In the southern federal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in theory and in practice - в теории и на практике
inception in - создания в
in grenoble - в Гренобле
utility in - полезность в
imagination in - воображение в
in asset - в актив
dated in - датированный в
in leisure - в свободное время
held in geneva in july - состоявшейся в Женеве в июле
in advance and in writing - заранее и в письменной форме
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
the cost of an acquisition is measured as the aggregate - стоимость приобретения определяется как совокупность
the working group on countering the use - Рабочая группа по борьбе с использованием
on the other side of the spectrum - на другой стороне спектра
please state the nature of the medical - просьба указать характер медицинской
guidelines for the development of the inventory - руководящие принципы для разработки кадастра
take the stairs instead of the elevator - ходить по лестнице вместо лифта
on the other side of the coin - с другой стороны монеты
the end of the line for you - конец линии для вас
the morning of the first day - утром в первый день
the opposite side of the river - противоположная сторона реки
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Southern Military District - Южный военный округ
the southern governorates - южные губернаторства
southern side - южная сторона
southern baltic - южный прибалтийского
common market for eastern and southern - Общий рынок Восточной и Южной
southern african development coordination conference - Южноафриканская координация развития конференция
northern and southern california - Северная и Южная Калифорния
southern african region - южноафриканский регион
southern sudan on - южный Судан
people of southern - люди южного
Синонимы к southern: south, southerly, southward, southerner, meridional, austral, southbound, south central, southeast, antarctic
Антонимы к southern: northern, north, nordic, boreal, borealis, del norte, norse, northerner, northerners, northward
Значение southern: situated in the south or directed toward or facing the south.
Federal State Budgetary Institution Medical Radiological Research Center - федеральное государственное бюджетное учреждение Медицинский радиологический научный центр
federal old age benefit - федеральное пособие по старости
federal government body - федеральный орган власти
federal board - федеральное управление
whole federal state - Вся федеральная земля
federal law-enforcement agency - Федеральное агентство правоохранительного
german federal commissioner for culture and media - Немецкий федеральный уполномоченный по делам культуры и средств массовой информации
former socialist federal republic of yugoslavia - бывшая Социалистическая Федеративная Республика Югославии
federal republic of yugoslavia as - Союзная Республика Югославия, как
federal court hearing - Федеральный суд слушания
Синонимы к federal: union, fed, federal official
Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced
Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.
Southern influence in the U.S. federal government, previously considerable, was greatly diminished until the latter half of the 20th century. |
Южное влияние в федеральном правительстве США, ранее значительное, было значительно уменьшено до второй половины 20-го века. |
The federal government withdrew its troops from the South, and Southern Democrats took control of every Southern state. |
Федеральное правительство вывело свои войска с юга, и демократы Юга взяли под свой контроль все южные штаты. |
On 19 January 2010 the new North Caucasian Federal District split from the Southern Federal District. |
19 января 2010 года новый Северо-Кавказский федеральный округ отделился от Южного федерального округа. |
Lincoln was anti-slavery, did not acknowledge the right to secession, and would not yield federal property in Southern states. |
Линкольн был противником рабства, не признавал права на отделение и не хотел уступать федеральную собственность в южных штатах. |
On 28 July 2016 the Crimean Federal District was abolished and Crimea was included in the Southern Federal District. |
28 июля 2016 года Крымский федеральный округ был упразднен, а Крым включен в состав Южного федерального округа. |
Krasnodar is a highly developed commercial area, and has the largest annual turnover in the Southern Federal District of Russia. |
Краснодар - это высокоразвитая коммерческая зона, имеющая самый большой годовой оборот в Южном федеральном округе России. |
Calhoun's policies directly influenced Southern public policy regarding slavery, and undermined the Supremacy Clause power granted to the federal government. |
Политика Калхуна непосредственно повлияла на государственную политику Юга в отношении рабства и подорвала верховенство власти, предоставленной федеральному правительству. |
In 1966 he returned to southern Africa, teaching at the Federal Theological Seminary and then the University of Botswana, Lesotho and Swaziland. |
В 1966 году он вернулся в Южную Африку, преподавая в Федеральной Теологической семинарии, а затем в Университете Ботсваны, Лесото и Свазиленда. |
On May 23, 2019 the University of Southern California released unsealed documents related to Tyndall's employment under federal court order. |
23 мая 2019 года Университет Южной Калифорнии обнародовал незапечатанные документы, связанные с трудоустройством Тиндалла по решению федерального суда. |
Imagine that the US federal government decided that it no longer wanted to support Mississippi and demanded support for that poor southern state from the IMF. |
Представьте себе, что федеральное правительство США решило, что оно больше не хочет поддерживать штат Миссисипи и потребует поддержки для бедного южного штата у МВФ. |
Giuffre sued Maxwell for defamation in federal court in the Southern District of New York in 2015. |
В 2015 году джуффре подал на Максвелла в федеральный суд Южного округа Нью-Йорка иск за клевету. |
Opium poppies and marijuana are cultivated illegally in the Southern Federal District. |
Опийный мак и марихуана выращиваются нелегально в Южном федеральном округе. |
Senator Schurz, did not favor federal military intervention in Southern affairs or protecting blacks, and he was against miscegenation. |
Сенатор Шурц не одобрял Федеральное военное вмешательство в дела Юга или защиту чернокожих, и он был против смешения поколений. |
The federal district was split from Southern Federal District on 19 January 2010. |
Федеральный округ был отделен от Южного федерального округа 19 января 2010 года. |
The southern edge of Foggy Bottom is home to many federal government offices, including the State Department. |
Южный край Туманного дна является домом для многих федеральных правительственных учреждений, включая Государственный департамент. |
After the war, Ridge was invited by the federal government to head the Southern Cherokee delegation in postwar treaty proceedings. |
После войны федеральное правительство пригласило Риджа возглавить делегацию южных Чероки в послевоенном процессе заключения договора. |
Wallace hoped that southern states could use their clout to end federal efforts at desegregation. |
Уоллес надеялся, что южные штаты смогут использовать свое влияние, чтобы положить конец федеральным усилиям по десегрегации. |
Seeking a refund, Windsor sued the federal government in the U.S. District Court for the Southern District of New York. |
Добиваясь возврата денег, Виндзор подал иск к федеральному правительству в окружной суд США по Южному округу Нью-Йорка. |
A decade earlier, when the economy was strong, Congress had promised Southern states that there would be a reduction in hated federal tariffs. |
Десятилетием ранее, когда экономика была сильна, Конгресс обещал южным штатам, что произойдет снижение ненавистных федеральных тарифов. |
The Ole Miss riot of 1962, or Battle of Oxford, was fought between Southern segregationists and federal and state forces beginning the night of September 30, 1962. |
Оле Мисс бунт 1962 года, или Битва за Оксфорд, велась между южными сегрегационистами и федеральными силами и силами штата, начиная с ночи 30 сентября 1962 года. |
Federal Agent Hawkins considered the form of slavery as practiced by the Southern tribes to be inefficient because the majority didn't practice chattel slavery. |
Федеральный агент Хокинс считал форму рабства, практикуемую южными племенами, неэффективной, потому что большинство из них не практиковало рабства движимого имущества. |
On 28 July 2016 the Crimean Federal District was abolished and merged into the Southern Federal District in order to improve governance. |
28 июля 2016 года Крымский федеральный округ был упразднен и объединен в Южный федеральный округ в целях совершенствования управления. |
In addition to the federal listing of threatened, states in the southern range list the bog turtle as either endangered or threatened. |
В дополнение к федеральному списку находящихся под угрозой исчезновения, Штаты Южного хребта перечисляют болотную черепаху как находящуюся под угрозой исчезновения или находящуюся под угрозой исчезновения. |
As per federal law, we will acquire the land and mineral rights twenty miles on either side of the southern route, |
Согласно федеральному закону, мы приобретём землю и права на минеральные ископаемые на 20 миль по обе стороны южного пути. |
Krasnodar has the lowest unemployment rate among the cities of the Southern Federal District at 0.3% of the total working-age population. |
В Краснодаре самый низкий уровень безработицы среди городов Южного федерального округа-0,3% от общей численности трудоспособного населения. |
In a few areas, however, it is found farther south, particularly in Japan, southern Europe, the Hawaiian island of Kauaʻi, and California. |
Однако в некоторых районах он встречается дальше к югу, особенно в Японии, Южной Европе, на гавайском острове Кауа и в Калифорнии. |
Just hours and hours in the S.O.E. Headquarters, answering a lot of silly, damnfool questions about climbing in the Southern Alps. |
Продержали несколько часов в штабе, зачем-то расспрашивали о моих восхождениях на вершины Южных Альп. |
The largest city in southern Sudan, Juba, today has sufficient food supplies for the next five months. |
Самый крупный город на юге Судана, Джуба, сегодня имеет достаточное количество продовольствия только на пять предстоящих месяцев. |
It is now being extended geographically over the southern region of India and attracting new partners. |
Сейчас принимаются меры по охвату этой деятельностью южных районов Индии и привлечению новых партнеров. |
The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building. |
Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу». |
At midday, not only did the sun warm the southern horizon, but it even thrust its upper rim, pale and golden, above the sky-line. |
В полдень солнце не только согрело южную часть неба, но даже бледным золотистым краешком показалось над горизонтом. |
С окном предпочтительно на южную сторону. |
|
'Perched high above the clouds, four colossal instruments 'make up the European Southern Observatory's Very Large Telescope, or VLT.' |
Очень Большой Телескоп или Ви Эль Ти Европейской Южной Обсерватории вознесся выше облаков, он состоит из 4 гигантских башен. |
Есть кое-какие заманчивые перспективы в южном Ираке. |
|
We now go to John Smith, southern weather correspondent to get his opinion on the story. |
сейчас мы идем к Джону Смиту, метеокорреспонденту на юге узнать его мнение |
A long, long time ago, long before the railroads, the stage-drivers- both government and private- used to live, from generation to generation, at the very farthest confine of a large southern city. |
Давным-давно, задолго до железных дорог, на самой дальней окраине большого южного города жили из рода в род ямщики - казенные и вольные. |
The simplest thing to do would have been to fly somewhere farther south, but in the pitch darkness of the southern night they might easily crash into a mountain. |
Проще всего было бы, разумеется, перелететь куда-нибудь подальше на юг, но в густом мраке южной ночи легко можно было со всего лету разбиться о горы. |
She would be a lady in the true Southern manner, as her mother had been. |
Она станет леди по всем законам Юга - такой, какой была ее мать. |
With its leaves, which resembled elephant's ears, it shielded the courtyard from the scorching southern sky. |
Своими листьями, похожими на слоновье уши, он ограждал двор от палящего южного неба. |
It is found in three distinct populations, in the southern and central-eastern parts of the Eyre Peninsula, through much of the Flinders Ranges and on Kangaroo Island. |
Он встречается в трех различных популяциях, в Южной и центрально-восточной частях полуострова Эйр, через большую часть хребтов Флиндерса и на острове Кенгуру. |
Moving to Southern California, the 1st Cavalry garrisoned San Ysidro in response to growing tensions south of the border in Mexico. |
Двигаясь в Южную Калифорнию, 1-й кавалерийский гарнизон занял Сан-Исидро в ответ на растущую напряженность к югу от границы в Мексике. |
It stretched as far north as southern Queensland and it was the worst dust storm in 70 years. |
Она простиралась на север до Южного Квинсленда и была самой сильной пыльной бурей за последние 70 лет. |
By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society. |
К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе. |
He was the first person known to conjecture, in his book Meteorology, the existence of a landmass in the southern high-latitude region and called it Antarctica. |
Он был первым человеком, который в своей книге метеорология предположил существование суши в Южной высокоширотной области и назвал ее Антарктидой. |
In Manchuria and southern Siberia, the Mongols still used dogsled relays for the yam. |
В Маньчжурии и Южной Сибири монголы все еще использовали для ямса собачьи упряжки. |
As Beaulieu tried to retreat east beyond the Adda River, he found that the French were already across the southern-most roads. |
Когда Болье попытался отступить на восток за реку Адда, он обнаружил, что французы уже пересекли большую часть южных дорог. |
It was also found that the southern shore of Lake Taal sank in elevation from the eruption. |
Также было установлено, что Южный берег озера Таал затонул в результате извержения вулкана. |
He later moved to the United States and studied public policy at the University of Southern California's School of Public Policy for three semesters. |
Позже он переехал в Соединенные Штаты и изучал государственную политику в школе государственной политики Университета Южной Калифорнии в течение трех семестров. |
Winning the big prizes of Florida and Texas and many of the Southern primaries on Super Tuesday gave Clinton a sizable delegate lead. |
Победа в крупных призах Флориды и Техаса и многие из южных праймериз в супер-вторник дали Клинтону значительное лидерство делегата. |
In 2016, the Southern Poverty Law Center listed the organization as an anti-LGBTQ hate group. |
В 2016 году Южный Юридический Центр по борьбе с бедностью включил эту организацию в список анти-ЛГБТ-групп ненависти. |
In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, though it has low intelligibility with other Southern Min varieties. |
В классификации Юань Цзяхуа он был включен в группу южных мин, хотя и имеет низкую разборчивость с другими разновидностями южных мин. |
The novel also received critical praise and won the Thomas Jefferson Memorial Award for the best Southern book of the year. |
Роман также получил высокую оценку критиков и получил Мемориальную премию Томаса Джефферсона за лучшую Южную книгу года. |
These treaties proved decisive in the eventual annexation of the rest of Yorubaland and, eventually, of southern Nigeria and the Cameroons. |
Эти договоры оказались решающими в окончательной аннексии остальной части Йорубаленда и, в конечном счете, Южной Нигерии и Камеруна. |
Normal annual snowfall exceeds 38 inches or 0.97 m in Chicago, while the southern portion of the state normally receives less than 14 inches or 0.36 m. |
Нормальный годовой снегопад превышает 38 дюймов или 0,97 м в Чикаго, в то время как южная часть штата обычно получает менее 14 дюймов или 0,36 м. |
The northern part of Iran is covered by the lush lowland Caspian Hyrcanian mixed forests, located near the southern shores of the Caspian Sea. |
Северная часть Ирана покрыта пышной низменностью каспийских Гирканских смешанных лесов, расположенных вблизи южных берегов Каспийского моря. |
It is endemic to the southern Zagros Mountains in Iran where it is known from just four streams. |
Он является эндемиком южных гор Загрос в Иране, где он известен только из четырех ручьев. |
Northern Democrats favored the unconditional restoration of the Southern states. |
Северные демократы выступали за безоговорочное восстановление южных штатов. |
Occasionally, certain counties in the southern part of the state will vote Democratic. |
Иногда некоторые округа в южной части штата голосуют за демократов. |
It is found mainly in southern Mexico and the Sierra Madre Oriental, Guatemala, Honduras and northern areas of El Salvador and Honduras. |
Он встречается главным образом в южной Мексике и Восточной Сьерра-Мадре, Гватемале, Гондурасе и северных районах Сальвадора и Гондураса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the southern federal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the southern federal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, southern, federal , а также произношение и транскрипцию к «in the southern federal». Также, к фразе «in the southern federal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
