Increased membership - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increased membership - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Увеличенная членство
Translate

- increased [adjective]

adjective: увеличенный

- membership [noun]

noun: членство, количество членов, звание члена, рядовые члены

adjective: членский



But what if membership in the GATT/WTO doesn't actually deliver increased trade or more open trade policies — let alone economic development itself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть опасение, что членство во Всемирной торговой организации/ Генеральном соглашении по таможенным тарифам и торговле не увеличит реальные объемы торговых операций или установит более открытые правила, не говоря уже о влиянии на само экономическое развитие.

In 2014, the association claimed an increase in youth membership of 100,000 in the ten years since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году ассоциация заявила об увеличении числа молодых членов на 100 000 человек за десять лет, прошедших с 2004 года.

He also joined the inmate Jaycee chapter and increased their membership figure from 50 to 650 in the span of less than 18 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также присоединился к главе заключенных Джейси и увеличил их число с 50 до 650 за менее чем 18 месяцев.

Its membership increased during the Great Depression, and they played a key role in the Congress of Industrial Organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Великой Депрессии их число увеличилось, и они сыграли ключевую роль в Конгрессе промышленных организаций.

The membership of Sir Francis' club was initially limited to twelve but soon increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально число членов клуба сэра Фрэнсиса было ограничено двенадцатью, но вскоре оно увеличилось.

It is precisely for these reasons that the United Nations has grown in strength and its membership increased from 51 to 189.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этим причинам возрос потенциал Организации Объединенных Наций, и численность ее состава увеличилась с 51 до 189 государств.

We feel that the enlargement is necessary in view of the increase in the membership of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, расширение необходимо в свете увеличения членского состава Организации Объединенных Наций.

However, as the membership in the Central Committee increased, its role was eclipsed by the Politburo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере увеличения членского состава ЦК его роль затмевалась Политбюро.

Recruiting drives in Los Angeles and San Francisco helped increase membership in the Peoples Temple from a few hundred to nearly 3,000 by the mid-70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербовочные кампании в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско помогли увеличить число членов Народного храма с нескольких сотен до почти 3000 К середине 70-х годов.

During the next year, Graham attempted to increase membership by writing to every known club in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего года Грэм пытался расширить членство, написав письма во все известные клубы страны.

Its membership has increased from 5,000 in 1945 to 100,000 in the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его членский состав увеличился с 5000 в 1945 году до 100 000 в настоящее время.

The addition of deputy district attorney Timothy Stoen greatly increased the Temple's credibility in the area, quickly increasing membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление заместителя окружного прокурора Тимоти Стоена значительно повысило авторитет храма в этом районе, быстро увеличив число его членов.

St Mark's Young Men's Club was formed on 10 August 1920 with 21 members, one year later membership had increased to 129.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб молодых людей Святого Марка был образован 10 августа 1920 года с 21 членом, а через год число его членов увеличилось до 129.

You seemed to have had an increase in health club memberships in the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас, по-видимому, был прирост членства в оздоровительном клубе в первом квартале.

During the time he was a bishop, membership in the church increased from 10,000 to 400,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то время, что он был епископом, членство в Церкви увеличилось с 10 000 до 400 000 человек.

During 1982, active membership of anti-dam organisations increased a hundredfold in mainland states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1982 года число активных членов организаций по борьбе с дамбами в материковых Штатах увеличилось в сотни раз.

As of September 2018, membership stood at 50,000, and the number of local chapters had increased from 40 to 181.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2018 года число членов организации составляло 50 000 человек, а число местных отделений возросло с 40 до 181.

When it was established as a permanent body, in 1959, membership increased to 24 States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1959 году он стал постоянным органом, его членский состав возрос до 24 государств.

In the 18th and 19th centuries, the First and Second Great Awakening increased church membership in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVIII и XIX веках первое и второе великое пробуждение увеличило число членов Церкви в Соединенных Штатах.

Membership of the Central Committee increased from 71 full members in 1934 to 287 in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав Центрального Комитета увеличился с 71 действительного члена в 1934 году до 287 в 1976 году.

Pressure increased on WIPO to maintain its relevance and strengthen the agreement by increasing membership, possibly through amendments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возросло давление на ВОИС с целью сохранения ее актуальности и укрепления соглашения путем расширения членского состава, возможно, путем внесения поправок.

Since the formation of the party, its membership has been increased from 118,683 in 1964 to 1,065,406 in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента образования партии ее членский состав был увеличен с 118 683 в 1964 году до 1 065 406 в 2013 году.

In congressional elections, the Republicans increased their membership in the House of Representatives by nineteen seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Конгресс республиканцы увеличили свое членство в Палате представителей на девятнадцать мест.

Poland shares the view that the increase in the membership of the United Nations justifies the enlargement of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша разделяет тот взгляд, в соответствии с которым расширение членского состава Организации Объединенных Наций оправдывает расширение Совета Безопасности.

Another view was that it was not advisable for the Commission to recommend an increase of its membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другому мнению, вынесение Комиссией рекомендаций о расширении членского состава было нецелесообразно.

The Stabswache were issued unique badges, but at this point the Stabswache was still under overall control of the SA, whose membership continued to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabswache были выданы уникальные значки, но в этот момент Stabswache все еще находился под общим контролем SA, членство которого продолжало увеличиваться.

There is also a yearly membership fee required to maintain certification, this fee was increased by nearly 50% starting in mid-2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ежегодный членский взнос, необходимый для поддержания сертификации, этот сбор был увеличен почти на 50%, начиная с середины 2019 года.

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

Membership could be open to all Parties to the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в этих органах может быть открыто для всех Сторон Конвенции.

In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат.

We were promised an increase by last year's negotiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году нам пообещали увеличить расходы.

That was her good fortune but it did not increase her respect for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ей повезло, но уважения в ее глазах это ему не прибавило.

get your coach to increase production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уговорить своего коуча повысить производственную мощность.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Well, applying for NATO membership is a years-long process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в НАТО - это многолетний процесс.

Oh, I want to increase voltage to her cortex... 200%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 %

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

She was instrumental in creating a new IOC policy that required the IOC membership to be composed of at least 20 percent women by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сыграла важную роль в разработке новой политики МОК, которая требовала, чтобы к 2005 году в состав членов МОК входило не менее 20 процентов женщин.

This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать.

They are known to increase in frequency with age and the most common cause is age-related degeneration and, less frequently, sports injuries or trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что они увеличиваются с возрастом, и наиболее распространенной причиной является возрастная дегенерация и, реже, спортивные травмы или травмы.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

The two major types of nonprofit organization are membership and board-only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два основных типа некоммерческих организаций-это членство и только совет директоров.

In addition, Gandhi reorganised the Congress, transforming it into a mass movement and opening its membership to even the poorest Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Ганди реорганизовал Конгресс, превратив его в массовое движение и открыв его членство даже для самых бедных индийцев.

This coincidence enabled Freemasons to wear the forget-me-not badge as a secret sign of membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпадение позволило масонам носить значок незабудки как тайный знак членства.

AA membership sagged to 10,000 in 1894 from its high of over 24,000 in 1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число членов АА упало до 10 000 в 1894 году с более чем 24 000 в 1891 году.

The membership of the Court changed after Stenberg, with John Roberts and Samuel Alito replacing Rehnquist and O'Connor, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав суда изменился после Стенберга, и Джон Робертс и Сэмюэль Алито заменили Ренквиста и О'Коннора соответственно.

Union membership among workers in private industry shrank dramatically, though after 1970 there was growth in employees unions of federal, state and local governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство в профсоюзах работников частной промышленности резко сократилось, хотя после 1970 года наблюдался рост числа профсоюзов работников федеральных, государственных и местных органов власти.

Cities participate in global governance by various means including membership in global networks which transmit norms and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Города участвуют в глобальном управлении различными способами, включая членство в глобальных сетях, передающих нормы и правила.

This was corroboration to other evidence that collective community membership is an important value among the Builsa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было подтверждением других свидетельств того, что коллективное членство в сообществе является важной ценностью среди строителей.

Active membership had grown to 2,000 by October 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 1940 года число активных членов возросло до 2000 человек.

I think at best some Amish may discourage its use, but I don't think the Amish will ever make it a test of membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что в лучшем случае некоторые амиши могут препятствовать его использованию, но я не думаю, что амиши когда-либо сделают его тестом на членство.

Vote-buying or membership-buying is non-existant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка голосов или покупка членства не существует.

Joining ASIFA-Hollywood is open to professionals, students and fans of animation, for a membership fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступление в ASIFA-Hollywood открыто для профессионалов, студентов и любителей анимации, за членский взнос.

It outlined a lack of membership democracy, and Kopperud resigned from the organization in protest the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем говорилось об отсутствии демократии членства, и в том же году Копперуд вышел из организации в знак протеста.

Membership of the electoral college consists of head office delegates, branch officers, and elected delegates from branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав коллегии выборщиков состоит из делегатов главного офиса, сотрудников филиала и избранных делегатов от филиалов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased membership». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased membership» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, membership , а также произношение и транскрипцию к «increased membership». Также, к фразе «increased membership» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information