In terms of coordinates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
certain statements made in this - некоторые заявления, сделанные в этом
denominated in a foreign currency - выраженных в иностранной валюте
in two copies one for each party - в двух экземплярах по одному для каждой из сторон
monitoring in-line - мониторинг в линии
with these facts in mind - с этими фактами в виду
in the national dialogue - в национальном диалоге
involved in the deployment - участвует в развертывании
disputes in the area - споры в области
also participate in various - также участвовать в различных
including in situations - в том числе в ситуациях,
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
licensing terms - Лицензионные условия
terms and regulations - Условия и положения
special importance in terms of - Особое значение с точки зрения
terms of product - Условия продукта
in terms of aesthetics - с точки зрения эстетики
military terms - военные термины
only in terms of - только с точки зрения
in terms of policy - с точки зрения политики
the following terms apply - применяются следующие условия
clear terms and - четкие условия и
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
vow of silence - обет молчания
mainly out of - главным образом из
of similar import - аналогичного импорта
an oasis of peace - оазис мира
in the state of washington - в штате Вашингтон
forms of human cloning - формы клонирования человека
light of the seven - свет семи
prospect of conviction - перспектива осуждения
one of everything - один из всего
balance of risks - баланс рисков
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
homogeneous coordinates - однородные координаты
change of coordinates - смена системы координат
absolute coordinates - абсолютные координаты
cartesian coordinates system - декартова система координат
longitude coordinates - координаты долготы
space coordinates - пространственные координаты
my coordinates - мои координаты
in coordinates - в координатах
position coordinates - координаты положения
coordinates of a point - координаты точки
Синонимы к coordinates: co-ordinate, systematize, synchronize, arrange, dovetail, correlate, bring together, order, fit together, organize
Антонимы к coordinates: counteracts, disorganizes, mismatches, differ, disagree, disarrange, disarray, disintegrates, disorganize, disrupt
Значение coordinates: each of a group of numbers used to indicate the position of a point, line, or plane.
It is expected that they will work together to coordinate the established measures in terms of their duration and degree of severity. |
Предполагается, что они будут коррелировать между собой вводимые меры по периоду действия и степени жесткости. |
For more detail, see Polar coordinates, centrifugal and Coriolis terms. |
Более подробно см. полярные координаты, центробежные и кориолисовые термины. |
They are also used as terms for two systems of ecliptic coordinates used in astrology. |
Они также используются в качестве терминов для двух систем эклиптических координат, используемых в астрологии. |
Although expressed in terms of coordinates, the result is invariant under proper rotations of the coordinate axes but the result inverts under reflection. |
Хотя результат выражается в координатах, он инвариантен при правильном вращении осей координат, но при отражении результат инвертируется. |
Coordinate dimensioning involves defining all points, lines, planes, and profiles in terms of Cartesian coordinates, with a common origin. |
Координатное измерение включает определение всех точек, линий, плоскостей и профилей в терминах декартовых координат с общим началом координат. |
Additionally, Cartesian coordinates are highly correlated, that is, the Hessian matrix has many non-diagonal terms that are not close to zero. |
Кроме того, декартовы координаты сильно коррелированы, то есть матрица Гессена имеет много недиагональных членов, которые не близки к нулю. |
Although expressed in terms of coordinates, the result is invariant under rotations, as the physical interpretation suggests. |
Хотя и выраженный в терминах координат, результат инвариантен при вращениях, как предполагает физическая интерпретация. |
In geometry, the subtangent and related terms are certain line segments defined using the line tangent to a curve at a given point and the coordinate axes. |
В геометрии субтангенс и связанные с ним термины - это определенные отрезки линии, определенные с помощью касательной линии к кривой в данной точке и координатных осей. |
The member states' political authority remains the motor of European policymaking, with all that this implies in terms of coordination, compromise, and negotiation. |
Политическая власть государств-членов остается двигателем, определяющим европейскую политику, включая все, что под этим подразумевается в вопросах координации, компромисса и переговоров. |
It may occur that systems of coordinates for two different sets of geometric figures are equivalent in terms of their analysis. |
Может оказаться, что системы координат для двух различных наборов геометрических фигур эквивалентны с точки зрения их анализа. |
In mineralogy, coordination polyhedra are usually considered in terms of oxygen, due its abundance in the crust. |
В минералогии координационные многогранники обычно рассматриваются с точки зрения кислорода, обусловленного его обилием в земной коре. |
The electronic structure of a coordination complex can be described in terms of the set of ligands each donating a pair of electrons to a metal centre. |
Электронная структура координационного комплекса может быть описана в терминах набора лигандов, каждый из которых отдает пару электронов металлическому центру. |
The behavior of organoaluminium compounds can be understood in terms of the polarity of the C−Al bond and the high Lewis acidity of the three-coordinated species. |
Поведение алюминийорганических соединений можно понять с точки зрения полярности связи C−Al и высокой кислотности Льюиса трехкоординатных видов. |
Here these extra terms are often called fictitious forces; fictitious because they are simply a result of a change in coordinate frame. |
Здесь эти дополнительные члены часто называют фиктивными силами; фиктивными потому, что они просто являются результатом изменения системы координат. |
A boundary defined in terms of geographical coordinates is theoretically precise, but poses pragmatic challenges to implement. |
Граница, определенная в терминах географических координат, теоретически точна, но создает прагматические проблемы для реализации. |
A useful formula for the Gaussian curvature is Liouville's equation in terms of the Laplacian in isothermal coordinates. |
Полезной формулой для гауссовой кривизны является уравнение Лиувилля в терминах лапласиана в изотермических координатах. |
There are a number of different celestial coordinate systems based on different fundamental planes and with different terms for the various coordinates. |
Существует множество различных небесных систем координат, основанных на различных фундаментальных плоскостях и имеющих различные термины для различных координат. |
States of the region differ greatly in the way they have structured their counter-terrorism coordination bodies in terms of reporting, powers and structure. |
Государства региона существенно отличаются друг от друга с точки зрения того, как они построили свои контртеррористические координационные органы в плане отчетности, полномочий и структуры. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
The Council must not limit itself to the sole question of whether or not it faces a situation of material breach in the terms of resolution 1441. |
Совет не должен ограничивать себя исключительно вопросом, идет ли речь о ситуации, характеризующейся существенным нарушением положений резолюции 1441. |
She frequently shares the story of how a young boy approached her after a couple of terms in office and asked, Can boys really grow up to be president? |
Она часто рассказывает историю о том, как спустя несколько месяцев после выборов к ней подошёл маленький мальчик и спросил: А мальчик может стать президентом, когда вырастет? |
Assuming we can work out the terms of the dowry. |
При условии, что мы сможем уладить вопрос с приданым. |
Are you quite sure that you understand the terms on which Mr. Martin and Harriet now are? |
Вы совершенно уверены, что правильно поняли, в каких отношениях состоят теперь мистер Мартин и Гарриет? |
Давай тогда общаться только с позиций силы и собственных интересов. |
|
We stand where men once came to terms with the facts of death and mortality and continuance. |
Мы стоим на том месте, где человек когда-то примирился с реальностями смерти, смертности и преемственности. |
We are below average in terms of traffic incidents in the city. |
Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям. |
No significant progress has been made in terms of diversifying agricultural output to expand the export base. |
Однако добиться значительного прогресса в диверсификации продукции сельского хозяйства для расширения экспортной базы не удалось. |
This question may also require consideration of the possible legal consequences of an unlawful expulsion in terms of remedies. |
Этот вопрос также требует рассмотрения возможных правовых последствий незаконной высылки в контексте средств правовой защиты. |
This approach presumes a common planning of the process based on a common global platform with the commonly agreed terms and definitions. |
Такой подход предполагает единое планирование процесса на основе общей глобальной платформы с общими согласованными терминами и определениями. |
Such exclusions are however couched in more restrictive terms. |
Однако эти исключения сформулированы в более ограниченной форме. |
We still need to strengthen our surveillance and testing capacity in terms of securing a wider coverage of persons volunteering for testing. |
Нам по-прежнему требуется усиливать надзорные мероприятия и диагностическую инфраструктуру с целью привлечения большего количества людей для добровольного обследования. |
However, if human development was measured in terms of income distribution, Chile fell to twelfth place. |
Однако если измерять уровень развития людских ресурсов с точки зрения распределения доходов, то Чили опускается на 12-е место. |
Distribution of costs under such terms may differ in different places and change from time to time. |
Распределение расходов в соответствии с этими условиями может быть различным в различных местах и периодически изменяться. |
The possibility to evaluate ripeness of different varieties by terms of oil content and/or dry matter is already mentioned in the explanatory brochure in page 35. |
О возможности оценки спелости различных разновидностей по содержанию масла и/или сухого вещества уже упоминается на стр. 35 пояснительной брошюры. |
The use of unconventional terms might give the impression that the Commission wanted to rewrite the Vienna Convention regime. |
Употребление непривычной терминологии может породить впечатление, что Комиссия намеревается переписать режим Венской конвенции. |
Just keep brutalizing our sports terms. |
Просто продолжай искажать спортивные термины. |
I'm negotiating the terms of his surrender. |
Я веду переговоры о сроках его сдачи. |
How many nuns constitute a community under the terms of the Trust, do you know? |
Вы не знаете, по условиям фонда, сколько монашек образуют общину? |
Never married, pays taxes, and works as a social coordinator at a senior home. |
Замужем не была, платила налоги, и работала соцкоординатором в доме престарелых. |
I assume you've kept them separate so they can't coordinate their stories? |
Надеюсь, вы разместили их раздельно, чтобы они не могли согласовать свои истории? |
Which in evidentiary terms means you have absolutely nothing. |
Что в доказательной лексике значит: у тебя нет абсолютно ничего на меня |
Your only chance is to come to terms. |
Переговоры – ваш единственный шанс. |
The idea that this place can be transformed, made profitable, redeemed from within and on its own terms? |
Чтоб это место было изменено, давало прибыль идущую на своих собственных условиях? |
'You've nothing on me.' Ratchett and I were on perfectly good terms. |
Вы мне ничего не пришьете - я был в прекрасных отношениях с Рэтчеттом. |
The king will not come to terms, sir, until the army stand down. |
Король не примет условия, пока армия не будет распущена. |
Yes, the terms of which were fully agreed upon with Chile's Minister of Mining. |
Да, все условия были тщательно обговорены с министром горнодобывающей промышленности Чили. |
If one input the Earth's coordinates on the Madrona dialling device, he would be sent back to the gate on this facility. |
Капитан Картер, если с Мадроны ввести координаты Земли, мы окажемся в этом комплексе. |
Maybe the coordinates have slipped. |
Возможно, сбились координаты. |
I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself. |
Я был бы признателен, если бы вы оставили условия вашего нового контракта при себе. |
I may have let Mr. Slauson know that, in no uncertain terms. |
Возможно, я сказал это мистеру Слосону в весьма недвусмысленных выражениях. |
Yeah, because, Sergeant, when the media see her face at the Mayhans, it will become impossible for Chief Johnson to run an investigation on her terms. |
Да, потому что, сержант, когда пресса увидит ее у дома Мэйхенов, шеф Джонсон больше не сможет вести расследование на ее условиях. |
In contrast, the town of Sutton, Massachusetts, was diverse in terms of social leadership and religion at an early point in its history. |
В отличие от этого, город Саттон, штат Массачусетс, был разнообразен с точки зрения социального лидерства и религии на раннем этапе своей истории. |
Cognitive linguistics uses the terms ‘target’ and ‘source’, respectively. |
Когнитивная лингвистика использует термины цель и источник соответственно. |
The signs of the general terms alternate between positive and negative. |
Признаки общих терминов чередуются между положительными и отрицательными. |
Same-sex oriented people seldom apply such terms to themselves, and public officials and agencies often avoid them. |
Однополые люди редко применяют такие термины к себе, а государственные чиновники и ведомства часто избегают их. |
After the war, Bourbon Street became the new Storyville in terms of reputation. |
После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации. |
The radius of the satellite should not appear in the expression for the limit, so it is re-written in terms of densities. |
Радиус спутника не должен фигурировать в выражении для предела, поэтому он переписывается в терминах плотностей. |
But the most important, in terms of long-term effects, was that the most important part of Venizelist and Republican military and navy officers was dismissed. |
Но самым важным, с точки зрения долгосрочных последствий, было то, что наиболее важная часть Венизелистских и республиканских военных и морских офицеров была уволена. |
Aronson and Carlsmith then examine the idea of cognitive rearrangement in terms of doing an unpleasant activity. |
Затем Аронсон и Карлсмит исследуют идею когнитивной перестройки в терминах выполнения неприятной деятельности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in terms of coordinates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in terms of coordinates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, terms, of, coordinates , а также произношение и транскрипцию к «in terms of coordinates». Также, к фразе «in terms of coordinates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
