Increased reliability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
increased transmission capacity - Увеличенная мощность передачи
increased breakage - повышенная поломка
increased prioritization - приоритизация
facing increased competition - сталкиваются с растущей конкуренцией
increased content - повышенное содержание
capitalization increased - капитализация увеличилась
increased utilisation - Более широкое использование
has been increased by - была увеличена
given the increased number - учитывая возросшее число
had increased from - увеличилось с
Синонимы к increased: augmented, increasing, heightened, risen, enhanced, boosted, improved, growing, strengthened, rising
Антонимы к increased: down, low
Значение increased: simple past tense and past participle of increase.
boundary reliability - граничное значение надежности
usefulness and reliability - полезность и надежность
reliability warranty - гарантия надежности
scientific reliability - научная надежность
full reliability - полная надежность
production reliability - надежность производства
pump reliability - надежность насоса
reliability indicator - показатель надежности
historical reliability - историческая достоверность
reliability and predictability - Надежность и предсказуемость
Синонимы к reliability: reliableness, dependableness, dependability
Антонимы к reliability: unreliability, uncertainty
Значение reliability: The quality of being reliable, dependable, or trustworthy.
The invention makes it possible to increase the reliability of a threaded connection for tubing strings and to simplify the thread production process. |
Изобретение обеспечивает повышение надёжности резьбового соединения насосно- компрессорных труб и упрощает технологию изготовления резьбы. |
Memory scrubbing increases reliability, therefore it can be classified as a RAS feature. |
Очистка памяти повышает надежность, поэтому ее можно классифицировать как функцию RAS. |
It is used to increase of reliability of VoIP gateways with FXO analog ports. |
Используется для повышения надежности работы VOIP шлюзов с портами FXO. |
Precharging is implemented to increase the lifespan of electronic components and increase reliability of the high voltage system. |
Предварительная зарядка осуществляется для увеличения срока службы электронных компонентов и повышения надежности высоковольтной системы. |
CyanogenMod was also said to increase performance and reliability compared with official firmware releases. |
Было также заявлено, что CyanogenMod повышает производительность и надежность по сравнению с официальными выпусками прошивки. |
The design goals for the new engine included increased reliability, improved performance, and improved manufacturability. |
Цели проектирования нового двигателя включали в себя повышение надежности, улучшение эксплуатационных характеристик и улучшение технологичности. |
Parchive was intended to increase the reliability of transferring files via Usenet newsgroups. |
Parchive был призван повысить надежность передачи файлов через группы новостей Usenet. |
The increase in accuracy and reliability of electronic timing equipment led to the introduction of hundredths of a second to the time records from 21 August 1972. |
Повышение точности и надежности электронного хронометражного оборудования привело к введению сотых долей секунды в записи времени с 21 августа 1972 года. |
Said invention makes it possible to increase the reliability of the device, to ease the use thereof and to optimise a lubricant coating applying process. |
В результате повышается надежность устройства, обеспечивается простота эксплуатации, оптимизируется процесс нанесения смазочных покрытий. |
The invention increases the firing efficiency underwater and the reliability of the device for underwater firing from a firearm. |
Изобретение повышает эффективность стрельбы под водой и надежность устройства для подводной стрельбы из огнестрельного оружия. |
The increase in reliability that came with the turbojet enabled three- and two-engine designs, and more direct long-distance flights. |
Повышение надежности турбореактивного двигателя позволило создать трех - и двухмоторные конструкции, а также осуществлять более прямые дальние полеты. |
The disadvantages are increased weight and complexity, and lower reliability. |
Недостатками являются повышенный вес и сложность, а также более низкая надежность. |
The numbers of Panthers were slowly built up again on the Eastern Front, and the operational percentage increased as reliability improved. |
Численность Пантер на Восточном фронте постепенно увеличивалась, и по мере повышения надежности их боеспособность возрастала. |
Reduced heat and resulting lower cooling demands may increase computer reliability. |
Снижение температуры и, как следствие, снижение требований к охлаждению может повысить надежность работы компьютера. |
The aim of said invention is to increase the rigidity and operational reliability of a container used for preparing liquid hot food products. |
Задачей настоящего решения является повышение жесткости и надежности эксплуатации при использовании емкости для приготовления жидких горячих продуктов питания. |
However it can be found everywhere where increased reliability and safety is required, and in future will be applied even more widely. |
Однако он может быть найден везде, где требуется повышенная надежность и безопасность, и в будущем будет применяться еще шире. |
It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift. |
Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению. |
This engine provided a 15 percent power increase over the original piston engines, as well as enhanced reliability and safety. |
Этот двигатель обеспечивал 15-процентное увеличение мощности по сравнению с оригинальными поршневыми двигателями, а также повышенную надежность и безопасность. |
The decision to use two engines reflected increased industry confidence in the reliability and economics of new-generation jet powerplants. |
Решение об использовании двух двигателей отразило возросшую уверенность промышленности в надежности и экономичности реактивных силовых установок нового поколения. |
If our customer would like to increase application reliability and overall quality we are glad to help participating as independent tester. |
Если наш заказчик желает улучшить надежность приложения и его общее качество, то мы рады помочь в этом деле, проводя независимое тестирование. |
For polymer Ta-e-caps lowering the voltage applied increases the reliability and reduces the expected failure rate. |
Для полимерных ta-e-колпачков снижение приложенного напряжения повышает надежность и снижает ожидаемую интенсивность отказов. |
Major systems such as the RM12 engine and PS-05/A radar are modular to reduce operating cost and increase reliability. |
Основные системы, такие как двигатель RM12 и РЛС PS-05/A, являются модульными для снижения эксплуатационных расходов и повышения надежности. |
Nor is there any credible evidence that any version of the manual has greatly increased its reliability beyond the previous version. |
Кроме того, нет никаких достоверных свидетельств того, что какая-либо версия руководства значительно повысила его надежность по сравнению с предыдущей версией. |
This precarious situation has a surprisingly positive implication, which is that improvements in the reliability of any one link in the chain increases the value of improving any of the other links. |
У такой рискованной ситуации есть неожиданно положительный итог: с повышением надёжности любого звена цепи возрастает значение повышения качества других звеньев. |
For tantalum electrolytic capacitors lowering the voltage applied increases the reliability and reduces the expected failure rate. |
Для танталовых электролитических конденсаторов снижение приложенного напряжения повышает надежность и снижает ожидаемую частоту отказов. |
The new version had a stronger factor structure and increased reliability. |
Новая версия имела более сильную факторную структуру и повышенную надежность. |
Designs which increase the velocity of flushed water or improve the travel path can improve low-flow reliability. |
Конструкции, которые увеличивают скорость промываемой воды или улучшают траекторию движения, могут повысить надежность низкого потока. |
Said invention makes it possible to increase the reliabilityand tightness of the joint in bending deformation conditions. |
Изобретение позволяет повысить надежность и герметичность соединения в условиях действия изгибных деформаций. |
Another system upgrade is the Phalanx 1B Baseline 2 radar to improve detection performance, increase reliability, and reduce maintenance. |
Еще одним усовершенствованием системы является радар Phalanx 1b Baseline 2 для улучшения характеристик обнаружения, повышения надежности и снижения затрат на техническое обслуживание. |
This can be done in order to increase reliability or performance. |
Это может быть сделано для повышения надежности или производительности. |
Most changes to the production process were more subtle, designed to give greater ease of manufacture and increased reliability. |
Большинство изменений в производственном процессе были более тонкими, призванными обеспечить большую простоту изготовления и повышенную надежность. |
The reliability of the M4 has increased as the design was upgraded. |
Надежность М4 повысилась по мере модернизации конструкции. |
Both ships had two gun turrets staggered en échelon, and full masts were omitted due to the increased reliability of steam engines. |
Оба корабля имели две орудийные башни, расположенные в шахматном порядке в эшелоне, а полные мачты были опущены из-за повышенной надежности паровых двигателей. |
This affects the M4's timing and increases the amount of stress and heat on the critical components, thereby reducing reliability. |
Это влияет на время работы М4 и увеличивает количество напряжений и тепла на критических компонентах, тем самым снижая надежность. |
Updated FnF video player library for increased reliability and performance |
Обновлена библиотека видеоплеера FnF для обеспечения повышенной надежности и производительности. |
The only thing David can do is to increase the morphine dosage. |
Единственное, что может сделать Дэвид, увеличить дозу морфина. |
As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts. |
Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов. |
Dietary patterns such as fish consumption can increase exposure when fish and other seafood are contaminated with mercury. |
Структура питания, например, употребление рыбы в пищу, могут увеличить степень воздействия, если рыба и другие морепродукты заражены ртутью. |
The principle must be respected and efforts should be made to increase the content in all languages. |
Этот принцип следует соблюдать и прилагать усилия для увеличения материалов на всех языках. |
Их число будет, вероятнее всего, увеличиваться. |
|
However, the past 30 years or so have seen a dramatic increase in the death or disappearance of languages, concurrently with the rapid spread of globalization. |
Однако за прошедшие примерно 30 лет наблюдалось резкое ускорение процесса исчезновения языков, происходящего одновременно со стремительным распространением глобализации. |
Since May 2005, there has been a further increase in the number of cases vetted by the Committee averaging 16.42 cases per regular weekly meeting. |
С мая 2005 года наблюдается дальнейшее увеличение числа заявок, утверждаемых Комитетом на его еженедельных очередных заседаниях, и в настоящее время оно составляет 16,42 заявки. |
We have adopted a national population policy to increase the quality of the population, reduce the population growth rate and regulate migration. |
Мы одобрили национальную политику в области народонаселения, предназначенную для повышения качества жизни нашего населения, сокращения темпов роста его численности и регулирования миграции. |
In the modern competitive world warehouses and container terminals have the continuous task to increase traffic capacity while reducing costs. |
Компания EDS Systems OÜ предлагает Вам оказать содействие в увеличении производительности труда и уменьшении затрат. |
According to recent research, however, about one-third of growth in China now comes from technological progress, or an increase in total factor productivity. |
Однако, согласно современным исследованиям, примерно одна треть экономического роста Китая обусловлена технологическим прогрессом или повышением производительности всех факторов производства. |
Thus, it only makes sense for the Kremlin to bolster its defenses in its Far East as tensions continue to increase. |
Поэтому вполне разумными представляются действия Кремля, направленные на укрепление своей обороны на Дальнем Востоке — особенно с учетом того, что напряженность продолжает увеличиваться. |
Honey, if we increase your endowment any more, we'll all be in the shade. |
Лапушка, если мы увеличим ваши вложения ещё немного мы все окажемся в их тени. |
We'll increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan. |
Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи. |
I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate. |
Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы. |
Я хочу увеличить напряжения для стимуляции коры головного мозга ... на 200 % |
|
Это может уменьшить или увеличить наше уважение к нему. |
|
Rob Lowe left the series in the fourth season reportedly due to not getting a salary increase. |
Роб Лоу покинул сериал в четвертом сезоне, как сообщается, из-за того, что не получил повышения зарплаты. |
The lack of people in the area is another factor that has been named as helping to increase the biodiversity of the Exclusion Zone in the years since the disaster. |
Отсутствие людей в этом районе является еще одним фактором, который был назван как способствующий увеличению биоразнообразия зоны отчуждения в годы после катастрофы. |
Концентрация может увеличить экономию за счет масштаба и охвата. |
|
In conjunction with this, the prevalence of obesity will increase from 20.5% to 33.9%. |
В связи с этим распространенность ожирения возрастет с 20,5% до 33,9%. |
This represents an increase of 15.3% from 2006 when the population was 413. |
Это на 15,3% больше, чем в 2006 году, когда население составляло 413 человек. |
The hydrogen fusion process is temperature-sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate. |
Процесс синтеза водорода чувствителен к температуре, поэтому умеренное повышение температуры ядра приведет к значительному увеличению скорости синтеза. |
Many methods exist to increase the rate of convergence of a given sequence, i.e. to transform a given sequence into one converging faster to the same limit. |
Существует много способов увеличить скорость сходимости данной последовательности, т. е. преобразовать данную последовательность в одну, сходящуюся быстрее к тому же пределу. |
Lacking reliability, UDP applications must be willing to accept some packet loss, reordering, errors or duplication. |
Не имея надежности, приложения UDP должны быть готовы принять некоторые потери пакетов, переупорядочивание, ошибки или дублирование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased reliability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased reliability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, reliability , а также произношение и транскрипцию к «increased reliability». Также, к фразе «increased reliability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.