In a similar position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a similar position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в таком же положении,
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • a president - президент

  • a privilege - привилегия

  • a puddle - лужа

  • a droplet - капелька

  • a gross - брутто

  • exists a - существует

  • a deeper - более глубокое

  • a truffle - трюфель

  • a big frog in a little pond - большая лягушка в маленьком пруду

  • a cold hand and a warm heart - холодная рука и теплое сердце

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



Max Stirner expressed a similar position in his book The Ego and Its Own, published several decades before Nietzsche's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс Штирнер выразил аналогичную позицию в своей книге эго и его собственное, опубликованной за несколько десятилетий до работы Ницше.

A similar position pertains in the case of the Geneva Convention 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же касается и Женевской конвенции 1961 года.

That is, if two vectors in an SDR have 1s in the same position, then they are semantically similar in that attribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если два вектора в SDR имеют 1s в одной и той же позиции, то они семантически похожи в этом атрибуте.

I'm trying to find case studies with a tumor in a similar position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь найти исследования по делу с опухолью в таком же положении.

The position of her right arm suggests that the bust once belonged to a statue group similar to the well known triad of Mycerinus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение ее правой руки позволяет предположить, что бюст когда-то принадлежал группе статуй, подобных хорошо известной триаде Микерина.

She may have been commissioned to write the story and may have known an exiled courtier in a similar position to her hero Prince Genji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ей поручили написать эту историю, и она знала изгнанного придворного, занимавшего такое же положение, как и ее герой принц Гэндзи.

Procidentia is a medical term which has a similar meaning to prolapse, the falling down of an organ from its normal anatomical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Procidentia-это медицинский термин, который имеет сходное значение с пролапсом, выпадением органа из его нормального анатомического положения.

At first glance, all the Buddha statues appear similar, but there is a subtle difference between them in the mudras, or the position of the hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд все статуи Будды кажутся похожими, но есть тонкое различие между ними в мудрах, или положении рук.

Create one or more new positions by copying an existing position that has similar characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте одну или несколько новых должностей, скопировав существующую должность с похожими характеристиками.

Some prefer to cluster the tags semantically so that similar tags will appear near each other or use embedding techniques such as tSNE to position words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предпочитают кластер тегов семантически так, чтобы похожие теги появлялись рядом друг с другом, или используют методы встраивания, такие как tSNE для размещения слов.

Doesn'it feel like we are in a similar position to 20 years ago, when the clock is ticking and you need to take action?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве нет ощущения, что мы в ситуации схожей с происходившим 20 лет назад, когда часы идут и вам необходимо предпринять действие?

Liverpool found itself in a similar position after being purchased by Americans Tom Hicks and George Gillett in February 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливерпуль оказался в аналогичном положении после покупки американцами Томом Хиксом и Джорджем Джиллеттом в феврале 2007 года.

In modern times, Albert Einstein's concept of spacetime has led many scientists, including Einstein himself, to adopt a position remarkably similar to Parmenides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время концепция пространства-времени Альберта Эйнштейна побудила многих ученых, включая самого Эйнштейна, занять позицию, удивительно схожую с позицией Парменида.

A similar mechanoreceptor—a hair cell with stereociliasenses head position, head movement, and whether our bodies are in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный механорецептор-волосяная клетка со стереоцилией-воспринимает положение головы, движение головы и то, находится ли наше тело в движении.

It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно себе представить, чтобы Франклин Рузвельт или Рональд Рейган смогли согласиться с подобным относительным положением.

Sit flying is called such because it looks similar to the position taken while sitting in a chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидячий полет называется таковым потому, что он выглядит похожим на позу, принятую при сидении в кресле.

The controls are similar to that of light-gun games, except the ST mouse is used to position the crosshairs and the left mouse button shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление похоже на управление в играх со световым оружием, за исключением того, что для наведения перекрестия используется мышь ST, а левая кнопка мыши стреляет.

But this position is also not tenable; the technology of movable types and printing was there elsewhere, in largely similar form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это положение также не является прочным; технология подвижных типов и печати существовала и в других местах, в основном в аналогичной форме.

A 56-character typewheel at the sending end was synchronised to run at the same speed and to maintain the same angular position as a similar wheel at the receiving end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

56-символьное колесо пишущей машинки на передающем конце было синхронизировано, чтобы работать с той же скоростью и поддерживать то же угловое положение, что и аналогичное колесо на приемном конце.

The name Stewart derives from the political position of office similar to a governor, known as a steward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Стюарт происходит от политической должности, подобной должности губернатора, известного как стюард.

A nucleus has been found in the brain of vampire bats that has a similar position and similar histology to the infrared receptor of infrared-sensing snakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мозге летучих мышей-вампиров было обнаружено ядро, которое имеет сходное положение и сходную гистологию с инфракрасным рецептором инфракрасных змей.

Nobel Prize laureate Richard Feynman advocated a similar position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичную позицию отстаивал лауреат Нобелевской премии Ричард Фейнман.

Hall of Famer Willie Mays, who had also taken a similar position, had already had action taken against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал славы Вилли Мэйса, который также занимал аналогичную позицию, уже принял меры против него.

Following similar conflicts over modernism, the Southern Baptist Convention adhered to conservative theology as its official position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После аналогичных конфликтов по поводу модернизма Южная баптистская Конвенция придерживалась консервативной теологии в качестве своей официальной позиции.

The United States is in a similar position in much of the Middle East, where administration officials are likewise behind the curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты находятся в аналогичном положении на Ближнем Востоке, или в большей его части, потому что и там представители администрации отстают от развития событий.

I found John's position on calories so similar to the line that the food industry takes that I felt compelled to question the source of his research funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял что позиция Джона на счет калорий так сильно похожа на ту которой придерживаются пищевые компании, что решил поинтересоваться тем кто финансирует его исследования.

I've been talking to them, and they seem to be in a position similar to my own; but if they are willing to confer, I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с ними говорил, положение у них примерно такое же, как у меня, но если они согласны обсудить вопрос, то и я не прочь.

He made similar speeches as early as 1879, and was criticized both by fellow leaders and some audiences, who even booed him for this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал с подобными речами еще в 1879 году, и его критиковали как коллеги-лидеры, так и некоторые зрители, которые даже освистывали его за эту позицию.

Until the early twentieth century, piquet was perhaps the most popular card game in France, occupying a similar position to cribbage in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала XX века пикет был, пожалуй, самой популярной карточной игрой во Франции, занимая такое же положение, как криббидж в Англии.

This indication is similar to those shown when in a holding pattern, where a 180-degree turn is required to remain in a stable position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта индикация аналогична тем, которые показываются в режиме удержания, когда требуется поворот на 180 градусов, чтобы оставаться в стабильном положении.

Vienna is in exactly a similar position to Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вена находится в точно таком же положении, как и Берлин.

There is a similar division of encoding in invertebrates; different subgroups of neurons of the Chordotonal organ encode limb position and velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беспозвоночных существует аналогичное разделение кодирования; различные подгруппы нейронов Хордотонального органа кодируют положение и скорость конечности.

Well the good news, with regard to the dangers of nationalism, we are in a much better position than a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положительно то, что в смысле угроз от национализма мы в гораздо лучшей ситуации сейчас, чем столетие назад.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

A similar or even higher daily loss was caused by the decline in commercial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные или даже еще большие ежедневные потери принесло снижение коммерческой деятельности.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

Consequently, there are similar provisions in the Civil Procedure Code and the Criminal Procedure Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого, аналогичные положения предусмотрены в Гражданском процессуальном кодексе и Уголовно-процессуальном кодексе.

Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами.

Winter Night, and quite a few others of a similar kind, afterwards forgotten, mislaid, and never found again by anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимнюю ночь и довольно много других стихотворений близкого рода, впоследствии забытых, затерявшихся и потом никем не найденных.

This fragment is made of galvanized steel- similar to what they use in battleships- and I'm not quite sure what it was doing in the oven yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обломок сделан из оцинкованной стали - подобной той, что используют в линкорах, и я пока не знаю, что он делал в печи.

But... you've put me in an invidious position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты... поставила меня в сложную ситуацию.

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

Are you currently in a seated position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в сидячем положении?

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру.

They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

Now, just so everyone understands, this is gonna be a night assault over open ground against an expert marksman in an elevated position, so... you know... drink lots of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу говорю, что это будет ночная атака на открытой местности против противника, который занимает высшую точку. Поэтому лучше напейтесь воды на дорожку.

Your reaction was very similar to mine when I found out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша реакция напоминает мою, когда я узнал об этом.

You would find the separatist parliament in a similar dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент сепаратистов стоит перед такой же дилеммой.

And by accustoming her to that poison, you have endeavored to neutralize the effect of a similar poison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, приучая ее к этому яду, вы хотели нейтрализовать действие яда?

In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar-sized objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, он вращается вокруг своей звезды изолированно, а не совместно с множеством объектов одинакового размера.

Similar developments have taken place in the service sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные изменения произошли и в сфере услуг.

Results similar to those described for Mozilla can be attained with Safari and Saft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты, аналогичные описанным для Mozilla, могут быть достигнуты с Safari и Saft.

The 1/e-law is sometimes confused with the solution for the classical secretary problem described above because of the similar role of the number 1/e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1 / e иногда путают с решением классической задачи секретаря, описанной выше, из-за сходной роли числа 1/E.

This allows light to be delivered to the entire area of the film or image sensor even though the shutter is never fully open at any moment, similar to FP sync.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет свету быть поставленным ко всей области пленки или датчика изображения даже при том, что затвор никогда полностью не открыт в любой момент, подобно синхронизации FP.

A belief system is similar to a worldview, but is based around conscious beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система верований подобна мировоззрению, но основана на сознательных убеждениях.

They spend the majority of their time on wet forest floors, eating snails, insects, and similar invertebrate prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени они проводят на влажной лесной подстилке, поедая улиток, насекомых и тому подобную беспозвоночную добычу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a similar position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a similar position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, similar, position , а также произношение и транскрипцию к «in a similar position». Также, к фразе «in a similar position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information