In glasgow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In glasgow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Glasgow
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- glasgow [noun]

noun: Глазго



Between 1991 and 1998 Cook wrote a weekly tipster's column for Glasgow's Herald newspaper, a post in which he was succeeded by Alex Salmond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1991 по 1998 год Кук вел еженедельную колонку типстер для газеты Глазго Геральд, в которой его сменил Алекс Салмонд.

Here he remained for three years, then moved to Glasgow as a clerk in the warehouse of Thomas Grahame, brother of James Grahame the poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он пробыл три года, а затем переехал в Глазго в качестве клерка на склад Томаса Грэхема, брата поэта Джеймса Грэхема.

The Literature Development Officers chief objective is to raise the profile of literature in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная задача ответственных за литературу - поднять престиж литературы в Глазго.

What do you suggest- glasgow kiss?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты предлагаешь - Glasgow Kiss (удар головой)?

Your only chance, son, is getting out of Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой единственный шанс, сынок, убраться из Гласгоу.

Do you know what a Glasgow kiss is, Gruber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по морде давно не получал, Грубер.?

Daycare Center in Glasgow, Scotland, it's Extreme Toddler Wrestling!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясли города Глазго, Шотландия, представляют: Экстремальный деткий реслинг!

Look, I don't want to depress you, but Hiroshima, Nagasaki... we cannot add London, Glasgow, Manchester to that appalling list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, я не хочу вас огорчать, но Хиросима, Нагасаки... нельзя добавить к этому ужасному списку Лондон, Глазго, Манчестер.

The head of the family and his wife requested me to refrain from visiting them in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава семейства и жена его просили меня не ездить к ним в Глазго.

The cornerstone of every building in town was brought from Edinburgh, Glasgow, Aberdeen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловой камень каждого здания в городе был доставлен сюда из Эдинбурга, Глазго или Абердина.

So, I'm a news producer, and we're covering the vandalizing of a beloved statue in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продюсер новостей и мы освещаем разрушение известной статуи в Глазго.

He is still the subject of sustained and repeated harassment by both yourself and your colleagues in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по-прежнему является объектом длительного непрекращающегося преследования со стороны вас и ваших коллег в Глазго.

This morning I was in Glasgow, out of college and out of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще утром я был в Глазго, окончив учебу и без работы.

You had him thrown off the ship in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты высадил его, в Глазго.

It looked like I'd have to spend the night in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно так же, как если бы пришлось заночевать в Глазго.

Two successive Governors, the Earl of Onslow and the Earl of Glasgow, refused to make the appointments, until the Colonial Office intervened in Ballance's favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сменявших друг друга губернатора, Граф Онслоу и граф Глазго, отказались от назначения, пока Министерство по делам колоний не вмешалось в пользу балланса.

David Boyle, Viscount of Kelburn, eldest son of the Earl of Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Бойл, Виконт Келберн, старший сын графа Глазго.

On the evening of Sunday 26 August 1928, during the Glasgow Trades Holiday, Donoghue took a train to Paisley, Renfrewshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в воскресенье 26 августа 1928 года, во время торгового праздника Глазго, Донохью сел на поезд до Пейсли, графство Ренфрюшир.

He attended Glasgow's Govan High School and worked as a welder in Glasgow shipyards for a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в средней школе Гована в Глазго и работал сварщиком на верфях Глазго в течение десяти лет.

She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер.

She was a member of the Glasgow Obstetric and Gynecological Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом Глазгоского акушерско-гинекологического общества.

Black graduated from the Glasgow School of Art in 1936 and then taught art in Scottish schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк окончил Школу искусств Глазго в 1936 году, а затем преподавал искусство в шотландских школах.

In Scotland, Freire's ideas of popular education influenced activist movements not only in Edinburgh but also in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии идеи Фрейра о народном образовании оказали влияние на активистские движения не только в Эдинбурге, но и в Глазго.

Johnny & The Self-Abusers played their first gig on Easter Monday, 11 April 1977, at the Doune Castle pub in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни и Самоистязатели сыграли свой первый концерт в Пасхальный понедельник, 11 апреля 1977 года, в пабе Doune Castle в Глазго.

Griffin escorted the battleship Barham and the cruisers Berwick and Glasgow in Operation Coat in early November as they joined the Mediterranean Fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин сопровождал линкор Бархем и крейсера Бервик и Глазго в операции пальто в начале ноября, когда они присоединились к Средиземноморскому флоту.

Of the men, 700 were raised in Argyleshire and other parts of the western Highlands; the rest were recruited in Glasgow and the south-west of Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 700 человек были собраны в Аргайлшире и других частях Западного нагорья; остальные были завербованы в Глазго и на юго-западе Шотландии.

The first international match took place in November 1872 when England travelled to Glasgow to play Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый международный матч состоялся в ноябре 1872 года, когда Англия отправилась в Глазго, чтобы сыграть с Шотландией.

Vallance was educated at the Edinburgh Academy, Dulwich College, London and The Glasgow Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэлланс получил образование в эдинбургской Академии, Далвич-колледже, Лондоне и Глазго-Академии.

On 17 March 2007 doctors marched in mass protest orchestrated by Remedy UK against the system in London and Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2007 года врачи прошли массовые акции протеста, организованной средство Великобритании против системы в Лондоне и Глазго.

Law's constituents in Blackfriars were not overly enthusiastic about tariff reform – Glasgow was a poor area at the time that had benefited from free trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели Лоу в Блэкфрайерсе не были чрезмерно увлечены тарифной реформой-Глазго в то время был бедным районом, который получил выгоду от свободной торговли.

Three attended the University of Edinburgh, three the University of Glasgow, and two Mason Science College, a predecessor institution of the University of Birmingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое из них учились в Эдинбургском университете, трое-в Университете Глазго и двое-в Мейсонском научном колледже, бывшем предшественником Бирмингемского университета.

The chemistry buildings at both the University of Edinburgh and the University of Glasgow are named after Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания химического факультета Эдинбургского и Глазгоского университетов названы в честь Блэка.

The last sailing of Duchess of Fife was on 6 June 1953, and she was sold for scrapping in September 1953 to Smith & Houston Ltd, Port Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее плавание герцогини Файф состоялось 6 июня 1953 года, и в сентябре 1953 года судно было продано на слом компании Smith & Houston Ltd, порт-Глазго.

Curry and Blane had worked together in Glasgow's Citizens Theatre in a production of The Maids, for which Curry had worn a woman's corset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карри и Блейн вместе работали в театре граждане Глазго в постановке горничных, для которой Карри носил женский корсет.

Whilst at Cambridge, Burnup was selected to represent England against Scotland at Celtic Park in Glasgow in April 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Кембридже, выгорания была выбрана представлять Англию с Шотландией на Селтик Парк в Глазго в апреле 1896.

Mark Millar also hosted a charity screening of the film ahead of its release in Glasgow to raise money for his old school, St. Bartholomews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Миллар также провел благотворительный показ фильма перед его выпуском в Глазго, чтобы собрать деньги для своей старой школы, Сент-Бартоломьюс.

In 1850 Blackie and Son in Glasgow published the first general dictionary of English that relied heavily upon pictorial illustrations integrated with the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году Блэки и сын в Глазго опубликовали первый общий словарь английского языка, который в значительной степени опирался на графические иллюстрации, интегрированные с текстом.

There are five examples of free-standing statues known, in the Burrell Collection Museum in Glasgow, the Museum of Fine Arts, Boston and elsewhere, and nine panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее коллекции Беррелла в Глазго, Музее изящных искусств в Бостоне и других местах известно пять образцов отдельно стоящих статуй, а также девять панно.

Empire Snow was a 6,327 GRT cargo ship which was built by C Connell & Co Ltd, Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Snow был грузовым кораблем 6327 GRT, который был построен компанией C Connell & Co Ltd, Глазго.

Govan was annexed into Glasgow along with Partick in 1912, and the band became the City of Glasgow Police Pipe Band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гован был присоединен к Глазго вместе с Партиком в 1912 году, и оркестр стал городским полицейским оркестром Глазго.

On 25 May 1982, the Chinook Bravo November was sent to pick up freight from HMS Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая 1982 года Чинук Браво ноябрь был отправлен для приема грузов с борта HMS Glasgow.

The Anchor Line decided to begin transatlantic service between Glasgow and New York City with Tempest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якорная линия решила начать трансатлантическое сообщение между Глазго и Нью-Йорком с Темпест.

This was done to show the Labour attendees to feel guilty but also to show the contrast between Glasgow and Labour's priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы показать лейбористам, что они чувствуют себя виноватыми, но также и для того, чтобы показать контраст между Глазго и лейбористскими приоритетами.

The Parkhead Forge, in the east end of Glasgow, became the core of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядром компании стал Паркхед-Фордж, расположенный в восточной части Глазго.

It was manufactured at Anniesland, Glasgow and introduced at Olympia in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изготовлен в Эннисленде, Глазго и представлен в Олимпии в 1919 году.

He was made LL.D. of Edinburgh, a life Governor of London University, and had the offer of the Lord Rectorship of Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан лл.Д. Эдинбургский, пожизненный губернатор Лондонского университета, и получил предложение от Лорда-ректора Глазго.

The versatile Glasgow designer Charles Rennie Mackintosh also made jewellery, using traditional Celtic symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный дизайнер Глазго Чарльз Ренни Макинтош также сделал украшения, используя традиционные кельтские символы.

Silverburn is Glasgow's fifth out-of-town shopping centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не согласен с тем, что использование этой нестандартной системы-хорошая идея.

Harrison attended Anderson's University and then the Glasgow Mechanics' Institution, specialising in chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон учился в Университете Андерсона, а затем в Институте механики Глазго, специализируясь на химии.

He also fought Lou Savarese in June 2000 in Glasgow, winning in the first round; the fight lasted only 38 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сражался с Лу Саварезе в июне 2000 года в Глазго, победив в первом раунде; бой длился всего 38 секунд.

The Glasgow 'Dead or Deid bell' of 1642.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазго мертвый или Дейд Белл 1642 года.

In January 2019, it was reported that Serco had lost the contract to provide housing to asylum seekers in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года стало известно, что компания Serco потеряла контракт на предоставление жилья просителям убежища в Глазго.

The non-commercial teaching side became the Glasgow Athenaeum School of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческая преподавательская часть стала музыкальной школой Глазго Атенеум.

Ordered to sail from Glasgow to Malta laden with ammunition late in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказано было отплыть из Глазго на Мальту груженым боеприпасами в конце 1941 года.

Researchers at the University of Glasgow dated tektite samples from the impact as 66,038,000 ± 11,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи из Университета Глазго датировали образцы тектитов от удара возрастом 66 038 000 ± 11 000 лет.

The ensemble performed as part of Celtic Connections in Glasgow, and a short UK/Irish tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансамбль выступал в составе Celtic Connections в Глазго, а также в коротком турне по Великобритании и Ирландии.

In fact, their passion for the game reminded me of my days in Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, их страсть к игре напомнила мне о моих днях в Глазго.

In Glasgow, there are more restaurants of Punjabi origin than any other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Глазго есть больше ресторанов Пенджабского происхождения, чем в любом другом.

Wander round Glasgow on Saturday night and you've a good chance of running into Begbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогуляйтесь по Глазго в субботу вечером, и у вас есть хороший шанс столкнуться с Бегби.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in glasgow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in glasgow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, glasgow , а также произношение и транскрипцию к «in glasgow». Также, к фразе «in glasgow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information