In a similar fashion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in welcoming - приветствуя
in describing - в описании
concealed in - скрытый в
in appointing - в назначении
in montpellier - в Montpellier
defeated in - поражение в
desire in - желание в
biased in - смещена в
in english or in french - на английском или на французском
in geneva in august - в Женеве в августе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a warming - потепление
a genuine - подлинный
a exam - экзамен
a way of a restructuring - способ реструктуризации
a connection - связь
ring a ring a roses - кольцо кольцо А розы
a bit of a grey area - немного серой области
a terrace and a bar - терраса и бар
a job in a restaurant - работа в ресторане
a quite a lot - довольно много
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
similar screens - аналогичные экраны
most similar - наиболее близким
automatic electrical controls for household and similar use - Автоматическое управление для бытового и аналогичного назначения
will look similar to - будет выглядеть
similar existing - аналогично существующим
similar instances - подобные случаи
similar name - похожее имя
made similar recommendations - сделанные аналогичные рекомендации
being a similar - будучи похож
we are similar - мы похожи
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
noun: мода, стиль, образ, фасон, манера, обычай, вид, форма, покрой, очертание
verb: фасонировать, моделировать, придавать вид, придавать форму, приспосабливать, формовать
adjective: модельный
appropriate fashion - соответствующая мода
concealed fashion - скрытая мода
shopping for fashion - ходить по магазинам для моды
involved in fashion - участвует в моде
fashion houses - дома моды
fashion store - магазин модной одежды
spectacular fashion - зрелищная мода
actual fashion - фактическая мода
women fashion - моды для женщин
london fashion week - лондон неделя моды
Синонимы к fashion: custom, rage, fad, vogue, mania, trend, practice, thing, style, convention
Антонимы к fashion: destroy, demolish, ruin, unstylish, wreck, break, commonness, styleless, inelegant, outmoded
Значение fashion: a popular trend, especially in styles of dress and ornament or manners of behavior.
In a similar fashion to the origins of Typhoon Carla, a surge from the westerlies helped for the next storm of the season on the afternoon of September 24 near Guam. |
Точно так же, как и в случае с тайфуном Карла, прилив с запада способствовал появлению следующего шторма в этом сезоне во второй половине дня 24 сентября близ Гуама. |
Watson withdrew from the survey and Cameron then returned to the zero obelisk at Barringun and marked the line to the east in a similar fashion. |
Уотсон вышел из исследования, а Камерон вернулся к нулевому обелиску в Баррингуне и точно так же отметил линию на восток. |
Similar functionality was available to most mainframe users, which might be considered a sort of ultra-local BBS when used in this fashion. |
Подобная функциональность была доступна большинству пользователей мэйнфреймов, что можно было бы считать своего рода ультра-локальным BBS при использовании таким образом. |
Recording and performing continued in a similar fashion with this latest lineup, and an EP was released in late spring of 2012. |
Запись и исполнение продолжались аналогичным образом с этим последним составом, и EP был выпущен в конце весны 2012 года. |
He had addressed an outburst of profanity in similar fashion. |
Подобным же образом он отреагировал и на вспышку ненормативной лексики. |
By extension, the higher-order derivatives can be computed in a similar fashion. |
В дальнейшем производные более высокого порядка могут быть вычислены аналогичным образом. |
The new model's styling was produced in-house, and featured quadruple headlights in a fashion similar to the Lexus SC coupe. |
Новая модель была произведена в собственном доме и имела четырехместные фары в стиле, похожем на Lexus SC coupe. |
It was a four-door SUV, but in similar fashion to the original Toyota 4Runner of the cargo area having a removable top. |
Это был четырехдверный внедорожник, но похожий на оригинальную Toyota 4Runner из грузового отсека со съемным верхом. |
The songs from Jekura - Deep the Eternal Forest and Ehjeh Ascher Ehjeh were also remastered in a similar fashion. |
Песни из Jekura-Deep The Eternal Forest и Ehjeh Ascher Ehjeh также были ремастированы подобным образом. |
It is usually eaten in a fashion similar to hummus, spread on a plate and drizzled with olive oil and often, dried mint. |
Его обычно едят так же, как хумус, выкладывают на тарелку и сбрызгивают оливковым маслом и часто сушеной мятой. |
Politicians like Enomoto Takeaki set out to use the Navy to expand to the islands south of Japan in similar fashion to the Army's northern and western expansion. |
Такие политики, как Эномото Такеаки, намеревались использовать военно-морской флот для экспансии на острова к югу от Японии аналогично Северной и Западной экспансии армии. |
Ruckus' eyes are similar in fashion to the character Bill the Cat of Bloom County. |
Глаза Рукуса похожи по моде на персонажа Билла кота из округа Блум. |
A wireless access point can function in a similar fashion to a modem. |
Беспроводная точка доступа может функционировать аналогично модему. |
You'll find my tongue of a similar fashion. |
Ты найдешь мой язык похожей формы. |
By extension, the higher order derivatives can be computed in a similar fashion. |
В дальнейшем производные более высокого порядка могут быть вычислены аналогичным образом. |
In a similar fashion, he was promoted to colonel in 1795, major general in 1798, lieutenant general in 1805, and full general in 1814. |
Таким же образом он был произведен в полковники в 1795 году, генерал-майоры в 1798 году, генерал-лейтенанты в 1805 году и генерал-майоры в 1814 году. |
Several similar endogeneous angiogenic factors are produced from matrix components in this fashion. |
Таким образом, из компонентов матрикса образуется несколько подобных эндогенных ангиогенных факторов. |
The arc depicted Honey as a fashion designer similar to her human counterpart, and also featured a boar character based on Jane. |
Дуга изображала Хани как модельера, похожего на ее человеческого двойника, а также показывала персонажа кабана, основанного на Джейн. |
Elaborately striped and feathered bandings for framing were pre-formed in a similar fashion. |
Искусно выполненные полосатые и перистые ленты для обрамления были предварительно сформированы подобным же образом. |
Provincial legislatures are unicameral and operate in parliamentary fashion similar to the House of Commons. |
Провинциальные законодательные органы являются однопалатными и действуют в Парламентской манере, аналогичной Палате общин. |
We were raised in very similar fashion. |
Мы росли в очень похожей среде. |
Подобные руки также окрашены в обычном стиле. |
|
The sensation of pain can also be induced in a similar fashion, often by listening to a description of an injury, or viewing an injury itself. |
Ощущение боли также может быть вызвано подобным образом, часто слушая описание травмы или рассматривая саму травму. |
Joints were made in a similar fashion and, due to the materials involved, were able to be sealed without the usage of adhesives. |
Швы были сделаны аналогичным образом и, благодаря используемым материалам, могли быть запечатаны без использования клеев. |
Chappell went on to score 90, before he was caught by Bruce Edgar in similar fashion. |
Чаппелл продолжал набирать 90 очков, прежде чем его поймал Брюс Эдгар подобным же образом. |
The mitrailleuse was mounted on an artillery gun carriage and grouped in batteries in a similar fashion to cannon. |
Митраилез был установлен на артиллерийском лафете и сгруппирован по батареям подобно пушкам. |
You have filled me with a desire to elevate myself in a similar fashion. |
Ты и во мне вызвала желание двигаться в том же направлении. |
Inch micrometers are read in a similar fashion. |
Дюймовые микрометры считываются аналогичным образом. |
Other devices are available that project light in a fashion similar to ring flashes. |
Доступны и другие устройства, которые проецируют свет подобно кольцевым вспышкам. |
Julius Caesar is said to have folded scrolls in similar accordion fashion while on campaigns. |
Говорят, что Юлий Цезарь во время походов складывал свитки в подобную гармошку. |
The devices used in a similar fashion are, respectively, a Kang bed-stove and an ondol. |
Устройства, используемые подобным образом, представляют собой, соответственно, кровать-печь Кан и ондол. |
The fashion for similar small table sculptures spread to most of the porcelain manufacturies of Europe. |
Мода на подобные небольшие настольные скульптуры распространилась на большинство фарфоровых мануфактур Европы. |
The video ends with Gaga posing for mug shots like a fashion model while wearing a tulip shaped metallic dress similar to the single cover. |
Видео заканчивается тем, что Гага позирует для фотографических снимков, как фотомодель, одетая в металлическое платье в форме тюльпана, похожее на единственную обложку. |
Dehulled mung beans can also be used in a similar fashion as whole beans for the purpose of making sweet soups. |
Очищенные от скорлупы бобы мунг также можно использовать таким же образом, как и цельные бобы, для приготовления сладких супов. |
The Marburg epidemic in Angola in 2005 may have been initiated in similar fashion, through the reuse of contaminated blood bank equipment. |
Эпидемия Марбургской инфекции в Анголе в 2005 году, возможно, была инициирована аналогичным образом, в результате повторного использования зараженного оборудования банка крови. |
Comparable guidelines have been adopted in similar fashion events in other countries, such as Brazil and Argentina. |
Аналогичные руководящие принципы были приняты на аналогичных модных мероприятиях в других странах, таких как Бразилия и Аргентина. |
The other candidates campaigned in a more modern fashion, but despite the split in the Republican party, the results were similar to those of 1920. |
Другие кандидаты вели предвыборную кампанию в более современной манере, но, несмотря на раскол в Республиканской партии, результаты были схожи с результатами 1920 года. |
By extension, the higher order derivatives can be computed in a similar fashion. |
В дальнейшем производные более высокого порядка могут быть вычислены аналогичным образом. |
I dispatched a forensic team to the AgroUnited Farm to investigate the possibility that you disposed of Shane Carnahan's body in a similar fashion. |
Я отправил группу экспертов на ферму АгроЮнайтед для исследования возможности, что вы избавились от тела Шейна Карнахан аналогичным образом. |
Interestingly, a similar focus on materials impact and selection is still the norm in the sustainable fashion thirty years on. |
Интересно, что подобное внимание к влиянию материалов и их отбору все еще является нормой в устойчивой моде тридцать лет спустя. |
When the colonists came to the colonies, they farmed animals for clothing and meat in a similar fashion to what they had done in Europe. |
Когда колонисты пришли в колонии, они выращивали животных для одежды и мяса таким же образом, как они делали это в Европе. |
She doesn't know how she got there but it is there she meets two other people who arrived in a similar fashion. |
Она не знает, как попала туда, но именно там она встречает двух других людей, которые прибыли таким же образом. |
The very statement could be stated about the Iranians as a whole, and in a similar fashion about almost every people on this planet. |
То же самое утверждение можно было бы сказать и об иранцах в целом, и подобным же образом почти о каждом народе на этой планете. |
In a Civil War-themed episode, the ingredients for making a form of homemade black powder were censored in similar fashion. |
В эпизоде, посвященном Гражданской войне, ингредиенты для изготовления формы самодельного черного порошка подвергались цензуре подобным же образом. |
So far, he has harshly criticized Yatsenyuk and his friends, accusing them of corruption, but refrained from undermining Poroshenko in similar fashion. |
Пока он выступает с жесткой критикой в адрес Яценюка и его друзей, обвиняя их в коррупции, но от выступлений с обвинениями против Порошенко воздерживается. |
PGD is considered in a similar fashion to prenatal diagnosis. |
ПГД рассматривается аналогично пренатальной диагностике. |
In a similar fashion, targeted inhibition of GSK-3 may have therapeutic effects on certain kinds of cancer. |
Аналогичным образом, целенаправленное ингибирование GSK-3 может оказывать терапевтическое воздействие на некоторые виды рака. |
That episode is similar to this one, with Pierce giving the members of the group various bequests in a manipulative fashion. |
Этот эпизод похож на этот, когда Пирс дает членам группы различные завещания в манипулятивной манере. |
GHB is a naturally occurring substance that acts in a similar fashion to some neurotransmitters in the mammalian brain. |
ГХБ-это природное вещество, которое действует аналогично некоторым нейротрансмиттерам в головном мозге млекопитающих. |
PGD is considered in a similar fashion to prenatal diagnosis. |
ПГД рассматривается аналогично пренатальной диагностике. |
It enables communities of artisans and micromanufacturers - the majority of them women - to thrive in association with the fashion industry. |
Она позволяет общинам ремесленников и микропроизводителей, большинство из которых - это женщины, добиваться своих целей во взаимодействии с представителями индустрии моды. |
Это для молодых хлыщей. |
|
I ask because the cataclysm can be seen as an image of moral collapse and some think we're going through a similar period of decay. |
Нет, я спросил потому, что катаклизм может подразумевать падение морали, а сегодня многие думают, что мы переживаем именно такой период разложения. |
He claimed to have murdered anywhere from 100 to 250 men, often in gruesome fashion. |
Он утверждал, что убил от 100 до 250 человек, часто самым ужасным образом. |
This regional fashion is not static but evolving into more modern and pure forms. |
Эта региональная мода не статична, а развивается в более современные и чистые формы. |
Fashion designers and sewists may use a selection of french curves, hip curves, straight edges and L-shaped right angle rulers. |
Модельеры и швейники могут использовать различные французские кривые, кривые бедер, прямые края и Г-образные прямоугольные линейки. |
Secondhand stores were one source of Western fashion, as visitors from the West could import goods and sell them for high profits. |
Магазины подержанных товаров были одним из источников западной моды, так как посетители с Запада могли импортировать товары и продавать их с высокой прибылью. |
Fast fashion has also come under criticism for contributing to poor working conditions in developing countries. |
Быстрая мода также подвергается критике за то, что она способствует плохим условиям труда в развивающихся странах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a similar fashion».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a similar fashion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, similar, fashion , а также произношение и транскрипцию к «in a similar fashion». Также, к фразе «in a similar fashion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
