In quebec city - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in black - В черном
in latex - в латексе
in fertility - рождаемости
illness in - болезнь в
amazing in - удивительно в
recourse in - обращение в
ton in - т в
dated in - датированный в
stringent in - строгие в
in the form in which - в том виде, в котором
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
labrador-quebec peninsula - полуостров Лабрадор-Квебек
quebec city - Квебек-Сити
quebec bridge - Квебекский мост
quebec national museum of fine arts - Квебекский национальный музей изящных искусств
quebec nordiques - Квебек Нордикс
the province of québec - провинции Квебек
quebec province - провинция Квебек
university of quebec - Квебекский университет
from quebec city - от города Квебек
quebec civil law - Quebec гражданского права
Синонимы к quebec: from quebec, of quebec
Значение quebec: a heavily forested province in eastern Canada; population 7,546,131 (2006). Settled by the French in 1608, it was ceded to the British in 1763 and became one of the original four provinces in the Dominion of Canada in 1867. The majority of its residents are French-speaking, and it is a focal point of the French-Canadian nationalist movement, which advocates independence for Quebec. French name Québec.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
colorado city - Колорадо-Сити
city official - представитель городской администрации
bypass the city - обойти город
shopping city - торговый город
fine city - прекрасный город
natal city - натальной город
the city of cochabamba - город Кочабамба
my favourite city - мой любимый город
medium sized city - город среднего размера
city and settlement - город и поселение
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
And Sublime is willing to use the full power of his office to improve the fortunes of his family, his city, and his Church. |
Первый хочет использовать всю силу своего положения, дабы приумножить богатства семьи, города и Церкви. |
It was released in the province of Quebec on 2 October 2015, on seven screens, with a wide release in the province on 9 October 2015. |
Он был выпущен в провинции Квебек 2 октября 2015 года, на семи экранах, с широким выпуском в провинции 9 октября 2015 года. |
One of the hardest natural disasters in Canadian history happened in my province of Quebec. |
Одно из самых страшных стихийных бедствий в истории Канады произошло в моей провинции Квебек. |
This part of the city resembled an undermaintained amusement park. |
Больше всего этот район города походил на заброшенный увеселительный парк. |
With the foundation of Kharkiv University in 1805 the city became an important educational and cultural centre of Ukraine and the Russian Empire as a whole. |
С открытием Харьковского университета в 1805 году город стал важным центром образования и культуры Украины и Российской империи в целом. |
There are a great number of places to visit in the city, but one of the most famous sights is the Statue of Liberty. |
В городе огромное количество мест для посещения, но одна из самых известных достопримечательностей – это Статуя Свободы. |
Не будет никаких бездомных животных в городе моей мечты. |
|
Almost every building in the city looks like a rare masterpiece. |
Почти каждое здание в городе выглядит как редкий шедевр. |
We pick up a great lawyer, and Charleston gets a perfect city attorney. |
Мы нашли превосходного юриста, и в Чарльстоне будет отличный городской прокурор. |
Police and National Guard have been powerless to stem the wild rush away from the doomed city. |
Полиция и Национальная гвардия бессильны остановить безумное бегство людей из обреченного города. |
But no city in the multiverse could rival Ankh-Morpork for its smell. |
Но ни один город во множественной вселенной не может соперничать с Анк-Морпорком по части запаха. |
Judge Grenier is currently a Justice of the Superior Court of Quebec and has held that appointment since June 1989. |
Судья Гренье в настоящее время является судьей Высшего суда Квебека и занимает эту должность с июня 1989 года. |
On 11 June 2007, the author explained that all the procedural delays in the Superior Court of Quebec were occasioned by the Attorney General of Quebec. |
11 июня 2007 года автор уточняет, что все задержки, допущенные в разбирательстве в Высшем суде Квебека, были вызваны генеральным прокурором Квебека. |
In addition, the Québec income tax system offers refundable tax credits that are more in the nature of a cash transfer than a tax reduction. |
Кроме того, налоговая система Квебека предусматривает систему возвращаемых налоговых кредитов, реализуемых чаще в форме денежных переводов, а не в форме сокращения размеров налога. |
Compared to Prague, Moscow is rather inaccessible; it still remains unusual there for a person in an electric wheelchair to be travelling around the city centre on his or her own. |
По сравнению с Прагой в Москве очень много барьеров, и здесь все еще является в диковинку самостоятельное передвижение человека на электрической инвалидной коляске в центре города. |
There was only one way that he could get it-and that was to borrow it out of the city treasury and forego the interest. |
Раздобыть такие деньги он мог только одним путем, а именно: изъять их из городской казны, поступившись процентами. |
The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site. |
Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины. |
A Mr Quentin Duguesclin of Quebec left Canada for Europe approximately four weeks ago. |
Приблизительно недели две тому назад в Европу выехал некий канадец мистер Квентин Дюгислен из Квебека. |
The English were preparing to attack where I was born and when the city of Quebec fell England would seize the keys to a new outpost of her empire. |
Британская армия готовилась напасть на мой родной город. Заняв Квебек, ...англичане значительно расширили бы свою империю. |
They'rejust like city folk, Miss Farley, except that they have a sense of fairness. |
Они такие же, как в больших городах, просто у них есть понятие о совести. |
And this is brother, is it, my dears? says Mr. Bucket, referring to Quebec and Malta for information on the subject of young Woolwich. |
А это ваш братец, душечки? - говорит мистер Баккет, обращаясь к Мальте и Квебек за информацией насчет юного Вулиджа. |
Can you record the pronunciation of the word caisse with an Quebec accent ? |
Можете ли вы записать произношение слова caisse с квебекским акцентом ? |
For both the Supreme Court of Canada and the Quebec Court of Appeal, being able to work in both English and French is strongly preferred. |
Как для Верховного суда Канады, так и для апелляционного суда Квебека крайне предпочтительно иметь возможность работать как на английском, так и на французском языках. |
As of February 2015, this grading system has been accepted and made law by most maple-producing states and provinces, other than Ontario, Quebec, and Ohio. |
По состоянию на февраль 2015 года эта система классификации была принята и стала законом в большинстве штатов и провинций, производящих клен, за исключением Онтарио, Квебека и Огайо. |
Construction was begun at a site owned by MHOED on Mount Shefford near Bromont, Quebec in June 1991, and 30 of the 100 lots were reported to have sold. |
Строительство было начато на участке, принадлежащем MHOED на горе Шеффорд близ Бромонта, Квебек, в июне 1991 года, и 30 из 100 лотов, как сообщалось, были проданы. |
She serves on the University of Quebec at Montreal's board of directors as a socioeconomic member. |
Она входит в совет директоров Университета Квебека в Монреале в качестве члена социально-экономического совета. |
The band's name comes from the word used in Quebec for wet snow. |
Название группы происходит от слова, используемого в Квебеке для обозначения мокрого снега. |
In Quebec, freeways and expressways are called autoroutes. |
В Квебеке автострады и скоростные шоссе называются автотрассами. |
It has also seen some popularity in Quebec, France and Ireland. |
Он также приобрел некоторую популярность в Квебеке, Франции и Ирландии. |
Parc Safari is a zoo in Hemmingford, Quebec, Canada, and is one of the region's major tourist attractions; that has both African & Asian species of elephant. |
Парк Сафари-это зоопарк в Хеммингфорде, Квебек, Канада, и является одной из главных туристических достопримечательностей региона; в нем есть как африканские, так и азиатские виды слонов. |
Labrador and an area near the Labrador border, the mostly English-speaking Basse-Côte-Nord of Quebec, also use this form of speaking. |
Лабрадор и район недалеко от границы с лабрадором, в основном англоязычный Basse-Côte-Nord Квебека, также используют эту форму говорения. |
He performed the following day on the Plains of Abraham as a feature of the celebration of the 400th anniversary of the founding of Quebec City. |
На следующий день он выступил на равнинах Авраама в рамках празднования 400-летия основания города Квебек. |
The 4th Division was commanded by David Watson, the owner of the Quebec Chronicle newspaper who been personally chosen by Hughes, who thought highly of him. |
4-й дивизией командовал Дэвид Уотсон, владелец газеты Квебек Кроникл, который был лично выбран Хьюзом, который высоко ценил его. |
Quebec Anglophones generally pronounce French street names in Montreal as French words. |
Квебекские англофоны обычно произносят французские названия улиц в Монреале как французские слова. |
This is also the case for many Quebec Francophones. |
Это также относится ко многим квебекским франкофонам. |
Meeko was born in Kuujjuaraapik, Quebec. |
Миеко родилась в Кууджуарапике, Квебек. |
The Front de libération du Québec was a Marxist–Leninist group active in Canada in the 1960s and '70s, promoting socialist insurrection and an independent Quebec. |
Фронт Освобождения Квебека был марксистско–ленинской группой, действовавшей в Канаде в 1960-х и 70-х годах, содействуя социалистическому восстанию и созданию независимого Квебека. |
Thériault co-produced the Negativa self-titled three-song EP with Pierre Rémillard at Wild Studio in St-Zenon, Quebec. |
Thériault выступил сопродюсером одноименного EP Negativa с Пьером Ремиляром в студии Wild в Сен-Зеноне, Квебек. |
Miners are attracted to suppliers such as Hydro Quebec that have energy surpluses. |
Шахтеров привлекают такие поставщики, как гидроэлектростанции, которые имеют избыток энергии. |
An expanse of wet Sphagnum bog in Frontenac National Park, Quebec, Canada. |
Простор влажного сфагнового болота в Национальном парке Фронтенак, Квебек, Канада. |
Fox was born on December 24, 1951 in Montreal, Quebec, and while still young showed an interest in flying. |
Фокс родился 24 декабря 1951 года в Монреале, Квебек, и еще в молодости проявил интерес к полетам. |
Since the 20th century, immigration in Quebec and mixing of French Canadians involve people from all over the world. |
Начиная с 20-го века, иммиграция в Квебек и смешение французских канадцев вовлекают людей со всего мира. |
After the war the USSR developed the small 650-ton Quebec-class submarine of which thirty were built between 1953 and 1956. |
После войны СССР разработал небольшую 650-тонную подводную лодку класса Квебек, из которых тридцать были построены между 1953 и 1956 годами. |
At Quebec, White made sure that Lord Cherwell understood that economic aid to Britain was dependent on British approval of the plan. |
В Квебеке Уайт убедился, что Лорд Черуэлл понимает, что экономическая помощь Британии зависит от британского одобрения этого плана. |
The New England colonies had a much larger population than Quebec, so major invasions came from south to north. |
В колониях Новой Англии население было гораздо больше, чем в Квебеке, поэтому крупные вторжения происходили с юга на север. |
Pierre-Herman Dosquet of Quebec returned at the same time, bringing with him three Sulpicians. |
Пьер-Герман доске из Квебека вернулся в то же самое время, приведя с собой трех Сульпициан. |
Wagyu style cattle and farms in Canada are found only in Alberta, Ontario, Quebec and Prince Edward Island. |
Крупный рогатый скот в стиле вагю и фермы в Канаде встречаются только в Альберте, Онтарио, Квебеке и на острове Принца Эдуарда. |
The March 1989 geomagnetic storm knocked out power across large sections of Quebec. |
В марте 1989 года геомагнитная буря выбила энергию из больших участков Квебека. |
So which data were used to reflect the language shifts occurred in Quebec between 1971 and 2001? |
Итак, какие же данные были использованы для отражения языковых сдвигов, произошедших в Квебеке между 1971 и 2001 годами? |
Cromie was born on July 4, 1887 in Scotstown, Quebec to Henry James Cromie of Ireland and Sarah Ann Guy of Australia. |
Кроми родился 4 июля 1887 года в Скотстауне, Квебек, в семье Генри Джеймса Кроми из Ирландии и Сары Энн Гай из Австралии. |
Quebec Superior Court Justice Guy Cournoyer presided over the trial, which lasted 10 weeks. |
Квебекский Верховный суд правосудия Курнуайе парень председательствовал на судебный процесс, который длился 10 недель. |
Upon his return to Quebec he was sued and fined $55,000 for arms dealing. |
По возвращении в Квебек он был судим и оштрафован на 55 000 долларов за торговлю оружием. |
When she grew up, she married Laurent Fily, an Indian trader in Quebec. |
Когда она выросла, то вышла замуж за Лорана Фили, индийского торговца из Квебека. |
A historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's 1775 expedition to Quebec. |
Исторический памятник в Данверсе, штат Массачусетс, посвящен экспедиции Арнольда в Квебек в 1775 году. |
It was planned to bring Quebec handicraft workers from their farms to Montreal to demonstrate their work. |
Эта гипотеза может также объяснить нерегулярные орбиты спутников Юпитера и Сатурна. |
In the early 1950s the Guild began to help the Inuit people of Port Harrison, Quebec, to sell their arts and crafts. |
В начале 1950-х годов Гильдия начала помогать инуитам из Порт-Харрисона, Квебек, продавать свои произведения искусства и ремесла. |
Компания была основана в 1992 году в Квебеке как Megatoon. |
|
But for me the information that he lives in Quebec is all I need to know about the issue. |
Но для меня информация о том, что он живет в Квебеке, - это все, что мне нужно знать об этом вопросе. |
As former French colonies, the provinces of Quebec and Ontario were always RHT. |
Раввины сходятся во мнении, что семь законов были даны сыновьям Ноя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in quebec city».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in quebec city» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, quebec, city , а также произношение и транскрипцию к «in quebec city». Также, к фразе «in quebec city» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.