In relation to the number - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in thought - в мыслях
back in - назад в
in alberta - в Альберте
in consumer - в потребительском
in regulatory - в нормативно-
in volatile - в энергозависимой
in climate - климата
in fiscal - в фискальный
cabin in - кабина в
rampant in - свирепствует в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: связь, отношение, соотношение, зависимость, родственник, родственница, родство, рассказ, повествование, изложение
base on relation - основывать на отношении
nearest relation - ближайший родственник
overall relation - общее соотношение
perspective in relation to - перспективы в отношении
that in relation - что в отношении
relation to the agreement - отношение к соглашению
in relation to any aspect - в отношении любого аспекта
in relation to which - в отношении которых
relation to the activities - отношение к деятельности
relation to the second - отношение ко второй
Синонимы к relation: correlation, alliance, association, link, connection, relationship, bond, parallel, interconnection, interrelation
Антонимы к relation: separation, big difference, disengagement, abandonment, actuality, annulment, arguing, betrayal, breach, break
Значение relation: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
would like to kindly invite you to - хотел бы любезно пригласить Вас
i would like to talk to you - Я бы хотел поговорить с тобой
to the left and to the right - влево и вправо
i need to talk to a lawyer - Мне нужно поговорить с адвокатом
are going to have to change - будем иметь изменения
want to go to the cinema - хочу пойти в кино
love to get to know you - люблю, чтобы знать, что вы
you have to learn to take - Вы должны научиться брать на себя
to be able to make - чтобы быть в состоянии сделать
trying to get to you - пытаясь добраться до вас
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
harry potter and the order of the phoenix - Гарри Поттер и Орден Феникса
trimming the slug on the bottom - калибрование отливной строки по кеглю
tracar for the biopsy on the prostatic gland - троакар для биопсии предстательной железы
from the top center back to the hem - от верха спины по центру до подола
contrary to the provisions of the law - вопреки положениям закона
i see the writing on the wall - я вижу надпись на стене
the secret place of the most high - тайное место Наивсевышних
the charter of the united nations can - Устав Организации Объединенных Наций может
the morning of the first day - утром в первый день
the objectives of the national policy - цели национальной политики
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное
verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе
Kung number - жесткость по Кингу
bear a number - несут ряд
personal registration number - личный регистрационный номер
my number - мой номер
number 62 - номер 62
participant number - количество участников
number of counterparts - количество коллег
suggested number of - рекомендуемое количество
this low number - это низкое число
aircraft tail number - Самолет с бортовым номером
Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character
Антонимы к number: one, letter, guess
Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.
A similar relation of prostitutes to population number can also be found in other Austrian cities. |
Аналогичное отношение проституток к численности населения можно обнаружить и в других австрийских городах. |
Number 1: witnesses with a personal relation to the accused are sometimes reluctant to testify. |
Свидетели, лично связанные с обвиняемым, иногда неохотно дают показания. |
И это число выражает связь между двумя числами. |
|
The number of lost man-days from labour relation issues peaked in 1982 at 74.6 million lost man-days, or about 2.7% of total man-days in organised sector. |
Число потерянных человеко-дней в связи с проблемами трудовых отношений достигло максимума в 1982 году и составило 74,6 миллиона человеко-дней, или около 2,7% от общего числа человеко-дней в организованном секторе. |
They quite rightly argue that the number of conflict diamonds is very tiny in relation to that of legal diamonds. |
Они справедливо утверждают, что число алмазов из зон конфликтов весьма незначительно по сравнению с алмазами законного происхождения. |
There remain an unknown number of unresolved cases involving prisoners detained in relation to the conflict. |
Данных о количестве нерассмотренных дел пленных, задерживаемых в связи с конфликтом, не имеется. |
Peak parking observed by ITE doesn’t take into account the price of parking in relation to the number of parked cars. |
Пиковая парковка, наблюдаемая ITE, не учитывает цену парковки по отношению к количеству припаркованных автомобилей. |
For example, the relation defined by xRy if xy is an even number is intransitive, but not antitransitive. |
Например, отношение, определяемое xRy, если xy-четное число, является непереходным, но не антитранзитивным. |
The number of HIV-positive persons among the working population is considerable in relation to the total population of economically active age. |
Количество серопозитивных среди работающих весьма значительно по сравнению со всем трудоспособным населением. |
About the time the True and Faithful Relation was published, members of the Rosicrucian movement claimed Dee as one of their number. |
Примерно в то же время, когда была опубликована истинная и верная связь, члены движения Розенкрейцеров объявили Ди одним из своих членов. |
The relation defined by xRy if x is the successor number of y is both intransitive and antitransitive. |
Отношение, определяемое xRy, если x является последовательным числом y, является как непереходным, так и антитранзитивным. |
This is a very grey area, and could lead to wrangles in relation to a large number of articles? |
Это очень серая зона, и может привести к спорам в отношении большого количества статей? |
The number of individuals targeted should be evaluated not only in absolute terms, but also in relation to the overall size of the entire group. |
Число лиц, на которых направлена эта цель, должно оцениваться не только в абсолютном выражении, но и по отношению к общему размеру всей группы. |
Christian organizations are challenged to respond to a number of concerns about the issue of the dignity of the human person, especially in relation to scientific study. |
Перед христианскими организациями стоит задача ответить на ряд вопросов, касающихся достоинства человеческой личности, особенно в связи с научными исследованиями. |
If you selected Route in step 5, in the Route relation field, enter the number to use for the operation. |
Если на шаге 5 выбрано Маршрут, в поле Связь маршрута введите номер операции. |
A number of Welsh sources also refer to Medraut, usually in relation to Camlann. |
В ряде валлийских источников также упоминается Медрот, обычно в связи с Камланном. |
A number of historians have commented on the relation of the Convention of Settlement to the Falklands dispute. |
Ряд историков прокомментировали отношение Конвенции об урегулировании к Фолклендскому спору. |
In other words, no relation was found between the total number of girls who entered and completed STEM degrees and the GGGI of the country. |
Другими словами, не было обнаружено никакой связи между общим числом девушек, поступивших и получивших дипломы STEM, и GGGI страны. |
This was a basic number to understand, 7 times 13, a close relation conceived between natural phenomena, the underworld and the cycles of the heavens. |
Это было базовое число для понимания, 7 раз по 13, тесная связь между природными явлениями, подземным миром и небесными циклами. |
Whenever possible I would use the number six in relation to blue. |
Всякий раз, когда это было возможно, я использовал бы число шесть по отношению к синему. |
In other words, a set of dice is nontransitive if the binary relation – X rolls a higher number than Y more than half the time – on its elements is not transitive. |
Другими словами, набор кубиков нетранзитивен, если бинарное отношение-X бросает большее число, чем Y, более чем в половине случаев – на его элементах не является транзитивным. |
The relation between the Gödel number of p and x, the potential Gödel number of its proof, is an arithmetical relation between two numbers. |
Отношение между числом Геделя p и x, потенциальным числом Геделя его доказательства, является арифметическим отношением между двумя числами. |
Annual data on methane in agriculture in relation to gastric fermentation should be evaluated based on the number of animals and on the species involved. |
Ежегодные данные о метане в сельском хозяйстве в связи с гастральным брожением должны оцениваться на основе поголовья домашних животных и данных о соответствующих видах. |
For practical reasons, the Cabinet is informally referred to either in relation to the prime minister in charge of it or the number of ministries since Confederation. |
По практическим соображениям Кабинет министров неофициально именуется либо по отношению к премьер-министру, возглавляющему его,либо по числу министерств, созданных после Конфедерации. |
Due to Myanmar's political climate, there are not many media companies in relation to the country's population, although a certain number exists. |
Из-за политического климата Мьянмы существует не так много медиакомпаний по отношению к населению страны, хотя определенное их количество существует. |
Annual data on methane production in agriculture in relation to gastric fermentation can be evaluated based on the number of animals and the species involved. |
Ежегодные данные о эмиссии метана в сельском хозяйстве в связи с кишечной ферментацией могут рассчитываться на основе данных о численности различных видов животных. |
This brought the number of arrests in relation to the manhunt to ten, with police unable to rule out further arrests in future. |
Это привело к тому, что число арестов в связи с розыском достигло десяти, и полиция не могла исключить возможность дальнейших арестов в будущем. |
There were many causes of the Flagstaff War and Heke had a number of grievances in relation to the Treaty of Waitangi. |
Было много причин для войны Флагстаффа, и у Хеке было много претензий в связи с договором Вайтанги. |
However, recent studies have failed to find a relation between the number of displayed eyespots and mating success. |
Однако недавние исследования не смогли найти связь между количеством отображаемых глазных пятен и успехом спаривания. |
An increasing number of online discussions has been taken place in this network already despite pointing to a different network. |
Увеличивающееся в этой сети количество дискуссий уже вынуждало перенаправлять на другую сеть. |
I go to school number 214. |
Я хожу в школу номер 214. |
Going against an unknown number of radical terrorists armed with automatic weapons. |
Против чёрт знает скольки радикальных террористов, вооруженных автоматами. |
This is the number of invasive exotic species that have rushed in to fill the new ecological niches that are opening up. |
Это число захватнических экзотических видов, которые стремительно осваивают открывающиеся экологические ниши. |
He found a telephone booth, dropped a coin and dialed the number of his office. |
Он нашел телефон, опустил монетку и набрал номер конторы. |
He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed. |
Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался. |
The Lebanese Armed Forces detained a number of individuals and confiscated their weapons; others managed to flee. |
Ливанские вооруженные силы задержали ряд лиц и конфисковали их оружие; другим удалось скрыться. |
Because of lower growth, between 200,000 and 400,000 babies die each year and the number of chronically hungry people is expected to climb to 1 billion this year. |
В результате снижения темпов экономического роста ежегодно будут умирать от двухсот до четырехсот тысяч новорожденных, а число хронически недоедающих людей, по оценкам, увеличится в этом году до миллиарда. |
The Committee's total membership shall always be an odd number, not exceeding nine. |
Общее число членов Комитета всегда должно быть нечетным и не должно превышать девяти. |
Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night. |
Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках. |
The Conference has put forth a number of effective measures to prevent the problem and support the victims. |
На Конференции был предложен ряд эффективных мер по предупреждению этой проблемы и поддержке жертв. |
The Group awaits information from a number of Member States on certain entities and individuals suspected of violating the sanctions regime in Côte d'Ivoire. |
Группа ожидает от ряда государств-членов информацию относительно определенных юридических и физических лиц, подозреваемых в нарушениях режима санкций в Кот-д'Ивуаре. |
LiqPay use a small additional option - phone number verification to eliminate card fraud. |
Эта система использует верификацию при помощи мобильного телефона для борьбы с фродом. |
The disproportionate number of deaths on one side speaks for itself. |
Несоразмерное число смертей с одной стороны говорит само за себя. |
A number of Governments reported on novel initiatives to counter the illicit manufacture, abuse and trafficking of ATS. |
Несколько правительств сообщили о мерах новаторского характера, принятых с целью борьбы с незаконным изготовлением, злоупотре-блением и оборотом САР. |
There exists a high probability of a significant gap between reported HIV infected persons and the actual number of infected persons. |
Высока вероятность наличия существенного несоответствия между официальными данными о количестве случаев ВИЧ-инфекции и фактическим числом ВИЧ-инфицированных лиц. |
Deep-water coral ecosystems attract an as yet unknown number of species, large numbers of which may have economic value. |
Глубоководные коралловые экосистемы привлекают неизвестное пока количество биологических видов, значительная доля которых может иметь экономическую ценность. |
I must say he behaved very handsomely in relation to my note. |
Должна признать, что он поступил очень благородно, вернув мне деньги. |
Рид, где мы сейчас относительно его территории охоты? |
|
What you feel in relation to this girl. |
А то, что ты чувствуешь к этой девушке. |
Zach, that... you have to start thinking about all your relationships in relation to the campaign. |
Зак, это... ты должен начать думать о своих отношениях в свете кампании. |
The equivalence relation determined by the specialization preorder is just that of topological indistinguishability. |
Отношение эквивалентности, определяемое предзаказом специализации, есть отношение топологической неразличимости. |
The government relation makes case assignment unambiguous. |
Отношение правительства делает назначение случая однозначным. |
For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study. |
Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы. |
Finally, the term is also sometimes used to cover difficulties arising in relation to various attachment styles which may not be disorders in the clinical sense. |
Наконец, этот термин также иногда используется для обозначения трудностей, возникающих в связи с различными стилями привязанности, которые могут не быть расстройствами в клиническом смысле. |
It reflects the relation between the boundary conditions and the variational principle. |
Он отражает связь между граничными условиями и вариационным принципом. |
These operations define a symmetry relation between equivalent grids. |
Эти операции определяют отношение симметрии между эквивалентными сетками. |
Наши отношения феодальны, как отец и сын. |
|
In Germanic Languages, such as Swedish, Dutch and German, ablaut leveling occurs in relation to strong verbs. |
В германских языках, таких как шведский, голландский и немецкий, аблаутное выравнивание происходит по отношению к сильным глаголам. |
There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations. |
Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in relation to the number».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in relation to the number» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, relation, to, the, number , а также произношение и транскрипцию к «in relation to the number». Также, к фразе «in relation to the number» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
