле кусок стены.

Fifteen minutes later they came up, trembling with fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 минут спустя они поднялись и дрожали от страха.

This section intends to present a general situation analysis of the sale of children for intercountry adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе представлен общий анализ ситуации, существующей в связи с торговлей детьми для целей усыновления в других странах.

This effort which began as a boutique hotel later grew and became part of a hotel chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально отель был построен как бутик отель, но в последствие был расширен и превратился в горнолыжную базу.

A section that remains on this campus somewhere, its secrets untouched, including quite possibly Borchert's millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крыло по-прежнему где-то на территории колледжа, его секреты не тронуты, включая, вполне возможно, миллионы Борчерта.

Section 4 establishes the Independent Broadcasting Authority as a body corporate with perpetual succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье 4 этого Закона учреждается Совет по независимому вещанию в качестве корпоративного органа с непрерывным правопреемством.

He later admitted that he did it while tripping on acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он признался, что был тогда под наркотой.

The Task Force is also considering that a section with indicators describing demographic situation and other country background information would be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа также считает целесообразным включить раздел с показателями, характеризующими демографическую ситуацию, и другие основные данные по стране.

Then, about a week later I went to a slumber party and I told all the girls about my high school boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю, я пошла на вечеринку с ночёвкой и рассказала девочкам о своём парне-старшекласснике.

Later, this reserve is dissolved when a replacement fixed asset is acquired or when the legal deadline for dissolution of the reserve expires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот резерв ликвидируется, когда вводится в эксплуатацию замена основного средства либо когда истекает допустимый крайний срок ликвидации резерва.

This section of the activity report shows all your child's recent searches, and the sites your child visited or tried to view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе отчета о действиях отображаются все недавние поисковые запросы вашего ребенка и веб-сайты, которые он посетил или пытался посетить.

We will also remind you that we will bill your chosen payment method for the Services renewal, whether it was on file on the renewal date or provided later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также напомним вам, что мы выставляем счет за продление Служб в соответствии с указанным вами способом оплаты, предоставленным на дату продления или после нее.

If your disc works on another Xbox One console, go to the following section, None of my discs play, or my disc isn't recognized when I insert it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если диск не выдает ошибок на другой консоли Xbox One, перейдите в раздел Ни один из моих дисков не воспроизводится, или мой диск не распознается при его установке в устройство.

At this point, it's unlikely that the probe is going to make its final destination, and it will likely fall to Earth later this month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, «Фобос-грунт» уже не сможет совершить планировавшийся полет, и, скорее всего, он упадет на Землю уже в этом месяце.

Some 20 minutes later, a doctor who had finished taking care of other wounded protestors re-bandaged his head and warned Pieniazek that he needed to get to a hospital right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 20 минут спустя врач, который закончил оказывать помощь другим раненым участникам акции протеста, перебинтовал голову Пененжека, сказав, что тому немедленно нужно ехать в больницу.

The wheel should stop flashing and be assigned a section on the ring of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руль должен перестать мигать, и ему будет назначен сектор кольца индикаторов.

But four months later the FBI abruptly ordered Hilbert to cut off all contact with Popov and to hand over the 600 pages of logs he’d kept from 18 months of their online chats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через четыре месяца ФБР неожиданно приказало прекратить все контакты с Поповым и передачу 600 страниц накопившихся за 18 месяцев записей бесед в онлайновых чатах.

You then choose the page numbering style and choose the starting value for each section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого можно выбрать стиль нумерации и начальное значение для каждого раздела.

(Though only after the insertion of a sunset clause allowing the ban to expire years later.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Правда, сделала она это лишь после включения положения о сроках действия запрета, и благодаря этому винтовку снова разрешили, когда этот срок истек.)

Later I was sent to another ship, the HMS Penelope, which was hit so many times we became known as HMS Pepperpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем меня направили на другой корабль — «Пенелопа», который получил столько дыр и пробоин, что его стали называть «Перечница».

Two years later, according to sources in Ukraine, then-Prime Minister, Arseniy Yatsenyuk consulted Westinghouse on picking a new nuclear safety regulator for his new government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщают украинские источники, прошло два года, и бывший премьер-министр Арсений Яценюк начал консультироваться с Westinghouse о выборе другого регулятора по ядерной безопасности для своего нового правительства.

Unlike the one-day nationwide political demonstrations of March 26, the trucker strike (which began one day later) is a slow bleed for the Kremlin, which it cannot staunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от однодневных общенациональных политических демонстраций 26 марта, забастовка водителей грузовиков (которая началась днем позже) — это медленное кровотечение, которое Кремль не может остановить.

Eight months later, he turned the statement on its head, broadening it: All migrants are terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь месяцев спустя он перевернул это заявление с ног на голову, расширив его: все мигранты — террористы.

They put the Arts and Leisure section and Style section on Wednesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перенесли рубрики Живопись и досуг и Стиль на среду.

I have now successfully translated the farm bill section into layman's legalese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успешно перевел фермерский законопроект на жаргон неспециалиста.

As the first man said later to his companion, she halted in the act of turning, as if someone had hit her lightly with a thrown pebble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, -как сказал потом мужчина своему спутнику, -вдруг замерла, будто в нее попали камушком.

Coupeau told his friends he'd pay them something later, out of the rent from his tenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровельщик обещал заплатить товарищам из первых же денег, которые получит от жильца.

No arguing or you won't get caramel sundaes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спорить или вам не будет карамельного мороженного.

Dill's face appeared at the screen, disappeared, and five minutes later he unhooked the screen and crawled out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стеклом появилось лицо Дилла, сразу исчезло, а через пять минут он отворил окно и вылез к нам.

Bells were still ringing, from the direction of the section known as Nigger Hollow. Get your hat, Sheriff, Jason said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола по-прежнему слышны были - из Низины, из негритянского поселка. - Идите за шляпой, шериф, - сказал Джейсон.

It starts under the Economics section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в экономическом отделе.

The section on the lunar landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел про высадку на Луне.

I didn't think we were doing this till later, but I like your ambition, Dr. king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думал, что ты захочешь повторить так скоро, Но мне нравится ваша амбициозность, доктор Кинг.

That time has had its influence on all his later life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлияло на всю его дальнейшую жизнь.

Later the intestines will be specially processed so as to obtain vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти внутренности будут специальным образом обработаны для получения вакцины.

He walked on toward the cellar where his section was quartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод.

It's carrying a section of a navigational chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевозит фрагмент навигационных карт.

It means that someone cleaned the floor, well, at least one section of it, before the police got here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что кто-то вымыл пол, по меньшей мере, какую-то его часть - до прихода полиции.

I told you it was time you got your mind out of the sports section and onto the front page, didn't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил Вам, придет время Вы , с Вашими мозгами выше спортивного раздела, прямо на центральной полосе, не так ли?

The cerebellum is the section of the brain that is essential for motor control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозжечок-это та часть мозга, которая необходима для управления моторикой.

By properties of covering maps, the inverse can be chosen ono-to-one as a local section, but not globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свойствам покрывающих карт обратное может быть выбрано оно-к-одному в качестве локального участка, но не глобально.

I suggest that editors look at the 'Policy - talk' section to voice their opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю редакторам заглянуть в раздел Обсуждение политики, чтобы высказать свое мнение.

Wouldn't it be beneficial to explain in a section what the characters do and why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет ли полезно объяснить в разделе, Что делают персонажи и почему?

I guess we need to start a section on Secrets of Angels, Demons, and Masons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам нужно начать раздел о тайнах ангелов, демонов и масонов.

Can we put something in the Main Page Current Events section about net neutrality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы поместить что-то в разделе текущих событий главной страницы о сетевой нейтральности?

In my edit summaries, I have often referred to section or subsection numbers, and to listed items by number, even if they were not numbered in the Manual of Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моих резюме редактирования я часто ссылался на номера разделов или подразделов и на перечисленные элементы по номерам, даже если они не были пронумерованы в руководстве по стилю.

Using VE, editing a section delimited with markup will result in all blank lines in the section being unexpectedly removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании VE редактирование раздела, разделенного разметкой, приведет к неожиданному удалению всех пустых строк в разделе.

The POV Tag section already refuted these allegations, which actually reflect their own practices in this article so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел POV Tag уже опроверг эти утверждения, которые фактически отражают их собственную практику в этой статье до сих пор.

The following section will subsist of different physical and compound recycling forms for the reusing of metallic and non-metallic divisions from waste PCBs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем разделе будут представлены различные физические и составные формы рециркуляции для повторного использования металлических и неметаллических отделов из отходов ПХД.

I advice for a section describing the problems of LCD monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я советую для раздела, описывающего проблемы жидкокристаллических мониторов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a later section». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a later section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, later, section , а также произношение и транскрипцию к «in a later section». Также, к фразе «in a later section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information